Lenco CR-07 FM rádiobudík s časovačom vypnutia

Špecifikácie produktu:

• Značka: Lenco
• Model: CR-07
• Výrobca: Commaxx BV
• Záruka: V súlade s európskym právom

Návod na použitie produktu

Nastavenie Lenco CR-07:
Ak chcete nastaviť Lenco CR-07, postupujte podľa týchto krokov:

1. Rozbaľte výrobok a odstráňte všetky obalové materiály.
2. Umiestnite CR-07 na rovný a stabilný povrch.
3. Pripojte napájací adaptér k CR-07 a zapojte ho do elektrickej zásuvky.
4. Upravte nastavenia podľa svojich preferencií pomocou ovládacích tlačidiel alebo diaľkového ovládača (ak je súčasťou dodávky).

Obsluha Lenco CR-07:
Ovládanie CR-07 je jednoduché:

1. Zapnite zariadenie pomocou tlačidla napájania.
2. Pomocou ovládacieho panela alebo diaľkového ovládača vyberte požadovanú funkciu (rádio, budík atď.).
3. Podľa potreby upravte hlasitosť a nastavenia.

Údržba a starostlivosť:
Na zabezpečenie optimálneho výkonu a životnosti:

• Udržujte CR-07 v čistote utieraním mäkkou suchou handričkou.
• Nevystavujte zariadenie extrémnym teplotám alebo vlhkosti.
• Pravidelne kontrolujte a prípadne vymieňajte batérie.

Často kladené otázky (FAQ):

• Otázka: Ako môžem uplatniť záručný servis pre môj Lenco CR-07?
  Odpoveď: V prípade opráv alebo záručných nárokov sa obráťte priamo na spoločnosť Commaxx BV podľa pokynov uvedených v používateľskej príručke.
• Otázka: Čo mám robiť, ak môj Lenco CR-07 náhle prestane fungovať?
  Odpoveď: Skontrolujte zdroj napájania, pripojenia a batérie. Ak problém pretrváva, požiadajte o pomoc spoločnosť Commaxx BV.

UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
Lenco CR-07
Rádiobudík s PLL FM a LED displejom

Pre viac informácií : www.lenco.com
Pred uvedením zariadenia do prevádzky si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a uschovajte si ho pre budúce použitie.

POZOR:
Používanie ovládacích prvkov alebo úprav alebo vykonávanie postupov iných, ako sú tu uvedené, môže viesť k vystaveniu sa nebezpečnému žiareniu.

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA PRED POUŽITÍM

ZApamätajte si TIETO POKYNY:

