Sharp ES-NIH814BWA-EN
Sharp ES-NIH814BWA-EN Integrated Washing Machine User Manual
Model: ES-NIH814BWA-EN | Capacity: 8kg | Spin Speed: 1400 rpm
1. Úvod
1.1 Koniec produktuview
Thank you for choosing the Sharp ES-NIH814BWA-EN Integrated Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and reliable laundry care for your home. With an 8kg capacity and a 1400 rpm spin speed, it offers powerful cleaning performance while integrating seamlessly into your kitchen or utility space.

Obrázok 1.1: Predná strana view of the Sharp ES-NIH814BWA-EN Integrated Washing Machine, showing its sleek design and integrated panel.
1.2 Bezpečnostné informácie
Before operating your washing machine, please read all safety instructions carefully. Keep this manual for future reference. Improper installation, maintenance, or use can cause serious injury or damage. Always disconnect the appliance from the power supply before cleaning or maintenance.
- Uistite sa, že je spotrebič správne uzemnený.
- Nedovoľte deťom hrať sa so spotrebičom.
- Do not open the detergent dispenser during the wash cycle.
- Nedotýkajte sa spotrebiča mokrými rukami.
- Obalové materiály uchovávajte mimo dosahu detí.
2. Nastavenie a inštalácia
2.1 Rozbalenie
Carefully remove all packaging materials. Check for any transport damage. Remove all transit bolts from the rear of the machine before installation. These bolts are essential for safe transport but must be removed for operation to prevent vibration and damage.
2.2 Umiestnenie a nivelácia
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the adjustable feet to ensure the machine is perfectly level and stable. This prevents excessive vibration and noise during operation.
2.3 Pripojenie vody
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The drain hose should be securely placed into a standpipe or connected to a suitable drain system, ensuring it is not kinked.

Obrázok 2.1: Zadná časť view práčky, znázorňujúci pripojenia prívodnej a odtokovej hadice vody.
2.4 Elektrické pripojenie
Zapojte napájací kábel do uzemnenej elektrickej zásuvky. Uistite sa, že hlasitosťtagNapätie a frekvencia zodpovedajú údajom na typovom štítku spotrebiča. Nepoužívajte predlžovacie káble ani viacnásobné adaptéry.
2.5 Prvé použitie
Before the first wash, run an empty cycle with a small amount of detergent at 60°C to clean the drum and remove any manufacturing residues.
3. Návod na obsluhu
3.1 Ovládací panel Overview
The control panel consists of a program selection dial, a digital display, and function buttons for customizing your wash cycle.

Obrázok 3.1: Detailný view of the program selection dial and digital display.

Figure 3.2: Close-up of the digital display showing time remaining and function buttons for Temp, Spin, Delay, Steam, and Easy Ironing.
3.2 Vkladanie bielizne
Open the washing machine door and load your laundry. Do not overload the machine; leave enough space for clothes to tumble freely. Close the door firmly until it clicks.

Figure 3.3: The washing machine door open, revealing the drum for loading laundry.

Obrázok 3.4: Vnútorný priestor view of the stainless steel drum, designed for effective washing.
3.3 Pridávanie pracieho prostriedku a prísad
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment. Refer to your detergent packaging for dosage recommendations.

