1. Úvod a koniecview
The CREATE Air Fryer Mist is designed to provide a healthier alternative to traditional frying, allowing you to prepare a wide variety of foods with little to no oil. This appliance utilizes hot air circulation to achieve crispy results, similar to deep-frying, but in a clean, healthy, and smoke-free manner. Its innovative steam release function ensures that certain dishes, such as chicken, vegetables, or meat, remain juicy and tender while still achieving a desirable texture.
Featuring a generous 4.2-liter capacity, this air fryer is ideal for preparing 5 to 6 portions, making it suitable for families. The transparent glass bowl allows for easy monitoring of the cooking process without interrupting the cycle, preventing heat loss. With 6 preset programs and intuitive time and temperature controls via an LCD display, cooking your favorite meals is simple and convenient.

2. Bezpečnostné pokyny
Pred použitím spotrebiča si pozorne prečítajte všetky bezpečnostné pokyny, aby ste predišli zraneniu osôb alebo poškodeniu produktu.
- Always place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to ensure proper ventilation.
- Neponárajte hlavnú jednotku, kábel ani zástrčku do vody ani inej kvapaliny.
- Zabezpečte objtagPred pripojením sa uistite, že napájanie uvedené na spotrebiči zodpovedá miestnej elektrickej sieti.
- Počas prevádzky držte deti a domáce zvieratá mimo dosahu spotrebiča, pretože povrchy sa môžu veľmi zahriať.
- Do not touch hot surfaces. Always use oven mitts or the handle provided when handling the glass bowl or frying basket.
- Keď spotrebič nepoužívate a pred čistením, odpojte ho zo zásuvky. Pred manipuláciou alebo uskladnením ho nechajte úplne vychladnúť.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, or if it malfunctions or has been damaged in any way. Contact customer support for assistance.
- Neprepĺňajte košík na vyprážanie.
- Exercise caution when opening the glass bowl during or after cooking, as hot steam may escape.
3. Komponenty produktu
Familiarize yourself with the main parts of your CREATE Air Fryer Mist:
- Hlavná jednotka: Obsahuje vykurovací článok, ventilátor a ovládací panel.
- Sklenená misa: The transparent cooking chamber where food is placed. It features a handle for easy removal.
- Košík na vyprážanie: A removable mesh basket that sits inside the glass bowl, designed to allow hot air to circulate around food.
- Water Tank (for Steam Function): Located on top of the main unit, used to add water for the steam cooking mode.
- Ovládací panel: LCD display with touch controls for setting time, temperature, and selecting preset programs.

4. Nastavenie
Pred prvým použitím vykonajte tieto kroky:
- Rozbaliť: Odstráňte zo spotrebiča všetky obalové materiály a reklamné štítky.
- Čisté komponenty: Wash the glass bowl and frying basket thoroughly with warm, soapy water. Rinse and dry completely. Wipe the main unit with a damp plátno.
- umiestnenie: Place the air fryer on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the unit for proper air circulation.
- Zostavte: Insert the frying basket into the glass bowl, then slide the assembled glass bowl into the main unit until it clicks securely into place.
- Fill Water Tank (Optional for Steam Function): If you plan to use the steam function, fill the water tank located on top of the unit with distilled or filtered water. Do not exceed the maximum fill line.

5. Návod na obsluhu
5.1 Základné ovládanie
- Pripojenie napájania: Zapojte napájací kábel do uzemnenej elektrickej zásuvky. Ovládací panel sa rozsvieti.
- Preheat (Recommended): Pre dosiahnutie najlepších výsledkov predhrejte fritézu 3 – 5 minút na požadovanú teplotu varenia.
- Naložte jedlo: Carefully pull out the glass bowl by its handle. Place your food into the frying basket. Do not overfill.
- Vložte misku: Slide the glass bowl back into the main unit until it is securely closed.
- Nastavenie času a teploty: Use the touch controls on the LCD display to adjust the cooking time and temperature according to your recipe.
- Začnite variť: Stlačením tlačidla Štart/Pauza spustíte cyklus varenia.
- Pretrepať/Otočiť jedlo (voliteľné): For even cooking, especially with fries or smaller items, pull out the glass bowl halfway through the cooking time, shake the basket, and then reinsert it. The air fryer will resume cooking automatically.
- Dokončiť varenie: The air fryer will beep when the cooking time is complete. Carefully remove the glass bowl and transfer the cooked food to a serving dish.

