Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board
Popis
Doska Arduino® Portenta Breakout je navrhnutá tak, aby pomohla vývojárom s ich prototypmi tým, že odkrýva konektory s vysokou hustotou rodiny Portenta na oboch stranách nosiča rozbočovacích konektorov, čo poskytuje úplnú flexibilitu pri meraní a ovládaní signálov – vývoj vlastného hardvéru, testovanie návrhu a meranie vstupných a výstupných signálov z konektorov s vysokou hustotou.
Cieľové oblasti:
Prototypovanie
Vlastnosti
- Tlačidlo zapnutia
- Prepínač DIP režimu zavádzania
- Konektory
- USBA
- RJ45 Ethernet až do 1 Gb/s; rýchlosť závisí od nainštalovanej dosky
- Micro SD karta
- MIPI 20T JTAG s možnosťou sledovania
- Sila
- Záložná lítiová batéria CR2032 RTC
- Externý napájací svorkovnicový blok
- I/O
- Rozdeľte všetky signály konektorov Portenta s vysokou hustotou (pozri tabuľku s piny nižšie)
- Konektory HD samec/samica umožňujú vloženie prechodky medzi Portenta a tienenie na ladenie signálov
- Kompatibilita Štandardné rozloženie pinov konektora Portenta s vysokou hustotou
- Bezpečnostné informácie Trieda A
Rada
Aplikácia napramples
Tento produkt je navrhnutý tak, aby fungoval spolu s radom produktov Portenta. Pozrite si, prosím, úvodnú príručku k vašej doske Portenta.
- Vývoj produktu: Rozbočovacia doska Portenta skracuje čas vývoja pre automatizáciu priemyselných riešení založených na rade Portenta.
- Technické vzdelávanie: Rozvodná doska Portenta Breakout môže slúžiť ako prvý vstupný bod pre vzdelávanie technikov v oblasti priemyselného riadenia a vstavaných systémov.
Príslušenstvo (nie je súčasťou dodávky)
- 8-, 10-, 12- a 22-pinové konektory s rozstupom 2.54 mm
- 20 pin JTAG programátor
Súvisiace produkty
- Arduino Portenta H7 (SKU: ABX00042)
- Arduino Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
- Arduino Portenta H7 Lite Connected (SKU: ABX00046)
- Arduino Portenta X8 (SKU: ABX00049)
Riešenie skončiloview
Examppríklad typickej inštalácie riešenia vrátane Portenta H7. Pre prevádzku rozbočovacej dosky Portenta musí byť pripojená doska Portenta.
hodnotenia
Absolútne maximálne hodnotenia
| Symbol | Popis | Min | Typ | Max | Jednotka |
| TMax | Maximálny tepelný limit | -40 | 20 | 85 | °C |
| 5VMax | Maximálny vstupný objemtagz 5V vstupu | 4.0 | 5 | 5.5 | V |
| PMax | Maximálna spotreba energie | – | – | 5000 | mW |
Odporúčané prevádzkové podmienky
| Symbol | Popis | Min | Typ | Max | Jednotka |
| T | Konzervatívne tepelné limity | -15 | 20 | 60 | °C |
| 5V | Vstupný objemtagz 5V vstupu | 4.8 | 5 | 5.2 | V |
Funkčný Overview
Topológia dosky
Predné view
Hore view - konektory
| Ref. | Popis | Ref. | Popis |
| J1 | Konektor s vysokou hustotou DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) | J5 | Micro SD karta |
| J2 | Konektor s vysokou hustotou DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) | J6 | 20 mm držiak gombíkovej batérie |
| Ref. | Popis | Ref. | Popis |
| J3 | Konektor USB typu A. | J7 | Ethernetový adaptér |
| J4 | Vačkový konektor | J8 | Napájacia svorkovnica |
| SW1 | Výber režimu zavádzania | PB1 | Tlačidlo zapnutia |
| U1 | Integrovaný vypínač USBA |
Späť view
Spodná časť view - konektory
| Ref. | Popis | Ref. | Popis |
| J15 | Konektor s vysokou hustotou DF40C-80DP-0.4V(51) | J16 | Konektor s vysokou hustotou DF40C-80DP-0.4V(51) |
Prepínač DIP
Prepínač DIP umožňuje konfiguráciu režimu zavádzania:
- BOOT SEL: Keď je nastavené na ON, zariadenie Portenta zostane v režime bootovania.
