Nástroje HxMIDI
Používateľská príručka V04
Pred použitím tohto produktu si prečítajte celý návod.
Softvér a firmvér sa budú priebežne aktualizovať. Všetky ilustrácie a texty v tejto príručke sa môžu líšiť od skutočnej situácie a slúžia len na informáciu.
Autorské práva
2025 © CME PTE. LTD. Všetky práva vyhradené. Bez písomného súhlasu CME nesmie byť celá táto príručka alebo jej časť kopírovaná v žiadnej forme. CME je registrovaná ochranná známka spoločnosti CME PTE. LTD. v Singapure a/alebo iných krajinách. Ostatné názvy produktov a značiek sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky príslušných spoločností.
Nainštalujte softvér HxMIDI Tools
Prosím navštívte https://www.cme-pro.com/support/ a stiahnite si bezplatný počítačový softvér HxMIDI Tools. Zahŕňa verzie MacOS, Windows 10/11, iOS a Android a je to softvérový nástroj pre všetky CME USB HOST MIDI zariadenia (ako H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro a H24MIDI Pro atď.), prostredníctvom ktorého môžete získať nasledujúce služby s pridanou hodnotou:
- Aktualizujte firmvér zariadenia CME USB HOST MIDI kedykoľvek, aby ste získali najnovšie funkcie.
- Vykonávajte smerovanie, filtrovanie, mapovanie a ďalšie operácie pre zariadenia CME USB HOST MIDI.
* Poznámka: UxMIDI Tools Pro nepodporuje 32-bitové systémy Windows.
Pripojte sa a inovujte
Pripojte klientsky port USB-C určitého modelu produktu CME USB HOST MIDI k počítaču pomocou dátového kábla USB. Otvorte softvér, počkajte, kým softvér automaticky rozpozná zariadenie, a potom začnite nastavovať zariadenie.
* Poznámka: Niektoré USB káble je možné použiť len na nabíjanie a nie je možné prenášať dáta. Uistite sa, že kábel USB, ktorý používate, možno použiť na prenos údajov.
V spodnej časti obrazovky softvéru sa zobrazí názov modelu, verzia firmvéru, sériové číslo produktu a verzia softvéru produktu. V súčasnosti medzi produkty podporované softvérom HxMIDI Tools patria H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro a H24MIDI Pro.
Ak softvér zistí, že server CME má vyššiu verziu ako vstavaný firmvér pripojeného zariadenia, softvér vás vyzve na aktualizáciu prostredníctvom kontextového okna. Kliknite na tlačidlo „Áno, aktualizovať“ a softvér automaticky stiahne najnovší firmvér a nainštaluje ho do pripojeného zariadenia. Po dokončení aktualizácie softvér vyzve používateľa, aby povolil najnovší firmvér opätovným pripojením zariadenia.
Ak sa verzia softvéru nezhoduje s najnovšou verziou firmvéru produktu, softvér vás vyzve na aktualizáciu prostredníctvom kontextového okna. Kliknutím na tlačidlo „Áno, stiahnuť novú verziu“ stiahnete najnovšiu verziu softvéru a potom stiahnutú verziu rozbaľte file a nainštalujte ho, aby ste dokončili aktualizáciu softvéru.
* Poznámka: Uistite sa, že je váš počítač pripojený k internetu.
- [Prednastavené]: Vlastné nastavenia pre filtre, mapovače, smerovače atď. budú uložené ako [Preset] v CME USB HOST MIDI zariadení na samostatné použitie (aj po vypnutí napájania). Keď je CME zariadenie s vlastnou predvoľbou pripojené k USB portu počítača a zvolené v HxMIDI Tools, softvér automaticky načíta všetky nastavenia a stav v zariadení a zobrazí ich v softvérovom rozhraní.
