1. Produkt skončilview
The Progress Lighting P5821-20 is a 1-light energy-efficient compact fluorescent wall lantern designed for outdoor use. It features a transitional styling with an antique bronze finish and a matte white acrylic diffuser. This fixture is rated for use in wet locations and complies with California Title-24 requirements, making it suitable for porches, patios, and other exterior wall applications.

This image shows the Progress Lighting P5821-20 1-Light Energy Efficient Compact Fluorescent Wall Lantern in an antique bronze finish, featuring a classic design with a matte white acrylic diffuser.
2. Bezpečnostné informácie
- POZOR: Pred inštaláciou alebo servisom odpojte napájanie pomocou ističa alebo poistkovej skrinky.
- Všetky elektrické pripojenia musia byť v súlade s miestnymi predpismi, nariadeniami alebo Národným elektrickým predpisom (NEC). Ak nie ste oboznámení so správnym elektrickým zapojením, poraďte sa s kvalifikovaným elektrikárom.
- This product may be subject to California Proposition 65 rules and regulations. For more information, visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Do not install this fixture in areas where it may be submerged in water. While rated for wet locations, it is not designed for submersion.
3. Obsah balenia
Pred začatím inštalácie skontrolujte, či sú všetky komponenty prítomné:
- 1-Light Wall Lantern (P5821-20)
- Matte White Acrylic Diffuser
- Odolné hliníkové puzdro
- Mounting Hardware (typically includes mounting strap, screws, wire nuts)
- Poznámka: A compact fluorescent light source (bulb) is nie sú zahrnuté a je potrebné ho zakúpiť samostatne.
4. Nastavenie a inštalácia
Požadované nástroje: Screwdriver, wire strippers, electrical tape, safety glasses.
- Vypnúť napájanie: Before starting, ensure the power to the installation area is completely off at the circuit breaker or fuse box.
- Pripravte si zapojenie: Carefully remove the existing fixture (if any) and expose the electrical wires from the junction box.
- Pripevnite montážny popruh: Secure the provided mounting strap to the junction box using the screws.
- Vykonajte elektrické pripojenia: Connect the fixture's wires to the house wires according to local electrical codes. Typically, connect black to black (live), white to white (neutral), and bare copper or green to bare copper or green (ground). Secure connections with wire nuts and electrical tape.
- Upevňovacie zariadenie: Carefully tuck the wires into the junction box and align the fixture with the mounting strap. Secure the fixture to the mounting strap using the provided screws.
- Install Light Source: Insert a compatible compact fluorescent bulb (not included) into the fixture's socket. Refer to the specifications for the correct wattage.
- Obnoviť napájanie: Po dokončení inštalácie a zabezpečení všetkých pripojení obnovte napájanie ističom.
Dôležité: Ak si nie ste istí niektorou časťou inštalačného procesu, poraďte sa s kvalifikovaným elektrikárom.
5. Návod na obsluhu
This wall lantern operates via a standard wall switch connected to its electrical circuit. Once installed and powered, simply toggle the wall switch to turn the light on or off.
- Typ svetelného zdroja: Kompaktná žiarivka
- Maximálny výkon Wattage: 13 wattov
6. Údržba
- Čistenie: Pred čistením zariadenia sa uistite, že je vypnuté napájanie. Utrite mäkkou handričkou.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or acrylic diffuser.
- Výmena žiarovky: Ensure power is off before replacing the bulb. Allow the old bulb to cool completely before removal. Replace with a new compact fluorescent bulb of the same type and wattage (13 Watts maximum).
- Kontrola: Pravidelne kontrolujte zariadenie, či nejaví známky opotrebovania, poškodenia alebo uvoľnených spojov. Akékoľvek problémy okamžite riešte.
7. Riešenie problémov
If the wall lantern does not operate correctly, perform the following checks:
- Žiadne svetlo:
- Uistite sa, že nástenný vypínač je v polohe „ZAPNUTÉ“.
- Check the circuit breaker or fuse for the fixture's circuit. Reset if tripped or replace fuse if blown.
- Verify the light bulb is securely screwed in and is not burnt out. Replace if necessary.
- Confirm that all electrical connections are secure and properly wired. (POZOR: Turn off power before checking wiring.)
- Blikajúce svetlo:
- Check for a loose bulb or loose wiring connections.
- Uistite sa, že žiarovka je správneho typu a výkonu.tage pre prípravok.
If issues persist after performing these checks, consult a qualified electrician.
8. Špecifikácie

This image illustrates the dimensions of the P5821-20 wall lantern, measuring 8.75 inches in height, 7.25 inches in length, and 5.75 inches in width.
| Číslo modelu | P5821-20 |
| Značka | Progresívne osvetlenie |
| Typ svetelného zdroja | Kompaktná žiarivka |
| Počet svetelných zdrojov | 1 |
| Svetelný zdroj Wattage | 13 wattov (max.) |
| Voltage | 120 voltov |
| Zdroj napájania | Káblové elektrické |
| Farba | Starožitný bronz |
| Typ dokončenia | Starožitný |
| Typ montáže | Držiak na stenu |
| Materiál tienidla | Akryl, hliník |
| Rozmery položky (D x Š x V) | 7.25 cm x 5.75 cm x 8.75 cm |
| Hmotnosť položky | 1.3 libier |
| UPC | 785247156658 |
| Číslo dielu výrobcu | 94582120 |
| Environmentálne hodnotenie | Suitable for Wet Locations (Outdoor Use) |
9. Záruka a podpora
This Progress Lighting product is covered by a 1-ročná záruka from the date of purchase. For detailed warranty information, please refer to the official warranty document provided by Progress Lighting, which can typically be found on their website or via the link: https://hubbellcdn.com/warranty/prog_93049973_d_warranty.pdf.
For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact Progress Lighting directly. Contact information can usually be found on the manufacturer's webna stránke alebo na obale produktu.