1. Úvod a koniecview
The Escort EDM 1111A is a versatile digital multimeter designed for accurate measurement of various electrical parameters. This device is essential for electricians, technicians, and hobbyists for testing circuits, components, and power sources. It features a clear digital display and a rotary dial for selecting different measurement functions.

The Escort EDM 1111A Digital Multimeter with red and black test leads connected, ready for use.
Medzi kľúčové funkcie patria:
- DC Voltage (DCV) measurement
- AC Voltage (ACV) measurement
- DC Current (DCA) measurement
- AC Current (ACA) measurement
- Meranie odporu (Ω).
- Capacitance (CX) measurement
- Diode and Transistor (hFE) testing
2. Nastavenie
2.1 Inštalácia batérie
The Escort EDM 1111A requires a DC 9V 006P battery for operation. To install or replace the battery:
- Uistite sa, že multimeter je VYPNUTÝ.
- Nájdite priehradku na batérie na zadnej strane jednotky.
- Carefully slide open or unscrew the battery cover.
- Insert a new 9V 006P battery, observing the correct polarity (+/-).
- Bezpečne nasaďte kryt batérie.

Zadná časť view of the Escort EDM 1111A Digital Multimeter, showing the battery compartment cover and the product label.
2.2 Pripojenie meracích káblov
The multimeter comes with two test leads, typically one red (positive) and one black (negative/common). Proper connection is crucial for accurate and safe measurements.
- Pre väčšinu objemutage, resistance, and low current measurements, connect the black lead to the 'COM' (Common) jack.
- Connect the red lead to the 'V-Ω-mA' jack for voltage, odpor a miliampaktuálne merania.
- Pre meranie vysokého prúdu (do 10 A) pripojte červený vodič do zásuvky „10 A“. Always ensure the correct jack is used to prevent damage to the meter or circuit.

A closer look at the input jacks (V-Ω, COM, mA, 10A) and the lower portion of the rotary dial, indicating current measurement ranges.

The red and black test probes (leads) used with the Escort EDM 1111A Digital Multimeter, featuring pointed tips for electrical contact.
3. Návod na obsluhu
Before taking any measurements, ensure the test leads are correctly connected and the rotary dial is set to the appropriate function and range.

