Readme pre vydanie Cisco Unity Connection Release
Americké ústredie
Spoločnosť Cisco Systems, Inc.
Pohon 170 West Tasman
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-SIEŤ (6387)
Fax: 408 527-0883
Systémové požiadavky
Systémové požiadavky pre Cisco Unity Connection Release 12.x sú dostupné na https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/requirements/b_12xcucsysreqs.html.
Informácie o kompatibilite
Matica kompatibility pre Cisco Unity Connection obsahuje zoznam najnovších kombinácií verzií vhodných na použitie pre Cisco Unity Connection a Unity Connection a s Cisco Business Edition (ak je to možné) na http://www.cisco.com/en/US/products/ps6509/products_device_support_tables_list.html.
Určenie verzie softvéru
Táto časť obsahuje postupy na určenie verzie používanej pre nasledujúci softvér:
- Zistite verziu aplikácie Cisco Unity Connection
- Zistite verziu aplikácie Cisco Personal Communications Assistant
- Zistite verziu operačného systému Cisco Unified Communications
Zistite verziu aplikácie Cisco Unity Connection
Táto časť obsahuje dva postupy. Použite príslušný postup v závislosti od toho, či chcete na určenie verzie použiť správu Unity Connection Administration alebo reláciu rozhrania príkazového riadka (CLI).
Používanie správy pripojenia Cisco Unity
V Cisco Unity Connection Administration v pravom hornom rohu pod navigačným zoznamom vyberte About.
Verzia Unity Connection je zobrazená pod „Cisco Unity Connection Administration“.
Používanie rozhrania príkazového riadka
Zistite verziu aplikácie Cisco Personal Communications Assistant
Používanie aplikácie Cisco Personal Communications Assistant
Krok 1 Prihláste sa do Cisco PCA.
Krok 2 Na domovskej stránke Cisco PCA vyberte položku Informácie v pravom hornom rohu, aby sa zobrazila verzia pripojenia Cisco Unity.
Krok 3 Verzia Cisco PCA je rovnaká ako verzia Unity Connection.
Zistite verziu operačného systému Cisco Unified Communications
Použite príslušný postup.
Používanie správy operačného systému Cisco Unified
V správe Cisco Unified Operating System Administration sa verzia systému zobrazuje pod „Cisco Unified Operating System Administration“ v modrom pruhu na stránke, ktorá sa zobrazí po prihlásení.
Používanie rozhrania príkazového riadka
Krok 1 Spustite reláciu rozhrania príkazového riadka (CLI). (Ďalšie informácie nájdete v Pomocníkovi správy operačného systému Cisco Unified Operating System.)
Krok 2 Spustite príkaz show version active.
Verzia a popis
Pozor
Ak je na serveri Cisco Unity Connection spustený technický špeciál (ES) s úplným číslom verzie operačného systému Cisco Unified Communications od 12.5.1.14009-1 do 12.5.1.14899-x, neinovujte server na Cisco Unity Connection 12.5(1) Service Update 4, pretože aktualizácia zlyhá. Namiesto toho inovujte server ES vydaným po 12.5(1) Service Update 4, ktorý má plné číslo verzie operačného systému Unified Communications 12.5.1.15xxx alebo novšie, aby ste získali funkčnosť SU.
Cisco Unity Connection 12.5(1) Service Update 4 je kumulatívna aktualizácia, ktorá zahŕňa všetky opravy a zmeny Cisco Unity Connection verzie 12.5(1) – vrátane operačného systému a komponentov zdieľaných Cisco Unity Connection a Cisco Unified CM. Zahŕňa aj ďalšie zmeny, ktoré sú špecifické pre túto aktualizáciu služby.
Ak chcete zistiť úplné číslo verzie operačného systému Cisco Unified Communications, ktorý je aktuálne nainštalovaný na aktívnom oddiele, spustite príkaz CLI show version active.
