Úvod
Welcome to the user manual for your new FITAGE Smart Body Fat Scale. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read it thoroughly before first use to ensure optimal performance and longevity of your scale.

Finančný inštitútTAGE Smart Body Fat Scale, designed for comprehensive health tracking.
Bezpečnostné informácie
- Nepoužívajte, ak máte kardiostimulátor alebo inú vnútornú zdravotnícku pomôcku.
- Neužívajte, ak ste tehotná.
- Place the scale on a hard, flat surface for accurate measurements. Avoid carpets or soft surfaces.
- Váhu uchovávajte suchú. Neponárajte ju do vody.
- Vyčistite váhu pomocou reklamyamp plátno. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky.
- The glass surface can be slippery when wet. Step on and off carefully.
- Uchovávajte mimo dosahu detí.
Obsah balenia
- FITAGE Smart Body Fat Scale
- 3x AAA batérie (súčasť balenia)
- Používateľská príručka
Sprievodca nastavením
1. Inštalácia batérií
- Otvorte priehradku na batérie na spodnej strane váhy.
- Vložte 3 batérie typu AAA a dbajte na správnu polaritu (+/-).
- Bezpečne zatvorte priehradku na batérie.

The underside of the scale, showing the battery compartment and overall dimensions (30x30x2.4 cm).
2. Downloading the FITAGE App
To unlock the full potential of your FITAGE Smart Body Fat Scale, download the official FITAGE app.
Stiahnite si FITAGE app from your device's app store. The image shows the app's interface and integration with Apple Health, Health Connect, and Fitbit.
3. Spárovanie s aplikáciou
- Povoľte na svojom smartfóne Bluetooth.
- Otvorte FITAGE app and create your user profile.
- Step onto the scale to activate it. The display will light up.
- The app will automatically detect the scale and prompt you to pair. Follow the on-screen instructions.
- Ensure the scale and your phone are within close proximity during pairing.
Návod na obsluhu
Meranie
- Položte váhu na tvrdý, rovný povrch.
- Uistite sa, že máte nohy čisté a suché.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet on the metal electrodes. Stand still.
- The scale will display your weight first, then cycle through other measurements.
- If the app is open and connected, all measurements will automatically sync to your profile.

The large HD LED display shows weight, BMI color indication, body fat, muscle mass, body water, bone mass, and visceral fat. The scale can store up to 20 measurements before app connection is required.
Understanding Measurements
Finančný inštitútTAGE scale provides 17 essential body measurements for comprehensive health tracking.

This image illustrates the 17 essential measurements provided by the FITAGE scale, including Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, and more.
- Hmotnosť: Vaša celková telesná hmotnosť.
- BMI (index telesnej hmotnosti): Miera telesného tuku na základe výšky a hmotnosti.
- Telesný tuk: Percenttagz celkovej telesnej hmotnosti, ktorá tvorí tuk.
- Svalová hmota: Percenttagz celkovej telesnej hmotnosti, ktorá tvorí svaly.
- Telová voda: Percenttagz celkovej telesnej hmotnosti, čo je voda.
- Kostná hmota: Celková hmotnosť kostí vo vašom tele.
- Viscerálny tuk: Tuk uložený okolo orgánov v brušnej dutine.
- BMR (Bazálny metabolizmus): Počet kalórií potrebných na udržanie fungovania tela v pokoji.
- Proteín: Percenttage bielkovín vo vašom tele.
- Podkožný tuk: Tuk uložený priamo pod kožou.
- Kostrové svalstvo: Sval pripojený ku kostiam, zodpovedný za pohyb.
- Vek tela: An estimation of your body's biological age.
- Typ tela: Klasifikácia zloženia vášho tela.
- Weight without Fat: Your body weight excluding fat.
- Body Score: An overall health score based on your measurements.
- Štandardná hmotnosť: The ideal weight for your height and age.
- Kontrola hmotnosti: Guidance on weight management.
Viac používateľov
Finančný inštitútTAGE scale supports an unlimited number of users, making it ideal for families. Each user can create their own profile within the app to track their individual progress.

Finančný inštitútTAGE scale supports multiple users, allowing each family member to track their data separately within the app.
Údržba
Čistenie váhy
- Povrch váhy utrite mäkkou handričkouamp plátno.
- Nepoužívajte chemické čistiace prostriedky ani abrazívne materiály.
- Pred uskladnením alebo ďalším použitím sa uistite, že je váha suchá.
Výmena batérie
- When the display shows a low battery indicator, replace all 3 AAA batteries.
- Follow the battery installation steps in the Setup Guide.
- Staré batérie zlikvidujte zodpovedne v súlade s miestnymi predpismi.
Riešenie problémov
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Váha sa nezapne. | Batérie sú vybité alebo nesprávne nainštalované. | Skontrolujte polaritu batérií alebo ich vymeňte. |
| Nepresné údaje. | Scale on uneven surface; not calibrated; feet not clean/dry. | Place on hard, flat surface. Step on and off to calibrate. Ensure feet are clean and dry. |
| Aplikácia sa nepripája k váhe. | Bluetooth off; app not open; scale not active; distance too far. | Ensure Bluetooth is on. Open app. Step on scale to activate. Keep phone close to scale. |
| Measurements not syncing to app. | App not open/connected; multiple users not selected. | Ensure app is open and connected during measurement. Select correct user profile v aplikácii. |
Špecifikácie
- Model: FITAGE-21
- Nosnosť: Do 225 kg (496 libier)
- Presnosť: 50 gramov
- Miery: 17 essential body metrics (Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, Body Water, Bone Mass, Visceral Fat, BMR, Protein, Subcutaneous Fat, Skeletal Muscle, Body Age, Body Type, Weight without Fat, Body Score, Standard Weight, Weight Control)
- Displej: 13.50 cm HD LED Display
- Výkon: 3x AAA batérie (súčasť balenia)
- Materiál: Tvrdené sklo, ABS
- Rozmery: 30 x 30 x 2.4 cm (D x Š x V)
- Senzory: 4 High-precision G-sensors, BIA (Bio-Impedance Analysis)
- Pripojenie: Bluetooth, compatible with Apple Health, Fitbit, Health Connect

The scale features 4 accurate G-sensors and Bio-Impedance Analysis (BIA) for precise measurements, supporting a maximum weight of 225 kg with 50g accuracy, and includes 4 anti-slip pads.
Záruka a podpora
FITAGE offers a 2-year repair warranty for this product. Additionally, you can test the product risk-free for 30 days. If you are not satisfied, you can return the device for free within 30 days.
For technical support or warranty claims, please contact FITAGE customer service through the contact information provided on the official FITAGE webstránky alebo prostredníctvom vašej nákupnej platformy.
Výrobca: FITAGE
Číslo modelu: FITAGE-21
ASIN: B0CV2CR3MM
App Store