ZOMBIES CAT Transformers TF-T02 Wireless Earbuds User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the ZOMBIES CAT Transformers TF-T02 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.4 connectivity, long battery life, and IPX5 water resistance. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device.

2. Obsah balenia

Prosím, overte si, či sú vo vašom balíku všetky položky:

• Transformers In Ear Headphones (2 units)
• Earbuds Charging Case (1 unit)
• Type-C charging cable (1 unit)
• Návod na použitie (1 jednotka)

3. Produkt skončilview

Familiarize yourself with the components of your TF-T02 Wireless Earbuds.

Image: The Transformers TF-T02 Wireless Earbuds and their charging case. The earbuds are black with yellow accents, and the charging case is yellow with black details, featuring the Transformers Bumblebee logo.

Vlastnosti slúchadiel:

• Oblasť dotykového ovládania: For managing music playback, calls, and mode switching.
• Mikrofón: Integrated for clear voice calls with ENC noise cancellation.
• Kontakty na nabíjanie: Located at the bottom of each earbud for charging in the case.
• LED indikátor: Displays connection and charging status.

Vlastnosti nabíjacieho puzdra:

• Sloty pre slúchadlá: Bezpečne drží a nabíja slúchadlá.
• Nabíjací port typu C: Na nabíjanie puzdra.
• Indikátor batérie: Zobrazuje stav nabitia puzdra.

4. Nastavenie

4.1 Počiatočné nabíjanie

Pred prvým použitím úplne nabite slúchadlá a nabíjacie puzdro.

1. Vložte obe slúchadlá do nabíjacieho puzdra.
2. Pripojte nabíjací kábel typu C k nabíjaciemu portu na puzdre a k zdroju napájania USB.
3. The indicator lights on the case and earbuds will show charging status. Once fully charged, the lights will change or turn off.

The charging case has a 300mAh battery capacity, providing approximately 4 full charges for the earbuds. Each earbud offers up to 6 hours of playtime on a single charge, totaling up to 60 hours with the charging case.

4.2 Spárovanie so zariadením

Slúchadlá TF-T02 sa pre pohodlné používanie párujú v jednom kroku.

Image: An illustration demonstrating the one-step pairing process. The charging case is open, and a smartphone screen shows the Bluetooth menu with "TF-T02" available for connection, highlighting fast transmission, low latency, and high transmission.

1. Uistite sa, že slúchadlá sú nabité a umiestnené v nabíjacom puzdre.
2. Otvorte nabíjacie puzdro. Slúchadlá sa automaticky prepnú do režimu párovania.
3. Na smartfóne, tablete alebo inom zariadení s podporou Bluetooth prejdite do nastavení Bluetooth.
4. Select "TF-T02" from the list of available devices.
5. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the earbud indicator lights will change.

Po úvodnom spárovaní sa slúchadlá po vybratí z nabíjacieho puzdra automaticky pripoja k poslednému spárovanému zariadeniu, za predpokladu, že je na zariadení povolené rozhranie Bluetooth.

5. Návod na obsluhu

5.1 Základné dotykové ovládanie

The TF-T02 earbuds feature smart touch controls on each earbud.

• Prehrať/pozastaviť: Jediným klepnutím na ktorékoľvek slúchadlo.
• Ďalšia skladba: Dvakrát klepnite na pravé slúchadlo.
• Predchádzajúca skladba: Dvakrát klepnite na ľavé slúchadlo.
• Zvýšiť hlasitosť: Trikrát klepnite na pravé slúchadlo.
• Znížiť hlasitosť: Trikrát klepnite na ľavé slúchadlo.
• Prijať/Ukončiť hovor: Jediným klepnutím na ktorékoľvek slúchadlo.
• Odmietnuť hovor: Stlačte a podržte ktorékoľvek slúchadlo na 2 sekundy.
• Aktivovať Voice Assistant: Stlačte a podržte ktorékoľvek slúchadlo na 3 sekundy.

5.2 Game/Music Dual Modes

The TF-T02 earbuds offer a dual-mode function optimized for either music listening or gaming.

1. To switch between modes, press and hold the right earbud's touch button for 2 seconds.
2. You will hear an audible prompt indicating "music mode" or "game mode."

In Herný režim, the earbuds prioritize ultra-low latency for sound-image synchronization, enhancing the gaming experience by accurately capturing audio cues like footsteps and gunshots.

Image: An illustration highlighting the 13mm oversized driver unit, depicting sound waves and components for an immersive audio experience, with a Transformers character in the background.

5.3 Funkcia volania

The integrated ENC noise-canceling microphone ensures clear communication during calls.

Image: An illustration showing an earbud next to a smartphone displaying an incoming call screen, emphasizing the HD call quality and sensitive microphone.

• Prijímanie / ukončovanie hovorov: Použite ovládanie jedným klepnutím, ako je popísané vyššie.
• Zrušenie hluku: The ENC microphone actively reduces ambient noise for clearer conversations.

6. Údržba

6.1 Čistenie

• Pravidelne čistite slúchadlá a nabíjacie puzdro mäkkou, suchou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna.
• Nepoužívajte agresívne chemikálie, čistiace rozpúšťadlá ani silné čistiace prostriedky.
• Uistite sa, že nabíjacie kontakty na slúchadlách aj v puzdre sú bez prachu a nečistôt.

6.2 Odolnosť voči vode

The earbuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are resistant to splashes and sweat. They are not designed for submersion in water.

• Zabráňte vystaveniu nabíjacieho puzdra vode.
• Dry the earbuds thoroughly before placing them back into the charging case if they have been exposed to moisture.

6.3 Skladovanie

Keď slúchadlá nepoužívate, uložte ich do nabíjacieho puzdra, aby ste ich chránili a zabezpečili, že zostanú nabité.

Image: A person wearing one of the Transformers TF-T02 earbuds, demonstrating its small, skin-friendly, and ergonomic design for comfortable wear.

7. Riešenie problémov

Ak máte problémy so slúchadlami do uší, pozrite si nasledujúce bežné riešenia:

• Žiadne problémy so zvukom/pripojením:
  • Uistite sa, že sú slúchadlá do uší nabité.
  • Overte, či je na vašom zariadení povolené rozhranie Bluetooth.
  • Try re-pairing the earbuds (forget "TF-T02" in your device's Bluetooth settings and pair again).
  • Uistite sa, že slúchadlá sú v dosahu Bluetooth (do 10 metrov).
• Jedno slúchadlo nefunguje:
  • Place both earbuds back in the case, close it, then open it again to reset.
  • Skontrolujte, či sú obe slúchadlá nabité.
• Problémy s nabíjaním:
  • Uistite sa, že nabíjací kábel je bezpečne pripojený.
  • Vyčistite nabíjacie kontakty na slúchadlách aj na puzdre.
  • Vyskúšajte iný kábel typu C alebo napájací adaptér.
• Dotykové ovládacie prvky nereagujú:
  • Uistite sa, že máte prsty čisté a suché.
  • Reštartujte slúchadlá tak, že ich vložíte do puzdra a znova ich vyberiete.

8. Špecifikácie

9. Záruka a podpora

Informácie o záruke a zákazníckej podpore nájdete v dokumentácii dodanej pri kúpe alebo sa obráťte na svojho predajcu. Uschovajte si doklad o kúpe pre prípad uplatnenia záruky.