Úplné čísla verzie zahŕňajú číslo zostavy (naprample, 12.5.1.14900-45), verzie softvéru uvedené na stránkach na stiahnutie na Cisco.com sú skrátené čísla verzií (naprample, 12.5(1)).
Neodkazujte sa na čísla verzií v žiadnom z administračných užívateľských rozhraní, pretože tieto verzie sa vzťahujú na samotné rozhrania, nie na verziu nainštalovanú na aktívnom oddiele.
Nová a zmenená podpora alebo funkčnosť
Táto časť obsahuje všetku novú a zmenenú podporu alebo funkcie pre vydanie 12.5(1) SU4 a novšie.
Poznámka
Nové miestne nastavenia pre Unity Connection 12.5(1) SU4 boli vydané a dostupné na stránke Download Software na adrese https://software.cisco.com/download/home/282421576/type.
Autentifikácia proxy servera v Smart Licensing
Cisco Unity Connection podporuje možnosť nasadenia HTTPs proxy na komunikáciu s Cisco Smart Software Manager (CSSM).
S Unity Connection 12.5(1) Service Update 4 a novšími vydaniami poskytuje správca možnosť overiť proxy server pre zabezpečenú komunikáciu s CSSM. Môžete zadať používateľské meno a heslo na overenie proxy servera.
Ďalšie podrobnosti nájdete v časti Možnosti nasadenia v kapitole „Správa licencií“ Príručky pre inštaláciu, inováciu a údržbu pre Cisco Unity Connection Release 12 dostupnú na odkaze https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/install_upgrade/guide/b_12xcuciumg.html.
Podpora rečiView v režime nasadenia HCS
So službou Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4 a novšou správca poskytuje reč View funkčnosť pre používateľov s režimom nasadenia Hosted Collaboration Services (HCS). Ak chcete použiť reč View v režime HCS, musíte mať HCS Speech View Štandardné užívateľské licencie s užívateľmi.
Poznámka
Poznámka V režime HCS iba štandardná rečView Služba prepisu je podporovaná.
Informácie o podporovaných nárokoch tagsv režime HCS si pozrite časť „Cisco Unity Connection Provisioning Interface (CUPI) API — Smart Licensing“ v kapitole „Cisco Unity Connection Provisioning Interface (CUPI) API pre systémové nastavenia“ v príručke Cisco Unity Connection Provisioning Interface (CUPI), ktorá je k dispozícii na odkaze https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/REST-API/CUPI_API/b_CUPI-API.html
Pre rečView konfigurácia, pozri kapitolu „RečView” príručky System Administration Guide Cisco Unity Connection Release 12 k dispozícii na odkaze https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/administration/guide/b_12xcucsag.html.
Podpora certifikátov Tomcat v zabezpečených hovoroch SIP
Cisco Unity Connection používa certifikáty a bezpečnostné profesionályfiles na autentifikáciu a šifrovanie portov pre hlasové správy prostredníctvom integrácie SIP trunk s Cisco Unified Communications Manager. Ak chcete nakonfigurovať zabezpečené hovory vo vydaniach starších ako 12.5(1) Service Update 4, Unity Connection poskytuje nasledujúce možnosti integrácie SIP:
- Používanie certifikátov SIP.
- Používanie certifikátov Tomcat v zabezpečení novej generácie
S vydaním 12.5(1) SU4 a novším podporuje Unity Connection iba certifikáty Tomcat založené na kľúči RSA na konfiguráciu bezpečných hovorov pomocou integrácie SIPI. To umožňuje použitie certifikátu podpísaného vlastným podpisom, ako aj certifikátu podpísaného CA tretej strany pre bezpečné volanie SIP.
Informácie o integrácii SIP nájdete v kapitole Nastavenie Cisco Unified Communications Manager SIP Trunk Integration v Cisco Unified Communications Manager SIP Integration Guide for Cisco Unity Connection Release 12.x k dispozícii na odkaze https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/integration/guide/cucm_sip/b_12xcucintcucmsip.html
Podpora HAProxy
S Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4 a novším HAProxy frontenduje všetky prichádzajúce web prevádzka do Unity Connection vykladá Tomcat.