- BOOT: Keď je nastavené na ON, aktivuje sa vstavaný bootloader. Firmvér je možné nahrať cez USB port na rozbočnej doske (DFU). Vyžaduje sa kábel USB-A do USB-A (nekrížený). Portenta H7 musí byť napájaná cez konektor USB-C® alebo VIN.
Konektor RJ-45
Konektor RJ-45 umožňuje zapojiť ethernetový kábel a pripojiť sa k sieti.
Štandardne je kompatibilný s Arduinom Portenta H7, pretože prepojovacie kontakty sú spojené medenými vodičmi.
Pre zaistenie kompatibility s Arduinom Portenta X8 je potrebné odrezať 2 prepojovacie kontakty, ktoré sa nachádzajú na vrchu konektora RJ-45, pod držiakom SD karty, na ľavej strane nosiča, ako je znázornené na nasledujúcom obrázku.
Ethernetové prepojovacie podložky
Prevádzka dosky
Poznámka: Táto doska je určená na prevádzku spolu s Portenta H7 (pozri časť 1.4 Riešenieview).
Začíname – IDE
Ak chcete programovať Portenta H7 pomocou rozbočovacej dosky offline, musíte si nainštalovať Arduino Desktop IDE [1]. Na pripojenie Portenta H7 s rozbočovacou doskou k počítaču budete potrebovať kábel USB typu C. Ten zároveň napája Portenta H7 aj Portenta Breakout Board. Alternatívne, aby sa zabezpečilo napájanie USB konektorov a 5V pinov, je potrebné na J8 pripojiť zdroj 5V. Tým sa zabezpečí aj napájanie Portenta H7.
Začíname – Arduino Cloud Editor
Všetky dosky Arduino vrátane tejto fungujú ihneď po vybalení v editore Arduino Cloud [2], stačí nainštalovať jednoduchý plugin.
Arduino Cloud Editor je hostovaný online, preto bude vždy aktuálny s najnovšími funkciami a podporou pre všetky dosky. Postupujte podľa [3] a začnite kódovať v prehliadači a nahrajte svoje náčrty na dosku.
Začíname – Arduino Cloud
Všetky produkty Arduino s podporou IoT sú podporované na Arduino Cloud, ktorý vám umožňuje zaznamenávať, zobrazovať grafy a analyzovať dáta senzorov, spúšťať udalosti a automatizovať váš domov alebo firmu.
Sample Sketches
Sampnáčrty nájdete buď v „Examples“ v Arduino IDE alebo v sekcii „Dokumentácia“ Arduino Pro webstránka [4]
Online zdroje
Teraz, keď ste si prešli základy toho, čo môžete s doskou robiť, môžete preskúmať nekonečné možnosti, ktoré poskytuje, a to kontrolou zaujímavých projektov na ProjectHub [5], Arduino Library Reference [6] a online obchode [7], kde bude môcť doplniť vašu dosku o senzory, ovládače a ďalšie
Obnova dosky
V prípade, že náčrt zablokuje procesor a doska už nie je dostupná cez USB, je možné prejsť do režimu bootloaderu dvojitým stlačením tlačidla reset hneď po zapnutí.
Vývody konektora
Rozbočovacia doska Portenta poskytuje jednoduchý prístup k pinom na konektore s vysokou hustotou radu Portenta. Rozbočovacia doska Portenta sa dodáva v konfigurácii bez konektorov, aby sa zabezpečila flexibilita pri používaní 2.54 mm kompatibilných konektorov pre ich špecifické použitie.
V prípadoch, keď sa na jednom rozvádzači nachádza viacero kanálov, prvý kanál sa nachádza v spodnej časti rozvádzača a kanál sekcie sa nachádza v hornej časti rozvádzača. Poradie kanálov je určené sieťotlačou.
GPIO
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Sila | +3.3V napájacia lišta |
| 2 | GPIO 0 | digitálny | GPIO 0 |
| 3 | GPIO 1 | digitálny | GPIO 1 |
| 4 | GPIO 2 | digitálny | GPIO 2 |
| 5 | GPIO 3 | digitálny | GPIO 3 |
| 6 | GPIO 4 | digitálny | GPIO 4 |
| 7 | GPIO 5 | digitálny | GPIO 5 |
| 8 | GPIO 6 | digitálny | GPIO 6 |
| 9 | GND | Sila | Ground |
| 10 | GND | Sila | Ground |
I2C
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Sila | +3.3V napájacia lišta |
| 2 | GND | Sila | Ground |
| 3 | SDA1 | digitálny | Sériová dátová linka 1 |
| 4 | SCL1 | digitálny | Sériové hodiny Linka 1 |
| 5 | 3v3 | Sila | +3.3V napájacia lišta |
| 6 | GND | Sila | Ground |
| 7 | SDA0 | digitálny | Sériová dátová linka 0 |
| 8 | SCL0 | digitálny | Sériové hodiny Linka 0 |
| 9 | 3V3 | Sila | +3.3V napájacia lišta |
| 10 | GND | Sila | Ground |
| 11 | SDA2 | digitálny | Sériová dátová linka 2 |
| 12 | SCL2 | digitálny | Sériové hodiny Linka 2 |
CAN0/CAN1
Piny bližšie k okraju dosky sú CAN0. Piny blízko stredu sú CAN1. Upozornenie: Pri použití s Arduinom Portenta H7 je k dispozícii iba CAN1.
