Používateľská príručka dekodéra aval CarPlay

aval CarPlay dekodér

Informácie o produkte

Produkt je dekodér, ktorý podporuje rôzne funkcie, ako je CarPlay, Android Auto, Airplay, Autolink, USB, nastavenie EQ, cúvací radar a zobrazenie stopy, predné view vstup, úprava kvality zvuku mikrofónu a aktualizácia používateľského firmvéru. Dá sa pripojiť bezdrôtovo alebo prostredníctvom káblového pripojenia k mobilným telefónom a iným zariadeniam, ktoré tieto funkcie podporujú. K produktu sa dodáva aj návod na obsluhu tlačidiel na volante a záležitosti, ktoré si vyžadujú pozornosť pri inštalácii a testovaní.

Návod na použitie produktu

Pokyny pre pripojenie CarPlay

1. Prepnite sa do hlavného rozhrania CarPlay.
2. Nájdite nastavenia hlavného rozhrania CarPlay.
3. Kliknite na nastavenia a vyberte nastavenia bezdrôtového CarPlay.
4. Vyberte možnosť objaviť a pripojiť zariadenia.
5. Na obrazovke sa zobrazí názov zariadenia Bluetooth dekodéra (začínajúceho na CX).
6. Kliknutím na mobilný terminál vyhľadajte zariadenia Bluetooth a vyberte párovanie bodov. Je povolené používať CarPlay.

Návod na obsluhu produktu pre tlačidlá na volante

Poznámka: pred prepnutím CarPlay vyberte externý zdroj zvuku pôvodného vozidla na AUX alebo Auxiliary.

Land Rover a Jaguar

• NAV(): Dlhým stlačením 3S prepnete do rozhrania CarPlay.
• Späť(): Stlačením kohokoľvek sa vrátite z rozhrania CarPlay.
• Reštartujte CarPlay(): V rozhraní Carplay dlhým stlačením 10s v ľavom hornom rohu obrazovky reštartujte dekodér CarPlay.
• Siri(): Dlhým stlačením malého štvorca v ľavom dolnom rohu prebudíte Siri.

Peugeot a Citroen

• Prepnúť CarPlay: Krátkym stlačením alebo dlhým stlačením 3S alebo dlhým stlačením ľavého horného rohu obrazovky prepnete rozhranie CarPlay.
• Siri(): Krátkym stlačením prebudíte Siri.
• SRC: Stlačte dvakrát SRC () na pôvodnom rozhraní vozidla, aby ste prepli pomocný kanál.

Porsche PCM3.1

• Dlhým stlačením ľubovoľného tlačidla na 3 sekundy prepnete medzi pôvodným vozidlom a rozhraním dekodéra.
• V rozhraní CarPlay je funkcia návratu krátkym stlačením ľubovoľného z nich.
• Krátkym stlačením potvrdíte funkciu, dlhým stlačením prebudíte hlas Apple Siri.

Pokyny k produktu pre inováciu CarPlay

Počas procesu aktualizácie nie je možné vypnúť napájanie. Venujte pozornosť tomu, či file názov na USB flash disku je správny. Pred aktualizáciou zistite informácie o verzii.

Záležitosti vyžadujúce pozornosť

1. Ak pre ďalšiu kameru, Nastaviť ako Aftermarket pre spätnú kameru.
2. Pri inštalácii dekodéra musí byť pôvodné vozidlo vypnuté.
3. Po vytočení musí byť dekodér vypnutý a reštartovaný.
4. Po dokončení zapojenia dekodéra nezabudnite pred resetovaním pôvodného vozidla otestovať telefón, zvuk a cúvanie.

Vyhlásenie o funkcii

1. Podpora Apple bezdrôtové / káblové CarPlay
2. Podpora bezdrôtovej/káblovej aplikácie Android Auto
3. Podporujte káblové airplay Apple
4. Podpora káblového automatického prepojenia pre Android
5. Podpora prehrávania videa z USB zariadenia
6. Podpora bezstratovej kvality zvuku, dokonalého prednesu a úpravy EQ
7. Podpora cúvacieho radaru a zobrazenia stopy
8. Podpora vpredu view vstup, výstup cúvanie a automatické prepnutie dopredu view, s voliteľným časom prípravy
9. Podpora nastavenia kvality zvuku mikrofónu
10. Podpora aktualizácie firmvéru používateľa

Pokyny na pripojenie CarPlay

Kroky na bezdrôtové pripojenie Apple k mobilnému telefónu

1. Prepnite sa do hlavného rozhrania CarPlay
2. Nájdite nastavenia hlavného rozhrania CarPlay
3. Kliknite na nastavenia a vyberte nastavenia bezdrôtového CarPlay
4. Vyberte možnosť objaviť a pripojiť zariadenia
5. Na obrazovke sa zobrazí názov zariadenia Bluetooth dekodéra (začínajúceho na CX).
6. Kliknutím na mobilný terminál vyhľadajte zariadenia Bluetooth a vyberte párovanie bodov. Je povolené používať CarPlay.

