1. Úvod
Thank you for choosing the BUVAYE Portable Air Compressor. This compact and powerful device is designed to provide quick and efficient inflation for various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. With its 150 PSI maximum pressure, 38L/Min airflow, and 6000mAh rechargeable battery, it offers both cordless convenience and reliable performance. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your new air compressor.
Image 1.1: The BUVAYE Portable Air Compressor with its accessories.
2. Dôležité bezpečnostné pokyny
Please read and understand all safety warnings and instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Udržujte pracovný priestor čistý a dobre osvetlený. Neporiadok alebo tmavé oblasti môžu viesť k nehodám.
- Do not operate the air compressor in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
- Keep children and bystanders away while operating the air compressor. Distractions can cause you to lose control.
- Store idle air compressors out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the air compressor or these instructions to operate the air compressor.
- Always wear appropriate eye protection when operating the air compressor.
- Neprefukujte. Vždy sa riaďte odporúčaným tlakom pre nafukovaný predmet.
- The air compressor may become hot during prolonged use. Allow it to cool down before handling or storing.
- Do not expose the air compressor to rain or wet conditions. Water entering the air compressor will increase the risk of electric shock.
- Používajte iba príslušenstvo odporúčané výrobcom.
- Disconnect the air hose from the valve stem immediately after inflation is complete to prevent over-inflation.
3. Obsah balenia
Overte, či sú všetky nižšie uvedené položky súčasťou balenia. Ak niektoré položky chýbajú alebo sú poškodené, kontaktujte zákaznícku podporu.
- BUVAYE Portable Air Compressor (Model: YX1819L)
- Vzduchová hadica s konektorom Schrader ventilu
- Adaptér ventilu Presta
- Guľôčková ihla
- Prstencová dýza na plávanie
- Nabíjací kábel USB typu C
- 12V DC Cigarette Lighter Power Cable
- Používateľská príručka
Image 3.1: Visual representation of the items included in the box.
4. Produkt skončilview
Familiarize yourself with the components and controls of your BUVAYE Portable Air Compressor.
4.1. Komponenty
- Digitálny LED displej: Shows real-time pressure, preset pressure, and battery level.
- Ovládacie tlačidlá:
- Light Button: Activates/changes LED light modes (flashlight, warning, SOS).
- '+' Button: Increases preset pressure value.
- Power Button: Turns the device on/off, starts/stops inflation.
- '-' Button: Decreases preset pressure value.
- Mode Button: Cycles through preset inflation modes (car, bicycle, motorcycle, ball) and manual mode.
- Prípojka vzduchovej hadice: Pripojovací bod pre vzduchovú hadicu.
- USB Type-C Input Port: Na nabíjanie zariadenia.
- Výstupný port USB: Functions as a power bank for charging other devices.
- LED svetlo: Poskytuje osvetlenie pre nočné použitie alebo v núdzových situáciách.
Obrázok 4.1: Predná strana view of the air compressor showing the digital display and control buttons.
Image 4.2: The built-in LED flashlight on the air compressor, useful for dark environments.
5. Nastavenie a prvé použitie
5.1. Charging the Air Compressor
Before first use, fully charge the air compressor. It features a 6000mAh rechargeable battery.
- Connect the USB Type-C charging cable to the input port on the air compressor.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a 5V/2A USB port.
- The battery indicator on the LED display will show charging progress. Once fully charged, the indicator will show a full battery.
The device can also be powered directly via the 12V DC cigarette lighter power cable for continuous use without relying on the internal battery.
Image 5.1: The air compressor can be powered by its internal battery for cordless use or via a 12V DC cigarette lighter for corded operation.
Image 5.2: The air compressor can also function as a backup power bank to charge your phone via its USB output port.
6. Návod na obsluhu
6.1. Basic Inflation Steps
- Pripojenie vzduchovej hadice: Screw the air hose securely into the air hose port on the top of the compressor.
- Pripojte k ventilu: Remove the valve cap from the item you wish to inflate. Attach the air hose's Schrader valve connector firmly to the valve stem. If inflating a Presta valve bicycle tire or a ball, use the appropriate adapter.
- Zapnutie: Stlačte a podržte tlačidlo napájania (⏻) for 2-3 seconds to turn on the compressor. The LED display will light up.
- Vyberte režim: Stlačte tlačidlo Režim (⟳) to cycle through the preset inflation modes (car, bicycle, motorcycle, ball). Each mode has a default pressure value.
- Nastavenie tlaku (voliteľné): If you need to adjust the preset pressure, use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the target PSI/Bar. The range is 5-150 PSI.
- Začiatok inflácie: Stlačte tlačidlo napájania (⏻) again to start the inflation process. The display will show the real-time pressure.
- Automatické zastavenie: Kompresor sa automaticky zastaví po dosiahnutí prednastaveného tlaku.
- Odpojiť: Carefully disconnect the air hose from the valve stem and replace the valve cap.
