Používateľská príručka ovládača CONTROL4 C4-CORE3

Control4 CORE 3 ovládač
Inštalačná príručka

Ovládač C4-CORE3

Podporovaný model
• C4-CORE3
Control4 CORE 3 Hub & Controller

Úvod

Control4® CORE 3 Controller, navrhnutý pre výnimočný zážitok zo zábavy vo viacerých miestnostiach, je dokonalým spojením zvuku s vysokým rozlíšením a inteligentnej automatizácie pre malé až stredne veľké projekty.
CORE 3 poskytuje nádherné, intuitívne a pohotové používateľské rozhranie na obrazovke so schopnosťou vytvárať a vylepšovať zážitok zo zábavy pre akýkoľvek televízor v domácnosti. CORE 3 dokáže organizovať širokú škálu zábavných zariadení vrátane Blu-ray prehrávačov, satelitných alebo káblových boxov, herných konzol, televízorov a prakticky akéhokoľvek produktu s infračerveným (IR) alebo sériovým (RS-232) ovládaním. Obsahuje tiež IP ovládanie pre Apple TV, Roku, televízory, AVR alebo iné zariadenia pripojené k sieti, ako aj inteligentné riadenie automatizácie využívajúce kontakt, relé a bezpečné bezdrôtové ovládanie Zigbee a Z-Wave pre svetlá, termostaty, inteligentné zámky, a viac
Pre zábavu obsahuje CORE 3 aj vstavaný hudobný server, ktorý vám umožní počúvať vašu vlastnú hudobnú knižnicu, streamovať z rôznych popredných hudobných služieb alebo z vašich zariadení s podporou Airplay pomocou technológie Control4 Shari Bridge.
Obsah krabice
V krabici ovládača CORE 3 sú zahrnuté nasledujúce položky:

• ovládač CORE 3
• AC napájací kábel
• IR žiariče (3)
• Stojanové uši (2)
• Gumové nožičky (2)
• Externé antény (2, 1 pre Zigbee a 1 pre Z-Wave)
• Svorkovnica pre kontakt a relé

Príslušenstvo je možné zakúpiť

• CORE 3 držiak na stenu (C4-CORE3-WM)
• Control4 3-metrová súprava bezdrôtovej antény (C4-AK-3M)
• Dvojpásmový Wi-Fi USB adaptér Control4 (C4-USBWIFI ALEBO C4-USBWIFI-1)
• Control4 3.5 mm sériový kábel DB9 (C4-CBL3.5-DB9B)

Požiadavky a špecifikácie
Poznámka: Pre najlepšie pripojenie k sieti odporúčame namiesto Wi-Fi použiť Ethernet.
Poznámka: Sieť Ethernet alebo Wi-Fi by mala byť nainštalovaná pred začatím inštalácie ovládača CORE 3.
Poznámka: CORE 3 vyžaduje OS 3.3 alebo novší.
Na konfiguráciu tohto zariadenia je potrebný softvér Composer Pro. Pozrite si používateľskú príručku Composer Pro (ctrl4.co/cpro-ug) pre podrobnosti.

Varovania
Pozor! Aby ste znížili riziko úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte toto zariadenie dažďu ani vlhkosti.
Pozor! V stave nadmerného prúdu na USB softvér deaktivuje výstup. Ak sa zdá, že sa pripojené zariadenie USB nezapína, odpojte zariadenie USB od ovládača.