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | 5V | Sila | +5.0V napájacia lišta |
| 2 | TX | Diferenciálny | Prenosová linka zbernice CAN |
| 3 | RX | Diferenciálny | Prijímacia linka zbernice CAN |
| 4 | GND | Sila | Ground |
ANALÓGOVÝ/PWM
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | A0 | Analógové | Analógový vstup 0 |
| 2 | A1 | Analógové | Analógový vstup 1 |
| 3 | A2 | Analógové | Analógový vstup 2 |
| 4 | A3 | Analógové | Analógový vstup 3 |
| 5 | A4 | Analógové | Analógový vstup 4 |
| 6 | A5 | Analógové | Analógový vstup 5 |
| 7 | A6 | Analógové | Analógový vstup 6 |
| 8 | A7 | Analógové | Analógový vstup 7 |
| 9 | REFP | Analógové | Kladný analógový referenčný signál |
| 10 | REFN | Analógové | Analógová referencia negatívna |
| 11 | GND | Analógové | Ground |
| 1 | PWM0 | digitálny | PWM výstup 0 |
| 2 | PWM1 | digitálny | PWM výstup 1 |
| 3 | PWM2 | digitálny | PWM výstup 2 |
| 4 | PWM3 | digitálny | PWM výstup 3 |
| 5 | PWM4 | digitálny | PWM výstup 4 |
| 6 | PWM5 | digitálny | PWM výstup 5 |
| 7 | PWM6 | digitálny | PWM výstup 6 |
| 8 | PWM7 | digitálny | PWM výstup 7 |
| 9 | PWM8 | digitálny | PWM výstup 8 |
| 10 | PWM9 | digitálny | PWM výstup 9 |
| 11 | GND | digitálny | Ground |
Displej
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | D3P | Diferenciálny | Diferenciálny DSI dátový riadok 3 kladný |
| 2 | D2P | Diferenciálny | Diferenciálny DSI dátový riadok 2 kladný |
| 3 | D1P | Diferenciálny | Diferenciálny DSI dátový riadok 1 kladný |
| 4 | D0P | Diferenciálny | Diferenciálny DSI dátový riadok 0 kladný |
| 5 | CLKP | Diferenciálny | Diferenciálny DSI Clock Kladný |
| 6 | GND | Sila | Ground |
| 7 | D3N | Diferenciálny | Diferenciálny DSI dátový riadok 3, negatívny |
| 8 | D2N | Diferenciálny | Diferenciálny DSI dátový riadok 2, negatívny |
| 9 | D1N | Diferenciálny | Diferenciálny DSI dátový riadok 1, negatívny |
| 10 | D0N | Diferenciálny | Diferenciálny DSI dátový riadok 0, negatívny |
| 11 | CLKN | Diferenciálny | Diferenciálny DSI Clock Negatívny |
| 12 | GND | Sila | Ground |
UART1/UART0
Piny bližšie k okraju dosky sú UART1. Piny bližšie k stredu sú UART0.
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Sila | +3.3 V napájacia lišta |
| 2 | TX | digitálny | Prenosový signál UART |
| 3 | RX | digitálny | Prijímací signál UART |
| 4 | RTS | digitálny | Žiadosť o odoslanie |
| 5 | CTS | digitálny | Vymazať na odoslanie |
| 6 | GND | Sila | Ground |
SPI1/SPI0
Piny bližšie k okraju dosky sú SPI0. Piny bližšie k stredu sú SPI1.
