1. Úvod
Thank you for choosing the Long Run Technologies LRT-ANC1 Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced noise cancellation, extended battery life, and comfortable wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
Medzi kľúčové vlastnosti patrí:
- Advanced Active Noise Cancellation (ANC) technology.
- Bluetooth 5.4 for stable wireless connectivity.
- Up to 100 hours of music playtime on a single charge.
- Hi-Res Audio support with precision-tuned 40mm drivers.
- Comfortable memory foam ear cups and a foldable design for portability.
- Wired audio option via 3.5mm jack.
2. Bezpečnostné informácie
Please read the following safety guidelines before using your headphones:
- Avoid listening to audio at loud volumes for extended periods to prevent hearing damage.
- Do not use the headphones while operating a motor vehicle or in situations where awareness of surroundings is critical.
- Keep the headphones away from water and moisture. While water-resistant, they are not waterproof.
- Nepokúšajte sa slúchadlá rozoberať ani upravovať. Môže to viesť k zrušeniu záruky a poškodeniu.
3. Obsah balenia
Uistite sa, že v balíku sú všetky položky:
- Long Run Technologies LRT-ANC1 Headphones
- USB nabíjací kábel
- 3.5 mm audio kábel
- Používateľská príručka (tento dokument)
4. Produkt skončilview
Oboznámte sa s komponentmi a ovládacími prvkami slúchadiel.

Obrázok: Predná strana view of the Long Run Technologies LRT-ANC1 headphones.
Ovládacie prvky a indikátory:
- Tlačidlo napájania: Stlačením a podržaním zapnete/vypnete.
- Tlačidlo na zvýšenie hlasitosti/nasledujúcu skladbu: Krátke stlačenie pre zvýšenie hlasitosti, dlhé stlačenie pre ďalšiu skladbu.
- Tlačidlo zníženia hlasitosti/predchádzajúcej skladby: Krátke stlačenie pre zníženie hlasitosti, dlhé stlačenie pre predchádzajúcu skladbu.
- Multifunkčné tlačidlo (MFB): Prehrať/pozastaviť, prijať/ukončiť hovory.
- Tlačidlo ANC: Zapnutie/vypnutie aktívneho potlačenia hluku.
- 3.5 mm audio jack: Pre káblové pripojenie.
- Nabíjací port USB-C: Na nabíjanie slúchadiel.
- LED indikátor: Zobrazuje stav napájania, párovania a nabíjania.
5. Nastavenie
5.1 Nabíjanie slúchadiel
Before first use, fully charge your headphones. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 100 hours of playtime.
- Pripojte nabíjací kábel USB k portu USB-C na slúchadlách.
- Druhý koniec kábla pripojte k napájaciemu adaptéru USB (nie je súčasťou balenia) alebo k portu USB počítača.
- LED indikátor bude zobrazovať stav nabíjania (napr. svieti na červeno počas nabíjania, nesvieti pri úplnom nabití).

Image: The headphones next to a battery icon, illustrating the 100-hour playtime per charge.
5.2 Zapnutie/vypnutie
- Zapnutie: Stlačte a podržte tlačidlo napájania 3 sekundy. LED indikátor bude blikať modro.
- Vypnutie: Stlačte a podržte tlačidlo napájania 3 sekundy. LED indikátor zhasne.
5.3 Párovanie Bluetooth
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device for wireless audio.
- Uistite sa, že sú slúchadlá vypnuté.
- Stlačte a podržte tlačidlo napájania 5-7 sekúnd, kým LED indikátor nezačne striedavo blikať červeno a modro, čo signalizuje režim párovania.
- Na svojom zariadení (smartfón, notebook atď.) povoľte Bluetooth a vyhľadajte dostupné zariadenia.
- Select "LRT-ANC1" from the list of devices.
- Po pripojení bude LED indikátor pomaly modro blikať.
5.4 Káblové pripojenie
Use the included 3.5mm audio cable for a wired connection, which is useful when the battery is low or for non-Bluetooth devices.
- Zapojte jeden koniec 3.5 mm audio kábla do 3.5 mm audio konektora na slúchadlách.
- Druhý koniec zapojte do 3.5 mm audio výstupu na vašom audio zdroji.
- Slúchadlá sa automaticky prepnú do káblového režimu. Funkcia Bluetooth bude deaktivovaná.