1. Nezakrývajte ani neblokujte žiadne vetracie otvory. Pri umiestnení zariadenia na policu ponechajte okolo celého zariadenia 5 cm (2″) voľného priestoru.
2. Inštalujte v súlade s dodanou používateľskou príručkou.
3. Udržujte zariadenie mimo zdrojov tepla, ako sú radiátory, ohrievače, kachle, sviečky a iné produkty generujúce teplo alebo otvorený oheň. Zariadenie je možné používať len v miernom podnebí. Treba sa vyhnúť extrémne chladnému alebo teplému prostrediu. Pracovná teplota od 0° do 35°C.
4. Vyhnite sa používaniu zariadenia v blízkosti silných magnetických polí.
5. Elektrostatický výboj môže narušiť bežné používanie tohto zariadenia. Ak áno, jednoducho resetujte a reštartujte zariadenie podľa návodu na použitie. Počas file s prevodovkou manipulujte opatrne a prevádzkujte ju v prostredí bez statickej elektriny.
6. POZOR! Nikdy nevkladajte žiadne predmety do produktu cez vetracie otvory alebo otvory. Vysoký objtage preteká cez výrobok a vloženie predmetu môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom a/alebo skrat vnútorných častí. Z rovnakého dôvodu nelejte na výrobok vodu ani tekutiny.
7. Nepoužívajte v mokrých alebo vlhkých priestoroch, ako sú kúpeľne, zaparené kuchyne alebo v blízkosti bazénov.
8. Zariadenie nesmie byť vystavené kvapkaniu alebo striekaniu vody a uistite sa, že na zariadenie alebo v jeho blízkosti nie sú umiestnené žiadne predmety naplnené tekutinou, ako sú vázy.
9. Toto zariadenie nepoužívajte, ak môže dôjsť ku kondenzácii. Keď sa jednotka používa v teplej vlhkej miestnosti s dampvo vnútri jednotky sa môžu vyskytnúť kvapky vody alebo kondenzácia a jednotka nemusí fungovať správne; pred zapnutím nechajte jednotku vypnutú na 1 alebo 2 hodiny: pred zapnutím by mala byť jednotka suchá.
10. Aj keď je toto zariadenie vyrobené s maximálnou starostlivosťou a pred opustením továrne niekoľkokrát skontrolované, stále je možné, že sa môžu vyskytnúť problémy, ako u všetkých elektrických spotrebičov. Ak spozorujete dym, nadmerné nahromadenie tepla alebo akýkoľvek iný neočakávaný jav, mali by ste okamžite vytiahnuť zástrčku zo zásuvky.
11. Toto zariadenie musí fungovať na zdroji energie, ako je uvedené na štítku so špecifikáciami. Ak si nie ste istí typom napájacieho zdroja používaného vo vašej domácnosti, obráťte sa na svojho predajcu alebo miestnu energetickú spoločnosť.
12. Uchovávajte mimo dosahu zvierat. Niektoré zvieratá obľubujú hryzenie napájacích káblov.
13. Na čistenie zariadenia použite mäkkú suchú handričku. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani kvapaliny na báze benzínu. Na odstránenie silných škvŕn môžete použiť reklamuamp handričkou so zriedeným čistiacim prostriedkom.
14. Dodávateľ nezodpovedá za poškodenie alebo stratu dát spôsobené nefunkčnosťou, nesprávnym používaním, úpravou zariadenia alebo výmenou batérie.
15. Neprerušujte pripojenie, keď sa zariadenie formátuje alebo prenáša files. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu alebo strate údajov.
16. Ak má jednotka funkciu prehrávania cez USB, USB kľúč by mal byť zapojený priamo do jednotky. Nepoužívajte predlžovací kábel USB, pretože môže spôsobiť rušenie, ktoré môže viesť k výpadkom údajov.
17. Typový štítok je vyznačený na spodnej alebo zadnej strane zariadenia.
18. Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) s fyzickým, zmyslovým alebo mentálnym postihnutím alebo nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ nie sú pod dohľadom alebo nedostali pokyny o správnom používaní zariadenia osobou, ktorá zodpovedá za ich bezpečnosť.
19. Tento produkt je určený len na neprofesionálne použitie a nie na komerčné alebo priemyselné použitie.
20. Uistite sa, že je jednotka nastavená do stabilnej polohy. Poškodenie spôsobené používaním tohto produktu v nestabilnej polohe, vibráciami alebo otrasmi alebo nedodržaním akéhokoľvek iného varovania alebo preventívneho opatrenia uvedeného v tejto používateľskej príručke nebude kryté zárukou.
21. Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.
22. Toto zariadenie nikdy neumiestňujte na iné elektrické zariadenie.
23. Nedovoľte deťom prístup k plastovým vreckám.
24. Používajte iba doplnky/príslušenstvo určené výrobcom.
25. Všetok servis prenechajte kvalifikovanému servisnému personálu. Servis je potrebný, ak bolo zariadenie akýmkoľvek spôsobom poškodené, ako je napájací kábel alebo zástrčka, ak sa do zariadenia vyliala kvapalina alebo do neho spadli predmety, keď bolo zariadenie vystavené dažďu alebo vlhkosti, nefunguje normálne alebo spadol.
26. Dlhé vystavenie hlasitým zvukom z osobných hudobných prehrávačov môže viesť k dočasnej alebo trvalej strate sluchu.
27. Ak sa produkt dodáva s napájacím káblom alebo sieťovým adaptérom:
    1. Ak sa vyskytnú nejaké problémy, odpojte napájací kábel a zverte servis kvalifikovanému personálu.
    2. Na napájací adaptér nestúpajte ani ho nestláčajte. Buďte veľmi opatrní, najmä v blízkosti zástrčiek a výstupného bodu kábla.
    3. Na napájací adaptér neklaďte ťažké predmety, mohli by ste ho poškodiť. Celé zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí! Pri hre s napájacím káblom sa môžu vážne zraniť. Odpojte toto zariadenie počas búrok s bleskami alebo keď sa dlhší čas nepoužíva.
    4. Zásuvka musí byť inštalovaná v blízkosti zariadenia a musí byť ľahko dostupná.
    5. Nepreťažujte sieťové zásuvky ani predlžovacie káble. Preťaženie môže spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom. Zariadenia s konštrukciou triedy 1 by mali byť pripojené do hlavnej zásuvky s ochranným uzemnením. Zariadenia s konštrukciou triedy 2 nevyžadujú uzemnenie. Pri vyťahovaní zo zásuvky vždy držte zástrčku.
    6. Neťahajte za napájací kábel. To môže spôsobiť skrat. Nepoužívajte poškodený napájací kábel alebo zástrčku alebo uvoľnenú zásuvku. V opačnom prípade môže dôjsť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
28. Ak výrobok obsahuje alebo je dodávaný s diaľkovým ovládačom obsahujúcim gombíkové/článkové batérie:
    POZOR:
    1. „Neprehĺtajte batériu, nebezpečenstvo chemického popálenia“ alebo ekvivalentná práca.
    2. [Diaľkový ovládač dodávaný s] Tento produkt obsahuje mincovú/gombíkovú batériu.
    3. Prehltnutie batérie môže spôsobiť vážne vnútorné popáleniny už za 2 hodiny a môže viesť k smrti.
    4. Použitý akumulátor udržujte v pokoji, aby nedošlo k nárazom. Ak sa priehradka na batérie nezatvára bezpečne, prestaňte výrobok používať a uchovávajte ho mimo dosahu detí.
    5. Ak si myslíte, že batérie mohli byť prehltnuté alebo umiestnené do akejkoľvek časti tela, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
29. Pozor na používanie batérií:
    1. Pri nesprávnej výmene batérie hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
    2. Vymeňte iba za rovnaký alebo ekvivalentný typ. Batéria nemôže byť vystavená vysokým alebo nízkym extrémnym teplotám, nízkemu tlaku vzduchu vo vysokej nadmorskej výške počas používania, skladovania alebo prepravy.
    3. Výmena batérie za nesprávny typ, ktorá môže spôsobiť výbuch alebo únik horľavej kvapaliny alebo plynu.
    4. Likvidácia batérie do ohňa alebo horúcej rúry alebo mechanické rozdrvenie alebo rozrezanie batérie, čo môže viesť k výbuchu.
    5. Ponechanie batérie v prostredí s extrémne vysokou teplotou, ktoré môže spôsobiť výbuch alebo únik horľavej kvapaliny alebo plynu.
    6. Batéria vystavená extrémne nízkemu tlaku vzduchu, ktorý môže spôsobiť výbuch alebo únik horľavej kvapaliny alebo plynu.
    7. Pozornosť je potrebné upozorniť na environmentálne aspekty likvidácie batérií.