Špecifikácie

	Vstupy / Výstupy
Video von	1 video výstup – 1 HDMI
Video	HDMI 2.0a; 3840 × 2160 pri 60 Hz (4K); HDCP 2.2 a HDCP 1.4
Zvukový výstup	4 audio výstupy – 1 HDMI, 2 × 3.5 mm stereo audio, 1 digitálny koaxiálny kábel
Digitálne spracovanie signálu	Digitálny koaxiálny vstup – Vstupná úroveň Zvukový výstup 1/2 (analógový) – vyváženie, hlasitosť, hlasitosť, 6-pásmový PEQ, mono/stereo, testovací signál, stlmenie Digitálny koaxiálny výstup – hlasitosť, stlmenie
Formáty prehrávania zvuku	AAC, AIFF, ALAC, FLAC, M4A, MP2, MP3, MP4/M4A, Ogg Vorbis, PCM, WAV, WMA
Audio vstup	1 audio vstup—1 digitálny koaxiálny audio vstup
Prehrávanie zvuku vo vysokom rozlíšení	Až 192 kHz / 24 bit
	sieť
Ethernet	2 kompatibilné porty 10/100/1000BaseT – 1 vstup PoE+ a 1 sieťový port prepínača
Wi-Fi	Voliteľný dvojpásmový Wi-Fi USB adaptér (2.4 GHz, 5 GHz, 802.11ac/b/g/n/a)
Zigbee Pro	802.15.4
Zigbee anténa	Externý reverzný SMA konektor
Z-Wave	Séria Z-Wave 700
Z-Wave anténa	Externý reverzný SMA konektor
USB port	1 port USB 2.0 – 500 mA
	Kontrola
IR výstup	6 IR výstup – maximálny výstup 5V 27mA
IR snímanie	1 IR prijímač — predný, 20-60 kHz
Sériovo von	3 sériový výstup (zdieľaný s IR výstupom 1-3)
Kontaktný vstup	1 × 2-30V DC vstup, 12V DC 125mA max výstup
Relé	1 x reléový výstup – AC: 36V, 2A max cez relé; DC: 24V, max 2A cez relé
	Sila
Požiadavky na napájanie	100-240 VAC, 60/50Hz alebo PoE+
Spotreba energie	Max: 18W, 61 BTU/hod Idle: 12W, 41 BTU/hod
	Iné
Prevádzková teplota	32˚F ~ 104˚F (0˚C až 40˚C)
Skladovacia teplota	4˚F ~ 158˚F (-20˚C ~ 70˚C)
Rozmery (V × Š × H)	1.68 × 8.63 × 5.5” (42.9 × 220 × 140 mm)
Hmotnosť	2.1 lb (0.95 kg)
Hmotnosť zásielky	3.5 lb (1.6 kg)

Dodatočné zdroje

Pre ďalšiu podporu sú k dispozícii nasledujúce zdroje.

•  Pomoc a informácie o sérii Control4 CORE: ctrl4.co/core
• Snap One Tech Community a Knowledgebase: tech.control4.com
•  Technická podpora Control4: ctrl4.co/techsupport
• Ovládanie4 webmiesto: www.control4.com

Predné view

LED dióda aktivity -LED dióda aktivity zobrazuje, keď ovládač vysiela zvuk.
B IR okno —IR prijímač pre učenie IR kódov.
C výstražná LED —Táto LED dióda svieti neprerušovane na červeno, potom počas procesu zavádzania bliká na modro.
Poznámka: Počas procesu obnovenia z výroby bliká výstražná LED dióda na oranžovo. Pozrite si časť „Obnovenie výrobných nastavení“ v tomto dokumente.
D Link LED —LED signalizuje, že ovládač bol identifikovaný v projekte Control4 a komunikuje s riaditeľom.
E Power LED —Modrá LED signalizuje prítomnosť striedavého prúdu. Ovládač sa zapne ihneď po pripojení napájania.

Späť view

Napájací port -Konektor striedavého prúdu pre napájací kábel IEC 60320-C5.
B Kontakt a relé— Pripojte jedno reléové zariadenie a jedno kontaktné snímačové zariadenie ku konektoru svorkovnice. Reléové pripojenia sú COM, NC (normálne zatvorené) a NO (normálne otvorené). Pripojenia kontaktného snímača sú +12, SIG (signál) a GND (zem).
C IR OUT/SERIAL—3.5 mm jack pre až šesť IR žiaričov alebo pre kombináciu IR žiaričov a sériových zariadení. Porty 1, 2 a 3 môžu byť nakonfigurované nezávisle na sériové ovládanie (na ovládanie prijímačov alebo meničov diskov) alebo na IR ovládanie. Ďalšie informácie nájdete v časti „Pripojenie IR portov/sériových portov“ v tomto dokumente.
D DIGITAL COAX IN—Umožňuje zdieľanie zvuku cez lokálnu sieť s inými zariadeniami Control4.
E AUDIO OUT 1/2—Výstup zvuku zdieľaného z iných zariadení Control4 alebo z digitálnych zdrojov zvuku (miestne médiá alebo služby digitálneho streamovania).
F DIGITÁLNY KOAXOVÝ VÝSTUP—Vysiela zvuk zdieľaný z iných zariadení Control4 alebo z digitálnych zdrojov zvuku (lokálne médiá alebo digitálne streamingové služby ako napr.).
G USB —Jeden port pre externý USB disk (napríklad USB kľúč naformátovaný na FAT32). Pozrite si časť „Nastavenie externých úložných zariadení“ v tomto dokumente.
H VÝSTUP HDMI— Port HDMI na zobrazenie navigačných ponúk. Tiež audio výstup cez HDMI.
I ID tlačidlo a RESET—Tlačidlo ID sa stlačí na identifikáciu zariadenia v aplikácii Composer Pro. Tlačidlo ID na CORE 3 je tiež LED, ktorá zobrazuje spätnú väzbu užitočnú počas obnovenia továrenského nastavenia. Otvor RESET sa používa na resetovanie alebo obnovenie továrenského nastavenia ovládača.
J ZWAVE—Anténny konektor pre Z-Wave rádio.
K ENET OUT— Konektor RJ-45 na pripojenie výstupu Ethernet. Funguje ako 2-portový sieťový prepínač s konektorom ENET/POE+ IN.
L ENET/POE+ IN— Konektor RJ-45 pre 10/100/1000BaseT Ethernet pripojenie. Ovládač možno tiež napájať pomocou PoE+.
M ZIGBEE— Anténny konektor pre rádio Zigbee.

