1. Úvod
Ďakujeme, že ste si vybrali inteligentný reproduktor WiiM Sound. Táto príručka obsahuje dôležité informácie o nastavení, obsluhe a údržbe vášho zariadenia, aby sa zabezpečil optimálny výkon a dlhá životnosť. WiiM Sound ponúka zvuk vo vysokom rozlíšení, inteligentnú korekciu miestnosti a flexibilné možnosti ovládania pre lepší posluchový zážitok.
2. Čo je v krabici

Obrázok: Všetky položky sú súčasťou balenia inteligentného reproduktora WiiM Sound.
- Inteligentný reproduktor WiiM Sound
- WiiM Voice Remote 2 Lite (s nabíjacím káblom USB-C)
- Napájací kábel
- 3.5 mm RCA kábel
- Sprievodca rýchlym spustením
3. Inštalačná príručka
3.1 Prvé zapnutie
Pripojte WiiM Sound k elektrickej zásuvke pomocou dodaného napájacieho kábla. Zariadenie sa automaticky zapne a prejde do režimu nastavenia. Na 1.8-palcovom displeji sa zobrazí logo WiiM a potom QR kód, ktorý vás vyzve na stiahnutie aplikácie WiiM Home.
Video: Ukážka rozbalenia a prvého zapnutia inteligentného reproduktora WiiM Sound, ktorá ukazuje spustenie zariadenia a zobrazuje logo WiiM a QR kód na stiahnutie aplikácie.
3.2 Stiahnutie aplikácie a pripojenie
- Naskenujte QR kód zobrazený na reproduktore alebo vyhľadajte „WiiM Home“ v obchode s aplikáciami vášho zariadenia.
- Stiahnite a nainštalujte si aplikáciu WiiM Home.
- Otvorte aplikáciu a postupujte podľa pokynov na obrazovke, aby ste pripojili svoj WiiM Sound k sieti Wi-Fi. Počas tohto procesu sa uistite, že je telefón blízko reproduktora.

Obrázok: Ruka držiaca smartfón so zobrazením rozhrania aplikácie WiiM Home a výzvou na nastavenie reproduktora WiiM Sound.
3.3 Kalibrácia AI RoomFit
Po pripojení k Wi-Fi vás aplikácia prevedie procesom kalibrácie AI RoomFit. Táto funkcia optimalizuje zvukový výstup na základe akustiky vašej miestnosti a umiestnenia reproduktorov pre vyvážený a čistý zvukový zážitok.

Obrázok: Smartfón zobrazujúci rozhranie automatickej kalibrácie AI RoomFit v aplikácii WiiM Home, ktoré ilustruje, ako táto funkcia optimalizuje zvuk pre prostredie počúvania.
3.4 Párovanie diaľkového ovládača
WiiM Sound sa dodáva s ovládačom WiiM Voice Remote 2 Lite. Spárovanie:
- Uistite sa, že diaľkový ovládač má batérie (nie sú súčasťou balenia pre 1. generáciu, ale sú súčasťou balenia pre 2 Lite).
- V aplikácii WiiM Home prejdite do nastavení zariadenia a vyberte možnosť „Spárovať diaľkové ovládanie“.
- Postupujte podľa pokynov v aplikácii a prepnite diaľkový ovládač do režimu párovania (zvyčajne podržaním určitých tlačidiel).
- Aplikácia potvrdí úspešné spárovanie.

Obrázok: Vizuálny návod demonštrujúci proces párovania medzi reproduktorom WiiM Sound a jeho diaľkovým ovládačom.
4. Návod na obsluhu
4.1 Ovládacie prvky dotykového displeja
1.8-palcový dotykový displej na prednej strane WiiM Sound umožňuje okamžité ovládanie bez potreby telefónu. Môžete:
- Prehrať/pozastaviť: Klepnite na stred displeja.
- Preskočiť skladby: Potiahnite prstom doľava alebo doprava.
- Úprava hlasitosti: Otáčajte prstom po okraji displeja.
- Zdroje zmien: Prístup k možnostiam vstupu, ako sú Wi-Fi, Bluetooth alebo Aux-In.
- Rýchly ekvalizér: Vyberte prednastavené nastavenia ekvalizéra.
- predvoľby: Získajte prístup k svojim uloženým obľúbeným zoznamom skladieb alebo rozhlasovým staniciam.

