Einhell TE-HD 18/12 Li (model 2021)
Používateľská príručka Einhell Power X-Change Akku-Bohrhammer TE-HD 18/12 Li
Model: TE-HD 18/12 Li (model 2021)
1. Produkt skončilview
Akumulátorová vŕtačka s príklepom Einhell TE-HD 18/12 Li-Solo je všestranný a výkonný nástroj určený na vŕtanie a príklepové vŕtanie. Ako súčasť rodiny Power X-Change ponúka bezdrôtovú slobodu a kompatibilitu s akýmkoľvek akumulátorom Power X-Change.

Obrázok 1: Akumulátorová vŕtačka s príklepom Einhell TE-HD 18/12 Li. Tento obrázok zobrazuje hlavný produkt, červeno-čiernu akumulátorovú vŕtačku s príklepom, bez pripojenej batérie.
Medzi kľúčové vlastnosti patrí:
- Bezdrôtová sloboda: Funguje na batériovom systéme Einhell Power X-Change, vďaka čomu nie sú potrebné žiadne napájacie káble.
- Tri funkcie: Vhodné pre vŕtanie, vŕtanie s príklepom a sekanie (s vhodným príslušenstvom).
- Pneumatický nárazový mechanizmus: Poskytuje energiu úderu až 1.3 joulov pre efektívne vŕtanie do betónu (do 12 mm).
- Robustný dizajn: Vybavený výkonným motorom a odolnou kovovou prevodovkou pre vysoký krútiaci moment.
- Skľučovadlo SDS-Plus: Univerzálne skľučovadlo SDS-Plus s poloautomatickou prevádzkou pre rýchlu výmenu nástrojov.
- Elektronika riadenia rýchlosti: Umožňuje prispôsobenie výstupu materiálu a úlohe.
- LED svetlo: Integrovaná LED diódaamp pre optimálne osvetlenie pracovnej plochy.
- Ergonomická mäkká rukoväť: Poskytuje pohodlné ovládanie a manipuláciu.

Obrázok 2: Schéma znázorňujúca kľúčové vlastnosti vŕtačky Einhell TE-HD 18/12 Li. Štítky označujú pneumatický príklepový mechanizmus, skľučovadlo SDS-Plus, LED svetlo, elektroniku regulácie otáčok a funkcie 2+1 (príklepové vŕtanie, bežné vŕtanie, skrutkovanie).

Obrázok 3: Ilustrácia zobrazujúca Einhell TE-HD 18/12 Li ako súčasť širšej rodiny Power X-Change s dôrazom na kompatibilitu batérií vo viac ako 300 náradí.
2. Bezpečnostné pokyny
Vždy dodržiavajte všeobecné bezpečnostné pokyny pre elektrické náradie, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom, požiaru a vážnym zraneniam. Uschovajte si tento návod na obsluhu pre budúce použitie.
2.1 Všeobecné bezpečnostné upozornenia pre elektrické náradie
- Bezpečnosť pracovného priestoru: Udržujte pracovný priestor čistý a dobre osvetlený. Nepoužívajte elektrické náradie vo výbušnom prostredí, napríklad v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov alebo prachu.
- Elektrická bezpečnosť: Zabráňte kontaktu tela s uzemnenými povrchmi. Nevystavujte elektrické náradie dažďu alebo vlhku.
- Osobná bezpečnosť: Buďte ostražití, sledujte, čo robíte, a používajte zdravý rozum. Používajte osobné ochranné prostriedky, ako sú ochranné okuliare, chrániče sluchu a protiprachové masky.
- Použitie a starostlivosť o elektrické náradie: Nepoužívajte elektrické náradie nasilu. Používajte správne elektrické náradie pre danú aplikáciu. Pred vykonaním akýchkoľvek nastavení, výmenou príslušenstva alebo uskladnením elektrického náradia odpojte akumulátor od elektrického náradia.
- Použitie a starostlivosť o akumulátorové náradie: Nabíjajte iba nabíjačkou určenou výrobcom. Elektrické náradie používajte iba so špeciálne určenými akumulátorovými blokmi.
3. Nastavenie
Einhell TE-HD 18/12 Li sa dodáva bez batérie a nabíjačky. Tieto komponenty sa predávajú samostatne a sú nevyhnutné pre prevádzku.

