Úvod
Thank you for choosing the Koblenz Nova SVM-280 Cordless Vacuum Cleaner. This lightweight and versatile vacuum is designed for efficient cleaning of various surfaces, including hardwood floors and carpets. Featuring a powerful 120W DC motor, a 25.5V Li-ion battery, and a HEPA filter, it offers up to 45 minutes of runtime on a single charge. This manual provides essential information for the safe and effective use, assembly, operation, and maintenance of your new vacuum cleaner.
Dôležité bezpečnostné pokyny
Before using your Koblenz Nova SVM-280, please read all instructions carefully. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Pred čistením alebo údržbou vždy odpojte vysávač od nabíjačky.
- Do not use the vacuum to pick up liquids, flammable or combustible materials, or anything that is burning or smoking.
- Udržujte vlasy, voľné oblečenie, prsty a všetky časti tela mimo dosahu otvorov a pohyblivých častí.
- Nepoužívajte bez prachovej nádoby a filtra.
- Tento spotrebič nie je určený na to, aby ho používali osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ nie sú pod dozorom alebo nie sú poučené o používaní spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
- Používajte iba podľa pokynov v tomto návode. Používajte iba príslušenstvo odporúčané výrobcom.
Obsah balenia
Overte si, či sú v balení všetky komponenty:
- Main Vacuum Unit (Motor, Dustbin, Handle)
- Predlžovací prútik
- Floor Brush with LED Light
- Turbo kefa
- Corner Brush (Crevice Tool)
- Upholstery Tool (Sofa Nozzle)
- Kefka na prach
- Nabíjací adaptér
- Nástenný držiak
- Používateľská príručka

Image: All components of the Koblenz Nova SVM-280 Cordless Vacuum Cleaner.
Montáž a nastavenie
1. Nabíjanie batérie
- Before first use, fully charge the 25.5V Li-ion battery.
- Pripojte nabíjací adaptér k nabíjaciemu portu na hlavnej jednotke.
- Plug the adapter into a wall outlet. The battery indicator will show charging status.
- Úplné nabitie zvyčajne trvá približne 4 hodiny.
2. Zostavenie vysávača
- Attach the extension wand to the main vacuum unit by aligning the connectors and pushing until it clicks into place.
- Connect the floor brush to the other end of the extension wand, ensuring it clicks securely.
- For handheld use, attach desired accessories (crevice tool, upholstery tool, dusting brush) directly to the main vacuum unit.

Image: Assembled Koblenz Nova SVM-280 Cordless Vacuum Cleaner.
Návod na obsluhu
1. Zapnutie/vypnutie a výber rýchlosti
- Stlačením tlačidla napájania na hlavnej jednotke zapnete alebo vypnete vysávač.
- The vacuum features two speed settings. Press the speed selection button to toggle between standard and max power modes, depending on your cleaning needs.
2. Using the Vacuum
- Pre podlahy: Use the floor brush with the extension wand for cleaning hardwood floors and carpets. The integrated LED light illuminates dust and debris for thorough cleaning.
- For Hard-to-Reach Areas & Upholstery: Detach the extension wand and use the main unit with the appropriate accessory (crevice tool, upholstery tool, dusting brush) for cleaning furniture, car interiors, and tight spaces.

Image: Using the vacuum in handheld mode with a crevice tool.
Údržba
Pravidelná údržba zaisťuje optimálny výkon a predlžuje životnosť vášho vysávača.
1. Vyprázdnenie nádoby na prach
- The dustbin has a 0.5-liter capacity. Empty it regularly to maintain suction power.
- Stlačte tlačidlo uvoľnenia nádoby na prach, aby ste ju oddelili od hlavnej jednotky.
- Otvorte veko nádoby na odpadky a vysypte jej obsah do odpadkového koša.
- Bezpečne pripevnite nádobu na prach späť k hlavnej jednotke.
2. Čistenie HEPA filtra
- The HEPA filter should be cleaned every 2-4 weeks, or more frequently with heavy use.
- Vyberte filter z nádoby na prach.
- Jemne poklepte filtrom o odpadkový kôš, aby ste odstránili uvoľnené nečistoty.
- V prípade potreby filter opláchnite pod tečúcou studenou vodou. Pred opätovným vložením sa uistite, že je úplne suchý.
3. Čistenie kefového valca
- The anti-tangle brush roll minimizes hair wrapping, but occasional cleaning may be required.
- To access the brush roll, locate the release mechanism on the side of the floor brush head and open the cover.
- Remove any tangled hair or debris from the brush roll.
- Znovu vložte valčekovú kefku a bezpečne zatvorte kryt.

Obrázok: Zadná strana view of the vacuum, highlighting the dustbin and filter.
Riešenie problémov
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Vákuum sa nezapne. | Batéria nie je nabitá. | Batériu úplne nabite. |
| Nízky sací výkon. | Nádoba na prach je plná alebo je upchatý filter. | Vyprázdnite nádobu na prach a vyčistite HEPA filter. |
| Valčeková kefa sa neotáča. | V kefe sa zamotali nečistoty. | Odstráňte všetky prekážky z valčeka kefy. |
| Vysávanie sa počas používania zastaví. | Batéria je vybitá. | Nabite batériu. |
Špecifikácie
| Funkcia | Detail |
|---|---|
| Značka | Koblenz |
| Model | Nova SVM-280 |
| Zdroj napájania | Napájanie z batérie |
| Voltage | 25.5 voltov |
| Wattage | 120 wattov |
| Motorová konská sila | 0.16 konská sila |
| Runtime | Až 45 minút |
| Typ batérie | Lítium-iónové |
| Kapacita smetného koša | 0.5 litra |
| Typ filtra | HEPA filter |
| Počet rýchlostí | 2 |
| Úroveň hluku | 75 decibelov |
| Hmotnosť položky | 7.7 libier |
| Rozmery položky (D x Š x V) | 28.96 cm D x 5.51 cm Š x 11.42 cm V |
| Špeciálne funkcie | Portable, LED light on brush head, Anti-tangle brush roll |
Záruka a podpora
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Koblenz webalebo kontaktujte ich oddelenie služieb zákazníkom. Uschovajte si doklad o kúpe ako doklad o kúpe pre prípad reklamácie.