Figure 3.5: The detergent dispenser drawer, showing compartments for detergent and fabric softener.
3.4 Výber pracieho programu
Turn the program selection dial to choose your desired wash program. Available programs include:
- Superjet 15'Rýchle pranie pre mierne znečistenú bielizeň.
- Fast 60': A faster cycle for everyday loads.
- Cold Hygiene: For hygienic washing at lower temperatures.
- Zmiešajte: For mixed fabric loads.
- Syntetika: Pre syntetické tkaniny.
- Ručné umývanie: Gentle cycle for delicate items.
- Odstreďovanie/vypúšťanie: To spin and drain water from laundry.
- Inteligentné riešenie pre alergikov: Designed to remove allergens.
- BavlnaŠtandardný program pre bavlnené prádlo.
- Eko 40-60: Energy-efficient program for cottons and mixed items at 40-60°C.
- Bavlna 20°C: Low-temperature cotton wash.
- Farby: For colored garments to preserve vibrancy.
- Vlna: Gentle program for woolens.
- Opláchnite: To rinse laundry without washing.
3.5 Úprava nastavení
Po výbere programu si môžete prispôsobiť nastavenia pomocou funkčných tlačidiel:
- tepl: Adjust wash temperature.
- Spin: Change spin speed.
- Oneskorenie: Set a delayed start time.
- Para: Add a steam function for better hygiene or wrinkle reduction.
- Jednoduché žehlenie: Reduces creasing pre jednoduchšie žehlenie.
3.6 Spustenie umývacieho cyklu
Stlačte tlačidlo Štart/Pauza button to begin the selected wash cycle. The display will show the remaining time.
3.7 Ending a Wash Cycle
Once the cycle is complete, the machine will signal. The door will unlock after a short delay. Remove your laundry promptly.
4. Údržba a starostlivosť
Pravidelná údržba zaisťuje optimálny výkon a predlžuje životnosť vašej práčky.
4.1 Čistenie dávkovača pracieho prostriedku
Zásuvku dávkovača pracieho prostriedku pravidelne vyberajte a čistite pod tečúcou vodou, aby ste predišli hromadeniu zvyškov pracieho prostriedku.
4.2 Čistenie bubna
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with a washing machine cleaner or vinegar) monthly to clean the drum and remove any odors or residue.
4.3 Čistenie filtra
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter. This should be done regularly to prevent blockages.
4.4 Čistenie exteriéru
Vonkajšie povrchy utrite mäkkou, damp plátno. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá.
5. Riešenie problémov
Ak sa vyskytnú problémy s práčkou, pred kontaktovaním zákazníckeho servisu si prečítajte nasledujúce bežné problémy a riešenia.
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Stroj sa nespustí | Žiadne napájanie; Dvierka nie sú zatvorené; Program nie je zvolený; Nie je stlačené tlačidlo Štart/Pauza. | Check power supply; Ensure door is latched; Select a program; Press Start/Pause. |
| Žiadny príjem vody | Zatvorený vodovodný kohútik; Zalomená prívodná hadica; Príliš nízky tlak vody. | Otvorte vodovodný kohútik; Narovnajte hadicu; Skontrolujte tlak vody v domácnosti. |
| Voda nevyteká | Zalomená odtoková hadica; upchatý filter odtokového čerpadla. | Straighten drain hose; Clean drain pump filter. |
| Nadmerné vibrácie/hluk | Neboli odstránené prepravné skrutky; Práčka nie je vyrovnaná; Nerovnomerné zaťaženie. | Remove transit bolts; Adjust feet to level machine; Redistribute laundry. |
| Zvyšky pracieho prostriedku v dávkovači | Príliš veľa pracieho prostriedku; Nízky tlak vody; Zablokovaný dávkovač. | Reduce detergent amount; Check water pressure; Clean dispenser. |
6. Technické špecifikácie
| Funkcia | Špecifikácia |
|---|---|
| Značka | Ostrý |
| Model | ES-NIH814BWA-EN |
| Kapacita | 8 kg |
| Maximálna rýchlosť otáčania | 1400 otáčok za minútu |
| Typ inštalácie | Integrovaný |
| Ovládacia konzola | Buttons, Dial, Digital Display |
| Prístup k polohe | Predné zaťaženie |
| Materiál (bubon) | Nerezová oceľ |
| Voltage | 2.2E+2 volty (striedavé napätie) |
| Farba | Biela |
7. Záruka a zákaznícka podpora
Your Sharp ES-NIH814BWA-EN Washing Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official webna stránke alebo v záručnej dokumentácii.
When contacting support, please have your model number (ES-NIH814BWA-EN) and serial number ready. The serial number is usually located on a sticker inside the door frame or on the back of the appliance.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.