Úvod
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your new Remote brand compatible remote control, model SU4013. This remote is specifically designed and pre-programmed for use with Akai TV models AKTV4621A and AKTV6021A. No additional programming is required before use.
Nastavenie
1. Inštalácia batérie
Diaľkové ovládanie vyžaduje dve batérie typu AAA (nie sú súčasťou balenia). Inštalácia:
- Nájdite priehradku na batérie na zadnej strane diaľkového ovládača.
- Posuňte kryt batérie smerom nadol, aby ste ho otvorili.
- Vložte dve batérie typu AAA a uistite sa, že kladný (+) a záporný (-) pól sú zarovnané s indikátormi vo vnútri priehradky na batérie.
- Zasuňte kryt batérie späť na miesto, kým bezpečne nezapadne.
2. Prvé použitie
This remote control is pre-programmed for Akai TV models AKTV4621A and AKTV6021A. Once batteries are installed, it is ready for immediate use. Point the remote control directly at your Akai TV and press any button to confirm functionality.

Image: The Remote brand SU4013 compatible remote control. This image shows the front view of the remote with various buttons for TV functions.
Návod na obsluhu
The remote control features 25 buttons, providing comprehensive control over your Akai TV. Below are general functions:
- Tlačidlo napájania: Zapína alebo vypína televízor.
- Číselné tlačidlá (0-9): Priamy výber kanálov.
- Kanál hore/dole: Postupne prepína kanály.
- Zvýšenie/zníženie hlasitosti: Adjusts the TV's audio volume.
- Tlačidlo Stlmiť: Stíší zvuk televízora.
- Tlačidlo vstupu/zdroja: Cykluje medzi dostupnými vstupnými zdrojmi (HDMI, AV atď.).
- Tlačidlo ponuky: Prístup k hlavnej ponuke televízora.
- Navigačné tlačidlá (hore, dole, doľava, doprava, OK/Enter): Používa sa na navigáciu v menu a potvrdzovanie výberov.
- Tlačidlo Ukončiť/Späť: Opustí ponuky alebo sa vráti na predchádzajúcu obrazovku.
- Ovládacie prvky prehrávania (Prehrať, Pozastaviť, Zastaviť, Pretočiť dozadu, Pretočiť dopredu): For media playback functions, if supported by your TV.
Refer to your Akai TV's original user manual for specific functions and menu navigation details.
Údržba
Výmena batérie
Vymeňte batérie, keď diaľkový ovládač reaguje pomaly alebo prestane fungovať. Vždy vymeňte obe batérie súčasne za nové batérie typu AAA. Nemiešajte staré a nové batérie ani rôzne typy batérií.
Upratovanie
To clean the remote control, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive pads, or chemical solvents, as these can damage the remote's surface or internal components.
Skladovanie
Ak diaľkový ovládač nebudete dlhší čas používať, vyberte z neho batérie, aby ste predišli ich vytečeniu a možnému poškodeniu.
Riešenie problémov
- Diaľkové ovládanie nefunguje:
- Uistite sa, že batérie sú vložené správne so správnou polaritou.
- Vymeňte staré batérie za nové.
- Uistite sa, že medzi diaľkovým ovládačom a infračerveným senzorom televízora nie sú žiadne prekážky.
- Uistite sa, že sa nachádzate v maximálnom prevádzkovom dosahu 10 metrov.
- Some buttons are not responding:
- Check if the buttons are physically stuck or dirty.
- Confirm that the function you are trying to use is supported by your specific Akai TV model.
- Dosah diaľkového ovládania je znížený:
- Batérie môžu byť slabé; vymeňte ich.
- Ensure no strong light sources (like direct sunlight) are interfering with the TV's IR sensor.
Špecifikácie
| Značka | Diaľkové ovládanie |
| Číslo modelu | SU4013 |
| Kompatibilné zariadenia | Akai TV Models AKTV4621A, AKTV6021A |
| Špeciálna funkcia | Ready to use (Pre-programmed) |
| Typ ovládača | Diaľkové ovládanie |
| Počet tlačidiel | 25 |
| Maximálny rozsah | 10 metra |
Záruka a podpora
This remote control is a replacement (non-original) unit. For any issues not covered in this manual, or if you own a different Akai TV model and require compatibility information, please contact the seller or manufacturer for support.
Information regarding spare parts availability and software updates is not available for this product.