Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox Instruction Manual

1. Dôležité bezpečnostné informácie

Please read all instructions carefully before using this product and retain them for future reference. Follow all warnings and instructions marked on the product.

• Zdroj napájania: Jednotku prevádzkujte iba s typom zdroja napájania uvedeným na štítku s označením.
• Vetranie: Neblokujte žiadne vetracie otvory. Inštalujte podľa pokynov výrobcu.
• Voda a vlhkosť: Toto zariadenie nepoužívajte v blízkosti vody.
• Čistenie: Čistite iba suchou handričkou.
• Teplo: Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, ohrievače, kachle alebo iné zariadenia (vrátane amplifikátory), ktoré produkujú teplo.
• servis: Nepokúšajte sa sami opravovať tento produkt, pretože otváranie alebo odstraňovanie krytov vás môže vystaviť nebezpečným objtage alebo iné nebezpečenstvá. Všetok servis prenechajte kvalifikovanému servisnému personálu.

2. Produkt skončilview

The Emerson EPB-3003 is a versatile portable boombox designed for playing various audio formats. It features a CD player, cassette player/recorder, AM/FM radio, and an auxiliary input for external devices. The unit can be powered by AC/DC or batteries for portable use.

2.1 Kľúčové vlastnosti

• Top-loading CD player compatible with CD, CD-R, and CD-RW discs.
• Cassette player and tape recorder function.
• Digital AM/FM stereo radio with PLL technology for enhanced reception.
• 3.5mm AUX input for connecting external audio devices (MP3 players, smartphones, tablets).
• Built-in dual stereo speakers for clear audio output.
• Operates on AC power (included adapter) or DC power (batteries, not included) for portability.
• Integrated carrying handle for easy transport.

2.2 Unit Controls and Components

Familiarize yourself with the various controls and components of your boombox:

Obrázok 1: Predné view of the Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox in red. This image displays the main unit with its top-loading CD compartment, cassette deck, control buttons for playback and radio tuning, digital display, and dual stereo speakers. The telescopic antenna is visible at the top rear.

• Tlačidlo napájania: Zapína alebo vypína jednotku.
• Volič funkcií: Switches between CD, Radio (AM/FM), and AUX modes.
• Ovládanie hlasitosti: Upravuje výstupnú úroveň zvuku.
• Ladiaci gombík/tlačidlá: Na výber rozhlasových staníc.
• Ovládanie CD: Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward, Program.
• Ovládanie kazety: Play, Record, Stop/Eject, Fast Forward, Rewind.
• LCD displej: Zobrazuje aktuálny režim, číslo skladby, rádiovú frekvenciu atď.
• Jack pre slúchadlá: Na súkromné ​​počúvanie.
• Vstupný konektor AUX: Na pripojenie externých audio zdrojov.
• Vstup striedavého prúdu: Pripája AC adaptér.
• Priestor na batériu: Holds batteries for portable operation.
• Teleskopická anténa: For improving FM radio reception.

3. Nastavenie

3.1 Zapnutie jednotky

Your boombox can be powered by either AC power or batteries.

Prevádzka striedavého prúdu:

1. Uistite sa, že je jednotka vypnutá.
2. Insert the small end of the supplied AC power adapter cord into the AC power input jack on the back of the boombox.
3. Plug the other end of the AC power adapter into a standard wall outlet (AC 120V ~ 60Hz).
4. The unit is now ready for use with AC power.

Prevádzka na batérie:

For portable use, the boombox requires 6 x "C" size batteries (not included).

1. Uistite sa, že je jednotka vypnutá a odpojená od sieťového napájania.
2. Otvorte kryt priehradky na batérie, ktorý sa nachádza na spodnej alebo zadnej strane zariadenia.
3. Insert 6 "C" size batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Bezpečne zatvorte kryt priestoru pre batérie.
5. The unit is now ready for use with battery power. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.

4. Návod na obsluhu

4.1 Všeobecná prevádzka

1. Stlačte tlačidlo Sila tlačidlo na zapnutie jednotky.
2. Použite Funkčný volič to choose your desired mode: CD, Radio (AM/FM), or AUX.
3. Upravte Ovládanie hlasitosti na pohodlnú úroveň počúvania.

4.2 Obsluha CD prehrávača

Obrázok 2: A hand inserting a compact disc into the top-loading CD compartment of the Emerson EPB-3003 boombox. This image illustrates the process of loading a CD for playback.

1. Nastavte Funkčný volič to "CD".
2. Otvorte dvierka priehradky na CD jemným zdvihnutím.
3. Place a CD (or CD-R/CD-RW) with the label side facing up onto the center spindle.
4. Close the CD compartment door firmly until it clicks. The display will show "---" then the total number of tracks.
5. Stlačte tlačidlo Prehrať/Pozastaviť tlačidlo (►/‖) spustíte prehrávanie.
6. Pre pozastavenie stlačte Prehrať/Pozastaviť znova. Opätovným stlačením obnovíte.
7. Ak chcete preskočiť na nasledujúcu skladbu, stlačte tlačidlo Preskočiť dopredu button (►►|).
8. To go back to the beginning of the current track, press the Preskočiť dozadu button (|◄◄). Press twice to go to the previous track.
9. Prehrávanie zastavíte stlačením tlačidla Stop tlačidlo (■).

Prehrávanie programu:

You can program up to 20 tracks to play in a specific order.