‐ Pred nastavením vyberte číslo predvoľby v pravom dolnom rohu softvérového rozhrania a potom nastavte parametre. Všetky zmeny nastavenia sa automaticky uložia do tejto predvoľby. Predvoľby je možné prepínať pomocou multifunkčného tlačidla alebo priraditeľnej správy MIDI (podrobnosti nájdete v časti [Nastavenia predvolieb]). Pri prepínaní predvolieb bude LED na rozhraní príslušne blikať (LED blikne raz pre predvoľbu 1, dvakrát zabliká pre predvoľbu 2 atď.).
‐ Kliknite na [ikona ceruzky] napravo od názvu predvoľby na prispôsobenie názvu predvoľby. Prednastavená dĺžka názvu je obmedzená na 16 anglických a numerických znakov.
‐ Kliknite na [Uložiť] tlačidlo na uloženie predvoľby ako počítača file.
‐ Kliknite na [Načítať] tlačidlo na načítanie predvoľby file z počítača na aktuálnu predvoľbu.
- [View úplné nastavenia]: Toto tlačidlo otvorí okno s celkovými nastaveniami view nastavenia filtra, mapovača a smerovača pre každý port aktuálneho zariadenia – v jednom praktickomview.
- [Obnoviť všetko na predvolené výrobné nastavenia]: Toto tlačidlo obnoví všetky nastavenia pripojeného a vybratého zariadenia softvérom (vrátane filtrov, mapovačov a smerovača) na pôvodné výrobné nastavenia.
MIDI filter
MIDI Filter sa používa na blokovanie určitých typov MIDI správ vo vybranom vstupnom alebo výstupnom porte, cez ktorý už neprechádzajú.
- Použite filtre:
‐ Najprv vyberte vstupný alebo výstupný port, ktorý je potrebné nastaviť v rozbaľovacom okne [Input/Output] v hornej časti obrazovky. Vstupné a výstupné porty sú znázornené na obrázku nižšie.
* Poznámka: Nasledujúca schéma zobrazuje pripojenia rôznych vstupných a výstupných portov v softvéri HxMIDI Tools. Port Inputs sa používa na príjem dát z počítača a pripojených MIDI zariadení a port Outputs sa používa na odosielanie dát do počítača a pripojených MIDI zariadení.
‐ Kliknutím na tlačidlo alebo začiarkavacie políčko nižšie vyberte MIDI kanál alebo typ správy, ktoré je potrebné zablokovať. Keď je zvolený MIDI kanál, všetky správy tohto MIDI kanála budú odfiltrované. Keď sú vybrané určité typy správ, tieto typy správ budú odfiltrované vo všetkých MIDI kanáloch.
- [Obnoviť všetky filtre]: Toto tlačidlo resetuje nastavenia filtra pre všetky porty na predvolený stav, v ktorom nie je aktívny žiadny filter na žiadnom kanáli.
MIDI mapovač
Na stránke MIDI Mapper môžete premapovať vstupné dáta pripojeného a vybraného zariadenia tak, aby mohli byť výstupné podľa vlastných pravidiel, ktoré si zadefinujete. Napríkladample, môžete premapovať hranú notu na správu kontroléra alebo inú MIDI správu. Okrem toho môžete nastaviť rozsah dát a MIDI kanál, alebo dokonca výstup dát opačne.
- [Obnoviť vybratý mapovač]: Toto tlačidlo resetuje aktuálne zvolený jeden mapovač a nastavenia mapovača uložené v pripojenom a zvolenom CME USB HOST MIDI zariadení na predvolený stav, čo vám umožní spustiť nové nastavenie.
- [Obnoviť všetky mapovače]: Toto tlačidlo resetuje všetky parametre nastavenia stránky MIDI Mapper a nastavenia mapovača uložené v pripojenom a vybranom CME USB HOST MIDI zariadení na predvolený stav.
- [Maperi]: Týchto 16 tlačidiel zodpovedá 16 nezávislým mapovaniam, ktoré je možné voľne nastaviť, čo vám umožňuje definovať komplexné scenáre mapovania.
