Microlife BP A80

Microlife BP A80 Semi-automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor Instruction Manual

Model: BP A80

1. Úvod

Thank you for choosing the Microlife BP A80 Semi-automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and reliable measurement of blood pressure in adults. Please read this instruction manual thoroughly before using the device to ensure safe and correct operation. Keep this manual for future reference.

2. Dôležité bezpečnostné informácie

  • Consult your doctor before using this device if you have any medical conditions.
  • Do not self-diagnose or self-medicate based on blood pressure measurements. Always consult a healthcare professional.
  • This device is not suitable for use on infants, children, or pregnant women without medical advice.
  • Nepoužívajte zariadenie v pohybujúcom sa vozidle ani v lietadle.
  • Uchovávajte zariadenie a jeho súčasti mimo dosahu detí.
  • Use only Microlife-approved cuffs and accessories.
  • Avoid strong electromagnetic fields, such as those near mobile phones or microwave ovens, during use.

3. Produkt skončilview

Familiarize yourself with the components of your Microlife BP A80 blood pressure monitor:

Microlife BP A80 Blood Pressure Monitor with cuff and pump

Obrázok 1: Microlife BP A80 Blood Pressure Monitor showing the main unit, display, power button, cuff, and inflation bulb.

  • Hlavná jednotka: Contains the electronics and display.
  • Displej: Shows blood pressure readings (systolic, diastolic, pulse) and other indicators.
  • Tlačidlo napájania: Používa sa na zapnutie a vypnutie zariadenia.
  • Manžeta: Applied to the upper arm for measurement.
  • Inflation Bulb: Used to manually inflate the cuff.
  • Cuff Connector: Port on the main unit for connecting the cuff tube.
Close-up of Microlife BP A80 display showing blood pressure readings and WHO classification

Obrázok 2: Podrobné view of the Microlife BP A80 display, highlighting the blood pressure values (systolic, diastolic, pulse) and the integrated WHO blood pressure classification indicator.

4. Nastavenie

4.1. Inštalácia batérie

  1. Open the battery compartment cover located on the bottom or back of the device.
  2. Insert four 1.5V AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
  3. Bezpečne zatvorte kryt priestoru pre batérie.
  4. If the battery symbol appears on the display, replace all batteries.

4.2. Pripojenie manžety

  1. Insert the air tube connector of the cuff firmly into the cuff socket on the left side of the monitor.
  2. Uistite sa, že pripojenie je bezpečné, aby ste predišli úniku vzduchu počas merania.

5. Návod na obsluhu

5.1. Pred meraním

  • Pred meraním sa aspoň 30 minút vyhnite jedeniu, fajčeniu alebo cvičeniu.
  • Pred meraním si oddýchnite 5 – 10 minút v tichom prostredí.
  • Pohodlne sa usaďte s podopretým chrbtom a chodidlami položenými na podlahe. Neprekrížujte si nohy.
  • Položte si ruku na rovný povrch tak, aby manžeta bola vo výške srdca.
  • Z nadlaktia si odstráňte priliehavý odev.

5.2. Priloženie manžety

  1. Manžetu si nasaďte na holú hornú časť paže, približne 2 – 3 cm nad lakťovým kĺbom.
  2. Ensure the artery mark on the cuff aligns with your brachial artery (on the inside of your arm).
  3. Manžetu si pevne omotajte okolo ramena, ale nie príliš silno. Medzi manžetu a rameno by ste mali byť schopní vložiť dva prsty.

5.3. Vykonanie merania

  1. Stlačte tlačidlo ON/OFF button to turn on the monitor. The display will show all segments briefly.
  2. Once the display shows "0", begin inflating the cuff by repeatedly squeezing the inflation bulb.
  3. Inflate the cuff until the pressure displayed is about 30 mmHg higher than your usual systolic pressure. If you don't know your usual pressure, inflate to 180-200 mmHg.
  4. Stop inflating. The device will automatically deflate the cuff slowly and measure your blood pressure.
  5. Once the measurement is complete, your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed.
  6. Stlačte tlačidlo ON/OFF button to turn off the device. If you forget, it will automatically shut off after approximately 1 minute.

