MX programovateľný univerzálny TPMS senzor
Používateľská príručka
Web:www.autel.com
www.max1tpms.com
PROGRAMOVATEĽNÝ UNIVERZÁLNY SNÍMAČ TPMS MX-SENSOR
POZOR
- Autel MX-Sensors sa dodávajú prázdne a musia byť naprogramované pomocou Autel TPMS toci, ktorý odporúča naprogramovať por na inštaláciu
- Nepretekajte s vozidlom, na ktorom je Clamp-v MX-Sensor 1s namontovaný a vždy udržujte rýchlosť jazdy pod 240 km/h batéria 3V/320mAh
NÁVOD NA INŠTALÁCIU
DÔLEŽITÉ: Pred prevádzkou alebo údržbou tohto zariadenia si pozorne prečítajte tieto pokyny a venujte zvýšenú pozornosť bezpečnostným upozorneniam a opatreniam. Toto zariadenie používajte správne a opatrne. Ak tak neurobíte, môže dôjsť k poškodeniu a/alebo zraneniu osôb a stratí platnosť záruky
Uvoľnenie pneumatiky
Odstráňte uzáver ventilu a jadro a vypustite pneumatiku Pomocou uvoľňovača pätky uvoľnite pätku pneumatiky
POZOR: Uvoľňovač guľôčok musí šnurovať ventil.
Pred inštaláciou snímača si pozorne prečítajte montážne a bezpečnostné pokyny. Z bezpečnostných dôvodov a pre optimálnu prevádzku odporúčame, aby všetky údržbárske a opravárenské práce vykonávali iba vyškolení odborníci v súlade s pokynmi výrobcu vozidla. Ventily sú bezpečnostné diely, ktoré sú určené len na odbornú inštaláciu. Ak tak neurobíte, môže dôjsť k poruche snímača TPMS. AUTEL nepreberá žiadnu zodpovednosť v prípade chybnej alebo nesprávnej inštalácie produktu
POZOR
- Zostavy snímačov TPMS sú náhradné alebo údržbové diely pre vozidlá s TPMS nainštalovaným vo výrobe.
- Pred inštaláciou nezabudnite naprogramovať senzory pomocou nástrojov na programovanie senzorov AUTEL podľa konkrétnej značky vozidla, modelu a roku
- Neinštalujte naprogramované snímače TPMS do poškodeného kolesa
- Aby bola zaručená optimálna funkcia, snímače môžu byť inštalované len s originálnymi Váh!es a príslušenstvom od ALJTEL.
- Po dokončení inštalácie otestujte TPMS vozidla podľa postupov opísaných v pôvodnej používateľskej príručke výrobcu, aby ste potvrdili správnu inštaláciu
Demontáž pneumatiky
Clamp pneumatiku na menič pneumatík a nastavte ventil na 1 hodinu vzhľadom na separačnú hlavu pneumatík. Vložte nástroj na pneumatiky a zdvihnite pätku pneumatiky na montážnu hlavu, aby ste pätku demontovali
POZOR Táto východisková poloha musí byť dodržaná počas celého procesu zosadnutia
Demontáž snímača
Odstráňte uzáver, maticu a podložku z drieku ventilu a potom odstráňte zostavu snímača z ráfika
ZÁRUKA
AUTEL garantuje, že senzor je bez materiálových a výrobných chýb po dobu dvadsiatich štyroch (24) mesiacov alebo 24,000 XNUMX míľ, podľa toho, čo nastane skôr. Spoločnosť AUTEL podľa vlastného uváženia vymení akýkoľvek tovar počas záručnej doby. Záruka zaniká, ak nastane ktorákoľvek z nasledujúcich udalostí
- Nesprávna inštalácia produktov
- Nesprávne použitie
- Vyvolanie defektu inými výrobkami
- Nesprávne zaobchádzanie s výrobkami
- Nesprávna aplikácia 6. Poškodenie v dôsledku kolízie alebo defektu pneumatiky
- Poškodenie spôsobené pretekaním alebo súťažou
- Prekročenie špecifických limitov produktu
ZÁKAZNÍCKA A TECHNICKÁ PODPORA
855-288-3587 (USA)
0049 (0) 61032000522
(EÚ) 0086-755-86147779 (CN)
sales@autel.com
supporttpms@auteltech.com
www.autel.com
www.maxitpms.com
Montáž snímača a ventilu
Krok 1 Pevne pripojte driek ventilu a teleso snímača Poznámka: Zabezpečte, aby sa zostava nerozpadla
Krok 2. Postupne odstráňte uzáver, maticu a podložku z drieku ventilu.
