Philips 10000mAh PD 20W Portable Power Bank DLP1815 User Manual

1. Úvod

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Philips DLP1815 10000mAh PD 20W Portable Power Bank. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This power bank is designed to provide portable charging for various electronic devices, featuring fast charging capabilities and multiple output ports.

2. Produkt skončilview

The Philips DLP1815 is a compact and high-capacity portable power bank. It features multiple ports for versatile charging and an LED indicator to display the battery status.

2.1 Komponenty

• Philips DLP1815 Portable Power Bank
• USB-C to USB-A Charging Cable (may vary by package)
• Používateľská príručka

2.2 Rozloženie portov

The power bank is equipped with the following ports:

• Port USB-C: Functions as both an input (for charging the power bank) and an output (for charging devices) with PD 20W support.
• Micro USB port: Functions as an input for charging the power bank.
• Porty USB-A (x2): Output ports for charging devices with Quick Charge 3.0 support (up to 18W total).

The power bank also includes an LED indicator to show the remaining battery level.

Obrázok: Detailný záber view of the Philips DLP1815 power bank's input and output ports.

Image: The LED indicator lights on the Philips DLP1815 power bank, illustrating different battery charge levels.

3. Nastavenie

Before using your Philips DLP1815 Portable Power Bank for the first time, it is recommended to fully charge it.

3.1 Počiatočné nabitie powerbanky

1. Connect a compatible USB-C cable to the power bank's USB-C input port or a Micro USB cable to the Micro USB input port.
2. Druhý koniec kábla pripojte k USB nabíjačke do steny (nie je súčasťou balenia).
3. The LED indicators will illuminate to show the charging progress. All four LEDs will be solid when the power bank is fully charged.

Image: The Philips DLP1815 power bank being charged via its USB-C port from a wall adapter.

4. Návod na obsluhu

4.1 Nabíjanie vašich zariadení

1. Ensure the power bank has sufficient charge by checking the LED indicators.
2. Connect your electronic device (e.g., smartphone, tablet) to one of the power bank's output ports (USB-A or USB-C) using a compatible charging cable.
3. Powerbanka automaticky rozpozná pripojené zariadenie a začne sa nabíjať.
4. Pomocou dostupných výstupných portov môžete nabíjať až tri zariadenia súčasne.
5. For low-current devices such as Bluetooth earphones or smartwatches, the power bank provides an optimized low-current charging mode.

Image: A smartphone connected to and charging from the Philips DLP1815 power bank.

4.2 Kontrola stavu batérie

Jedným stlačením tlačidla napájania aktivujete LED indikátory, ktoré zobrazia aktuálnu úroveň nabitia batérie powerbanky.

• Štyri LED diódy: Nabité na 76 % – 100 %
• Tri LED diódy: Nabité na 51 % – 75 %
• Dve LED diódy: Nabité na 26 % – 50 %
• Jedna LED dióda: Nabité na 1 % – 25 %

5. Údržba

Správna údržba zaisťuje dlhú životnosť a optimálny výkon vašej powerbanky.

• Čistenie: Regularly clean the charging ports (USB-C, Micro USB, and USB-A) to prevent dust or dirt accumulation, which can affect charging performance. Use a dry, soft cloth or a small brush.
• Ukladací priestor: Powerbanku skladujte na chladnom a suchom mieste mimo dosahu priameho slnečného žiarenia, vysokých teplôt a vlhkosti.
• Starostlivosť o batérie: Pre zachovanie dobrého stavu batérie ju úplne nabite aspoň raz za tri mesiace, ak ju nepoužívate pravidelne.

6. Riešenie problémov

Ak sa vyskytnú problémy s powerbankou, pozrite si nasledujúce bežné problémy a riešenia:

• Powerbanka sa nenabíja:
  • Uistite sa, že nabíjací kábel je bezpečne pripojený k vstupnému portu powerbanky aj k nástennej nabíjačke.
  • Skontrolujte, či nástenná nabíjačka funguje správne a poskytuje dostatočný výkon.
  • Skúste použiť iný nabíjací kábel alebo adaptér do steny.
  • Clean the input ports for any dust or debris.
• Zariadenie sa nenabíja z powerbanky:
  • Skontrolujte, či je powerbanka dostatočne nabitá (pozrite si LED indikátory).
  • Ensure the charging cable connecting your device to the power bank is securely connected and undamaged.
  • Try using a different output port on the power bank.
  • Skúste pre svoje zariadenie použiť iný nabíjací kábel.
  • Uistite sa, že vaše zariadenie je kompatibilné s výstupnými špecifikáciami powerbanky.
• Pomalé nabíjanie:
  • Ensure both your device and the charging cable support fast charging protocols (PD or QC 3.0) to achieve maximum speeds.
  • Súčasné nabíjanie viacerých zariadení môže znížiť rýchlosť nabíjania jednotlivých zariadení.
  • Clean the charging ports on both the power bank and your device.

7. Špecifikácie

8. Bezpečnostné informácie

Pre zaistenie bezpečnej prevádzky a predchádzanie poškodeniu dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné pokyny:

• Do not expose the power bank to extreme temperatures (above 45℃ or below 0℃), direct sunlight, or high humidity.
• Zabráňte pádu, úderom alebo rozoberaniu powerbanky.
• Udržujte powerbanku mimo dosahu vody a iných tekutín.
• Do not use the power bank if it is damaged or appears to be malfunctioning.
• Uchovávajte mimo dosahu detí.
• This product is equipped with multiple protection circuits, including overcharge, over-discharge, over-voltage, over-current, short circuit, and over-temperature protection, ensuring safe use.
• The product is PSE certified, indicating compliance with Japanese electrical appliance safety standards.

Image: Icons illustrating the safety features of the Philips DLP1815 power bank, including over-voltage, over-temperature, over-discharge, short-circuit, overcharge, and over-current protection.

9. Záruka a podpora

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Philips DLP1815 Portable Power Bank, please refer to the product packaging for contact details or visit the official Philips support website. Please have your model number (DLP1815) and purchase information ready when contacting support.