INŠTALÁCIA

• Rozbaľte všetky časti a odstráňte ochranný materiál.
• Nepripájajte jednotku k elektrickej sieti skôr, ako skontrolujete objem sietetage a pred vykonaním všetkých ostatných pripojení.

*Tieto pokyny sa týkajú iba produktov, ktoré používajú napájací kábel alebo sieťový adaptér.

1. Voľba predvolenej pamäte
2. Tlačidlo odloženia
3. Ladenie – tlačidlo/tlačidlo hodín
4. Nastavený čas
5. Tlačidlo On Off/Alarm Off
6. Tlačidlo spánku
7. Ladenie + tlačidlo/tlačidlo minúty
8. Zvýšenie hlasitosti/Budík 2 Nastaviť
9. Zníženie hlasitosti/Budík 1 Nastavte

Rádio

1. Stlačením tlačidla „ON/OFF“ zapnete alebo vypnete rádiobudík.
2. Upravte „TUNING+“ alebo „TUNING-“ a vyberte požadovanú stanicu.
3. Stlačením tlačidla „VOLUME+“ alebo „VOLUME-“ upravíte hlasitosť.
4. Stlačte a podržte tlačidlo „PRE/M+“, kým sa nezobrazí prednastavená pamäť, naprample „P01“ bliká. Potom môžete pomocou tlačidla „VOLUME+“ alebo „VOLUME-“ zvoliť požadovanú predvoľbu a opätovným stlačením tlačidla „PRE/M+“ uložiť požadovanú stanicu.
5. Teraz môžete predvolenú stanicu vyvolať stlačením tlačidla „PRE/M+“, čím vyberiete pamäť predvolieb.

Nastavenie budíka

1. Pred nastavením času budíka musíte vypnúť rádio.
2. Stlačte a podržte tlačidlo „AL1“, kým nezačne blikať zobrazenie hodín.
3. Môžete nastaviť čas budíka: Stlačením tlačidla „Hour“ nastavte hodinu a stlačením tlačidla „Minute“ nastavte minúty.
4. Teraz stlačte tlačidlo „AL1“, aby ste uložili čas budíka.
5. Teraz môžete aktivovať budík a vybrať zobudenie rádiom alebo bzučiakom stlačením tlačidla „AL1“ na prepínači.
6. LED s logom noty a logom zvončeka znamená budenie rádiom alebo bzučiakom. Obidve LED diódy s logom noty a logom zvončeka sú vypnuté, čo znamená vypnutie alarmu.
7. Rovnakým spôsobom nastavte budík 2.