HAProxy je rýchle a spoľahlivé riešenie, ktoré ponúka vysokú dostupnosť, vyvažovanie záťaže a možnosti proxy pre aplikácie založené na HTTP. Implementácia HAProxy viedla k nasledujúcim zlepšeniam:
- Pri približne 10,000 15 prihláseniach klientov do Unity Connection dochádza v priemere k 20-XNUMX% zlepšeniu celkového času potrebného na prihlásenie klientov do systému.
- V nástroji Real Time Monitoring Tool (RTMT) sú zavedené nové počítadlá výkonu pre lepšie riešenie problémov a monitorovanie.
- Vylepšená stabilita Tomcatu prostredníctvom odstránenia funkcií kryptografu pre prichádzajúce správy web dopravy.
Ďalšie informácie nájdete v časti Vylepšenia architektúry systému pre Web Prevádzka z kapitoly „Cisco Unity Connection Overview“ v Design Guide for Cisco Unity Connection 12.x dostupnom na odkaze https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/design/guide/b_12xcucdg.html.
Dokumentácia pre Cisco Unity Connection
Pre popisy a URLs dokumentácie Cisco Unity Connection na Cisco.com, pozrite si Sprievodcu dokumentáciou pre Cisco Unity Connection Release 12.x. Dokument sa dodáva s Unity Connection a je dostupný na https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/roadmap/b_12xcucdg.html.
Dokumentácia pre Cisco Unified Communications Manager Business Edition
Pre popisy a URLs dokumentácie Cisco Unified Communications Manager Business Edition na Cisco.com, pozrite si príslušnú verziu Cisco Business Edition na adrese https://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/index.html.
Informácie o inštalácii
Pokyny na stiahnutie aktualizácie služby nájdete v časti „Stiahnutie softvéru Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4“.
Pokyny na inštaláciu aktualizácie služby na Cisco Unity Connection nájdete v kapitole „Inovácia pripojenia Cisco Unity Connection“ v Sprievodcovi inštaláciou, inováciou a údržbou pre Cisco Unity Connection Release 12.x na adrese https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/install_upgrade/guide/b_12xcuciumg.html.
Poznámka
Ak vykonávate inováciu z vydania Cisco Unity Connection s povoleným FIPS na Cisco Unity Connection 12.5(1)SU6, pred použitím už existujúcich telefónnych integrácií sa uistite, že ste dodržali kroky na obnovenie certifikátov. Ak sa chcete dozvedieť, ako obnoviť certifikáty, pozrite si časť Regenerovanie certifikátov pre FIPS v kapitole „Súlad s FIPS v pripojení Cisco Unity Connection“ v príručke Security Guide for Cisco Unity Connection Release 12.x na adrese https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/security/guide/b_12xcucsecx.html.
Sťahovanie softvéru Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4
Poznámka
Aktualizácia služby files možno použiť na upgrade Cisco Unity Connection. The files si môžete stiahnuť zo stránky na stiahnutie Unity Connection.
Pozor
Keďže sú teraz dostupné obmedzené a neobmedzené verzie softvéru Cisco Unity Connection, sťahujte softvér opatrne. Aktualizácia obmedzenej verzie na neobmedzenú verziu je podporovaná, ale budúce inovácie sú potom obmedzené na neobmedzené verzie. Inovácia neobmedzenej verzie na obmedzenú verziu nie je podporovaná.
Ďalšie informácie o obmedzených a neobmedzených verziách softvéru Unity Connection nájdete v časti Stiahnutie šablóny VMware OVA pre virtuálny počítač Unity Connection 12.5(1) v poznámkach k vydaniu pre Cisco Unity Connection Release 12.5(1) na adrese http://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/unity-connection/products-release-notes-list.html.
Sťahovanie softvéru Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4
Krok 1 Prihláste sa do počítača s vysokorýchlostným internetovým pripojením Unity a prejdite na stránku sťahovania hlasovej a zjednotenej komunikácie na adrese http://www.cisco.com/cisco/software/navigator.html?mdfid=280082558.
