1. Úvod
Ďakujem za nákupasing the BUSH Wooden DAB/FM Stereo Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new radio. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
2. Bezpečnostné informácie
- Nevystavujte jednotku dažďu ani vlhkosti, aby ste predišli požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
- Zabezpečte riadne vetranie okolo jednotky. Neblokujte vetracie otvory.
- Používajte iba doplnky/príslušenstvo určené výrobcom.
- Odpojte zástrčku zo siete počas búrok s bleskami alebo ak zariadenie dlhší čas nepoužívate.
- Všetok servis prenechajte kvalifikovanému servisnému personálu.
3. Produkt skončilview
The BUSH Wooden DAB/FM Stereo Radio features a classic design with modern functionality. Below is an image illustrating the main components and controls of the radio.
This image displays the BUSH Wooden DAB Radio. It features a wooden cabinet, a silver-colored front panel with two circular speaker grilles, an LCD screen in the center, and various control buttons and knobs. A telescopic antenna extends from the top, and a silver handle is present for portability.
Ovládanie a displej:
- LCD displej: Zobrazuje informácie o stanici, čas a možnosti ponuky.
- Gombík ladenia/výberu: Rotary control for tuning and menu navigation, push to select.
- Ovládač hlasitosti: Rotary control for adjusting audio volume.
- Tlačidlo napájania: Zapína alebo vypína rádio.
- Tlačidlo skenovania: Spustí automatické vyhľadávanie rozhlasových staníc.
- Tlačidlo ponuky: Accesses the system menu for settings.
- Informačné tlačidlo: Zobrazuje ďalšie informácie o aktuálnej stanici alebo skladbe.
- Tlačidlo DAB/FM: Prepína medzi režimami rádia DAB a FM.
- Tlačidlo alarmu: Nastavuje a spravuje funkcie alarmu.
- Tlačidlo odloženia: Dočasne stíši aktívny alarm.
- Preset Buttons (1, 2, etc.): Quickly recall stored radio stations.
4. Nastavenie
4.1 Pripojenie napájania
The radio can be powered by mains electricity or batteries.
- Napájanie zo siete: Connect the supplied AC power adapter to the DC input socket on the back of the radio and then plug it into a standard wall outlet.
- Batéria: For portable use, insert 4 x C-type batteries (not included) into the battery compartment located on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4.2 Anténa
Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB and FM radio reception. Adjust its position for the best signal quality.
5. Návod na obsluhu
5.1 Zapnutie/vypnutie
Stlačte tlačidlo Sila tlačidlo na zapnutie alebo vypnutie rádia.
5.2 Prevádzka DAB rádia
- Stlačte tlačidlo DAB / FM tlačidlo pre výber režimu DAB.
- The radio will automatically perform a full scan for available DAB stations upon first use or if no stations are found. To manually initiate a scan, press the skenovať tlačidlo.
- Otočte Naladiť/vybrať gombík na prehľadávanie zoznamu dostupných staníc. Stlačením gombíka vyberte stanicu.
- To store a station as a preset, tune to the desired station, then press and hold one of the Prednastavené buttons (e.g., '1' or '2') until the display confirms the station is saved.
- To recall a preset station, simply press the corresponding Prednastavené tlačidlo.
- Stlačte tlačidlo Info button to cycle through various information displays such as program type, signal strength, time, date, etc.
5.3 Obsluha FM rádia
- Stlačte tlačidlo DAB / FM tlačidlo pre výber režimu FM.
- To automatically scan for the next available station, press the skenovať tlačidlo.
- Pre manuálne ladenie otočte Naladiť/vybrať gombík.
- Storing and recalling FM presets follows the same procedure as DAB presets.
5.4 Time and Alarm Settings
The radio features automatic time updates. To set an alarm:
- Stlačte tlačidlo Alarm tlačidlo.
- Použite Naladiť/vybrať knob to navigate through alarm settings (e.g., alarm time, source, volume) and press to confirm.
- Stlačte tlačidlo Odložiť button to temporarily silence an active alarm.
5.5 Ovládanie hlasitosti
Otočte Objem otočením gombíka v smere hodinových ručičiek zvýšite hlasitosť a proti smeru hodinových ručičiek ju znížite.
5.6 Pomocný vstup
Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the Auxiliary input port (if available, typically on the back or side) using a 3.5mm audio cable. Select the AUX mode on the radio to play audio from the connected device.
6. Údržba
- Čistenie: Rádio utrite mäkkou, suchou handričkou. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá.
- Ukladací priestor: If not using the radio for an extended period, remove the batteries and store the unit in a cool, dry place.
- Starostlivosť o anténu: S teleskopickou anténou manipulujte opatrne, aby ste ju neohli alebo nezlomili.
7. Riešenie problémov
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Žiadna sila | Napájací adaptér nie je pripojený; Batérie sú vybité alebo nesprávne vložené. | Check power adapter connection; Replace batteries or ensure correct polarity. |
| Slabý príjem rádia | Anténa nie je vysunutá; Oblasť so slabým signálom; Rušenie. | Fully extend and adjust antenna; Try moving the radio to a different location; Avoid placing near other electronic devices. |
| Žiadny zvuk | Volume too low; Mute activated. | Increase volume; Check if mute function is active (if applicable). |
| DAB stanice sa nenašli | No DAB coverage in your area; Scan not performed. | Perform a full scan; Check DAB coverage in your area (e.g., www.digitalradionow.com). |
8. Špecifikácie
- Číslo modelu: Bush Wooden DAB Radio
- Značka: Bush
- Tuner: DAB / FM
- predvoľby: 20 (DAB/FM)
- Výstup reproduktorov: 4 W RMS
- Zdroj napájania: Mains (AC adapter) or 4 x C batteries (not included)
- Pripojenie: Pomocný vstup
- Rozmery (V x Š x H): Rozmer 14 cm x 25.5 cm x 9.2 cm
- Hmotnosť: 1.4 kg (približne)
- Farba: Silver effect and pine
- Materiál: Drevo
9. Informácie o záruke
Warranty information for this product is not provided in the available product data. Please refer to your purchase documentation or contact the retailer for details regarding warranty coverage.
10. Podpora
For further assistance or technical support, please contact your retailer or visit the official Bush website. Specific support contact details were not available in the provided product information.