5.2 Používanie prednastavených programov
The air fryer comes with 6 automatic preset programs for common dishes. To use a preset program:
- Vložte jedlo do košíka.
- On the control panel, select the desired preset icon (e.g., fries, chicken, vegetables). The air fryer will automatically set the optimal time and temperature for that program.
- Začnite stlačením tlačidla Štart/Pauza.
5.3 Steam Release Function
The steam release function helps to keep food moist and tender. This function is automatically integrated into certain preset programs (e.g., chicken, vegetables, meat) or can be manually activated if the water tank is filled.
- Ensure the water tank is filled before starting a program that utilizes steam.
- When a steam-enabled program is selected, the air fryer will automatically release steam at optimal intervals to ensure juicy results.
- You may see steam escaping from the unit during operation, which is normal.

6. Čistenie a údržba
Pravidelné čistenie zaisťuje optimálny výkon a predlžuje životnosť vašej fritézy.
- Odpojte a vychladnite: Pred čistením vždy odpojte fritézu od elektrickej siete a nechajte ju úplne vychladnúť.
- Clean Glass Bowl and Frying Basket: The glass bowl and frying basket are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Čistenie hlavnej jednotky: Utrite vonkajšiu stranu hlavnej jednotky čistiacim prostriedkomamp handričkou. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani drôtenky, pretože môžu poškodiť povrch.
- Nádrž na čistú vodu: Empty any remaining water from the tank after each use. Clean the tank with a damp handričkou a nechajte ju uschnúť na vzduchu.
- Čistenie interiéru: V prípade potreby jemne utrite vnútro hlavnej jednotky čistiacim prostriedkom.amp handričkou. Zabráňte vniknutiu vody do elektrických súčiastok.
- Ukladací priestor: Po vyčistení a vysušení skladujte fritézu na chladnom a suchom mieste.

7. Riešenie problémov
If you encounter any issues with your CREATE Air Fryer Mist, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Vzduchová fritéza sa nezapne. | Not plugged in; power outlet issue; glass bowl not properly inserted. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the glass bowl is fully inserted and locked into place. |
| Jedlo nie je uvarené rovnomerne. | Košík je preťažený; jedlo nie je pretrepané/prevrátené; nesprávna teplota/čas. | Nepreťažujte košík. V polovici varenia jedlo pretrepte alebo otočte. Podľa potreby upravte teplotu a čas. |
| Zo spotrebiča vychádza biely dym. | Greasy food residue; excessive oil. | Clean the glass bowl and basket thoroughly. Remove excess oil from food before air frying. |
| Funkcia pary nefunguje. | Water tank empty; incorrect program selected. | Ensure the water tank is filled. Select a preset program that utilizes steam or manually activate the steam function if available. |
| Jedlo nie je chrumkavé. | Too much moisture; not enough cooking time/high enough temperature. | Pat food dry before cooking. Increase cooking time or temperature slightly. Ensure basket is not overcrowded. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact CREATE customer support.
8. Špecifikácie
| Funkcia | Špecifikácia |
|---|---|
| Značka | VYTVORIŤ |
| Číslo modelu | 172243_401484 |
| Kapacita | 4.2 litra |
| Výkon/Wattage | 1300 wattov |
| Voltage | 240 voltov |
| Rozmery produktu (D x Š x V) | 33.5 x 31 x 39.5 cm |
| Hmotnosť | 5.8 kg |
| Materiál | Akrylonitrilbutadiénstyrén (ABS), sklo |
| Farba | Špinavobiela |
| Metóda kontroly | Dotknite sa |
| Number of Preset Programs | 6 |
9. Záruka a podpora
Your CREATE Air Fryer Mist is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official CREATE webstránky.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact CREATE customer service. You can find contact information on the official CREATE brand store or webmiesto:
CREATE Brand Store: https://www.amazon.nl/stores/Create/page/92B19167-A285-422E-9F9C-7B799FCC5E49
Please have your model number (172243_401484) and purchase date ready when contacting support.