Úvod
Ďakujem za nákupasing the Whirlpool 1.1 cu. ft. (30L) Microwave Oven, Model WM-1811B. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
Dôležité bezpečnostné pokyny
Pri používaní elektrických spotrebičov je potrebné dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:
- Pred použitím spotrebiča si prečítajte všetky pokyny.
- Rúru neprevádzkujte, ak sú poškodené dvierka alebo tesnenie dvierok.
- Neohrievajte tekutiny ani iné potraviny v uzavretých nádobách, pretože môžu explodovať.
- Deťom dovoľte používať rúru bez dozoru iba vtedy, ak im boli poskytnuté primerané pokyny.
- V tomto spotrebiči nepoužívajte korozívne chemikálie ani pary.
- Túto mikrovlnnú rúru nepoužívajte na komerčné účely. Je určená len na domáce použitie.
- Pred prevádzkou sa vždy uistite, že otočný tanier a valčekový krúžok sú správne umiestnené.
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave energy:
- Nepokúšajte sa prevádzkovať túto rúru s otvorenými dvierkami.
- Medzi prednú stranu rúry a dvierka neumiestňujte žiadne predmety a nedovoľte, aby sa na tesniacich plochách hromadili nečistoty alebo zvyšky čističa.
- Rúru nepoužívajte, ak je poškodená.
Obsah balenia
Skontrolujte, či sú všetky komponenty prítomné a nepoškodené:
- Whirlpool Microwave Oven Model WM-1811B
- Sklenený gramofón
- Valčekový krúžok
- Používateľská príručka (tento dokument)
- Informácie o záruke
Nastavenie a inštalácia
- Rozbalenie: Remove all packaging materials from inside and outside the microwave oven. Check for any damage such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged.
- umiestnenie: Place the microwave on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation by leaving at least 10 cm (4 inches) of space at the back, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on the sides. Do not block any ventilation openings.

Obrázok 1: Predná strana view of the Whirlpool WM-1811B Microwave Oven. Ensure proper clearance around the unit for ventilation.
- Inštalácia gramofónu:
- Umiestnite valčekový krúžok do stredu dna rúry.
- Umiestnite sklenený otočný tanier na vrch valčekového krúžku a uistite sa, že je bezpečne umiestnený v stredovom náboji.

Obrázok 2: Interiér view of the microwave with the door open, showing the glass turntable and roller ring in place.
- Napájanie: Plug the microwave oven into a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
Návod na obsluhu
Your Whirlpool WM-1811B microwave oven features a touch control panel and an LCD display for easy operation. It offers 7 power levels and 25 pre-programmed functions, including specialized options like Keep Warm and Automatic Cleaning.

Obrázok 3: Detailný view of the touch control panel and LCD display.
Nastavenie hodín
- Stlačte tlačidlo „Hodiny“.
- Na zadanie aktuálneho času použite numerickú klávesnicu.
- Pre potvrdenie znova stlačte tlačidlo „Hodiny“.
Varenie v mikrovlnnej rúre
- Potraviny položte v nádobe vhodnej do mikrovlnnej rúry na sklenený otočný tanier.
- Dvierka rúry pevne zatvorte.
- Zadajte požadovaný čas varenia pomocou číselných tlačidiel.
- Press the "Power Level" button repeatedly to select the desired power level (1-7). The default is usually P100 (full power).
- Stlačte tlačidlo „Štart“ pre spustenie varenia.
Quick Start / Jet Start
For quick heating at full power, simply press the "Jet Start" button. Each press adds 30 seconds of cooking time at 100% power.
Automatic Cooking Programs (25 Pre-programmed Functions)
The microwave features 25 pre-programmed functions for various food types, ensuring optimal cooking results. Refer to the icons on the control panel for specific programs such as Popcorn, Pizza, Potato, Beverage, Reheat, etc.
- Vložte jedlo do rúry.
- Press the "Automatic Cooking" button or the specific program icon (e.g., "Popcorn").
- Select the desired quantity or weight if prompted (e.g., for popcorn, select bag size).
- Stlačte tlačidlo „Štart“ pre začatie.
Defrosting (Manual and Automatic)
The microwave offers both manual and automatic defrosting options for meat, poultry, and vegetables.
- Ručné odmrazovanie:
- Stlačte tlačidlo „Rozmraziť“.
- Zadajte požadovaný čas rozmrazovania.
- Stlačte tlačidlo „Štart“.
- Automatické rozmrazovanie:
- Press the specific defrost program icon (e.g., "Meat", "Poultry", "Vegetables").
- Zadajte hmotnosť jedla.
- Press "Start". The oven will automatically calculate the defrosting time and power level.
Funkcia Keep Warm
This specialized function helps maintain the temperature of cooked food without further cooking. Press the "Keep Warm" button and then "Start".

