POUŽÍVATEĽSKÁ A BEZPEČNOSTNÁ PRÍRUČKA
Wi-Fi snímač vlhkosti a teploty

591547 WiFi snímač vlhkosti a teploty

Pred použitím si prečítajte
Tento dokument obsahuje dôležité technické a bezpečnostné informácie o zariadení, jeho bezpečnom používaní a inštalácii.
⚠POZOR! Pred začatím inštalácie si pozorne a úplne prečítajte túto príručku a všetky ďalšie dokumenty priložené k zariadeniu. Nedodržanie inštalačných postupov môže viesť k poruche, ohrozeniu vášho zdravia a života, porušeniu zákona alebo odmietnutiu právnych a obchodných záruk (ak existujú). Spoločnosť Shelly Europe Ltd. nezodpovedá za žiadnu stratu alebo poškodenie v prípade nesprávnej inštalácie alebo nesprávnej prevádzky tohto zariadenia v dôsledku nedodržania používateľských a bezpečnostných pokynov v tejto príručke.

Popis produktu

Shelly Plus H&T (zariadenie) je Wi-Fi inteligentný snímač vlhkosti a teploty.
K zariadeniu je možné pristupovať, ovládať ho a monitorovať na diaľku z akéhokoľvek miesta, kde má používateľ pripojenie na internet, pokiaľ je zariadenie pripojené k smerovaču Wi-Fi a internetu.
Zariadenie má vstavaný Web Rozhranie, ktoré môžete použiť na monitorovanie, ovládanie a úpravu jeho nastavení.
⚠UPOZORNENIE: Zariadenie sa dodáva s firmvérom nainštalovaným z výroby. Aby bol aktuálny a bezpečný, Shelly Europe Ltd. poskytuje najnovšie aktualizácie firmvéru zadarmo.
K aktualizáciám máte prístup buď prostredníctvom vstavaného web rozhranie alebo mobilnú aplikáciu Shelly Smart Control, kde nájdete podrobnosti o najnovšej verzii firmvéru. Voľba inštalácie alebo neinštalácie aktualizácií firmvéru je výhradnou zodpovednosťou používateľa. Shelly Europe Ltd. nenesie zodpovednosť za akýkoľvek nesúlad zariadenia spôsobený tým, že používateľ včas nenainštaluje dostupné aktualizácie.

Návod na inštaláciu

⚠POZOR! Zariadenie nepoužívajte, ak vykazuje známky poškodenia alebo defektu.
⚠POZOR! Nepokúšajte sa sami opravovať alebo opravovať zariadenie.