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Sila | +3.3 V napájacia lišta |
| 2 | CS | digitálny | Výber čipu |
| 3 | CK | digitálny | Sériové hodiny |
| 4 | Mišový | digitálny | Hlavný vstup Sekundárny výstup |
| 5 | Mosi | digitálny | Hlavný výstup Sekundárny vstup |
| 6 | GND | Sila | Ground |
PCIe
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | TXN | Diferenciálny | Diferenciálna prenosová linka PCIe, negatívny pól |
| 2 | RXN | Diferenciálny | Diferenciálna prijímacia linka PCIe, negatívna |
| 3 | CKN | Diferenciálny | Diferenciálny PCIe Clock Line Negative |
| 4 | GND | Sila | Ground |
| 1 | TXP | Diferenciálny | Diferenciálna prenosová linka PCIe, kladný pól |
| 2 | RXP | Diferenciálny | Diferenciálna prijímacia linka PCIe, kladný pól |
| 3 | CKP | Diferenciálny | Diferenciálny PCIe Clock Line kladný |
| 4 | RST | digitálny | Resetovať signál |
UART3/UART2
Piny bližšie k okraju dosky sú UART2. Piny bližšie k stredu sú UART3.
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Sila | +3.3 V napájacia lišta |
| 2 | TX | digitálny | Prenosový signál UART |
| 3 | RX | digitálny | Prijímací signál UART |
| 4 | RTS | digitálny | Žiadosť o odoslanie |
| 5 | CTS | digitálny | Vymazať na odoslanie |
| 6 | GND | Sila | Ground |
I2S/SAI
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Sila | +3.3 V napájacia lišta |
| 2 | CK | digitálny | Hodiny I2S |
| 3 | WS | digitálny | Výber slova I2S |
| 4 | SD1 | digitálny | Pravý kanál I2S |
| 5 | SD0 | digitálny | Ľavý kanál I2S |
| 6 | GND | Sila | Ground |
| 1 | 3V3 | Sila | +3.3 V napájacia lišta |
| 2 | SCK | digitálny | Hodiny SAI |
| 3 | FS | digitálny | Synchronizácia rámcov SAI |
| 4 | D0 | digitálny | Dátový riadok SAI 0 |
| 5 | D1 | digitálny | Dátový riadok SAI 1 |
| 6 | GND | Sila | Ground |
KAMERA: DCMI/CSI
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | GND | Sila | Ground |
| 2 | HS | digitálny | DCMI HSYNCHRONIZÁCIA |
| 3 | CKN | Digita | DCMI_CLK / CSI CKN |
| 4 | CKP | digitálny | Modul riadenia DCMI VSYNC / CSI |
| 5 | D3N | digitálny | DCMI D6 / CSI D3P |
| 6 | D3P | digitálny | DCMI D7 / CSI D3P |
| 7 | D2N | digitálny | DCMI D4 / CSI D2N |
| 8 | D2P | digitálny | DCMI D5 / CSI D2P |
| 9 | D1N | digitálny | DCMI D2 / CSI D1N |
| 10 | D1P | digitálny | DCMI D3 / CSI D1P |
| 11 | D0N | digitálny | DCMI D0 / CSI D0N |
| 12 | D0P | digitálny | DCMI D1 / CSI D0P |
PDM/SPDIF
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | CK | digitálny | PDM hodiny |
| 2 | D0 | digitálny | Dátová linka PDM 0 |
| 3 | D1 | digitálny | Dátová linka PDM 1 |
| 4 | GND | Sila | Ground |
| 1 | TX | digitálny | Prenosový signál SPDIF |
| 2 | RX | digitálny | Prijímaný signál SPDIF |
| 3 | GND | Sila | Ground |
| 4 | GND | Sila | Ground |
J8 Napájací vstup
| Pin | Funkcia | Typ | Popis |
| 1 | 5V | Sila | Napája priamo zbernicu CAN. VIN pre dosku Portenta a tiež poskytuje napätie VUSB.tage cez NCP383 |
| 2 | GND | Sila | Ground |
Mechanické informácie
Obrys dosky
Certifikácie
Vyhlásenie o zhode CE DoC (EU)
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že vyššie uvedené produkty sú v súlade so základnými požiadavkami nasledujúcich smerníc EÚ, a preto spĺňajú podmienky pre voľný pohyb v rámci trhov zahŕňajúcich Európsku úniu (EÚ) a Európsky hospodársky priestor (EHP).
