1. Bezpečnostné informácie
Pred pokusom o montáž, obsluhu alebo inštaláciu produktu si prečítajte a pochopte celý tento návod.
POZOR:
- Za nevhodných podmienok môže z batérie vytekať kvapalina; vyhýbať sa kontaktu. Ak dôjde k náhodnému kontaktu, opláchnite vodou. Ak sa kvapalina dostane do očí, dodatočne vyhľadajte lekársku pomoc. Kvapalina vytečená z batérie môže spôsobiť podráždenie alebo popáleniny.
- Nepoužívajte batériu alebo zariadenie, ktoré je poškodené alebo upravené. Poškodené alebo upravené batérie môžu vykazovať nepredvídateľné správanie, ktoré môže mať za následok požiar, výbuch alebo riziko zranenia.
- Batériu ani zariadenie nevystavujte ohňu ani nadmernej teplote. Vystavenie ohňu alebo teplote nad 266 °F (130 °C) môže spôsobiť výbuch.
- Dodržujte všetky pokyny týkajúce sa nabíjania a nenabíjajte batériu ani zariadenie mimo teplotného rozsahu uvedeného v pokynoch. Nesprávne nabíjanie alebo pri teplotách mimo špecifikovaného rozsahu môže poškodiť batériu a zvýšiť riziko požiaru.
- Servis nechajte vykonať kvalifikovanou opravárskou osobou, ktorá bude používať iba identické náhradné diely. Tým sa zabezpečí zachovanie bezpečnosti produktu.
- Neupravujte ani sa nepokúšajte opravovať zariadenie alebo akumulátor (podľa potreby), okrem prípadov uvedených v návode na použitie a starostlivosť.
- When work light is in use or charging, make sure there is adequate space to allow ventilation of internally generated heat.
- Do not look directly into the light over specified time.
- VHODNÉ PRE MOKRÉ POLOHY.
- CAUTION: DO NOT STARE AT OPERATING LAMP.
Operating temperature: 14°F (-10°C) to 104°F (40°C)
Charging temperature: 32°F (0°C) to 104°F (40°C)
Storage temperature: 14°F (-10°C) to 104°F (40°C) (up to 3 months)
2. Obsah balenia
Verify that all components are present and undamaged. If any part is missing or broken, contact customer service.
| Časť | Popis | Množstvo |
|---|---|---|
| A | Fixture (Work Light) | 1 |
| B | USB kábel (typ C) | 1 |

Image: LUTEC Rechargeable LED Work Light and included USB-C charging cable.
3. Nastavenie
3.1 Charging the Work Light
The work light features a built-in rechargeable battery. When the battery indicator lights begin to flash, it means that the fixture needs to be charged.
- Lift the USB port cover on the side to reveal the Type-C charging port.
- Plug the USB cable (B) into the charge port.
- Plug the other end of the USB cable into a USB power adapter (5V 2A) (not included).
Charging time for a full charge is approximately 2.5-3.5 hours. Keep the unit away from water while charging.

Image: The LUTEC Work Light connected to a USB-C cable for charging, showing the battery level indicator.
3.2 Indikátor stavu batérie
The work light is equipped with a battery indicator light to show the remaining power:
- 4 lights: 100% charged
- 3 svetlá: nabité 75 % – 99 %
- 2 svetlá: nabité 50 % – 74 %
- 1 svetlo: nabité 25 % – 49 %
- Flashing lights: <24% charged (needs charging)

Image: Close-up of the LUTEC Work Light's battery level indicator, showing four green lights for a full charge.
4. Prevádzka
4.1 Zapnutie/vypnutie a nastavenie jasu
The work light features 3 different brightness levels (1000 lm - 500 lm - 250 lm) to meet various lighting needs.
- Press the red power switch on the side once to turn on the light to 100% brightness (1000 lumens).
- Press the power switch a second time to reduce brightness to 50% (500 lumens).
- Press the power switch a third time to reduce brightness to 25% (250 lumens).
- Press the power switch a fourth time to turn off the light.
When the light is on, press and hold the red power switch for 3 seconds to turn the light off directly from any brightness setting.

Image: Visual representation of the three brightness settings (High, Mid, Low) for the LUTEC Work Light.
4.2 Rotation and Swivel
The work light head can be adjusted to provide multi-angle illumination.
- The light head rotates 360° horizontally.
- The light head swivels up to 200° vertically.

Image: Diagrams illustrating the 360° swivel and 200° tilt capabilities of the work light.
4.3 Možnosti montáže
The work light offers versatile mounting options for hands-free use.
- Magnetická základňa: The base has strong magnets that can be attached to iron surfaces, such as car hoods, metal shelves, or toolboxes. Ensure the light is firmly magnetized before use.
- Háčik na zavesenie: A telescopic clip-style hook allows the light to be hung from ropes, branches, tents, or other suitable objects. The hook supports hanging from a maximum of 2 inches wide objects.

