1. Úvod
The BONECO W400 is an advanced humidifier and air washer designed to improve indoor air quality by naturally humidifying and purifying the air. It features a large 12-liter water tank for extended operation, an integrated humidity sensor for automatic fan adjustment, and convenient app control. This manual provides essential information for the safe and efficient use, setup, and maintenance of your BONECO W400.
2. Bezpečnostné pokyny
Please read these safety instructions carefully before operating the device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always place the device on a firm, level surface.
- Neponárajte zariadenie do vody alebo iných tekutín.
- Ensure the power cord is not damaged and is placed away from heat sources.
- Unplug the device before cleaning or when not in use for extended periods.
- Uchovávajte mimo dosahu detí a domácich zvierat.
- Neblokujte vstupy alebo výstupy vzduchu.
- Do nádržky na vodu používajte iba čistú vodu z vodovodu.
- Do not add essential oils directly into the water tank; use the designated aroma diffuser compartment.
3. Obsah balenia
Skontrolujte, či sú v balení všetky komponenty:
- BONECO W400 Humidifier and Air Washer unit
- Nádrž na vodu (12 litra)
- Rohož výparníka
- Ionic Silver Stick (pre-installed or separate)
- Predfilter
- Napájací kábel
- Používateľská príručka (tento dokument)

Obrázok 3.1: Explodoval view showing the main unit, water tank, evaporator mat, and filters.
4. Nastavenie
Follow these steps to set up your BONECO W400 for first use:
- Rozbaľte zariadenie: Carefully remove all packaging materials and place the unit on a stable, level surface.
- Naplňte nádrž na vodu: Remove the water tank from the side of the unit. Unscrew the cap, fill the tank with fresh tap water, and securely re-attach the cap. Place the filled water tank back into the unit. The 12-liter capacity allows for extended operation.
- Install Evaporator Mat and Ionic Silver Stick: Ensure the evaporator mat is correctly installed around its drum. The Ionic Silver Stick, which helps maintain water quality, should be in place within the water basin.
- Pripojenie napájania: Plug the power cord into the device and then into a suitable electrical outlet.
- Počiatočná prevádzka: The device is now ready for operation. It may take a few minutes for the evaporator mat to become fully saturated with water.

Obrázok 4.1: Predné view of the BONECO W400 unit, showing the control knob and air vents.
5. Prevádzka
The BONECO W400 can be operated directly via its rotary knob or through the BONECO app.
5.1. Manuálne ovládanie
Use the central rotary knob on the front of the device to turn it on/off and adjust settings. The integrated sensor continuously monitors humidity levels and adjusts fan speed automatically to maintain desired conditions.
5.2. Ovládanie aplikácií
For enhanced functionality and intuitive navigation, download the BONECO app from your smartphone's app store. The app allows you to:
- Sledujte aktuálnu úroveň vlhkosti.
- Adjust fan speed and operating modes (e.g., Baby Mode, Sleep Mode).
- Nastavte cieľové úrovne vlhkosti.
- Receive reminders for cleaning and maintenance.

Obrázok 5.1: Koniecview of BONECO W400 features, including app control and washable components.
5.3. Prevádzkové režimy
- Automatický režim: The device automatically adjusts its performance to maintain the desired humidity level.
- Režim spánku: Operates at a reduced fan speed for quiet operation, ideal for nighttime use. Noise level is approximately 25 dB in this mode.
- Detský režim: Maintains a higher, consistent humidity level suitable for nurseries, while operating quietly.

Obrázok 5.2: The BONECO W400 operating quietly in a living room environment, suitable for various modes.
6. Údržba
Regular cleaning and maintenance ensure optimal performance and longevity of your BONECO W400.
6.1. Denná údržba
- Refill the water tank with fresh tap water.
- Skontrolujte vodu basin for any visible deposits or discoloration.
6.2. Týždenné čistenie
- Vyprázdniť a opláchnuť: Unplug the device, remove the water tank, and empty any remaining water from both the tank and the water basin. Rinse both thoroughly with clean water.
- Clean Evaporator Mat: The evaporator mat is washable. It can be cleaned in a washing machine (follow care instructions on the mat) or by hand.
- Čistá voda Basin: Most parts of the water basin are dishwasher-safe. Alternatively, clean by hand using a soft brush and mild detergent.
- Clean Pre-filter: Remove and rinse the pre-filter under running water to remove dust and larger particles.
- Ionic Silver Stick: Check the Ionic Silver Stick. Replace it annually or as indicated by the device/app for optimal water quality.

Obrázok 6.1: Key features for maintenance: large water tank, washable evaporator mat, and Ionic Silver Stick.
7. Riešenie problémov
If you encounter issues with your BONECO W400, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Zariadenie sa nezapne. | Žiadne napájanie. | Check if the power cord is securely plugged into the device and the electrical outlet. |
| No humidity output. | Water tank is empty or evaporator mat is dry. | Refill the water tank. Ensure the evaporator mat is properly installed and saturated. |
| Nepríjemný zápach. | Stagnant water or dirty components. | Clean the water tank, water basin, and evaporator mat thoroughly. Replace water daily. |
| Zariadenie je hlučné. | Improper placement or dirty fan/components. | Ensure the device is on a level surface. Clean the fan and internal components. Check for any obstructions. |
| Problémy s pripojením aplikácie. | Bluetooth/Wi-Fi interference or app error. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Restart the app and the BONECO W400. Check your router for Wi-Fi connectivity. |
8. Špecifikácie
| Značka | Boneco |
| Číslo modelu | 46537 (W400) |
| Farba | Biela |
| Rozmery (D x Š x V) | 31.6 x 47.6 x 51.5 cm |
| Kapacita nádrže na vodu | 12 litra |
| Materiál | Plastové |
| Prevádzkový režim | odparovacej |
| Spotreba energie | Max. 12.7 W (at fan level 2) |
| Úroveň hluku | 25-55 dB(A) |
| Odporúčaná veľkosť izby | Do 60 m² |
| Hmotnosť položky | 6 kg |
| Špeciálne funkcie | Removable water tank, App control, Aroma diffuser, Pre-filter, Ionic Silver Stick |
9. Záruka a podpora
BONECO products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please refer to the official BONECO webalebo sa priamo obráťte na ich zákaznícky servis. Uschovajte si doklad o kúpe pre prípad reklamácie.
Pre ďalšiu pomoc navštívte: www.boneco.com





