1. Úvod
Welcome to your new Cecotec Cremmaet Touch OCS Super Automatic Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Dôležité bezpečnostné pokyny
Pre zaistenie bezpečnej prevádzky vždy dodržiavajte tieto základné bezpečnostné opatrenia:
- Pred použitím spotrebiča si pozorne prečítajte všetky pokyny.
- Neponárajte spotrebič, napájací kábel ani zástrčku do vody alebo inej tekutiny.
- Spotrebič uchovávajte mimo dosahu detí a osôb so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami.
- Zabezpečte napájanie objtage zodpovedá štítku s výkonnostnými údajmi na spotrebiči.
- Keď spotrebič nepoužívate a pred čistením, odpojte ho od elektrickej zásuvky.
- Spotrebič nepoužívajte s poškodeným káblom alebo zástrčkou, alebo ak nefunguje správne alebo bol akýmkoľvek spôsobom poškodený.
- Používajte iba príslušenstvo odporúčané výrobcom.
- Neumiestňujte spotrebič na horúci plynový alebo elektrický horák ani do jeho blízkosti, ani do vyhriatej rúry.
- Always ensure the water tank is properly filled before brewing.
- Pri manipulácii s horúcimi povrchmi a parou buďte opatrní.
3. Produkt skončilview
The Cecotec Cremmaet Touch OCS is a super automatic coffee machine designed for convenience and quality. It features a 7-inch TFT touchscreen, a 19-bar pressure pump, and a Thermoblock heating system for rapid coffee preparation.
3.1. Komponenty
- Cecotec Cremmaet Touch OCS Coffee Machine
- External Milk Tank (600 ml capacity)
- Sprievodca rýchlym spustením
- Používateľská príručka

Figure 1: The Cecotec Cremmaet Touch OCS Super Automatic Coffee Machine with various coffee beverages prepared.
4. Nastavenie a prvé použitie
4.1. Rozbalenie
- Opatrne vyberte kávovar a všetko príslušenstvo z obalu.
- Odstráňte zo spotrebiča všetky ochranné fólie alebo obalové materiály.
- Stroj umiestnite na stabilný, rovný a tepelne odolný povrch.
4.2. Naplnenie nádržky na vodu
The machine is equipped with a 2-liter water tank. Ensure it is filled with fresh, clean water before use.
- Vyberte nádržku na vodu zo zariadenia.
- Fill the tank with fresh tap water up to the MAX indicator.
- Nádržku na vodu bezpečne vložte späť do zariadenia.

Figure 2: A hand pouring water into the machine's water tank.
4.3. Pridanie kávových zŕn
The machine features a 400g airtight coffee bean tank to preserve the aroma.
- Otvorte veko zásobníka na kávové zrná.
- Pour fresh whole coffee beans into the hopper. Do not overfill.
- Pre zachovanie čerstvosti zŕn dôkladne zatvorte veko.

Figure 3: A hand pouring coffee beans into the machine's bean hopper.
4.4. Adjusting Grinding Level
The integrated ceramic grinder offers 9 levels of grinding. Adjust the setting according to your preference for different coffee types.
- Locate the grinding adjustment knob inside the bean hopper.
- Turn the knob to select your desired grinding level. A finer grind is typically for espresso, while a coarser grind is for milder coffee.

Figure 4: A hand adjusting the coffee grinder settings on the machine.
4.5. Connecting the Milk Tank
For milk-based beverages, connect the 600ml external milk tank.
- Fill the milk tank with fresh milk.
- Connect the milk tube from the machine to the milk tank.
- Ensure the milk tank is placed securely next to the machine.

Figure 5: The coffee machine with the external milk tank connected, ready for milk-based drinks.
5. Návod na obsluhu
5.1. Zapnutie
Press the power button to turn on the machine. The 7-inch TFT touchscreen will display the main menu after a brief initialization process.
5.2. Výber nápoja
Use the intuitive touchscreen to select your desired coffee type. The machine offers a variety of options including Ristretto, Espresso, Americano, Cappuccino, and Latte.