Krok 3. Presuňte driek ventilu cez otvor ventilu v ráfiku so snímačom na vnútornej strane ráfika, namontujte dve časti späť na predstavec v poradí podložka, skrutka matice.
Krok 4 Utiahnite maticu skrutky s 4.0 N·m pomocou pevnej tyče a potom nasaďte kryt späť na predstavec
POZOR: Na inštaláciu kl. je povinné použiť pevnú tyčamp-,n MwaXs-hSeern, ssocrr,elsneusto, maneducnak pnoswhonu dldam beagle vytvoren,11by spsoben. Vonkajšia strana ráfika.
Uistite sa, že teleso snímača a driek ventilu sú pevne spojené.
VYBITÉ VIEW SNÍMAČA
Technické údaje snímača
Hmotnosť snímača bez ventilu ……………… 12 g
Rozmery ……………………… cca. 42.2'27.9'17.4 mm
Max. tlakový rozsah …………………………. 800 kPa
POZOR: Pri každom servise alebo demontáži pneumatiky alebo pri odstránení alebo výmene snímača je povinné vymeniť gumenú priechodku, podložku, maticu a jadro ventilu za naše diely, aby sa zabezpečilo správne utesnenie. Snímač je povinný vymeniť, ak je zvonka poškodený. Správny moment matice snímača: 4 Newtonmetre
Montáž pneumatiky Položte pneumatiku na ráfik, uistite sa, že ventil smeruje k separačnej hlave pod uhlom 180°. Namontujte pneumatiku cez ráfik.
POZOR: Pneumatika by mala byť namontovaná na koleso podľa pokynov lektora manuálnej výmeny pneumatík
PROGRAMOVATEĽNÝ UNIVERZÁLNY SNÍMAČ PMS MX-SENSOR
POZOR
- Autel MX-Sensors sa dodávajú prázdne a musia byť naprogramované pomocou nástroja Autel TPMS, ktorý sa odporúča programu pred inštaláciou.
- Nepretekajte s vozidlom, na ktorom je namontovaný Snap-in MX-Sensor, a vždy udržujte rýchlosť jazdy pod 21 Okm/h
NÁVOD NA INŠTALÁCIU
DÔLEŽITÉ: Pred prevádzkou alebo údržbou tohto zariadenia si pozorne prečítajte tieto pokyny a venujte zvýšenú pozornosť bezpečnostným upozorneniam a opatreniam. Toto zariadenie používajte správne a opatrne. Ak tak neurobíte, môže dôjsť k poškodeniu a/alebo zraneniu osôb a stratí platnosť záruky.
Uvoľnenie pneumatiky
Odstráňte uzáver ventilu a jadro a vypustite pneumatiku Pomocou uvoľňovača pätky uvoľnite pätku pneumatiky
POZOR: Uvoľňovač guľôčok musí smerovať k ventilu.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pred inštaláciou snímača si pozorne prečítajte montážne a bezpečnostné pokyny. Z bezpečnostných dôvodov a pre optimálnu prevádzku odporúčame, aby všetky údržbárske a opravárenské práce vykonávali iba vyškolení odborníci v súlade s pokynmi výrobcu vozidla. Ventily sú bezpečnostné diely, ktoré sú určené len na odbornú inštaláciu. Ak tak neurobíte, môže dôjsť k poruche snímača TPMS. AUL nepreberá žiadnu zodpovednosť v prípade chybnej alebo nesprávnej inštalácie produktu
POZOR
- Zostavy snímačov TPMS sú náhradné alebo údržbové diely pre vozidlá s TPMS nainštalovaným vo výrobe
- Pred inštaláciou nezabudnite naprogramovať senzory pomocou nástrojov na programovanie senzorov AUTEL podľa konkrétnej značky vozidla, modelu a roku.
- Neinštalujte naprogramované snímače TPMS do poškodených kolies
- Aby bola zaručená optimálna funkcia, snímače môžu byť inštalované len s originálnymi ventilmi a príslušenstvom dodaným firmou AUTEL
- Po dokončení inštalácie otestujte TPMS vozidla podľa postupov opísaných v pôvodnej používateľskej príručke výrobcu, aby ste potvrdili správnu inštaláciu
Demontáž pneumatiky
Clamp pneumatiku na menič pneumatík a nastavte va'1e na 1 hodinu vzhľadom na separačnú hlavu pneumatík. Vložte nástroj na pneumatiky a zdvihnite pätku pneumatiky na montážnu hlavu, aby ste pätku demontovali
POZOR: Táto východisková poloha musí byť dodržaná počas celého procesu zosadnutia
ZÁRUKA
AUTEL garantuje, že senzor je bez materiálových a výrobných chýb po dobu dvadsiatich štyroch (24) mesiacov alebo 24,000 XNUMX míľ, podľa toho, čo nastane skôr. Spoločnosť AUTEL podľa vlastného uváženia vymení akýkoľvek tovar počas záručnej doby. Záruka zaniká, ak nastane niektorá z nasledujúcich situácií.