Obrázok 4: Obrázok znázorňujúci, že produkt sa dodáva bez batérie alebo nabíjačky, ktoré je potrebné zakúpiť samostatne.
3.1 Pripojenie batériového bloku
- Uistite sa, že je nástroj vypnutý.
- Zarovnajte batériový blok s objímkou na spodnej strane nástroja.
- Zasuňte batériový blok na miesto, kým bezpečne nezacvakne.
- Ak chcete batériu vybrať, stlačte uvoľňovacie tlačidlo na nej a vysuňte ju.
3.2 Inštalácia vrtákov a príslušenstva
Nástroj je vybavený univerzálnym skľučovadlom SDS-Plus pre rýchlu a bezpečnú výmenu vrtákov.

Obrázok 5: Detailný pohľad na držiak nástrojov SDS-Plus, znázorňujúci jeho poloautomatickú prevádzku pre jednoduché vkladanie a vyberanie vrtákov.
- Stiahnite objímku skľučovadla dozadu.
- Vložte vrták SDS-Plus alebo príslušenstvo do skľučovadla.
- Uvoľnite objímku skľučovadla. Bit by mal zacvaknúť. Potiahnite za bit, aby ste sa uistili, že je bezpečne upevnený.
- Na odstránenie potiahnite objímku skľučovadla dozadu a vytiahnite vrták.
Súčasťou balenia je magnetický adaptér na skrutkovacie bity, ktorý je určený na skrutkovanie.

Obrázok 6: Obrázok znázorňujúci priložený magnetický adaptér určený na použitie so štandardnými skrutkovacími bitmi.
4. Návod na obsluhu
Einhell TE-HD 18/12 Li ponúka viacero prevádzkových režimov pre rôzne aplikácie.

Obrázok 7: Detail prepínača režimu, ktorý znázorňuje dva hlavné režimy pre flexibilné použitie.
4.1 Výber prevádzkového režimu
Pomocou prepínača režimu si môžete vybrať medzi vŕtaním, vŕtaním s príklepom alebo sekaním (ak je to možné so špecifickým príslušenstvom).
- Režim vŕtania: Na vŕtanie do dreva, kovu alebo plastu.
- Režim vŕtania s príklepom: Na vŕtanie do betónu, muriva a kameňa.
- Režim sekania: Na ľahké sekacie práce (vyžaduje sa vhodný sekáč).
4.2 Spustenie a zastavenie nástroja
- Pre spustenie stlačte spúšťací vypínač.
- Pre zastavenie uvoľnite spúšťací vypínač.
4.3 Ovládanie rýchlosti
Náradie je vybavené elektronikou presnej regulácie otáčok. Otáčky je možné nastaviť zmenou tlaku na spínač ZAP/VYP. Pre nižšie otáčky aplikujte menší tlak a pre vyššie otáčky väčší tlak.
4.4 LED pracovné svetlo
Integrované LED svetlo automaticky osvetlí pracovnú oblasť po stlačení spúšte, čím sa zlepšuje viditeľnosť v slabo osvetlených podmienkach.

Obrázok 8: Akumulátorová vŕtačka s príklepom so zapnutým LED svetlom, ktorá demonštruje, ako osvetľuje pracovnú oblasť pre lepšiu viditeľnosť.
4.5 Výkon vŕtania
Maximálny počet otvorov na jedno nabitie batérie sa líši v závislosti od kapacity batérie a materiálu. Pre betón (otvory 6 x 50 mm) je približný výkon:
| Kapacita batérie | Približný počet otvorov |
|---|---|
| 2.0 Ah | 45 ks. |
| 2.5 Ah | 57 ks. |
| 3.0 Ah | 82 ks. |
| 4.0 Ah | 96 ks. |
| 5.2 Ah | 140 ks. |
| 6.0 Ah | 166 ks. |
| 8.0 Ah | 182 ks. |

Obrázok 9: Vizuálne znázornenie maximálneho počtu otvorov s rozmermi 6x50 mm, ktoré je možné vyvŕtať do betónu na jedno nabitie batérie, pri rôznych kapacitách batérií Power X-Change.