Image: The work light demonstrating its magnetic base, attached to a metal surface to illuminate a workspace.

Image: The work light utilizing its foldable snap hook to hang from a backpack, providing hands-free illumination.
5. Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your LUTEC Work Light.
- Starostlivosť a čistenie: Be sure the device is disconnected from its power source and allow the light to cool down before cleaning. Cleaning is performed with a soft cloth and a non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals.
- Ukladací priestor: Store in a cool, dry place away from direct sunlight. For storage longer than 1 month, charge completely before storage, and recharge approximately every 3 months to maintain full charge.
- Životnosť batérie: Battery life may decrease over time with repeated charging/discharging cycles. To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently.
- Náhrada: Do not attempt to replace the battery or charging cable yourself. Contact customer service for assistance.

Image: The durable design of the work light, showing resistance to water splashes and impacts.
6. Riešenie problémov
If you encounter issues with your work light, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problém | Možná príčina | Nápravné opatrenie |
|---|---|---|
| Svetlo sa nerozsvieti. | 1. Batéria je vybitá. 2. Vypínač je vypnutý. 3. There is a poor connection between the cable and outlet. | 1. Charge until the indicator light is green. 2. Make sure the switch is on. 3. Uistite sa, že pripojenie je bezpečné. |
7. Špecifikácie
- Číslo modelu: 7902202426
- Typ svetelného zdroja: Svetelná dióda (LED)
- Počet svetelných zdrojov: 30 LED korálikov
- Úrovne jasu: 1000 lumens (High), 500 lumens (Medium), 250 lumens (Low)
- Teplota farby: 4000 XNUMX Kelvinov (svetlo biela)
- Zdroj napájania: Napájanie z batérie (1 lítium-iónová batéria je súčasťou balenia)
- Doba nabíjania: 2.5-3.5 hours via Type-C port
- Rotácia: 360°
- Swivel/Tilt: 200°
- Typ montáže: Magnetic Mount, Hanging Mount (clip hook)
- Materiál: Hliník, polykarbonát (PC)
- Rozmery (D x Š x V): 2.28 cm x 4.57 cm x 4.72 cm
- Hmotnosť: Približne 0.73 libry
- Trvanlivosť: Sealed against daily impacts and water splashes

Image: Chart detailing battery capacity and estimated runtime at various brightness settings.
8. Produkt skončilview Video
Watch this official product video from LUTEC for a visual overview of the work light's features and functionality.
Video: Official LUTEC product video showcasing the 1000LM Rechargeable Work Light.
9. Záruka a podpora
9.1 Dvojročná obmedzená záruka
Ak tento produkt zlyhá v dôsledku chyby materiálu alebo spracovania do troch (3) rokov od dátumu zakúpenia, vráťte ho spolu s dokladom o kúpe a bude bezplatne nahradený rovnakým alebo porovnateľným modelom.
Táto záruka je neplatná, ak k poškodeniu alebo chybe došlo v dôsledku nehody, zneužitia, nesprávneho použitia alebo chybnej opravy. Táto záruka vám dáva špecifické zákonné práva a môžete mať ďalšie práva, ktoré sa líšia v závislosti od štátu.
V ŽIADNOM PRÍPADE NEBUDE ZODPOVEDNOSŤ ROZŠÍRENÁ NA ŽIADNE NÁSLEDNÉ, ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ ALEBO NEPRIAME ŠKODY AKÉHOKOĽVEK DRUHU VZNIKNUTÉ Z POUŽÍVANIA ALEBO ZNEUŽITIA TOHTO PRODUKTU. NIEKTORÉ ŠTÁTY NEPOVOĽUJÚ VYLÚČENIE ALEBO OBMEDZENIE NÁHODNÝCH ALEBO NÁSLEDNÝCH ŠKOD, TAKŽE VYŠŠIE UVEDENÉ VYLÚČENIE ALEBO OBMEDZENIE SA NA VÁS NEMUSÍ VZŤAHOVAŤ.
9.2 Zákaznícka podpora
For assistance, please contact LUTEC Customer Service:
- Telefón: 877-714-8869
- Hodiny: Monday - Friday, 9 a.m. to 5 p.m. EST
- Webmiesto: www.lutec.com
Výrobca: LUTEC USA LLC
1498 Hixson Rd, Troutman NC 28166
Ningbo LUTEC Electric Co. LTD
CNI, Fnr East Industry Park, Yuyao, China