Zrušenie denného budíka
Na zastavenie budíka stlačte tlačidlo „ON/OFF“. Budík sa spustí o 24 hodín neskôr podľa nastaveného času budíka.

Vypnutie alarmu
Stlačte tlačidlo „AL1“ alebo „AL2“, kým nezhasnú obidve LED diódy s logom noty a logom zvončeka, alarm je teraz deaktivovaný.

Nastavenie hodín

1. Pred nastavením času musíte vypnúť rádio.
2. Stlačte a podržte tlačidlo „TIME“, kým displej nezačne blikať, potom tlačidlo uvoľnite.
3. Stlačte tlačidlo „HOUR“ a „MIN“ na nastavenie hodiny a minúty.
4. Stlačením tlačidla „TIME“ ušetríte čas.

Nastavenie času spánku
Opakovaným stláčaním tlačidla „SLEEP“ nastavte čas spánku (90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 min alebo OFF). Po uplynutí časovača sa rádio automaticky vypne.

Odložiť
Ak chcete použiť odloženie budíka, stlačte počas budíka tlačidlo „SNOOZE“. Budík sa dočasne zastaví, ale po 9 minútach bude znieť znova.

Zálohovanie batérie
Funkcia zálohovania batérie bude fungovať, keď sa preruší napájanie striedavým prúdom. Táto funkcia zálohovania iba udržiava bežiace hodiny v pamäti, ale nedokáže normálne rozsvietiť LED displej. Môžete stlačiť ľubovoľné tlačidlo, aby sa rozsvietila LED kontrolka na kontrolu aktuálneho času. Upozorňujeme, že časová presnosť tejto funkcie zálohovania jednosmerným prúdom závisí od životnosti batérie a zostávajúcej kapacity.

Špecifikácie

• Frekvenčný rozsah: FM 87.5-108 MHz
• Napájanie: AC 230V ~ 50 Hz, 3W
  • DC 2 x AAA batérie (na zálohovanie)
• Výstupný výkon: 300 mW

Záruka

• Commaxx BV ponúka servis a záruku v súlade s európskym právom, čo znamená, že v prípade opravy (ako počas záručnej doby, tak aj po nej) by ste sa mali obrátiť na svojho miestneho predajcu. Dôležité upozornenie: Produkty, ktoré vyžadujú opravu, nie je možné posielať priamo do Commaxx BV.
• Dôležitá poznámka: Ak túto jednotku otvorí alebo k nej pristúpi akýmkoľvek spôsobom neoficiálne servisné stredisko, záruka zaniká.
• Toto zariadenie nie je vhodné na profesionálne použitie. V prípade profesionálneho použitia zanikajú všetky záručné povinnosti výrobcu.

Vylúčenie zodpovednosti
Aktualizácie firmvéru a/alebo hardvérových komponentov sa vykonávajú pravidelne. Preto sa niektoré pokyny, špecifikácie a obrázky v tejto dokumentácii môžu mierne líšiť od vašej konkrétnej situácie. Všetky položky opísané v tejto príručke slúžia len na ilustráciu a nemusia sa vzťahovať na konkrétnu situáciu. Z popisu v tejto príručke nemožno získať žiadne zákonné práva ani nároky.

Likvidácia starého zariadenia
Tento symbol znamená, že príslušný elektrický výrobok alebo batéria by sa v Európe nemali likvidovať ako bežný domáci odpad. Aby ste zabezpečili správne nakladanie s odpadom produktu a batérie, zlikvidujte ich v súlade so všetkými platnými miestnymi zákonmi o požiadavkách na likvidáciu elektrického zariadenia alebo batérií. Prispejete tak k zachovaniu prírodných zdrojov a zlepšeniu noriem ochrany životného prostredia pri spracovaní a likvidácii elektroodpadu (smernica o odpade z elektrických a elektronických zariadení).

VYHLÁSENIE O ZHODE

Commaxx týmto vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia [Lenco CR-07] je v súlade so smernicou 2014/53/EU. Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je dostupné na tejto internetovej adrese: https://commaxx-certificates.com/doc/cr-07doc.pdf

servis

• Ďalšie informácie a podporu helpdesku nájdete na adrese www.lenco.com
• Commaxx BV Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Holandsko.

Dokumenty / zdroje

Lenco CR-07 FM rádiobudík s časovačom vypnutia [pdfPoužívateľská príručka CR-07 FM rádiobudík s časovačom vypnutia, CR-07, rádiobudík FM s časovačom vypnutia, rádiobudík s časovačom vypnutia, rádio s časovačom vypnutia, časovač vypnutia

Referencie

• Používateľská príručka