‐ Keď sa konfiguruje mapovanie, tlačidlo sa zobrazí inverzne.
‐ Pri mapovaniach, ktoré boli nakonfigurované a sú účinné, sa v pravom hornom rohu tlačidla zobrazí zelená bodka. - [Vstupy]: Vyberte vstupný port pre mapovanie.
‐ [Zakázať]: Zakázať aktuálne mapovanie.
‐ [USB-A Host In]: Nastavte vstup dát z portu USB-A.
‐ [Virtuálny vstup USB-C]: Nastavte vstup dát z portu USB-C.
‐ [WIDICore BLE In] (iba H4MIDI WC): Nastavte vstup dát z voliteľného WIDI Core Bluetooth MIDI portu.
‐ [MIDI vstup]: Nastavte vstup dát z DIN MIDI portu. - [Konfigurácia]: Táto oblasť sa používa na nastavenie zdrojových MIDI dát a užívateľom definovaných výstupných dát (po mapovaní). Horný riadok nastavuje zdrojové údaje pre vstup a spodný riadok nastavuje nové údaje pre výstup po mapovaní.
‐ Presunutím kurzora myši do každej oblasti tlačidiel zobrazíte vysvetlenia funkcií.
‐ Ak sú nastavené parametre nesprávne, nad funkčnou oblasťou sa zobrazí textová výzva, ktorá indikuje príčinu chyby.
- [Správa]: V hornej časti vyberte typ zdrojovej správy MIDI, ktorá sa má mapovať, a v dolnej časti vyberte typ cieľovej správy MIDI, ktorá sa má mapovať. Keď vyberiete iný typ [Správa], zodpovedajúcim spôsobom sa zmenia aj názvy iných dátových oblastí napravo:
Tabuľka 1: Typ zdrojových údajov
| Správa | kanál | Hodnota 1 | Hodnota 2 |
| Poznámka zapnutá | kanál | poznámka č. | Rýchlosť |
| Poznámka vypnutá | kanál | poznámka č. | Rýchlosť |
| Ctrl Zmeniť | kanál | kontrolné číslo | Suma |
| Zmena programu | kanál | Náplasť č. | Nepoužíva sa |
| Pitch bend | kanál | Ohnite LSB | Ohnite MSB |
| Chann Aftertouch | kanál | Tlak | Nepoužíva sa |
| Key Aftertouch | kanál | poznámka č. | Tlak |
| Poznámky Transponovať | kanál | Poznámka->Transponovať | Rýchlosť |
| Globálna aktualizácia kanála | kanál | N/A | N/A |
Tabuľka 2: Nový typ údajov po mapovaní
| Poznámka zapnutá | Poznámky otvoria správu |
| Poznámka vypnutá | Poznamenajte si správu |
| Ctrl Zmeniť | Správa o zmene |
| Zmena programu | Správa o zmene zafarbenia |
| Pitch bend | Správa Pitch bending wheel |
| Chann Aftertouch | Správa kanála po dotyku |
| Key Aftertouch | Správa klávesnice po dotyku |
| Filtrovať správu | Správa, ktorá sa má filtrovať |
‐ [Ponechať originál]: Ak vyberiete túto možnosť, pôvodná správa MIDI bude odoslaná v rovnakom čase ako namapovaná správa MIDI. Upozorňujeme, že pôvodné informácie MIDI sa zachovajú a nemožno ich znova použiť na mapovanie.
‐ [Preskočiť poznámky]: Náhodne preskakujte poznámky. Kliknutím na rozbaľovaciu možnosť nastavte percentotage nôt, ktoré sa majú náhodne odfiltrovať v rámci špecifikovaného rozsahu nôt.
- [Kanál]: Vyberte zdrojový MIDI kanál a cieľový MIDI kanál, rozsah 1-16.
‐ [Min]/[Max]: Nastavte minimálnu hodnotu kanála / maximálny rozsah hodnôt kanála, ktorý možno nastaviť na rovnakú hodnotu.