Návod na inštaláciu

Inštalácia ovládača:

1. Pred spustením nastavenia systému skontrolujte, či je domáca sieť na mieste. Na nastavenie je potrebné ethernetové pripojenie k lokálnej sieti. Ovládač vyžaduje sieťové pripojenie, aby mohol využívať všetky navrhnuté funkcie. Po počiatočnej konfigurácii je možné na pripojenie ovládača použiť Ethernet (odporúča sa) alebo Wi-Fi web- založené na databázach médií, komunikácia s ostatnými IP zariadeniami v domácnosti a prístup k aktualizáciám systému Control4.
2. Namontujte ovládač blízko miestnych zariadení, ktoré potrebujete ovládať. Ovládač je možné schovať za televízor, namontovať na stenu, inštalovať do stojana alebo umiestniť na poličku. Nástenný držiak CORE 3 sa predáva samostatne a je určený na jednoduchú inštaláciu ovládača CORE 3 za TV alebo na stenu.
3. Pripojte antény k anténnym konektorom ZIGBEE a ZWAVE.
4.  Pripojte ovládač k sieti.
   • Ethernet—Ak sa chcete pripojiť pomocou pripojenia Ethernet, pripojte sieťový kábel do portu RJ-45 ovládača (označeného ENET/POE+ IN) a do sieťového portu na stene alebo na sieťovom prepínači.
   • Wi-Fi – Ak sa chcete pripojiť pomocou Wi-Fi, najskôr pripojte jednotku k sieti Ethernet, pripojte adaptér Wi-Fi k portu USB a potom pomocou správcu systému Composer Pro prekonfigurujte jednotku na Wi-Fi.
5. Pripojte systémové zariadenia. Pripojte infračervené a sériové zariadenia podľa popisu v časti „Pripojenie infračervených portov/sériových portov“ a „Nastavenie infračervených vysielačov“.
6. Všetky externé úložné zariadenia nastavte podľa popisu v časti „Nastavenie externých úložných zariadení“ v tomto dokumente.
7. Ak používate napájanie striedavým prúdom, zapojte napájací kábel do napájacieho portu ovládača a potom do elektrickej zásuvky.

Pripojenie IR portov/sériových portov (voliteľné)
Ovládač poskytuje šesť IR portov a porty 1, 2 a 3 je možné prekonfigurovať nezávisle na sériovú komunikáciu. Ak sa nepoužívajú pre sériový prenos, môžu sa použiť pre IR. Pripojte sériové zariadenie k ovládaču pomocou sériového kábla Control4 3.5 mm do DB9 (C4-CBL3.5-DB9B, predáva sa samostatne).

1. Sériové porty podporujú prenosové rýchlosti medzi 1200 až 115200 baudov pre nepárnu a párnu paritu. Sériové porty nepodporujú riadenie toku hardvéru.
2. Pozrite si článok databázy znalostí č. 268 (ctrl4.co/contr-serial-pinout) pre pinout diagramy.
3. Ak chcete nakonfigurovať port pre sériový alebo IR port, vytvorte príslušné pripojenia vo svojom projekte pomocou Composer Pro. Podrobnosti nájdete v používateľskej príručke Composer Pro.
   Poznámka: Sériové porty je možné v aplikácii Composer Pro nakonfigurovať ako priame alebo nulové. Sériové porty sú predvolene nakonfigurované priamo a možno ich zmeniť v programe Composer výberom možnosti Null Modem Enabled (SERIAL 1, 2 alebo 3).