Poznámka Ak chcete získať prístup na stránku sťahovania softvéru, musíte sa prihlásiť Cisco.com ako registrovaný užívateľ.
Krok 2 V ovládacom prvku stromu na stránke Downloads rozviňte Produkty > Zjednotená komunikácia > Aplikácie zjednotenej komunikácie > Správy > Unity Connection a vyberte Unity Connection, verzia 12.x.
Krok 3 Na stránke Vyberte typ softvéru vyberte Aktualizácie pripojenia Cisco Unity.
Krok 4 Na stránke Select a Release vyberte 12.5(1) SU 4 a na pravej strane stránky sa zobrazia tlačidlá sťahovania.
Krok 5 Skontrolujte, či má počítač, ktorý používate, dostatok miesta na pevnom disku pre stiahnuté súbory files. (Popisy na stiahnutie zahŕňajú file veľkosti.)
Krok 6 Vyberte príslušné sťahovanie a potom podľa pokynov na obrazovke dokončite sťahovanie, pričom si poznačte hodnotu MD5.
| Obmedzená verzia | UCSInstall_CUC_12.5.1.14900-45.sgn.iso |
| Neobmedzená verzia | UCSInstall_CUC_UNRST_12.5.1.14900-45.sgn.iso |
Poznámka Verzia VOS pre vyššie uvedené ISO je 12.5.1.14900-63.
Krok 7 Použite generátor kontrolného súčtu na potvrdenie, že kontrolný súčet MD5 sa zhoduje s kontrolným súčtom, ktorý je uvedený na Cisco.com. Ak sa hodnoty nezhodujú, stiahne sa files sú poškodené.
Pozor Nepokúšajte sa použiť poškodený file nainštalovať softvér, inak budú výsledky nepredvídateľné. Ak sa hodnoty MD5 nezhodujú, stiahnite si súbor file znova až do hodnoty pre stiahnuté file zodpovedá hodnote uvedenej na Cisco.com.
Na internete sú dostupné bezplatné nástroje na kontrolu súčtu, naprample, Microsoft File Pomôcka na overenie integrity kontrolného súčtu.
Pomôcka je popísaná v článku databázy Microsoft Knowledge Base 841290, Dostupnosť a popis File Pomôcka na overenie integrity kontrolného súčtu. Článok KB obsahuje aj odkaz na stiahnutie pomôcky.
Krok 8
Ak inštalujete z disku DVD, napáľte ho a vezmite na vedomie nasledujúce skutočnosti:
- Vyberte možnosť napálenia obrazu disku, nie možnosť kopírovania files. Napálením obrazu disku sa extrahujú tisíce files z .iso file a zapíšte ich na DVD, čo je potrebné pre fileaby boli prístupné pre inštaláciu.
- Použite Joliet file systém, ktorý vyhovuje filemená dlhé až 64 znakov.
- Ak aplikácia na napaľovanie diskov, ktorú používate, obsahuje možnosť overenia obsahu napáleného disku, vyberte túto možnosť. To spôsobí, že aplikácia porovná obsah napáleného disku so zdrojom files.
Krok 9 Uistite sa, že DVD obsahuje veľký počet adresárov a files.
Krok 10 Nepotrebné vymazať files z pevného disku na uvoľnenie miesta na disku, vrátane .iso file ktoré ste si stiahli.
Pozrite si časť „Obnovenie pripojenia Unity Connection“ v kapitole „Inovácia pripojenia Cisco Unity Connection“ v Príručke inštalácie, inovácie a údržby pre Cisco Unity Connection Release 12.x na adrese https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/install_upgrade/guide/b_12xcuciumg.html.
Ak je nakonfigurovaný klaster Unity Connection, vráťte sa k predchádzajúcej verzii najskôr na serveri vydavateľa a potom na serveri predplatiteľa.