1.  Napájanie
   Shelly Plus H&T je možné napájať 4 batériami AA (LR6) 1.5 V alebo napájacím adaptérom USB Type-C.
   ⚠POZOR! Zariadenie používajte iba s batériami alebo napájacími adaptérmi USB Type-C, ktoré spĺňajú všetky príslušné predpisy. Nevhodné batérie alebo napájacie adaptéry môžu poškodiť zariadenie a spôsobiť požiar.
   A. Batérie
   Odstráňte zadný kryt zariadenia pomocou plochého skrutkovača, ako je znázornené na obr. 1, vložte batérie spodného radu, ako je znázornené na obr. 3, a batérie horného radu, ako je znázornené na obr. 4. ⚠POZOR! Uistite sa, že značky batérií + a – zodpovedajú označeniu na priehradke na batérie zariadenia (obr. 2 A)
   B. Napájací adaptér USB Type-C
   Vložte kábel napájacieho adaptéra USB Type-C do portu USB Type-C zariadenia (obr. 2 C)
   ⚠POZOR! Nepripájajte adaptér k zariadeniu, ak je adaptér alebo kábel poškodený.
   ⚠POZOR! Pred odstránením alebo umiestnením zadného krytu odpojte kábel USB.
   ⚠DÔLEŽITÉ! Zariadenie nie je možné použiť na nabíjanie nabíjateľných batérií.
2. Spustenie
   Pri prvom zapnutí sa zariadenie prepne do režimu nastavenia a na displeji sa namiesto teploty zobrazí SEt. V predvolenom nastavení je prístupový bod zariadenia povolený, čo je označené ako AP v pravom dolnom rohu displeja. Ak nie je aktivované, stlačte a podržte tlačidlo Reset (obr. 2 B) na 5 sekúnd, aby sa aktivovalo.
   ⚠DÔLEŽITÉ! Kvôli šetreniu batérií zostane zariadenie 3 minúty v režime nastavenia a potom prejde do režimu spánku a na displeji sa zobrazí nameraná teplota. Krátkym stlačením tlačidla Reset sa vrátite do režimu nastavenia. Krátkym stlačením tlačidla Reset, keď je zariadenie v režime nastavenia, prepnete zariadenie do režimu spánku.
3. Začlenenie do Shelly Cloud
   Zariadenie je možné monitorovať, ovládať a nastavovať prostredníctvom našej služby domácej automatizácie Shelly Cloud. Službu môžete využívať buď prostredníctvom mobilnej aplikácie pre Android alebo iOS alebo prostredníctvom akéhokoľvek internetového prehliadača na adrese https://control.shelly.cloud/.
   Mobilná aplikácia Shelly a služba Shelly Cloud nie sú podmienkou pre správne fungovanie Zariadenia. Toto zariadenie je možné používať samostatne alebo s rôznymi inými platformami a protokolmi domácej automatizácie.
   Ak sa rozhodnete používať aplikáciu a cloudovú službu, pokyny na pripojenie zariadenia nájdete v sprievodcovi mobilnou aplikáciou: https://shelly.link/app-guide
4. Manuálne pripojenie k miestnej sieti Wi-Fi
   Shelly Plus H&T je možné spravovať a ovládať prostredníctvom jeho zabudovania web rozhranie. Uistite sa, že je zariadenie v režime nastavenia, jeho prístupový bod (AP) je povolený a že ste k nemu pripojení pomocou zariadenia s podporou Wi-Fi. Od a web prehliadač otvorte Zariadenie Web Rozhranie pomocou navigácie na 192.168.33.1. V hlavnej ponuke vyberte položku Nastavenia a potom položku Wi-Fi v časti Nastavenia siete. Povoľte Wi-Fi 1 a/alebo Wi-Fi 2 (záložnú sieť) začiarknutím políčka Povoliť sieť Wi-Fi. V rozbaľovacej ponuke SIETE vyberte názov siete Wi-Fi (SSID). Zadajte heslo siete Wi-Fi a vyberte možnosť Uložiť nastavenia.
   The URL Po úspešnom pripojení zariadenia k sieti Wi-Fi sa v hornej časti časti Wi-Fi zobrazí modro.
   ⚠ODPORÚČANIE! Z bezpečnostných dôvodov odporúčame deaktivovať AP po úspešnom pripojení zariadenia k miestnej Wi-Fi sieti. V hlavnej ponuke vyberte položku Nastavenia a potom položku Prístupový bod v časti Nastavenia siete.
   Deaktivujte prístupový bod zrušením začiarknutia políčka Povoliť sieť prístupového bodu. Keď dokončíte začlenenie zariadenia do cloudu Shelly alebo inej služby, nasaďte zadný kryt.
   ⚠POZOR! Pred odstránením alebo umiestnením zadného krytu odpojte kábel USB.
5. Pripevnenie stojana Ak chcete umiestniť zariadenie na stôl, policu alebo akýkoľvek iný vodorovný povrch, pripevnite stojan tak, ako je znázornené na obr.
6. Montáž na stenu
   Ak chcete zariadenie namontovať na stenu alebo iný vertikálny povrch, pomocou zadného krytu označte stenu, na ktorú chcete zariadenie pripevniť.
   ⚠POZOR! Nevŕtajte cez zadný kryt. Na pripevnenie zariadenia na stenu alebo iný vertikálny povrch použite skrutky s priemerom hlavy medzi 5 a 7 mm a maximálnym priemerom závitu 3 mm.
   Ďalšou možnosťou montáže zariadenia je použitie obojstrannej penovej nálepky.
   ⚠POZOR! Zariadenie je určené len na použitie v interiéri.
   ⚠POZOR! Chráňte zariadenie pred nečistotami a vlhkosťou.
   ⚠POZOR! Nepoužívajte zariadenie v reklameamp prostredia a vyhýbajte sa striekajúcej vode.

Akcie tlačidla Resetovať

Tlačidlo Reset je zobrazené na Obr. 2 B.