1. In Stop mode, press the Program tlačidlo. Na displeji bude blikať „P01“.
2. Použite Preskočiť dopredu/dozadu buttons to select the desired first track.
3. Stlačte tlačidlo Program again to confirm. "P02" will flash.
4. Repeat steps 2 and 3 to add more tracks to the program list.
5. Po naprogramovaní všetkých požadovaných skladieb stlačte tlačidlo Prehrať/Pozastaviť tlačidlo na spustenie naprogramovaného prehrávania.
6. Ak chcete program vymazať, stlačte tlačidlo Stop tlačidlo dvakrát.

4.3 Obsluha kazetového prehrávača/rekordéra

Obrázok 3: A hand inserting a cassette tape into the open cassette deck of the Emerson EPB-3003 boombox. This image demonstrates how to load a cassette for playback or recording.

Prehrávanie kazety:

1. Nastavte Funkčný volič to "TAPE".
2. Stlačte tlačidlo Zastaviť / Vysunúť button (■/▲) to open the cassette compartment.
3. Vložte kazetu otvoreným okrajom smerom nahor a stranou, ktorá sa má prehrávať, smerom k vám.
4. Zatvorte dvierka kazetového priestoru.
5. Stlačte tlačidlo Hrať tlačidlo (►) spustíte prehrávanie.
6. Použite Rýchly posun vpred (►►) alebo Pretočiť späť (◄◄) buttons to quickly move through the tape. Press Hrať obnoviť, príp Zastaviť / Vysunúť zastaviť.
7. Prehrávanie zastavíte stlačením tlačidla Zastaviť / Vysunúť button (■/▲).

Nahrávanie na kazetu:

You can record from the CD player or the AM/FM radio onto a cassette tape.

1. Insert a blank cassette tape into the cassette compartment. Ensure the tape has not had its erase protection tab removed.
2. Select the desired source (CD or Radio) using the Funkčný volič.
3. For CD Recording: Start playing the CD at the desired point.
4. Pre nahrávanie z rádia: Nalaďte požadovanú rozhlasovú stanicu.
5. Stlačte tlačidlo Záznam button (●) on the cassette deck. The Hrať button (►) will also engage automatically. Recording will begin.
6. Ak chcete zastaviť nahrávanie, stlačte tlačidlo Zastaviť / Vysunúť button (■/▲).

4.4 Prevádzka AM/FM rádia

Obrázok 4: A purple Emerson EPB-3003 boombox on a wooden table, with its digital display showing a radio frequency. This image highlights the radio function of the device.

1. Nastavte Funkčný volič to "RADIO".
2. Stlačte tlačidlo AM/FM tlačidlo na výber pásma AM alebo FM.
3. Predĺžte Teleskopická anténa for optimal FM reception. For AM reception, rotate the unit for best signal.
4. Použite Ladenie hore/dole tlačidlá na manuálne naladenie požadovanej stanice.
5. Ak chcete automaticky vyhľadať stanice, stlačte a podržte tlačidlo Ladenie hore/dole buttons for a few seconds. The unit will stop at the next strong station.

4.5 Obsluha AUX vstupu

The AUX input allows you to connect external audio devices to play through the boombox speakers.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the headphone jack or line-out jack of your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
2. Pripojte druhý koniec 3.5 mm audio kábla k Vstupný konektor AUX na boomboxe.
3. Nastavte Funkčný volič to "AUX".
4. Spustite prehrávanie na externom zvukovom zariadení.
5. Adjust the volume on both your external device and the boombox for optimal sound.

4.6 Používanie slúchadiel

For private listening, you can connect headphones to the unit.

1. Plug a standard 3.5mm stereo headphone jack into the Jack pre slúchadlá na boomboxe.
2. The sound from the speakers will automatically mute.
3. Adjust the volume to a comfortable level before placing headphones on your ears.

5. Údržba

5.1 Čistenie jednotky

• Disconnect the unit from the power source before cleaning.
• Na čistenie vonkajších povrchov použite mäkkú, suchú handričku.
• Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky, vosky ani rozpúšťadlá, pretože by mohli poškodiť povrchovú úpravu.

5.2 Starostlivosť o CD prehrávač

• Keep the CD compartment clean and free of dust.
• Disky CD manipulujte za okraje, aby ste predišli odtlačkom prstov a škrabancom.
• Ak je CD znečistené, jemne ho utrite mäkkou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna, smerom od stredu smerom von.

5.3 Starostlivosť o kazetový magnetofón

• Pravidelne čistite hlavy magnetofónu, prítlačný valček a navijak vatovým tampónom, ktorý jemne osušte.ampzakončené izopropylalkoholom.
• Demagnetize the tape heads regularly to maintain sound quality.

6. Riešenie problémov

If you experience problems with your boombox, please check the following points before seeking service.

7. Špecifikácie

• Model: EPB-3003
• Zdroj napájania: AC 120V ~ 60Hz or 6 x "C" size batteries (DC 9V)
• Kompatibilita CD: CD, CD-R, CD-RW
• Rozhlasové pásma: AM/FM stereo
• Rečníci: 2 Stereo Speakers, 3 Watts each
• Pripojenie: 3.5mm AUX Input, 3.5mm Headphone Jack
• Rozmery (D x Š x V): 9.1 x 8.5 x 4.5 palca (približne)
• Hmotnosť: 2.86 libier (približne)
• Výrobca: Spoločnosť Naxa Electronics, Inc.

8. Záruka a podpora

This Emerson EPB-3003 boombox comes with a limited warranty.

• Záručná doba: 1 Year for Parts, 90 Days for Labor.
• For warranty service or technical support, please contact the manufacturer, Naxa Electronics, Inc. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the manufacturer's official webstránky.
• Nepokúšajte sa zariadenie opravovať sami. Neoprávnené opravy zrušia platnosť záruky.