Podrobné view of the rotary selector dial on the Escort EDM 1111A Digital Multimeter, displaying various measurement functions such as DCV, ACV, Ω, DCA, ACA, and CX.
3.1 Meranie jednosmerného objtage (DCV)
- Set the rotary dial to the desired DCV range (e.g., 200m, 2, 20, 200, 1000). Choose a range higher than the expected voltage.
- Connect the red lead to the positive (+) side of the circuit and the black lead to the negative (-) side.
- Prečítajte si svtage hodnota na displeji.
3.2 Meranie AC objtage (ACV)
- Set the rotary dial to the desired ACV range (e.g., 200m, 2, 20, 200, 750). Choose a range higher than the expected voltage.
- Pripojte testovacie káble cez AC voltage source. Polarity does not matter for AC voltage.
- Prečítajte si svtage hodnota na displeji.
3.3 Meranie odporu (Ω)
- Pred meraním odporu sa uistite, že obvod alebo súčiastka je bez napätia.
- Set the rotary dial to the desired Ω range (e.g., 200, 2K, 20K, 200K, 2M, 20M, 200M).
- Pripojte meracie káble k meranému komponentu.
- Odčítajte hodnotu odporu na displeji.
3.4 Meranie jednosmerného prúdu (DCA)
- Uistite sa, že obvod je bez napätia.
- Set the rotary dial to the desired DCA range (e.g., 200µ, 2m, 20m, 200m, 10A).
- Dôležité: For currents up to 200mA, use the 'V-Ω-mA' jack for the red lead. For currents up to 10A, use the '10A' jack.
- Break the circuit and connect the multimeter in series with the load. The current must flow through the multimeter.
- Znovu zapnite obvod a odčítajte hodnotu prúdu.
3.5 Meranie striedavého prúdu (ACA)
- Uistite sa, že obvod je bez napätia.
- Set the rotary dial to the desired ACA range (e.g., 200µ, 2m, 20m, 200m, 10A).
- Dôležité: For currents up to 200mA, use the 'V-Ω-mA' jack for the red lead. For currents up to 10A, use the '10A' jack.
- Prerušte obvod a zapojte multimeter sériovo so záťažou.
- Znovu zapnite obvod a odčítajte hodnotu prúdu.
3.6 Measuring Capacitance (CX)
- Pred testovaním sa uistite, že je kondenzátor úplne vybitý.
- Set the rotary dial to the CX range (e.g., 2n, 20n, 200n, 2µ, 20µ).
- Pripojte testovacie vodiče na svorky kondenzátora.
- Prečítajte si hodnotu kapacity na displeji.
3.7 Diode and Transistor (hFE) Testing
Refer to the specific markings on the dial for diode and transistor testing functions. Typically, diode test mode allows checking the forward voltage drop of a diode, and hFE mode is used for measuring the DC current gain of transistors.
4. Údržba
4.1 Výmena batérie
Replace the 9V 006P battery when the low battery indicator appears on the display or if the multimeter fails to power on. Follow the instructions in Section 2.1.
4.2 Čistenie
Na čistenie multimetra použite mäkkú,amp handričkou. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá, pretože by mohli poškodiťasing or display. Ensure the device is turned off and disconnected from any circuits before cleaning.
4.3 Skladovanie
When not in use for extended periods, store the multimeter in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Consider removing the battery to prevent leakage, which could damage the internal components.
5. Riešenie problémov
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Žiadny alebo slabý displej | Slabá alebo vybitá batéria | Replace the 9V 006P battery. |
| Nesprávne čítania | Incorrect range selected Poor lead connection Damaged test leads Incorrect input jack used | Vyberte vhodný rozsah. Ensure leads are firmly connected. Inspect and replace damaged leads. Verify leads are in the correct V-Ω-mA or 10A jack. |
| Zobrazuje sa „OL“ (preťaženie) | Measurement exceeds selected range | Prepnite na vyšší rozsah. |
| Žiadne pípnutie kontinuity | Continuity function not selected Otvorený okruh | Ensure dial is on continuity/diode test. Check the circuit for breaks. |
6. Špecifikácie
| Parameter | Hodnota |
|---|---|
| Model | EDM 1111A |
| Rozmery produktu (D x Š x V) | 8 x 4 x 2 palca |
| Hmotnosť položky | 1.84 libier |
| Zdroj napájania | DC 9V 006P Battery |
| Typ merania | Multimeter |
| Výrobca | Eskort |
| Dátum prvej dostupnosti | 21. novembra 2019 |
| DC Voltage Rozsahy | 200 mV, 2 V, 20 V, 200 V, 1000 V |
| AC Voltage Rozsahy | 200 mV, 2 V, 20 V, 200 V, 750 V |
| Rozsahy jednosmerného prúdu | 200µA, 2mA, 20mA, 200mA, 10A |
| Rozsahy striedavého prúdu | 200µA, 2mA, 20mA, 200mA, 10A |
| Rozsahy odporu | 200Ω, 2KΩ, 20KΩ, 200KΩ, 2MΩ, 20MΩ, 200MΩ |
| Capacitance Ranges | 2nF, 20nF, 200nF, 2µF, 20µF |
7. Informácie o záruke
For specific warranty details regarding your Escort EDM 1111A Digital Multimeter, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the manufacturer directly. Warranty terms typically cover defects in materials and workmanship under normal use.
8. Zákaznícka podpora
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact Escort customer support. Have your product model number (EDM 1111A) and serial number (if applicable, found on the back label) ready when contacting support for faster assistance.

The product label on the back of the Escort EDM 1111A, indicating 'DIGITAL MULTIMETER DC 9V 006P BATTERY', serial number, and 'MADE IN TAIWAN R.O.C.'.