Upozornenie
Najnovšie informácie o varovaní pre Unity Connection verzie 12.5 môžete nájsť pomocou Bug Toolkit, online nástroja dostupného pre zákazníkov, aby mohli vyhľadávať chyby podľa vlastných potrieb.
Bug Toolkit je k dispozícii na https://bst.cloudapps.cisco.com/bugsearch/.Vyplňte parametre dotazu pomocou vlastných nastavení vo voľbe Rozšírené nastavenia.
Poznámka Pre prístup k Bug Toolkit musíte byť prihlásený Cisco.com ako registrovaný užívateľ.
Táto časť obsahuje nasledujúce upozornenia:
- Upozornenia na otvorenie—Unity Connection Release 12.5(1) SU 4, na strane 8
- Vyriešené upozornenia—Unity Connection Release 12.5(1) SU4, na strane 8
- Súvisiace upozornenia – Súčasti Cisco Unified Communications Manager 12.5(1), ktoré používa Unity Connection 12.5(1), na strane 9
Upozornenia na otvorenie—Unity Connection Release 12.5(1) SU 4
Pre toto vydanie neexistujú žiadne otvorené upozornenia.
Kliknite na odkaz v stĺpci Číslo upozornenia view najnovšie informácie o upozornení v Bug Toolkit. (Výstrahy sú uvedené v poradí podľa závažnosti, potom podľa komponentu a potom podľa čísla upozornenia.)
Tabuľka 1: Riešenie Unity Connection Release 12.5(1) SU4
| Varovné číslo | Komponent | Závažnosť | Popis |
| CSCvv43563 | rozhovory | 2 | Vyhodnotenie pripojenia pre Apache Struts Aug20 zraniteľnosti. |
| CSCvw93402 | použiteľnosť | 2 | Rok 2021 nie je možné vybrať pri načítavaní akejkoľvek zostavy na stránke Správa o prevádzke. |
| CSCvx27048 | config | 3 | Kontrola COP pred a po inovácii files, inštalácia GUI spôsobuje nadmerné využitie CPU v Unity Connection. |
| CSCvt30469 | rozhovory | 3 | Prihlásenie naprieč serverom a prenos nefunguje v prípade zabezpečeného hovoru. |
| CSCvx12734 | jadro | 3 | CuMbxSync Core v Logger, ak je povolený CsExMbxLocator Log a zlyhá uloženie tokenu do DB. |
| CSCvw29121 | databázy | 3 | CUC 12.5.1 Nie je možné zmeniť názov hostiteľa a IP adresu pomocou zdokumentovaných krokov GUI. |
| CSCvv77137 | databázy | 3 | Príznak triedenia stĺpcov s premenlivou dĺžkou nie je vypnutý pre inštanciu Unity, čo vedie k chybe komunikácie DB |
| CSCvu31264 | udeľovanie licencií | 3 | Jednotka CUC 12.5.1 HCS/HCS-LE web zobrazuje server v režime vyhodnocovania/režimu s vypršanou platnosťou hodnotenia. |
| CSCvw52134 | zasielanie správ | 3 | Podpora REST API pre Oauth2.0 na konfiguráciu UMS Office365 pre vládnych zákazníkov |
| CSCvx29625 | telefonovanie | 3 | Nie je možné odoslať požiadavku API do CUCM z CUC pomocou CURL. |
| CSCvx32232 | telefonovanie | 3 | Nedá sa prihlásiť VVM v 12.5 SU4 a 14.0. |
| CSCvu28889 | selinux | 3 | CUC: Viaceré problémy po inovácii bez prepnutia s povoleným IPSec, kým sa IPTables reštartuje. |
| CSCvx30301 | komunálne služby | 3 | Vylepšenie hap Roxy log file potrebné zachytenie rotácie. |
Súvisiace upozornenia—CiscoUnifiedCommunicationsManager12.5(1)Komponenty, ktoré používa Unity Connection 12.5(1)
Tabuľka 2: Komponenty Cisco Unified CM 12.5(1), ktoré používa Unity Connection 12.5(1) nižšie popisuje komponenty Cisco Unified Communications Manager, ktoré používa Cisco Unity Connection.
