Používateľská príručka pre bezdrôtovú klávesnicu a myš iclever DK05 Combo

Konektivita	2.4G + Bluetooth 1 + Bluetooth 2
Pripojené zariadenia	Až 3
Kompatibilita rozloženia	Windows/Mac
Batéria	Kapacita 280 mAh
Doba nabíjania	2 hodiny (nabíjanie cez USB-C)
Doba nepretržitého používania	Do 6 mesiacov (pri 2 hodinách denne)
Čas spánku	2 hodín
Predná strana klávesnice	ABS
Zadná strana klávesnice	Kovové
Typ kľúča	Nožnicové spínače v štýle notebooku
Frekvenčné pásmo	2402 MHz – 2480 MHz
Maximálny prenosový výkon	0 dBm

Systémové požiadavky

► Windows 10, 11 alebo Ater s rozhraním Bluetooth HID Profile (PC/notebook/tablet)
► macOS 10.15 alebo novší (Mac/iMac)
► iPadOS 14 alebo novší (iPad)
► Android 8.0 alebo novší (smartfón/tablet)
POZNÁMKA: Táto klávesnica nie je plne kompatibilná s Bluetooth adaptérmi, Mac mini, Samsung Smart TV ani telefónmi Nokia.

Koniec produktuview

Indikátor nabíjania (1)
Červené svetlo: Prebieha nabíjanie.
Zelené svetlo. Plne nabité (približne 2 hodiny).
Indikátor Caps Locku (2)
Stlačením klávesu „Caps Lock“ prepínate medzi veľkými a malými písmenami.
Modré svetlo: Je aktívny Caps Lock (veľké písmená).
Indikátor 2.4G kanála (3)
Stlačením klávesov „fn“ + „Q“ prepnete do režimu 2.4 G a indikátor sa na 3 sekundy rozsvieti na zeleno.
Indikátor Bluetooth kanála (4,5, XNUMX)
Podržte a stlačte tlačidlo „fn“ W/E na 3 sekundy pre režim párovania Bluetooth 1/2 a indikátor bude blikať na modro 180 sekúnd.
Indikátor napájania a slabej batérie (3,4,5, XNUMX, XNUMX)
(3,4,5, 3, 5) sa rozsvietia na 3,4,5 sekundy, keď sa klávesnica zapne. Keď úroveň nabitia batérie klesne pod XNUMX %, indikátor XNUMX, XNUMX, XNUMX bude naďalej blikať.
Vypínač (3): Pre zapnutie posuňte do polohy ON a pre vypnutie do polohy OFF.
Nabíjací port (7): Na nabíjanie zariadenia.

Návod na párovanie

A. Párovanie zariadenia cez Bluetooth:

Krok 1: Spárovanie klávesnice

Prepnite tlačidlá napájania na klávesnici do polohy „ZAPNUTÉ“
Stlačením klávesov „fn“ + „W“ alebo „E“ vyberte kanál Bluetooth 1 alebo 2 (každý kanál sa dá spárovať s jedným zariadením).

Stlačte a podržte klávesy „fn“ + „W“ alebo „E“ po dobu 5 sekúnd, čím prejdete do režimu párovania. Indikátor vybratého kanála Bluetooth bude rýchlo blikať 180 sekúnd.
V nastaveniach Bluetooth vášho zariadenia vyberte zo zoznamu zariadení možnosť „iClever DK05 KB“. Po pripojení indikátor kanála Bluetooth zhasne.

Krok 2: Spárovanie myši

Prepnite tlačidlá napájania na myši do polohy „ZAPNUTÉ“
Stlačením tlačidla Pripojiť vyberte kanál Bluetooth 1 alebo 2.
Stlačte a podržte tlačidlo Pripojiť po dobu 5 sekúnd, čím prejdete do režimu párovania. Indikátor vybratého kanála Bluetooth bude rýchlo blikať 180 sekúnd.

V nastaveniach Bluetooth vášho zariadenia vyberte zo zoznamu zariadení možnosť „iClever Mouse“. Po pripojení indikátor kanála Bluetooth zhasne.

Vyhľadanie názvu párovania na rôznych systémoch
► Pre Windows 10 (PC/notebook):
Vyberte ikonu Windowsu > vyberte položky Nastavenia > Zariadenia > Bluetooth a ďalšie zariadenia > Pridať Bluetooth alebo iné zariadenie > Bluetooth > vyberte zariadenie, ku ktorému sa chcete pripojiť, a vyberte možnosť Párovať.
► Pre macOS (Mac):
Otvorte Predvoľby systému > vyberte Bluetooth > v zozname Zariadenia vyberte zariadenie, ku ktorému sa chcete pripojiť, a kliknite na Párovať.
► iOS/Android (iPhone/smartfón):
Prejdite do Nastavenia > vyberte Bluetooth > v zozname Iné zariadenia klepnite na zariadenie, ku ktorému sa chcete pripojiť.