Figure 6: A hand interacting with the touchscreen to select a coffee beverage.
5.3. Prispôsobenie kávy
The machine allows you to customize coffee quantity and intensity. You can save up to 15 personalized preferences for up to 8 users using the DIY function.
- After selecting a beverage, tap on the customization options on the screen.
- Adjust parameters such as coffee volume, strength, and milk foam level (for milk-based drinks).
- You can save your customized settings for future use.

Figure 7: A hand adjusting coffee intensity and quantity settings on the touchscreen.
5.4. Varenie kávy
After selection and customization, press the start button on the touchscreen to begin brewing. The 19-bar pressure pump and Thermoblock system ensure optimal extraction and rapid preparation.

Figure 8: Coffee being dispensed from the machine into a glass cup.
6. Údržba a čistenie
6.1. Automatický čistiaci systém
The machine features an automatic cleaning system that cleans its internal circuits. Follow the prompts on the touchscreen for routine cleaning cycles to ensure optimal performance and hygiene.

Figure 9: A hand selecting a maintenance option, specifically deep cleaning for the coffee system, on the touchscreen.
6.2. Odstraňovanie vodného kameňa
Regular descaling is crucial for the longevity and performance of your coffee machine. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the on-screen instructions for the descaling process.
6.3. Čistenie mliečneho systému
If you frequently prepare milk-based beverages, clean the milk system regularly to prevent blockages and maintain hygiene. Follow the instructions on the touchscreen for milk system cleaning.
6.4. Všeobecné upratovanie
Utrite vonkajší povrch stroja reklamouamp cloth. The drip tray and coffee grounds container should be emptied and cleaned regularly. Note that the machine components are nie je vhodné do umývačky riadu.
7. Riešenie problémov
V tabuľke nižšie nájdete bežné problémy a ich riešenia. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícku podporu.
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Nevydáva sa žiadna káva | Nádrž na vodu je prázdna alebo nie je správne vložená. | Refill water tank and ensure it is correctly seated. |
| Káva je príliš slabá | Grinding level too coarse or insufficient coffee quantity selected. | Adjust grinder to a finer setting. Increase coffee intensity via the touchscreen. |
| Stroj sa nezapína | Napájací kábel nie je pripojený alebo je problém so zásuvkou. | Skontrolujte pripojenie k napájaniu a skúste inú zásuvku. |
| Mlieko sa nespení správne | Milk tank empty, milk system clogged, or milk is not cold enough. | Refill milk tank. Clean the milk system. Use cold milk. |
| Chybové hlásenie na obrazovke | Specific internal issue or maintenance required. | Refer to the on-screen message for specific instructions or consult the full user manual. |
8. Technické špecifikácie
| Značka | Cecotec |
| Názov modelu | Cremmaet Touch OCS |
| Číslo modelu | 01803 |
| Rozmery produktu (D x Š x V) | 26 x 49 x 45 cm |
| Hmotnosť položky | 14.36 kg |
| Sila | 1500 wattov |
| Tlak | 19 bary |
| Kapacita nádrže na vodu | 2 litra |
| Objem zásobníka na kávové zrná | 400 g |
| Milk Tank Capacity | 600 ml |
| Vstup ľudského rozhrania | Dotykový displej |
| Typ kávy | Celé fazule |
| Materiál | Nerezová oceľ a plast |
| Špeciálne funkcie | Automatic cleaning function, Integrated coffee grinder |
| Prevádzkový režim | Plne automatické |
| Rok výroby | 2024 |
9. Záruka a podpora
For technical assistance, warranty claims, or spare parts, please contact Cecotec customer support. Spare parts are available for 10 roky from the manufacturing date.
For more information and detailed support, visit the official Cecotec webmiesto: www.cecotec.com