Výstražné informácie pre komponenty Cisco Unified CM sú dostupné v nasledujúcich dokumentoch:
- ReadMe pre Cisco Unified Communications Manager Release 12.5(1) SU4 na stránke sťahovania pre 12.5(1) SU4 (začať na https://software.cisco.com/download/home/280082558).
Tabuľka 2: Komponenty Cisco Unified CM 12.5(1), ktoré používa Unity Connection 12.5(1)
| Komponent Cisco Unified CM | Popis |
| zálohovanie-obnovenie | Pomôcky na zálohovanie a obnovu |
| ccm-obslužnosť | ccm-serviceability Cisco Unified Serviceability web rozhranie |
| cdp | Ovládače Cisco Discovery Protocol |
| cli | Rozhranie príkazového riadka (CLI) |
| cmui | Určité prvky v Unity Connection web rozhrania (ako sú vyhľadávacie tabuľky a úvodné obrazovky) |
| cpi-afg | Odpoveď Cisco Unified Communications File Generátor |
| cpi-appinstall | Inštalácia a upgrady |
| cpi-cert-mgmt | Správa certifikátov |
| cpi-diagnostika | Automatizovaný diagnostický systém |
| cpi-os | Operačný systém Cisco Unified Communications |
| cpi-platform-api | Abstrakčná vrstva medzi operačným systémom Cisco Unified Communications a aplikáciami hosťovanými na platforme |
| cpi-bezpečnosť | Zabezpečenie pripojení k serveru |
| cpi-service-mgr | Správca služieb (ServM) |
| cpi-vendor | Problémy s externým predajcom |
| cuc-tomcat | Apache Tomcat a softvér tretích strán |
| databázy | Inštalácia a prístup do konfiguračnej databázy (IDS) |
| databázové identifikátory | Záplaty databázy IDS |
| ims | Systém správy identity (IMS) |
| rtmt | Nástroj na monitorovanie v reálnom čase (RTMT) |
Získanie dokumentácie a odoslanie servisnej požiadavky
Informácie o získaní dokumentácie, odoslaní servisnej požiadavky a zhromaždení dodatočných informácií nájdete v mesačníku Čo je nové v Cisco Product Documentation, v ktorom je uvedená aj všetka nová a revidovaná technická dokumentácia Cisco na adrese: http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html
Prihláste sa na odber noviniek v dokumentácii k produktu Cisco ako zdroj RSS (Really Simple Syndication) a nastavte obsah, ktorý sa má doručiť priamo na váš počítač pomocou aplikácie na čítanie. RSS kanály sú bezplatnou službou a Cisco v súčasnosti podporuje RSS verzie 2.0.
Zabezpečenie produktov Cisco skončiloview
Tento produkt obsahuje kryptografické funkcie a podlieha zákonom Spojených štátov amerických a miestnych krajín, ktoré upravujú dovoz, vývoz, prenos a používanie. Dodanie kryptografických produktov Cisco neznamená oprávnenie tretej strany importovať, exportovať, distribuovať alebo používať šifrovanie. Dovozcovia, vývozcovia, distribútori a používatelia sú zodpovední za dodržiavanie zákonov USA a miestnych krajín. Používaním tohto produktu súhlasíte s dodržiavaním platných zákonov a nariadení. Ak nie ste schopní dodržať zákony USA a miestne zákony, okamžite tento výrobok vráťte.
Ďalšie informácie o exportných predpisoch USA nájdete na adrese https://research.ucdavis.edu/wpcontent/uploads/ExportControl-Overview-of-Regulations.pdf
Dokumenty / zdroje
 |
CISCO Readme pre vydanie Cisco Unity Connection Release [pdf] Používateľská príručka Readme pre Cisco Unity Connection Release, Cisco Unity Connection Release, Unity Connection Release, Connection Release |