6. Pochopenie vašich údajov

Your blood pressure monitor displays three values:

  • Systolický tlak (SYS): The top number, indicating the pressure when your heart beats.
  • Diastolický tlak (DIA): The bottom number, indicating the pressure when your heart rests between beats.
  • Tep: Vaša srdcová frekvencia za minútu.

The Microlife BP A80 also features a WHO (World Health Organization) blood pressure classification indicator on the display, which uses a color scale to help you interpret your readings:

Kategória Systolický (mmHg) Diastolický (mmHg) Farba indikátora
Optimálne < 120 < 80 Zelená
Normálne 120-129 80-84 Svetlo zelená
Vysoká Normálna 130-139 85-89 Žltá
Hypertenzia 1. stupňa 140-159 90-99 Oranžová
Hypertenzia 2. stupňa 160-179 100-109 Červená
Hypertenzia 3. stupňa ≥ 180 ≥ 110 Tmavo červená

Note: This classification is a general guideline. Always consult your doctor for interpretation of your blood pressure readings.

7. Údržba

7.1. Upratovanie

  • Clean the monitor and cuff gently with a soft, dry cloth.
  • V prípade potreby použite handričku jemne osušenúampOpláchnite vodou alebo jemným čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá.
  • Neponárajte zariadenie ani manžetu do vody.

7.2. Skladovanie

  • Store the device and cuff in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
  • Ak sa zariadenie nebude dlhší čas používať, vyberte z neho batérie, aby ste predišli ich vytečeniu.
  • Zabráňte pádu zariadenia alebo jeho vystaveniu silným nárazom.

8. Riešenie problémov

If you encounter any issues with your Microlife BP A80, please refer to the following table:

Problém Možná príčina Riešenie
Zariadenie sa nezapne. Batérie sú vybité alebo nesprávne vložené. Vymeňte batérie za nové, pričom dbajte na správnu polaritu.
"E1" or "Error" displayed. Manžeta nie je správne pripojená alebo uniká vzduch. Check cuff connection. Re-apply cuff snugly.
"E2" displayed. Movement during measurement or irregular pulse. Remain still and quiet during measurement. Repeat measurement after a few minutes.
Nekonzistentné čítania. Improper cuff placement, incorrect body position, or external factors. Ensure correct cuff placement and body posture. Avoid talking or moving. Take multiple readings at different times.

If the problem persists, contact Microlife customer support.

9. Špecifikácie

  • Model: BP A80
  • Metóda merania: Oscilometrická
  • Rozsah merania:
    • Blood Pressure: 20-280 mmHg
    • Pulz: 40-200 úderov za minútu
  • Presnosť:
    • Krvný tlak: ±3 mmHg
    • Pulz: ± 5 % čítania
  • Zdroj napájania: 4 x 1.5 V AA batérie
  • Typ zobrazenia: LCD
  • Rozmery: Approximately 16.5 x 16 x 10 cm (as per package dimensions, actual device may vary slightly)
  • Hmotnosť: Approximately 600 grams (including batteries, as per package weight)
  • Prevádzkové podmienky: 10-40 °C (50-104 °F), 15-95% relative humidity non-condensing
  • Podmienky skladovania: -20-55 °C (-4-131 °F), 15-95% relative humidity non-condensing
  • Medzinárodný kód tovaru (EAN): 04719003310080

10. Záruka a podpora

Microlife products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information specific to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Microlife webstránky.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Microlife customer service. Contact details can typically be found on the Microlife webna stránke alebo na obale produktu.

Webmiesto: www.microlife.com

© 2023 Microlife AG. All rights reserved. Information subject to change without notice.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.