B. Párovanie zariadenia cez bezdrôtové pripojenie 2.4 GHz (USB prijímač):

Krok 1: Zapnite klávesnicu a myš.
Prepnite tlačidlá napájania na klávesnici a myši do polohy „ZAPNUTÉ“
Krok 2: Pripojenie USB prijímača
Vyberte USB prijímač z úložného priestoru myši.
Pripojte prijímač USB k portu USB na počítači.
Krok 3: Prepnite do režimu 2.4 G
Pre klávesnicu: Stlačením klávesov „fn“ + „Q“ vyberte kanál 2.4 G.
Pre myš: Stlačením tlačidla Pripojiť vyberte 2.4 G

C. Prepínanie pripojenia medzi viacerými predtým pripojenými zariadeniami
Pre klávesnicu: Stlačením klávesov „fn“ + Q/W/E prepínate medzi pripojenými zariadeniami.
Pre myš: Stlačením tlačidla „conncet“ prepínate medzi pripojenými zariadeniami.

D. Opätovné spárovanie predchádzajúceho kanála pripojenia.
Stlačte a podržte klávesy „fn“ + W/E na 5 sekúnd pre opätovné spárovanie.
Pre myš: Stlačením tlačidla Pripojiť vyberte kanál Bluetooth 1 alebo 2.
Potom stlačte a podržte tlačidlo 5 sekúnd, aby sa zariadenie znova spárovalo.

Sivé klávesy pre používateľov Macu

Špeciálne sivé klávesy pre používateľov počítačov Mac:
Pred použitím sa uistite, že:
– Metóda vstupu bola zmenená na britskú (nie britsko-PC)

Sivý kľúč	Mac OS	Sivý kľúč	Mac OS
	§		±
	\		\|
	'		~
	€		@
	#		,,

Klávesy a funkcie

Nižšie uvedená tabuľka popisuje špeciálne kombinácie klávesov pre rôzne operačné systémy.

kľúč/Funkcia	Mac	iOS	Android	Windows 10	Windows
Spôsob použitia	Priamy prístup	Priamy prístup	Priamy prístup	Stlačte kláves fn +	Priamy prístup
	Jas –	Jas –	Jas –	Jas –	Fl
	Jas +	Jas +	Jas +	Jas +	F2
	Kontrola misie	Domov	Domov	Web prehliadač	F3
	Prepínajte aplikácie	N/A	N/A	Prepínajte aplikácie	F4
	Vyhľadanie	Vyhľadanie	N/A	Hľadať v prehliadači	F5
	Predchádzajúca skladba	Predchádzajúca skladba	Predchádzajúca skladba	Predchádzajúca skladba	F6
	Prehrať/pozastaviť	Prehrať/pozastaviť	Prehrať/pozastaviť	Prehrať/pozastaviť	F7
	Ďalšia skladba	Ďalšia skladba	Ďalšia skladba	Ďalšia skladba	F8
	Stlmiť	Stlmiť	Stlmiť	Stlmiť	F9
	Hlasitosť –	Hlasitosť –	Hlasitosť –	Hlasitosť –	F10
	Zväzok +	Zväzok +	Zväzok +	Zväzok +	Fl1
	Snímka obrazovky	Snímka obrazovky	Snímka obrazovky	Snímka obrazovky	F12

Špeciálny kľúč	Popis
	Stlačením klávesov „fn“ + „esc“ prepnete funkciu Fn Lock. Klávesnica štandardne poskytuje prístup k funkčným klávesom. Ak chcete prepnúť na priamy prístup k ovládacím prvkom médií (napr. zvýšenie hlasitosti, zníženie hlasitosti, prehrávanie/pozastavenie), znova stlačte klávesy „fn“ + „esc“.
	Kláves „fn“ sa používa v kombinácii s inými klávesmi na povolenie špeciálnych funkcií a skratiek.
	Stlačením tohto klávesu „fn“ prepnete do režimu 2.4 G.
	Stlačením klávesu „fn“ a tohto klávesu prepnete na kanál Bluetooth 1. Stlačte a podržte kláves „fn“ a tento kláves na 5 sekúnd, čím prejdete do režimu párovania Bluetooth.
	Stlačením klávesu „fn“ a tohto klávesu prepnete na kanál Bluetooth 2. Stlačte a podržte kláves „fn“ a tento kláves na 5 sekúnd, čím prejdete do režimu párovania Bluetooth.
	V systémoch Windows a Android funguje ako kláves „Win“ a v systémoch iOS a macOS ako kláves „Option“.
	V systémoch Windows a Android funguje ako kláves „Alt“ a v systémoch iOS a macOS ako kláves „Command“.
	V systémoch Windows a Android funguje ako kláves „Ctrl“ a v systémoch iOS a macOS ako kláves „Option“.
	V systémoch Windows a Android funguje ako kláves „Num Lock“ a v systéme macOS ako kláves „Clear“. Poznámka: Táto funkcia nie je podporovaná v systéme iOS.

