Dôležité bezpečnostné informácie
Read all instructions carefully before beginning installation. Failure to follow these instructions could result in electric shock, fire, or personal injury. This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product and the hazards involved.
- Pred inštaláciou alebo servisom vždy odpojte napájanie hlavným ističom.
- Uistite sa, že všetky elektrické pripojenia sú vykonané v súlade s miestnymi predpismi a nariadeniami.
- Montážna konštrukcia musí byť schopná uniesť hmotnosť ventilátora (približne 19.4 libier).
- Neprevádzkujte ventilátor s poškodenými lopatkami alebo krytom.
- Tento ventilátor je určený len na vnútorné použitie.
Obsah balenia
Pred začatím inštalácie skontrolujte, či sú všetky komponenty prítomné.
- Kryt motora stropného ventilátora
- 5 reverzibilných lopatiek ventilátora
- Blade Arms with Captive Screws
- Light Kit Assembly (4 Frosted Polypropylene Shades)
- 4 Dimmable ENERGY STAR LED Light Bulbs (8.5W, 3000K, 90CRI)
- Zvislá tyč a strieška
- Montážny hardvér
- Inštalačný list

Image: Cover of the AirPro Ceiling Fan Installation Manual, showing an illustration of the fan.
Nastavenie a inštalácia
Táto sekcia poskytuje koniecview of the installation process. Refer to the included detailed installation sheet for complete step-by-step instructions.
Možnosti montáže
The fan can be installed on either a flat ceiling or a sloped ceiling. Ensure the electrical box is securely mounted and rated for ceiling fan support.
Zostava čepele
The fan features 5 reversible blades, offering a choice between a smooth black finish and a rustic charcoal finish. Attach the blades to the blade arms using the provided captive screws, which simplify the assembly process.

Obrázok: Detailný záber view of a fan blade, showing Side A with a black finish and Side B with a rustic charcoal finish, highlighting the reversible design.
Inštalácia svetelnej súpravy
The light kit includes four frosted polypropylene shades and four LED bulbs. Install the light kit to the fan motor housing according to the detailed instructions in the manual. Ensure bulbs are securely seated.

Image: A collage of four close-up images showing different angles of the fan's motor housing, light kit, and pull chains, illustrating component details.

Image: A collage of four detailed images showing the fan blades in both black and rustic charcoal finishes, along with close-ups of the light kit and motor housing.
Návod na obsluhu
Ovládanie rýchlosti ventilátora
The fan speed is controlled by a pull chain. Pull the chain repeatedly to cycle through the three available fan speed settings (High, Medium, Low) and Off.
Svetelná prevádzka
The integrated light kit is operated by a separate pull chain. Pull the chain to turn the lights On or Off. The included LED bulbs are dimmable; however, an accessory wall or remote control (sold separately) is required for dimming functionality.
Funkcia obojstrannej čepele
To change the direction of airflow for seasonal comfort, locate the reverse switch on the fan motor housing. In warm weather, set the switch to circulate air downward, creating a cooling effect. In cool weather, set the switch to circulate air upward, redistributing warm air without creating a draft.
Údržba
Upratovanie
Na čistenie ventilátora ho utrite mäkkou handričkouamp handričkou. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá, pretože by mohli poškodiť povrchovú úpravu alebo elektrické súčiastky. Pred čistením sa uistite, že je odpojené napájanie.
Výmena žiarovky
The fan uses 8.5-Watt LED bulbs. When replacing bulbs, ensure the power is off and allow bulbs to cool. Use only LED bulbs of the same wattage and base type to maintain optimal performance and energy efficiency.
Riešenie problémov
Ak máte problémy so stropným ventilátorom, pozrite si nasledujúce bežné kroky na riešenie problémov:
- Ventilátor sa nespustí: Skontrolujte istič a nástenný vypínač. Uistite sa, že všetky káblové pripojenia sú bezpečné.
- Lights Do Not Work: Verify bulbs are correctly installed and not loose. Check the light pull chain. Ensure power is supplied to the light kit.
- Nadmerné kolísanie: Ensure all blade screws are tightened. Check that the fan is securely mounted to the ceiling junction box. Balance kit may be required (not included).
- Hlučná prevádzka: Confirm all screws are tight. Check for any loose parts or obstructions.
Ak problémy pretrvávajú aj po vykonaní týchto krokov, kontaktujte zákaznícku podporu.
Špecifikácie
| Funkcia | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | P250081-31M-WB |
| Značka | Progresívne osvetlenie |
| Rozmery produktu | 52"H x 52"Š x 18.7"V |
| Hmotnosť položky | 19.4 libier |
| Farba | Matte Black / Frosted |
| Dizajn elektrického ventilátora | Stropný ventilátor |
| Zdroj napájania | Káblové elektrické |
| Voltage | 120 voltov |
| Typ prepínača | Vytiahnite reťaz |
| Metóda kontroly | Remote (accessory, sold separately) |
| Počet čepelí | 5 |
| Možnosti povrchovej úpravy čepele | Black, Rustic Charcoal (Reversible) |
| Svetelná súprava | 4 Frosted Polypropylene Shades |
| Typ žiarovky | LED (4 x 8.5W, 3000K, 90CRI) |
| Kapacita prietoku vzduchu | 3330 kubických stôp za minútu |
| Efektívnosť | ENERGY STAR rated, maximum efficiency |
| Vnútorné / vonkajšie použitie | Vnútorný |
| Certifikácie | UL Listed, Title 24 JA8 rated |

Image: Diagram illustrating the dimensions of the ceiling fan, showing a 52-inch diameter and 18.7-inch height.

Image: A detailed product specification sheet for the AirPro Builder Fan, model P250081-31M-WB, listing performance data, dimensions, and certifications.
Informácie o záruke
This Progress Lighting AirPro ceiling fan is covered by a 30-ročná obmedzená záruka. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Progress Lighting webstránky.
Zákaznícka podpora
For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact Progress Lighting customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official Progress Lighting webstránky.