‐ [Sledovať]: Keď je vybratá táto možnosť, výstupná hodnota je rovnaká ako zdrojová hodnota (nasleduje) a nepremapuje sa.
‐ [Transpose Channel]: Po výbere tejto možnosti možno hodnotu zvoleného kanála zvýšiť alebo znížiť. - [Hodnota 1]: Na základe zvoleného typu [Message] (pozri tabuľku 2) môžu byť tieto údaje Note # / Control # / Patch # / Bend LSB / Pressure / Transpose, v rozsahu 0-127 (pozri tabuľku 1).
‐ [Min]/[Max]: Nastavte minimálnu / maximálnu hodnotu na vytvorenie rozsahu alebo ich nastavte na rovnakú hodnotu pre presnú odozvu na konkrétnu hodnotu.
‐ [Sledovať]: Keď je vybratá táto možnosť, výstupná hodnota je rovnaká ako zdrojová hodnota (nasleduje) a nepremapuje sa.
‐ [Invertovať]: Ak je vybratá, rozsah údajov sa vykoná v opačnom poradí.
‐ [Použiť vstupnú hodnotu 2]: Po výbere sa výstupná hodnota 1 prevezme zo vstupnej hodnoty 2.
‐ [Komprimovať/Rozbaliť]: Komprimujte alebo rozbaľte hodnoty. Po výbere sa rozsah zdrojových hodnôt proporcionálne stlačí alebo rozšíri na rozsah cieľových hodnôt. - [Hodnota 2]: Na základe zvoleného typu [Message] (pozri tabuľku 2) môžu byť tieto údaje Rýchlosť / Množstvo / Nepoužité / Ohyb MSB / Tlak v rozsahu od 0 do 127 (pozri tabuľku 1).
‐ [Min]/[Max]: Nastavte minimálnu / maximálnu hodnotu na vytvorenie rozsahu alebo ich nastavte na rovnakú hodnotu pre presnú odozvu na konkrétnu hodnotu.
‐ [Sledovať]: Keď je vybratá táto možnosť, výstupná hodnota je presne rovnaká ako zdrojová hodnota (nasleduje) a nepremapuje sa.
‐ [Invertovať]: Po zvolení sa údaje vytlačia v opačnom poradí.
‐ [Použiť vstupnú hodnotu 1]: Po výbere sa výstupná hodnota 2 prevezme zo vstupnej hodnoty 1.
‐ [Komprimovať/Rozbaliť]: Komprimujte alebo rozbaľte hodnoty. Po výbere sa rozsah zdrojových hodnôt proporcionálne stlačí alebo rozšíri na rozsah cieľových hodnôt.
• * Poznámky pri voľbe [Compress/Expand]: Táto možnosť môže skomprimovať alebo rozšíriť nastavenú hodnotu na rozsah cieľových hodnôt, keď sa rozsah cieľových hodnôt mapovača líši od rozsahu zdrojových údajov.
Compress/Expand Disabled
Vstup Výstup
1. Správy sú namapované na Max
2. Message Pass
3. Správy sú mapované na Min
1. Mapper nie je spustený
2. Mapper Spustený
3. Vstupné priechody
4. Správy Pass
Compress/Expand Enabled
Vstup Výstup
1. Mapper Spustený
2. Komprimujte
Výstupný rozsah < Vstupný rozsah
1. Mapper Spustený
2. Rozbaliť
Výstupný rozsah > Vstupný rozsah
Ak je výstupný rozsah nastavený mapovačom menší ako vstupný rozsah, naprample, 0-40 je namapované na 10-30, keď je možnosť [Komprimovať/Rozbaliť] zakázaná, iba 10-30 bude zodpovedajúcim spôsobom vyvedený cez mapovač, zatiaľ čo 0-9 bude namapovaný na 10 a 31-40 bude namapovaný na 30; keď je zapnutá možnosť [Compress/Expand], kompresný algoritmus bude fungovať v celom nastavenom rozsahu, 0 a 1 budú mapované na 10, 2 a 3 budú mapované na 11… a tak ďalej, až kým 39 a 40 nebudú namapované na 30.
