1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the Azwok DG11R2-01 replacement remote control. This remote is designed to function as a direct replacement for the original Hisense DG11R2-01 remote, offering all primary functions without the need for programming. It is compatible with Hisense air conditioner models HSA71C and HSA71R.

Obrázok 1: Uhlové view of the Azwok DG11R2-01 Replacement Remote Control.
2. Nastavenie: Vloženie batérie
The Azwok DG11R2-01 remote control requires two AAA batteries (not included) for operation. No programming or pairing is necessary; simply insert the batteries, and the remote will be ready to use.
- Nájdite priehradku na batérie na zadnej strane diaľkového ovládača.
- Posuňte kryt priehradky na batérie smerom nadol, aby ste ho otvorili.
- Vložte dve nové batérie typu AAA a uistite sa, že kladný (+) a záporný (-) pól správne zarovnané s označeniami vo vnútri priehradky na batérie.
- Zasuňte kryt priehradky na batérie späť na miesto, kým bezpečne nezacvakne.

Obrázok 2: Chrbát view of the remote control, illustrating the battery compartment and battery polarity markings.
3. Návod na obsluhu
Point the remote control directly at the air conditioner unit's receiver. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit. The maximum effective range is approximately 10 meters.

Obrázok 3: Predná strana view of the remote control, displaying all function buttons.
Funkcie tlačidiel:
- Tlačidlo napájania (červené): Turns the air conditioner unit ON or OFF.
- MODE: Cykluje medzi prevádzkovými režimami (napr. Chladenie, Kúrenie, Ventilátor, Odvlhčovanie, Automaticky).
- TEPLOTA ▲/▼: Upravuje požadovanú teplotu.
- RÝCHLOSŤ VENTILÁTORA: Changes the fan speed (e.g., Low, Medium, High, Auto).
- SPAŤ: Activates or deactivates the sleep mode for comfortable night operation.
- SUPER: Engages the super or turbo mode for rapid cooling or heating.
- TICHÝ: Activates a quiet operation mode, reducing fan noise.
- SMART: Initiates an intelligent operating mode that automatically adjusts settings.
- SWING (two buttons): Controls the horizontal and vertical louver swing for air distribution.
- VČAS: Sets a timer for the air conditioner to turn ON automatically.
- VYPNUTÝ ČASOVAČ: Sets a timer for the air conditioner to turn OFF automatically.
- STMIEVAČ: Adjusts the brightness of the air conditioner unit's display.
- HODINY: Used to set the current time on the remote's display.
- EKONOMIKA: Activates an energy-saving operating mode.
- CÍTIM: Activates the iFeel function, which measures the temperature at the remote's location for more precise comfort control.
4. Údržba
Čistenie:
To clean the remote control, gently wipe it with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive materials, or chemical solvents, as these can damage the remote's surface or internal components.
Výmena batérie:
Replace batteries when the remote's display becomes dim, or the remote becomes unresponsive. Always replace both AAA batteries simultaneously with new ones. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period to prevent leakage.
5. Riešenie problémov
- Diaľkové ovládanie nereaguje:
- Ensure batteries are correctly inserted with the correct polarity.
- Vymeňte staré batérie za nové batérie typu AAA.
- Check for any obstructions between the remote control and the air conditioner unit.
- Verify that the remote is pointed directly at the air conditioner's infrared receiver.
- Displej je tmavý alebo nečitateľný:
- This often indicates low battery power. Replace both AAA batteries.
- Remote functions are incorrect or partial:
- Confirm that your air conditioner model is Hisense HSA71C or HSA71R. This remote is specifically designed for these models.
- If your original remote was different, this replacement might not be fully compatible. Contact customer support for assistance.
6. Špecifikácie
| Značka | Azwok |
| Názov modelu | DG11R2-01 |
| Kompatibilné zariadenia | Hisense Air Conditioners (HSA71C, HSA71R) |
| Technológia pripojenia | Infračervené |
| Maximálny rozsah | 10 metra |
| Počet tlačidiel | 15 |
| Typ batérie | 2 x AAA (odporúčané alkalické batérie) |
| Hmotnosť položky | 72 gramov |
| Špeciálna funkcia | Nevyžaduje sa žiadne programovanie |
7. Záruka a podpora
Záruka:
This Azwok DG11R2-01 replacement remote control comes with a 12-month replacement warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the remote functions as described.
Zákaznícka podpora:
If you encounter any issues with your remote control, or if you are unsure about its compatibility with your specific air conditioner model, please contact the seller or Azwok customer support. Provide your product model number (DG11R2-01) and your air conditioner model (e.g., Hisense HSA71C or HSA71R) for efficient assistance.