Sirman Ektor 37
Návod na použitie odšťavovača SIRMAN Ektor 37 Professional
Model: Ektor 37
Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your SIRMAN Ektor 37 Professional Juicer. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Bezpečnostné pokyny
- Pred montážou, demontážou alebo čistením sa vždy uistite, že je spotrebič odpojený od siete.
- Základňu motora neponárajte do vody ani iných tekutín.
- Počas prevádzky držte ruky a náradie mimo dosahu pohyblivých častí.
- Pred použitím odšťavovača sa uistite, že všetky diely sú správne zmontované.
- This appliance is for professional use.
- Nepoužívajte odšťavovač, ak je poškodený napájací kábel alebo zástrčka.
Komponenty produktu
The SIRMAN Ektor 37 Professional Juicer consists of several key components:
- Motorová základňa: Obsahuje motor s výkonom 400 W.
- Kŕmny žľab: For introducing fruits and vegetables.
- Tlačidlo: To guide produce into the feeding chute.
- Miska na džús: Zbiera vylisovanú šťavu.
- Nádoba na dužinu: Zbiera vyhodenú dužinu.
- Nádoba na šťavu: For collecting the finished juice.
- Auger/Squeezing Screw: Extracts juice from produce.
- Filter/Strainer: Oddeľuje šťavu od dužiny.
- Čistiaca kefa: Pre údržbu.

Nastavenie a montáž
- Rozbaliť: Opatrne vyberte všetky komponenty z obalu.
- Vyčistiť: Wash all detachable parts (juice bowl, auger, filter, containers, pusher) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The motor base should only be wiped with a damp plátno.
- Zostavte:
- Place the juice bowl onto the motor base, ensuring it is securely seated.
- Insert the filter into the juice bowl, aligning it properly.
- Place the auger into the center of the filter, twisting gently until it drops into place.
- Attach the feeding chute assembly onto the juice bowl, ensuring it locks into position.
- Umiestnite nádobu na dužinu pod výpust dužiny a nádobu na šťavu pod výpust šťavy.

Návod na obsluhu
- Pripravte si produkty: Wash fruits and vegetables thoroughly. Cut larger items into pieces that fit comfortably into the feeding chute. Remove hard pits, large seeds, and thick peels (e.g., citrus, pineapple).
- Zapnutie: Plug the juicer into a suitable power outlet. Press the power button to start the motor.
- Kŕmne produkty: Slowly feed the prepared produce into the feeding chute. Use the pusher to gently guide the produce down. Do not force produce into the chute, as this can damage the motor or auger.
- Proces odšťavovania: Odšťavovač vytlačí šťavu do nádoby na šťavu a oddelí dužinu do nádoby na dužinu.
- Nepretržitá prevádzka: The juicer is designed for continuous professional use. However, if processing very hard ingredients, allow brief pauses to prevent overheating.
- Vypnúť: Once juicing is complete, press the power button to turn off the appliance and unplug it from the power outlet.


Údržba a čistenie
Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your juicer.
- Odpojiť napájanie: Pred čistením vždy odpojte odšťavovač od elektrickej zásuvky.
- Demontovať: Disassemble the juicer in reverse order of assembly.
- Opláchnite: Všetky odnímateľné časti ihneď po použití opláchnite pod tečúcou vodou, aby ste zabránili vyschnutiu a prilepeniu dužiny.
- Umyť: Wash the juice bowl, auger, filter, containers, and pusher with warm, soapy water. Use the provided cleaning brush to remove stubborn pulp from the filter mesh.
- Čistá základňa motora: Utrite základňu motora reklamouamp plátno. Nikdy ho neponárajte do vody.
- Sušiť a skladovať: Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing. Store the juicer in a clean, dry place.

Riešenie problémov
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Odšťavovač sa nezapne. | Not plugged in; power switch off; parts not assembled correctly. | Ensure plug is securely in outlet; turn power switch on; reassemble all parts correctly, ensuring they are locked. |
| Motor sa počas prevádzky zastaví. | Overload protection activated; too much produce fed too quickly. | Turn off and unplug. Remove excess produce. Wait 15-20 minutes for motor to cool before restarting. Feed produce slowly. |
| Nadmerné množstvo dužiny v šťave. | Filter clogged; soft produce being juiced. | Clean the filter thoroughly. For very soft produce, some pulp is normal. |
| Hlasný hluk alebo vibrácie. | Parts not assembled correctly; foreign object in juicer. | Disassemble and reassemble carefully. Check for any foreign objects and remove them. |
Špecifikácie
| Funkcia | Detail |
|---|---|
| Značka | Sirman |
| Model | Ektor 37 |
| Sila | 400 wattov |
| Materiál | Stainless Steel (exterior structure), Plastic (internal components) |
| Rozmery (Š x V x H) | 150 mm x 450 mm x 240 mm (približne) |
| Feeding Chute Dimensions | 78 x 88 mm / 43 x 35 mm |
| Typ dokončenia | Kartáčovaný |
| ASIN | B09299H2WM |

Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please contact your local SIRMAN distributor or refer to the official SIRMAN webstránky. Uschovajte si doklad o kúpe ako dôkaz o kúpe.
SIRMAN has been manufacturing quality equipment for professionals for over 50 years, ensuring reliability and performance.
Súvisiace dokumenty - Ektor 37
![]() |
Používateľská príručka odšťavovača pomarančov TT-J112A | Komerčný odšťavovač TWOTHOUSAND Komplexný návod na použitie pre odšťavovač pomarančov TWOTHOUSAND TT-J112A s podrobným popisom jeho funkcií, technických špecifikácií, obsluhy a údržby pre komerčné použitie v hoteloch, reštauráciách a obchodoch s potravinami. |
![]() |
Používateľská príručka k odstredivému odšťavovaču AmazonBasics so širokým hrdlom a 2 rýchlosťami Používateľská príručka pre odstredivý odšťavovač AmazonBasics so širokým hrdlom a 2 rýchlosťami (model B07VGG1DDY). Obsahuje pokyny na nastavenie, obsluhu, čistenie, údržbu a bezpečnostné pokyny. |
![]() |
Používateľská príručka a technické špecifikácie odšťavovača pomarančov VEVOR Auto Orange Juicer Model NS2000E-4 Komplexný návod na použitie a technické špecifikácie pre automatický odšťavovač pomarančov VEVOR, model NS2000E-4. Obsahuje bezpečnostné pokyny, návod na obsluhu, údržbu, riešenie problémov a identifikáciu dielov. |
![]() |
Rommelsbacher ES 850/E Stainless Steel Juicer - User Manual Comprehensive user manual for the Rommelsbacher ES 850/E stainless steel juicer, covering operation, safety, cleaning, maintenance, and recipes. |
![]() |
Odšťavovač Fretta Masticating: Zdravé recepty a sprievodca životným štýlom Objavte výhody zdravého životného štýlu s odšťavovačom Fretta Masticating Juicer. Táto príručka poskytuje lahodné a výživné recepty na ovocné a zeleninové šťavy, tipy pre zdravý životný štýl a informácie o technológii lisovania za studena, ktorú používajú odšťavovače Fretta. |
![]() |
SANTOS Citrus Juicer with Lever #10 & #70: User and Maintenance Manual Comprehensive user and maintenance manual for SANTOS Citrus Juicer with Lever models #10 and #70. Covers operation, cleaning, maintenance, troubleshooting, and technical specifications for professional use. |
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.