Ak je výstupný rozsah nastavenia mapovača väčší ako vstupný rozsah, naprample, mapovanie 10-30 na 0-40, keď je vypnutá možnosť [Kompresia/Rozšírenie], 0-10 a 30-40 prejdú priamo bez cez mapovač, zatiaľ čo 10-30 bude podľa toho vyvedený cez mapovač; keď je povolená možnosť [Kompresia/Rozšírenie], algoritmus rozšírenia bude fungovať v celom nastavenom rozsahu, 10 sa namapuje na 0, 11 sa namapuje na 2… a tak ďalej, až kým sa 30 nenamapuje na 40.
- Mapovanie napramples:
‐ Namapujte všetky [Note On] akéhokoľvek vstupu kanála na výstup z kanála 1:
‐ Mapovať všetko [Note On] na CC#1 z [Ctrl Change]:
MIDI smerovač
MIDI smerovače sú zvyknuté view a nakonfigurujte tok signálu MIDI správ vo vašom CME USB HOST MIDI zariadení.
- Zmeňte smer smerovania:
‐ Najprv kliknite na tlačidlo vstupného portu vľavo a softvér použije pripojenie na zobrazenie smeru signálu portu (ak existuje).
‐ Kliknutím na začiarkavacie políčko napravo vyberte/zrušte jedno alebo viac začiarkavacích políčok podľa potreby na zmenu smeru signálu portu. Softvér zároveň použije pripojenie na zobrazenie výzvy. Aktuálne vybraté pripojenie portu je zvýraznené a ostatné pripojenia sú neaktívne.
‐ Kliknutím na ikonu pera vedľa portu prispôsobíte názov portu zobrazeného v tomto softvéri (tento názov však neovplyvní názov portu zobrazený v softvéri DAW).
- ExampLes na H4MIDI WC:
MIDI Split/Thru
Zlúčenie MIDI
MIDI Router – Pokročilá konfigurácia
- [Port]: Kliknutím na toto tlačidlo povolíte alebo zakážete viacero virtuálnych portov USB toho istého zariadenia, čím ušetríte nepotrebné porty zariadenia, aby nezaberali hostiteľský port USB-A.
‐ Podľa potreby kliknite na pole výberu vstupného alebo výstupného portu. Upozorňujeme, že „vstup“ tu v skutočnosti odkazuje na virtuálny vstupný port USB MIDI pripojeného zariadenia, čo je výstupný port USB-A zobrazený v softvéri HxMIDI Tools, zatiaľ čo „výstup“ je vstupný port USB-A nástroja HxMIDI Tools.
‐ Vyberte port, aby ste ho povolili, a jeho výberové pole sa zobrazí oranžovo. Zrušením výberu portu ho zakážete a jeho výberové pole sa zobrazí bielou farbou. Kliknutím na tlačidlo [Reset] vynulujete stav výberu portu.
‐ Po výbere portu kliknite myšou v iných oblastiach softvérového rozhrania, aby ste zatvorili okno výberu portu a deaktivovaný port zmizne zo zoznamu portov USB-A.
- [Resetovať smerovač]: Kliknutím na toto tlačidlo obnovíte všetky aktuálne prednastavené nastavenia smerovača na predvolený stav.
- [Rezervácia portov USB-A]: Kliknutím na toto tlačidlo rezervujete port pre konkrétne USB MIDI zariadenie v pozícii virtuálneho portu USB hostiteľa, takže pri ďalšom spustení si viaceré pripojené USB MIDI zariadenia zachovajú svoje pôvodné poradie.