Obrázok 10: Používateľ predvádza vŕtacie kladivo Einhell TE-HD 18/12 Li v akcii, vŕta do betónovej steny a zdôrazňuje jeho praktické využitie.
5. Údržba
Pravidelná údržba zaisťuje dlhú životnosť a optimálny výkon vášho Einhell TE-HD 18/12 Li.
5.1 Čistenie
- Udržujte vetracie otvory čisté, aby ste predišli prehriatiu.
- Kryt nástroja utrite mäkkou handričkouamp plátno. Nepoužívajte drsné čistiace prostriedky alebo rozpúšťadlá.
- Pre zabezpečenie hladkého chodu pravidelne čistite skľučovadlo SDS-Plus.
5.2 Skladovanie
- Náradie skladujte na suchom a dobre vetranom mieste, mimo dosahu priameho slnečného žiarenia a vlhkosti.
- Pred uskladnením sa uistite, že je batériový blok vybratý.
- Náradie a príslušenstvo skladujte v originálnom puzdre alebo vo vhodnej skladovacej nádobe.
6. Riešenie problémov
Táto časť sa zaoberá bežnými problémami, s ktorými sa môžete stretnúť pri používaní vŕtačky Einhell TE-HD 18/12 Li.
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Nástroj sa nespustí. | Batéria nie je správne vložená alebo je vybitá. | Uistite sa, že batéria je úplne vložená. V prípade potreby batériu nabite. |
| Znížený výkon vŕtania. | Opotrebovaný vrták; zvolený nesprávny režim; slabá batéria. | Vymeňte vrták. Vyberte vhodný režim (napr. vŕtanie s príklepom do betónu). Nabite batériu. |
| Bit sa nezaisťuje v skľučovadle. | Znečistené alebo poškodené skľučovadlo; nesprávny typ bitu. | Vyčistite skľučovadlo. Uistite sa, že používate vrták SDS-Plus. Ak problém pretrváva, kontaktujte servis. |
| Nástroj sa prehrieva. | Zablokované vetracie otvory; nepretržité intenzívne používanie. | Vyčistite vetracie otvory. Pri dlhšom používaní nechajte náradie vychladnúť. |
7. Špecifikácie
| Špecifikácia | Hodnota |
|---|---|
| Značka | Einhell |
| Číslo modelu | TE-HD 18/12 Li (model 2021) / 4513970 |
| Zdroj napájania | Napájanie z batérie (Power X-Change 18V) |
| Voltage | 18 voltov |
| Maximálna rýchlosť otáčania | 1300 otáčok za minútu |
| Energia dopadu | 1.3 Joulov (pneumatické) |
| Typ vŕtačky | Príklepová vŕtačka |
| Typ skľučovadla | SDS Plus |
| Vŕtacia kapacita do dreva | 14 milimetra |
| Vŕtacia kapacita kovu | 8 milimetra |
| Vŕtacia kapacita betónu | 12 milimetra |
| Hmotnosť položky | 1.49 kilogramu (približne 3.28 libier) |
| Rozmery produktu (D x Š x V) | 9.76 cm x 2.87 cm x 7.68 cm |
| Materiál | Kovové |
| Zahrnuté komponenty | Akumulátorová vŕtačka s príklepom, magnetický adaptér pre skrutkovacie bity |
| Vrátane batérií? | Nie (predáva sa samostatne) |
| Špeciálna funkcia | Prenosný |
8. Záruka a podpora
Výrobky Einhell sú vyrábané podľa vysokých štandardov kvality a podliehajú prísnym kontrolám kvality. Ak by ste mali akékoľvek problémy, pozrite si nasledujúce informácie.
8.1 Informácie o záruke
Dostupnosť náhradných dielov v EÚ pre tento produkt je 2 roky. Konkrétne záručné podmienky nájdete v záručnej karte, ktorá je súčasťou balenia produktu, alebo navštívte oficiálnu webovú stránku spoločnosti Einhell. webstránky.
8.2 Zákaznícka podpora
V prípade technickej pomoci, náhradných dielov alebo servisných otázok kontaktujte zákaznícku podporu Einhell. Kontaktné údaje zvyčajne nájdete na oficiálnej webovej stránke Einhell. webmieste alebo na obale produktu.
Oficiálny Einhell Webmiesto: www.einhell.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.