- Vypnúť: Stlačte a podržte tlačidlo napájania (⏻) to turn off the compressor.
Image 6.1: Simplified three-step guide for using the air compressor: connect, select mode, and inflate.
Image 6.2: The auto shut-off feature ensures precise inflation and prevents over-inflation.
6.2. Používanie LED svetla
The built-in LED light has three modes for various situations:
- Režim baterky: Stlačte tlačidlo Svetlo (💡) once to turn on the bright flashlight.
- Režim výstražného svetla: Stlačte tlačidlo Svetlo (💡) a second time for a red warning light (strobe).
- Režim SOS svetla: Stlačte tlačidlo Svetlo (💡) a third time for an SOS signal (flashing red).
- Vypnúť: Stlačte tlačidlo Svetlo (💡) a fourth time to turn off the light.
6.3. Široké uplatnenie
The BUVAYE Portable Air Compressor is versatile and can be used for a variety of inflation needs:
- Pneumatiky pre autá: Quickly inflate car tires from 0-36 PSI in approximately 4 minutes, or top up from 28-35 PSI in about 30 seconds.
- Motorcycle Tires: Ideal for maintaining proper pressure in motorcycle tires.
- Pneumatiky na bicykle: Suitable for various bicycle types, including road bikes.
- Športové lopty: Easily inflate basketballs, footballs, and other sports equipment.
Image 6.3: The air compressor is suitable for inflating car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and various sports balls.
6.4. Videá o produktoch
Watch these official videos from BUVAYE for a visual guide on using your portable air compressor:
Video 6.1: Overview of the BUVAYE portable air compressor, demonstrating its features and ease of use for tire inflation.
Video 6.2: This video highlights the versatility of the BUVAYE Tire Inflator, showcasing its ability to inflate various items anytime, anywhere.
7. Údržba
Správna údržba zaisťuje dlhú životnosť a optimálny výkon vášho vzduchového kompresora.
- Čistenie: Vonkajšiu časť kompresora utrite mäkkou handričkou.amp handričkou. Nepoužívajte agresívne chemikálie ani abrazívne čistiace prostriedky. Dbajte na to, aby sa do otvorov nedostala voda.
- Ukladací priestor: Store the air compressor in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the air hose and adapters are neatly stored to prevent damage.
- Starostlivosť o batérie: Ak batériu skladujete dlhší čas, nabíjajte ju každé 3 – 6 mesiacov, aby ste zachovali jej životnosť.
- Kontrola hadice: Regularly inspect the air hose for any cracks, kinks, or damage. Replace if necessary.
8. Riešenie problémov
Ak sa vyskytnú problémy so vzduchovým kompresorom, pozrite si nasledujúce bežné problémy a riešenia:
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Kompresor sa nezapne. | Slabá batéria; Tlačidlo napájania nebolo podržané dostatočne dlho. | Charge the battery fully. Press and hold the power button for 2-3 seconds. |
| Kompresor beží, ale nenafukuje sa vzduch. | Air hose not securely connected; Valve stem not properly attached; Hose or valve damaged. | Ensure air hose is tightly screwed. Re-attach valve connector firmly. Check hose/valve for damage. |
| Inflácia je pomalá. | Low battery; Air hose kinked or partially blocked. | Ensure battery is sufficiently charged. Check air hose for obstructions. |
| Compressor gets hot during use. | Normal operation during prolonged use. | This is normal. Allow the unit to cool down before continuing or storing. Avoid continuous operation for excessively long periods. |
| Odčítanie tlaku je nepresné. | Uvoľnené spojenie s driekom ventilu. | Ensure the air hose connector is tightly sealed to the valve stem. |
9. Špecifikácie
| Funkcia | Detail |
|---|---|
| Značka | BUVAYE |
| Názov modelu | YX1819L |
| Číslo dielu | 1819 l |
| Voltage | 12 voltov |
| Zdroj napájania | Káblový elektrický, napájaný z batérie |
| Úroveň hluku | 75 dB |
| Odporúčané použitia | Hutenie pneumatík |
| Špeciálne funkcie | Pressure Detection, Portable, Cordless, Automatic Shut-Off, Quick Inflation |
| Zahrnuté komponenty | Batéria |
| Kapacita | 38 litra |
| Farba | Čierna |
| Materiál | Plastové |
| Rozmery produktu | 7.28 cm D x 3.35 cm Š x 2.17 cm V |
| Kapacita prietoku vzduchu | 38 LPM |
| Hmotnosť položky | 1.92 libry |
| Batérie | Potrebné sú 3 lítium-iónové batérie (sú súčasťou balenia) |
| Dátum prvej dostupnosti | 15. decembra 2022 |
10. Záruka a podpora
BUVAYE products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BUVAYE webAk máte akékoľvek otázky alebo potrebujete pomoc, neváhajte kontaktovať náš tím zákazníckej podpory.
Pre viac informácií navštívte BUVAYE Store on Amazon.