FAQ

Oneskorenie pri písaní alebo časté odpájania

1. Reštartujte zariadenie Bluetooth: Reštartujte zariadenie, ku ktorému sa pripájate. 2. Znížte vzdialenosť: Presuňte klávesnicu iClever bližšie k počítaču. 3. Minimalizujte rušenie: Dodržujte vzdialenosť aspoň 8 cm od potenciálnych zdrojov rušenia, ako sú reproduktory, mikrovlnné rúry, bezdrôtové telefóny, detské monitory, otvárače garážových brán, WiFi routery a napájacie zdroje počítača. 4. Priame pripojenie: Uistite sa, že produkt alebo USB prijímač je pripojený priamo k počítaču a nie k rozbočovaču, extenderu alebo prepínaču. 5. Presuňte sa bližšie k USB prijímaču: V prípade problémov s pripojením 2.4 G umiestnite klávesnicu bližšie k USB prijímaču, aby ste zlepšili pripojenie. 5. Skontrolujte aktualizácie na pozadí: Uistite sa, že nie sú spustené žiadne aktualizácie, ktoré by mohli spôsobiť oneskorenia. 7. Aktualizujte operačný systém: Uistite sa, že váš operačný systém je aktuálny. 8. Otestujte v inej aplikácii/zariadení: Vyskúšajte v inej aplikácii alebo počítači.

Kompatibilita Bluetooth klávesnice so zariadeniami Mac

1. Skontrolujte nastavenia Bluetooth: Uistite sa, že je na Macu povolené rozhranie Bluetooth. Prejdite do časti Systémové nastavenia > Bluetooth a overte, či je klávesnica pripojená. 2. Reštartujte zariadenia: Reštartujte Mac aj klávesnicu Bluetooth, aby ste obnovili pripojenie. 3. Odstráňte predchádzajúce pripojenia: Ak sa klávesnica zobrazuje v nastaveniach Bluetooth, ale nepripojí sa, odstráňte ju zo zoznamu. 4. Aktualizujte systém macOS: Uistite sa, že váš Mac používa najnovšiu verziu systému macOS. Skontrolujte aktualizácie v časti Systémové nastavenia > Aktualizácia softvéru. 5. Obnovte modul Bluetooth: Ak problém pretrváva, resetujte modul Bluetooth na Macu. Podržte kláves Shift + Option, kliknite na ikonu Bluetooth v lište ponuky a potom vyberte možnosť Ladiť > Odstrániť všetky zariadenia.

Nabite zariadenia

Výstup: DC 5V/200mA;
POZNÁMKA: USB nabíjačka nie je súčasťou balenia. Ak je hlasitosť nabíjačkytagAk napätie prekročí 7 V, klávesnica sa prestane nabíjať. Slovenčina: Na dosiahnutie maximálnej rýchlosti nabíjania musí byť výkon dodávaný nabíjačkou minimálne 1 watt a maximálne 5 watt.

Kontaktovať

V prípade akýchkoľvek otázok alebo požiadaviek na podporu nás prosím kontaktujte na adrese podpora@iclever.com

sociálne médiá

Môžete nás kontaktovať prostredníctvom našich sociálnych médií:
Facebook: @iClever
Twitter: @iClever_Tech
Instagram: @iclever_tech

Viac informácií o Vyhlásení o zhode Spojeného kráľovstva nájdete na nasledujúcej stránke webmiesto: http://files.iclever.com/ic-dk05combo-uk-doc.pdf

Vyhlásenia o zhode
Model produktu: DK05 Combo Dátumový kód: 20240101
Názov a adresa výrobcu: Thousandshores Deutschland GmbH, Bredowstraße 17, Hamburg 22113, DE Názov a adresa autorizovaného výrobcu
Zástupca: APEX CE SPECIALISTS LIMITED, 89 Princess Street, Manchester, M14HT, Spojené kráľovstvo
Vyhlásenie o zhode je pripravené výrobcom produktu alebo v jeho mene.
Podľa názoru výrobcu splnili buď (i) príslušné bezpečnostné požiadavky v prílohe 1 k vyhláške Sl 2023 č. 1007, ustanovenie 5.1-1 normy ETSI EN 303 645 a ustanovenie 5.1-2 normy ETSI EN 303 645; ustanovenie 5.2-1 normy ETSI EN 303 645;
Ustanovenie 5.3-13 normy ETSI EN 303 645.
Definované obdobie podpory pre produkt: 20250101 podpis, meno a funkcia podpisujúcej osoby.
Miesto a dátum vydania:

Dokumenty / zdroje

Bezdrôtová klávesnica a myš iclever DK05 Combo [pdf] Používateľská príručka
2024.1010, Kombinácia bezdrôtovej klávesnice a myši DK05, Kombinácia DK05, Kombinácia bezdrôtovej klávesnice a myši, Kombinácia klávesnice a myši, Klávesnica, Myš, Kombinácia

Referencie

Používateľská príručka

Obsah balenia

Špecifikácie