• Krátko stlačte:
  – Ak je zariadenie v režime spánku, prepne sa do režimu nastavenia.
  – Ak je zariadenie v režime nastavenia, prepne sa do režimu spánku.
• Stlačte a podržte na 5 sekúnd: Ak je zariadenie v režime nastavenia, povolí jeho prístupový bod.
• Stlačte a podržte na 10 sekúnd: Ak je zariadenie v režime nastavenia, obnoví sa továrenské nastavenie zariadenia.

Displej

⚠UPOZORNENIE: Kvalita internetového pripojenia môže ovplyvniť presnosť zobrazovaného času.

• Zariadenie je v režime nastavenia.
• Prístupový bod zariadenia je povolený
• Vlhkosť
• Zariadenie prijíma bezdrôtové aktualizácie. Zobrazuje priebeh v percentách namiesto vlhkosti.
• Zariadenie nahlásilo aktuálne hodnoty do cloudu. Ak chýbajú, aktuálne hodnoty na displeji sa ešte nehlásia. V tomto prípade sa hodnoty na displeji môžu líšiť od hodnôt v cloude.
• Indikátor sily signálu Wi-Fi
• Indikuje úroveň nabitia batérie. Zobrazuje vybitú batériu pri napájaní cez USB.
• Pripojenie Bluetooth je povolené. Na zaradenie sa používa Bluetooth. Dá sa zakázať v aplikácii Shelly alebo v miestnom zariadení web rozhranie.
• ▲ Chyba pri aktualizácii firmvéru zariadenia.

Špecifikácia

• Rozmery (VxŠxH):
  – bez stojana: 70x70x26 mm / 2.76 × 2.76 × 1.02 palca
  – so stojanom: 70x70x45 mm / 2.76 × 2.76 × 1.77 palca
• Teplota okolia: 0 °C až 40 °C / 32 °F až 104 °F
• Vlhkosť: 30 % až 70 % RH
• Napájanie:
  – Batérie: 4 AA (LR6) 1.5 V (batérie nie sú súčasťou balenia)
  - USB napájanie: Type-C (kábel nie je súčasťou balenia)
• Odhadovaná životnosť batérie: až 12 mesiacov
• Spotreba elektriny:
  – Režim spánku ≤32µA
  – Režim nastavenia ≤76 mA
• RF pásmo: 2400 – 2495 MHz
• Max. RF výkon: < 20 dBm
• Wi-Fi protokol: 802.11 b/g/n
• Prevádzkový dosah Wi-Fi (v závislosti od miestnych podmienok):
  – do 50 m / 160 stôp vonku
  – do 30 m / 100 stôp v interiéri
• Protokol Bluetooth: 4.2
• Prevádzkový dosah Bluetooth (v závislosti od miestnych podmienok):
  – do 30 m / 100 stôp vonku
  – do 10 m / 33 stôp v interiéri
• CPU: ESP32
• Flash: 4 MB
• Webháčiky (URL akcie): 10 s 2 URLs na háčik
• MQTT: Áno
• REST API: Áno

Vyhlásenie o zhode

Spoločnosť Shelly Europe Ltd. (predtým Allterco Robotics EOOD) týmto vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia pre Shelly Plus H&T je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ, 2014/35/EÚ, 2014/30/EÚ, 2011/65/EÚ . Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je dostupné na tejto internetovej adrese: https://shelly.link/Plus-HT_DoC
Výrobca: Shelly Europe Ltd.
Adresa: 103 Cherni vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulharsko
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Oficiálne webmiesto: https://www.shelly.com
Zmeny v kontaktných údajoch zverejňuje Výrobca na úrade webstránky. https://www.shelly.com
Všetky práva na ochrannú známku Shelly® a ďalšie duševné práva spojené s týmto zariadením patria spoločnosti Shelly Europe Ltd.

Dokumenty / zdroje

Shelly 591547 WiFi snímač vlhkosti a teploty [pdf] Používateľská príručka 591547, 591547 WiFi Senzor vlhkosti a teploty, 591547 Senzor, WiFi Senzor vlhkosti a teploty, WiFi Senzor vlhkosti, WiFi Senzor teploty, Senzor teploty, Senzor vlhkosti, Senzor

Referencie

• Používateľská príručka