Postupujte nasledovne:

Návod na obsluhu tlačidiel na volante

Poznámka: pred prepnutím CarPlay vyberte externý zdroj zvuku pôvodného vozidla na AUX alebo Auxiliary.

Land Rover a Jaguar

1. NAV(①): Dlhým stlačením 3S prepnete do rozhrania CarPlay
2. Späť (③④): Stlačením ľubovoľného tlačidla sa vrátite z rozhrania CarPlay
3. Reštartujte CarPlay (②): V rozhraní Carplay dlhým stlačením 10s v ľavom hornom rohu obrazovky reštartujte dekodér CarPlay
4. zobuď hlas Siri(⑤): V rozhraní CarPlay prebudíte Siri dlhým stlačením malého štvorčeka v ľavom dolnom rohu

Peugeot a Citroen

1. Prepnúť CarPlay: krátkym stlačením ① alebo dlhým stlačením ② 3S alebo dlhým stlačením ľavého horného rohu obrazovky prepnete rozhranie CarPlay
2. prebudiť hlas Siri (②): krátkym stlačením ② prebudíte Siri
3. SRC（③）: Stlačte dvakrát SRC (③) na pôvodnom rozhraní vozidla, aby ste prepli pomocný kanál

Porsche PCM3.1

1. Dlhým stlačením ľubovoľného tlačidla na 3 sekundy prepnete medzi pôvodným vozidlom a rozhraním dekodéra.
2. V rozhraní CarPlay je funkcia návratu krátkym stlačením ľubovoľného z nich.
3. Krátkym stlačením potvrdíte funkciu, dlhým stlačením prebudíte hlas Apple Siri.

Porsche PCM4.0

1. MÉDIÁ(①),AUTO(②),SPÄŤ(③): Stlačením a podržaním ľubovoľného tlačidla na 3S prepnete CarPlay
2. DOMOV (④): Vráťte sa do hlavného rozhrania CarPLay v rozhraní CarPLay
3. Siri: Krátkym stlačením potvrdíte, dlhým stlačením aktivujete hlasovú Siri
   • Otáčanie doľava a doprava: výber vľavo a vpravo
4. ZDROJ（⑧）: Stlačením a podržaním 10 sekúnd reštartujete dekodér CarPlay
5. TELEFÓN (⑤): Keď nemáte telefón, dlhým stlačením aktivujete hlas. Keď prebieha hovor: krátkym stlačením hovor prijmete, dlhým stlačením hovor zložíte.
6. MAP (⑦), TUNER (⑥): Stlačením ľubovoľného klávesu otvoríte aplikáciu mapy
7. MOŽNOSŤ (⑨), AUTO (②): Krátkym stlačením ktoréhokoľvek z klávesov sa vrátite do pôvodného rozhrania vozidla

Pokyny pre upgrade CarPlay

Kroky inovácie sú nasledovné:

1. Do zariadenia USB skopírujte aktualizáciu file z počítača rozbaľte súbor file, potom vložte ISPBOOOT.BIN a priečinok OSU_Settings alebo aktualizujte file umiestnené v koreňovom adresári USB flash disku;
2. Vložte USB a vráťte sa do hlavného rozhrania → nastavenia → informácie o verzii → o zariadení → aktualizácia → kliknite na príslušný file upgrade → upgrade (počas procesu aktualizácie nie je možné USB zariadenie vytiahnuť a USB zariadenie sa načíta automaticky po dokončení aktualizácie)

Počas procesu aktualizácie nie je možné vypnúť napájanie. Venujte pozornosť tomu, či file názov na USB flash disku je správny. Pred aktualizáciou zistite informácie o verzii.

Záležitosti vyžadujúce pozornosť

1. Ak pre ďalšiu kameru, Nastaviť ako Aftermarket pre spätnú kameru.
2. Pri inštalácii dekodéra musí byť pôvodné vozidlo vypnuté
3. Po vytočení musí byť dekodér vypnutý a reštartovaný
4. Po dokončení zapojenia dekodéra nezabudnite pred resetovaním pôvodného vozidla otestovať telefón, zvuk a cúvanie.