Vyhlásenie o zhode s EÚ RoHS a REACH 211 01/19/2021
Dosky Arduino sú v súlade s RoHS 2 Smernicou Európskeho parlamentu 2011/65/EÚ a RoHS 3 Smernicou 2015/863/EÚ Rady zo 4. júna 2015 o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach.
| Látka | Maximálny limit (ppm) |
| Olovo (Pb) | 1000 |
| Kadmium (Cd) | 100 |
| Ortuť (Hg) | 1000 |
| Šesťmocný chróm (Cr6+) | 1000 |
| Poly brómované bifenyly (PBB) | 1000 |
| Poly brómované difenylétery (PBDE) | 1000 |
| Bis(2-etylhexyl}ftalát (DEHP) | 1000 |
| Benzylbutylftalát (BBP) | 1000 |
| Dibutylftalát (DBP) | 1000 |
| Diizobutylftalát (DIBP) | 1000 |
Výnimky: Neuplatňujú sa žiadne výnimky.
Dosky Arduino sú plne v súlade so súvisiacimi požiadavkami nariadenia Európskej únie (ES) 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH). Nedeklarujeme žiadnu z látok SVHC ( https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table ), Kandidátsky zoznam látok vzbudzujúcich veľmi veľké obavy na autorizáciu, ktorý v súčasnosti zverejnila agentúra ECHA, je prítomný vo všetkých produktoch (a tiež v balení) v celkovom množstve v koncentrácii 0.1 % alebo vyššej. Podľa našich najlepších vedomostí tiež vyhlasujeme, že naše produkty neobsahujú žiadnu z látok uvedených na „Zozname autorizácií“ (príloha XIV nariadení REACH) a látky vzbudzujúce veľmi veľké obavy (SVHC) v žiadnom významnom množstve, ako je špecifikované. podľa prílohy XVII zoznamu kandidátskych látok zverejneného agentúrou ECHA (Európska chemická agentúra) 1907/2006/ES.
Vyhlásenie o konfliktných mineráloch
Ako globálny dodávateľ elektronických a elektrických komponentov si je spoločnosť Arduino vedomá svojich záväzkov týkajúcich sa konfliktných minerálov, najmä zákona Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, paragraf 1502. Arduino priamo nezískava ani nespracováva konfliktné minerály, ako je cín, tantal, volfrám alebo zlato. Konfliktné minerály sú obsiahnuté v našich produktoch vo forme spájky alebo ako zložka v kovových zliatinách. V rámci našej primeranej due diligence spoločnosť Arduino kontaktovala dodávateľov komponentov v rámci nášho dodávateľského reťazca, aby overila ich trvalý súlad s predpismi. Na základe doteraz prijatých informácií vyhlasujeme, že naše produkty obsahujú konfliktné minerály pochádzajúce z oblastí bez konfliktov.
Informácie o spoločnosti
| Názov spoločnosti | Arduino Srl |
| Adresa spoločnosti | Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (Taliansko) |
Referenčná dokumentácia
| Ref | Link |
| Arduino IDE (desktop) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (cloud) | https://create.arduino.cc/editor |
| Cloud IDE Začíname | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web- editor-4b3e4a |
| Arduino Pro Webstránky | https://www.arduino.cc/pro |
| Project Hub | https://create.arduino.cc/projecthubby=part&part_id=11332&sort=trending |
| Odkaz na knižnicu | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| Internetový obchod | https://store.arduino.cc/ |
Denník zmien
| Dátum | Revízia | Zmeny |
| 03. 09. 2024 | 5 | Cloud Editor bol aktualizovaný z Web redaktor |
| 05. 12. 2023 | 4 | Aktualizovaná sekcia príslušenstva a drobné opravy |
| 23. 08. 2022 | 3 | Pridajte informácie o prepojkách RJ-45 |
| 14. 12. 2021 | 2 | Vyjasnená kompatibilita fotoaparátov |
| 05. 05. 2021 | 1 | Prvé vydanie |
Rozbočovacia doska Arduino® Portenta
FAQ
Aké sú odporúčané prevádzkové podmienky pre rozbočovač Portenta?
Konzervatívne teplotné limity sa pohybujú od -15 °C do 60 °C so vstupným objemomtage od 4.8V do 5.2V.
Aké príslušenstvo nie je súčasťou balenia, ale odporúča sa na použitie s rozbočovačom Portenta Breakout Board?
Príslušenstvo, ako napríklad 8-, 10-, 12- a 22-pinové konektory s rozstupom 2.54 mm a 20-pinovým J konektoromTAG programátor sa odporúča, ale nie je súčasťou balenia.
Dokumenty / zdroje
 |
Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board [pdfPoužívateľská príručka ASX00031 Portenta rozbočovacia doska, ASX00031, Portenta rozbočovacia doska, rozbočovacia doska |