Obrázok: 1.8-palcový dotykový displej zariadenia WiiM Sound, ktorý znázorňuje jeho rôzne funkcie vrátane zobrazenia obalu albumu, času, nastavení ekvalizéra a výberu vstupného zdroja.
Video: Ukážka dotykového displeja WiiM Sound, ktorá ukazuje, ako s ním manipulovať pri ovládaní prehrávania a úprave nastavení.
4.2 Používanie diaľkového ovládača
Súčasťou balenia je ovládač WiiM Voice Remote 2 Lite, ktorý umožňuje pohodlné ovládanie na diaľku. Používa sa na zapínanie a vypínanie, nastavenie hlasitosti, prepínanie skladieb a prístup k hlasovým povelom (funkcia push-to-talk).
4.3 Funkcie aplikácie WiiM Home
Aplikácia WiiM Home je vaším centrálnym centrom pre pokročilé ovládanie a prispôsobenie:
- Hudobné služby: Prístup a streamovanie z viac ako 20 integrovaných hudobných služieb (napr. Spotify, TIDAL, Qobuz, Amazon Music).
- Zvuk vo viacerých miestnostiach: Zoskupte viacero zariadení Wiim a prehrávajte synchronizovaný zvuk v rôznych miestnostiach.
- Stereo párovanie: Spárujte dva reproduktory WiiM Sound a získajte samostatný stereo zážitok z ľavého/pravého reproduktora.
- Nastavenie domáceho kina: Kombinujte s kompatibilnými komponentmi WiiM (napr. WiiM Sub Pro, WiiM Ultra/Amp) pre zážitok z priestorového zvuku.
- Prispôsobenie ekvalizéra a zvuku: Využite 24 prednastavených ekvalizérov, 10-pásmový grafický a parametrický ekvalizér a ekvalizér pre každý vstup na jemné doladenie zvuku.

Obrázok: Vizuálne znázornenie možností multiroomového zvuku WiiM Sound, zobrazujúce reproduktory v rôznych miestnostiach ovládané jednou aplikáciou.

Obrázok: Dva reproduktory WiiM Sound nakonfigurované pre skutočný stereo zvuk, ktoré vylepšujú zvukový zážitok v obývacej izbe.
5. Kľúčové vlastnosti
- 1.8-palcový dotykový displej: Zobrazuje obal albumu, čas, informácie o skladbe a poskytuje okamžité ovládanie prehrávania, zdrojov, rýchleho ekvalizéra a predvolieb.
- Zvuk vo vysokom rozlíšení: Podporuje zvuk až do 24-bitového/192 kHz pre vynikajúcu kvalitu zvuku.
- Výkonná akustika: Ponúka špičkový výkon 100 W ampzosilňovač, 4-palcový basový reproduktor s papierovou membránou a dva 1-palcové výškové reproduktory s hodvábnou membránou pre bohatý a čistý zvuk.

Obrázok: Rozložený diagram zvuku WiiM, ukážkaasinjeho vnútorné komponenty vrátane 4-palcového basového reproduktora a dvoch 1-palcových výškových reproduktorov s hodvábnou kupolou.
- Kalibrácia AI RoomFit: Automaticky optimalizuje zvuk pre vašu konkrétnu miestnosť a umiestnenie reproduktorov.

Obrázok: Vizuálne znázornenie funkcie AI RoomFit v akcii, ktoré zobrazuje zvukové vlny prispôsobujúce sa prostrediu obývačky pre personalizovaný zvuk.
- Otvorené pripojenie: Streamujte priamo cez Google Cast, Spotify/TIDAL/Qobuz Connect, Alexa Cast, DLNA, Roon/LMS.
- Bezdrôtové technológie: Vybavené Wi-Fi 6E a Bluetooth 5.3 pre robustné a vysoko kvalitné bezdrôtové streamovanie.