Obrázok 4: Prample of food being heated inside the microwave oven.
Údržba a čistenie
Pravidelné čistenie a údržba zabezpečí dlhú životnosť a optimálny výkon vašej mikrovlnnej rúry.
Čistenie exteriéru
- Utrite exteriér reklamouamp handričkou a jemným čistiacim prostriedkom.
- Vyhnite sa abrazívnym čistiacim prostriedkom alebo drôtenkám.
Čistenie interiéru
- Všeobecné upratovanie: Vnútornú dutinu utrite čistiacim prostriedkom.amp cloth after each use. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.
- Sklenený otočný tanier a valčekový krúžok: These can be removed and washed in warm soapy water or in the dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- Funkcia automatického čistenia: Your microwave features an auto-clean function. Consult the control panel for the specific icon and follow the on-screen instructions. This function typically uses steam to loosen food particles for easier wiping.
Door and Seal Cleaning
Keep the door seals and adjacent parts clean. Use a mild soap and water solution. Never use abrasive sprays or pads.
Riešenie problémov
Pred kontaktovaním zákazníckeho servisu vyskúšajte nasledujúce riešenia bežných problémov:
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Rúra sa nespustí. | Napájací kábel nie je zapojený; Dvierka nie sú správne zatvorené; Prepálená poistka alebo istič. | Zapojte napájací kábel; Bezpečne zatvorte dvierka; Skontrolujte poistku v domácnosti alebo resetujte istič. |
| Jedlo sa nezohrieva. | Nesprávne nastavený čas varenia/úroveň výkonu; Dvierka nie sú správne zatvorené. | Adjust cooking time/power level; Ensure door is fully closed. |
| Otočný tanier sa neotáča. | Turntable or roller ring not correctly positioned; Obstruction under turntable. | Zmeňte polohu otočného taniera a valčekového krúžku; odstráňte všetky prekážky. |
| Nezvyčajné zvuky počas prevádzky. | Nádoba s potravinami sa dotýka stien rúry; Otočný tanier nie je vycentrovaný. | Ensure container is not touching walls; Center turntable. |
Špecifikácie
| Značka | Whirlpool |
| Číslo modelu | WM1811B |
| Kapacita | 1.1 kubických stôp (30 litrov) |
| Farba | Čierna |
| Rozmery (D x Š x V) | 40 cm x 53.9 cm x 30 cm (15.75 palca x 21.22 palca x 11.81 palca) |
| Hmotnosť | 17.7 kilogramov (39 libier) |
| Wattage | 1000 wattov |
| Úrovne výkonu | 7 |
| programy | 25 (Pre-programmed functions) |
| Typ ovládania | Touch Control / Touch Screen |
| Špeciálne funkcie | Automatic Cleaning, Keep Warm Function, Timer Function |
| Materiál | Plastic (Exterior and Interior) |
| Typ inštalácie | Voľne stojaci |
| GTIN | 07501545633287 |
| Krajina pôvodu | Mexiko |

Figure 5: Dimensional diagram of the microwave oven (Depth: 40 cm, Width: 53.9 cm, Height: 30 cm).
Záruka a podpora
Your Whirlpool WM-1811B Microwave Oven comes with a 12-mesačná záruka výrobcu. Táto záruka sa vzťahuje na chyby materiálu a spracovania pri bežnom používaní.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Whirlpool customer service directly. Refer to the warranty card included in your package for specific contact details and terms.
Please have your model number (WM-1811B) and proof of purchase ready when contacting support.