Image: The LRT-ANC1 headphones highlighting the flexibility of both wireless Bluetooth and wired 3.5mm jack connectivity.
6. Návod na obsluhu
6.1 Aktívne potlačenie hluku (ANC)
The LRT-ANC1 headphones feature advanced ANC technology to reduce ambient noise.
- Aktivácia ANC: Stlačte tlačidlo ANC raz. Rozsvieti sa kontrolka ANC.
- Deaktivácia ANC: Znova stlačte tlačidlo ANC. Kontrolka ANC zhasne.

Image: Two individuals wearing the headphones, one on a plane and one working, demonstrating the ability to cancel chaos and focus in any environment.
6.2 Prehrávanie hudby
- Prehrať/pozastaviť: Stlačte raz MFB.
- Ďalšia skladba: Dlho stlačte tlačidlo zvýšenia hlasitosti.
- Predchádzajúca skladba: Dlho stlačte tlačidlo zníženia hlasitosti.
6.3 Správa hovorov
- Prijať/Ukončiť hovor: Stlačte raz MFB.
- Odmietnuť hovor: Stlačte a podržte MFB na 2 sekundy.
- Aktivovať Voice Assistant: Dvakrát stlačte MFB.
6.4 Ovládanie hlasitosti
- Zvýšiť hlasitosť: Krátko stlačte tlačidlo zvýšenia hlasitosti.
- Znížiť hlasitosť: Krátko stlačte tlačidlo zníženia hlasitosti.
7. Údržba
Správna starostlivosť zaručí dlhú životnosť vašich slúchadiel.
- Clean the ear cups and headband with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Keď slúchadlá nepoužívate, skladujte ich na chladnom a suchom mieste. Skladací dizajn umožňuje kompaktné skladovanie.
- Avoid exposing the headphones to extreme temperatures or direct sunlight for extended periods.

Image: Close-up of the headphones highlighting pressure-free foam, perfect fit, and travel-ready foldable form.
8. Riešenie problémov
| Problém | Riešenie |
|---|---|
| Slúchadlá sa nezapnú. | Ensure the headphones are charged. Connect to a power source using the USB charging cable. |
| Nie je možné spárovať cez Bluetooth. |
|
| Žiadny zvuk pri pripojení. |
|
| ANC nie je účinné. |
|
9. Špecifikácie
| Funkcia | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | LRT-ANC1 |
| Verzia Bluetooth | 5.4 |
| Životnosť batérie | Až 100 hodín |
| Doba nabíjania batérie | Približne 2 hodiny |
| Kontrola hluku | Zrušenie aktívneho šumu (ANC) |
| Typ zvukového ovládača | Dynamický ovládač |
| Frekvenčný rozsah | 20 Hz – 20 000 Hz |
| Konektivita | Bezdrôtové (Bluetooth), káblové (3.5 mm konektor) |
| Umiestnenie uší | Cez ucho |
| Materiál | Foam, Leather (ear cups) |
| Úroveň odolnosti voči vode | Odolný voči vode |
| Rozmery produktu | 19.05 x 5.08 x 19.05 cm |
| Hmotnosť položky | 375 g |
10. Oficiálne video o produkte
Video: Overview of the Long Run Technologies LRT-ANC1 headphones, showcasing their design, features like long battery life, noise cancellation, and comfort.
11. Záruka a podpora
Your Long Run Technologies LRT-ANC1 headphones come with a 1-ročná záruka od dátumu nákupu, ktorá pokrýva výrobné chyby.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact Long Run Technologies customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Long Run Technologies webstránky, kde nájdete podrobnosti o podpore.
Výrobca: Dlhodobé technológie