‐ Najprv vyberte zariadenie pod označeniami vstupu a výstupu, potom vyberte port atď. Po výbere zariadenia a portu sa vedľa portu USB-A zobrazí ikona zámku, ktorá označuje, že port bol rezervovaný.
‐ Kliknutím na tlačidlo [Reset] obnovíte všetky aktuálne výbery na predvolený stav. Ak sa nezmenili žiadne nastavenia rezervácie portov, znova kliknite na tlačidlo [Rezervácia portov USB-A], čím opustíte rozhranie nastavení a vrátite sa k nastaveniam smerovania.
‐ Kliknite na tlačidlo [Apply ports reservation] a nastavenia rezervovaného portu sa automaticky uložia do pamäte flash hardvérového rozhrania. Súčasne sa automaticky reštartuje pripojené hardvérové rozhranie a softvérové rozhranie sa obnoví a zobrazí najnovšie nastavenia rezervovaného portu.
- [Vymazať smerovač]: Kliknutím na toto tlačidlo vymažete všetky aktuálne predvolené nastavenia pripojenia smerovača, to znamená, že nebudú žiadne nastavenia smerovania.
Firmvér
Ak sa softvér nedá aktualizovať automaticky, môžete ho aktualizovať manuálne na tejto stránke. Choďte prosím na www.cme-pro.com/support/ weba kontaktujte technickú podporu CME pre najnovší firmvér files. V softvéri vyberte možnosť [Manual update], kliknite na tlačidlo [Load firmware] a vyberte stiahnutý firmvér file na počítači a potom kliknutím na [Spustiť aktualizáciu] spustite aktualizáciu.
Nastavenia
Stránka Nastavenia sa používa na výber modelu zariadenia CME USB HOST MIDI a portu, ktorý má softvér nastaviť a ovládať. Ak máte súčasne pripojených viacero zariadení CME USB HOST MIDI, vyberte tu produkt a port, ktorý chcete nastaviť.
- [Nastavenia predvolieb]: Výberom možnosti [Enable change preset from MIDI messages] môže používateľ priradiť MIDI správy Note On, Note Off, Controller alebo Program Change na diaľkové prepínanie predvolieb. Výber možnosti [Forward message to MIDI/USB outputs] umožňuje posielať priradené MIDI správy aj do MIDI výstupného portu.
- [Tlačidlo]: Používateľ si môže zvoliť nastavenie tlačidla tak, aby zmenilo aktuálnu predvoľbu alebo odoslalo správu All Notes Off.
- [Zariadenie]: Táto funkcia sa používa na extrahovanie popisu USB zariadenia USB s problémami s kompatibilitou a jeho odoslanie tímu podpory CME na pomoc.
‐ Najprv odpojte všetky USB huby a zariadenia pripojené k USB-A portu CME USB HOST MIDI rozhrania a potom kliknite na tlačidlo [Start device dump].
‐ Potom pripojte predtým nerozpoznané USB zariadenie k USB-A portu rozhrania a USB deskriptory zariadenia sa automaticky extrahujú do sivej oblasti v okne.
‐ Kliknite na ikonu kopírovania napravo od tlačidla [Spustiť výpis zariadenia] a všetky deskriptory USB sa automaticky skopírujú do schránky.
‐ Vytvorte e-mail, vložte deskriptory USB do e-mailu a odošlite ho na podpora@cme-pro.com. CME sa pokúsi vyriešiť problém s kompatibilitou prostredníctvom aktualizácie firmvéru.
* Poznámka: Keďže verzia softvéru sa neustále aktualizuje, vyššie uvedené grafické rozhranie je len orientačné, pozrite si prosím aktuálne zobrazenie softvéru.
Kontaktovať
Email: podpora@cme-pro.com
Webmiesto: www.cme-pro.com
Dokumenty / zdroje
 |
Aplikácia CME HxMIDI Tools [pdfPoužívateľská príručka H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro, H24MIDI Pro, HxMIDI Tools App, Tools App, App |