Obrázok: Kolekcia log pre populárne služby streamovania a castingu hudby, ktorá zdôrazňuje širokú kompatibilitu WiiM Sound.
6. Špecifikácie
| Funkcia | Detail |
|---|---|
| Názov modelu | SPK001 |
| Rozmery produktu | 5.8"H x 5.8"Š x 7.6"V |
| Hmotnosť položky | 4.12 kilogramu (9.06 libry) |
| Materiál | Polykarbonát + sklenené vlákno |
| Typ reproduktora | Inteligentný reproduktor |
| Maximálny výstupný výkon reproduktora | 100 wattov |
| Priemer basového reproduktora | 4 palca |
| Typ zvukového ovládača | Planárny magnetický ovládač |
| Frekvenčná odozva | 20 kHz |
| Pomer signál-šum | 80 dB |
| Technológia pripojenia | Pomocný, Bluetooth, Ethernet, Wi-Fi |
| Bezdrôtová komunikačná technológia | Bluetooth, WiFi |
| Verzia Bluetooth | 5.3 |
| Dosah Bluetooth | 10 metra |
| Maximálny dosah (Wi-Fi) | 100 metra |
| Metóda kontroly | Aplikácia, diaľkové ovládanie, dotyk, hlas |
| Zdroj napájania | Elektrický kábel (120 voltov) |
| Vnútorné / vonkajšie použitie | Vnútorný |
| Farba | Čierna |
7. Údržba
Pre zaistenie dlhej životnosti a optimálneho výkonu vášho inteligentného reproduktora WiiM Sound dodržiavajte tieto pokyny na údržbu:
- Čistenie: Na utieranie vonkajšieho povrchu reproduktora použite mäkkú, suchú handričku. Nepoužívajte tekuté čistiace prostriedky, aerosóly ani rozpúšťadlá, pretože by mohli poškodiť povrchovú úpravu alebo vnútorné komponenty.
- umiestnenie: Reproduktor umiestnite na stabilný, rovný povrch mimo dosahu priameho slnečného žiarenia, zdrojov tepla a vlhkosti. Zabezpečte dostatočné vetranie okolo zariadenia.
- Výkon: Počas búrok alebo ak zariadenie dlhší čas nepoužívate, odpojte napájací kábel.
8. Riešenie problémov
Ak máte problémy s inteligentným reproduktorom WiiM Sound, vyskúšajte nasledujúce kroky:
- Bez napájania: Uistite sa, že napájací kábel je bezpečne pripojený k reproduktoru aj k funkčnej elektrickej zásuvke.
- Žiadny zvuk: Skontrolujte úrovne hlasitosti na reproduktore, pripojenom zariadení a v aplikácii WiiM Home. Overte, či je vybratý správny vstupný zdroj.
- Problémy s pripojením: Uistite sa, že vaša sieť Wi-Fi je aktívna a reproduktor je v dosahu. Reštartujte smerovač, reproduktor a ovládacie zariadenie. V prípade Bluetooth sa uistite, že reproduktor je v režime párovania a že je na vašom zariadení povolené rozhranie Bluetooth.
- Aplikácia nerozpoznáva reproduktor: Uistite sa, že reproduktor je zapnutý a v režime nastavenia. Zatvorte a znova otvorte aplikáciu WiiM Home alebo ju v prípade potreby preinštalujte.
- Diaľkové ovládanie nereaguje: Skontrolujte batérie v diaľkovom ovládači. Znovu spárujte diaľkový ovládač s reproduktorom pomocou aplikácie WiiM Home.
Ďalšiu pomoc nájdete v oficiálnych zdrojoch podpory WiiM.
9. Záruka a podpora
Inteligentný reproduktor WiiM Sound sa dodáva s obmedzenou zárukou. Podrobné záručné podmienky, registráciu produktu a technickú podporu nájdete na oficiálnych stránkach WiiM. webalebo kontaktujte ich zákaznícky servis. Uschovajte si doklad o kúpe pre prípad reklamácie.
Online podpora: Navštívte Obchod WiiM na Amazone pre informácie o produkte a odkazy na podporu.