- Nesprávna inštalácia produktov
- Nesprávne použitie
- Vyvolanie detekcie inými produktmi
- Nesprávne zaobchádzanie s výrobkami
- Nesprávna aplikácia
- Poškodenie v dôsledku kolízie alebo defektu pneumatiky
- Poškodenie spôsobené pretekaním alebo súťažou
- Prekročenie špecifických limitov produktu
ZÁKAZNÍCKA A TECHNICKÁ PODPORA
855-288-3587 (USA)
0049 (O) 61032000522 (EÚ)
0086-755-86147779 (CN)
sales@autel.com
supporttpms@auteltech.com
www.autel.com
www.maxitpms.com
Demontáž snímača
Stlačte tlačidlo Press na tele snímača, opatrne vytiahnite telo snímača priamo späť z ventilu. Odrežte gumenú žiarovku a na ventil pripevnite štandardný nástroj TTV Odstráňte ventil z ráfika potiahnutím cez ráfik
Montáž snímača a ventilu
Krok 1 Naneste mydlo alebo lubrikačný roztok na gumový driek ventilu
Krok 2 Zarovnajte snímač s otvorom v ráfiku a na koniec zákona pripevnite štandardný vťahovací nástroj TTY.
Krok 3. Vytiahnite driek ventilu priamo cez otvor ventilu. Všimnite si gumovú guľôčku ventilu, ktorá sa opiera o ráfik, potom namontujte uzáver späť na driek
POZOR: Otvor ventilu a ráfika by mal byť sústredný
Krok 1 Uistite sa, že teleso snímača a driek ventilu sú pevne spojené.
VYBITÉ VIEW SNÍMAČA
Technické údaje snímača
Hmotnosť snímača bez ventilu ………… 12 g
Rozmery……………………… cca. 42.2·27_9·17.4 mm
Max. tlakový rozsah …………………………. 800 kPa
POZOR: Pri každom servise alebo demontáži pneumatiky alebo pri odstránení alebo výmene snímača je povinné nahradiť gumený driek vázy a plastový uzáver našimi dielmi, aby sa zabezpečilo správne utesnenie. Vyhnite sa extrémnym teplotám
Montáž pneumatiky
Nasaďte pneumatiku na ráfik a uistite sa, že ventil smeruje k separačnej hlave pod uhlom 180°. Namontujte pneumatiku cez ráfik
POZOR: Pneumatika by mala byť namontovaná na koleso podľa pokynov lektora manuálnej výmeny pneumatík
VYHLÁSENIE FCC:
Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a (2) Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku. Varovanie: Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.
POZNÁMKA: Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenia triedy B podľa časti 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v domácnostiach. Toto zariadenie generuje použitie a môže vyžarovať vysokofrekvenčnú energiu, a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobovať škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo možno určiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča pokúsiť sa odstrániť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení: Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu . Zvýšte vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom. Pripojte zariadenie do zásuvky v inom obvode, ako je zapojený prijímač. Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rozhlasového/televízneho technika.
Vyhlásenie FCC o vystavení žiareniu:
Toto zariadenie vyhovuje limitom FCC pre vystavenie žiareniu stanoveným pre nekontrolované prostredie. Toto zariadenie by malo byť inštalované a prevádzkované s minimálnou vzdialenosťou 20 cm medzi radiátorom a vaším telom.
“ Toto zariadenie je v súlade so štandardom RSS bez licencie Industry Canada. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam: (1) toto zariadenie nesmie spôsobovať rušenie a (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť zariadenia.“
POZOR: Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.
POZNÁMKA: Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s pravidlami IC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v domácnosti. Toto zariadenie generuje použitie a môže vyžarovať vysokofrekvenčnú energiu. Ak nie je nainštalované a nepoužívané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Nie je však zaručené, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil rušenie napraviť jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:
- Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
- Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
- Zapojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, než ku ktorému je pripojený prijímač.
- Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádio/TV technika.
Vyhlásenie o vystavení žiareniu IC:
Toto zariadenie vyhovuje limitom vystavenia IC žiareniu stanoveným pre nekontrolované prostredie. Toto zariadenie by malo byť inštalované a prevádzkované s minimálnou vzdialenosťou 20 cm medzi radiátorom a vaším telom.
Dokumenty / zdroje
 |
Programovateľný univerzálny TPMS senzor AUTEL MX [pdfPoužívateľská príručka TPMSDF88, WQ8TPMSDF88, MX, Programovateľný univerzálny snímač TPMS |