Nastavenie IR žiaričov
Váš systém môže obsahovať produkty tretích strán, ktoré sú ovládané pomocou IR príkazov.

1. Pripojte jeden z priložených IR žiaričov k portu IR OUT na ovládači.
2. Umiestnite nalepovací koniec vysielača na IR prijímač na prehrávači Blu-ray, televízore alebo inom cieľovom zariadení, aby ste vysielali infračervené signály z ovládača do cieľového zariadenia.

Nastavenie externých úložných zariadení (voliteľné)
Môžete ukladať a pristupovať k médiám z externého úložného zariadenia, naprample, sieťový pevný disk alebo pamäťové zariadenie USB, pripojením jednotky USB k portu USB a konfiguráciou alebo skenovaním média v aplikácii Composer Pro.
Poznámka: Podporujeme iba externe napájané USB disky alebo polovodičové USB kľúče.
Samonapájacie jednotky USB nie sú podporované.
Poznámka: Keď používate úložné zariadenia USB na radiči CORE 3, môžete použiť iba jednu partíciu s maximálnou veľkosťou 2 TB. Toto obmedzenie platí aj pre úložisko USB na iných ovládačoch.

Informácie o ovládači Composer Pro
Použite Auto Discovery a SDDP na pridanie ovládača do projektu Composer. Pozrite si používateľskú príručku Composer Pro (ctrl4.co/cpro-ug) pre podrobnosti.

Nastavenie a konfigurácia OvrC
OvrC vám poskytuje vzdialenú správu zariadení, upozornenia v reálnom čase a intuitívnu správu zákazníkov priamo z vášho počítača alebo mobilného zariadenia. Nastavenie je plug-and-play, nevyžaduje sa žiadne presmerovanie portov ani adresa DDNS.
Ak chcete pridať toto zariadenie do svojho účtu OvrC:

1. Pripojte ovládač CORE 3 k internetu.
2. Prejdite na OvrC (www.ovrc.com) a prihláste sa do svojho účtu.
3. Pridajte zariadenie (MAC adresu a servis Tag čísla potrebné na overenie).

Zásuvné konektory svorkovnice
Pre kontaktné a reléové porty CORE 3 využíva zásuvné konektory svorkovnice, čo sú odnímateľné plastové časti, ktoré zamykajú jednotlivé vodiče (súčasť balenia).
Ak chcete pripojiť zariadenie k zásuvnej svorkovnici:

1. Vložte jeden z vodičov potrebných pre vaše zariadenie do príslušného otvoru v zásuvnej svorkovnici, ktorú ste pre toto zariadenie vyhradili.
2. Pomocou malého plochého skrutkovača utiahnite skrutku a zaistite drôt v svorkovnici.

Example: Ak chcete pridať snímač pohybu (pozri obrázok 3), pripojte jeho vodiče k nasledujúcim kontaktným otvorom:

• Príkon do +12 V
• Výstupný signál do SIG
• Uzemňovací konektor do GND

Poznámka: Ak chcete pripojiť zariadenia na uzatváranie suchých kontaktov, ako sú zvončeky, zapojte prepínač medzi +12 (napájanie) a SIG (signál).

Pripojenie kontaktného portu
CORE 3 poskytuje jeden kontaktný port na priloženej zásuvnej svorkovnici (+12, SIG, GRD). Pozri exampnižšie sa dozviete, ako pripojiť rôzne zariadenia ku kontaktnému portu.

Pripojenie reléového portu
CORE 3 poskytuje jeden reléový port na priloženej zásuvnej svorkovnici.
Pozri exampnižšie, aby ste sa teraz naučili pripojiť rôzne zariadenia k reléovému portu.

Riešenie problémov

Obnoviť výrobné nastavenia
Pozor! Proces obnovenia z výroby odstráni projekt Composer.
Ak chcete obnoviť predvolený obraz ovládača z výroby:

1. Vložte jeden koniec kancelárskej sponky do malého otvoru na zadnej strane ovládača označeného RESETOVAŤ.
2. Stlačte a podržte RESETOVAŤ tlačidlo. Ovládač sa resetuje a tlačidlo ID sa zmení na červené.
3. Podržte tlačidlo, kým ID nezabliká dvakrát oranžovo. Malo by to trvať päť až sedem sekúnd. Tlačidlo ID bliká na oranžovo, kým prebieha obnovenie z výroby. Po dokončení sa tlačidlo ID vypne a zariadenie sa znova zapne, aby sa dokončil proces obnovenia z výroby.

Poznámka: Počas procesu resetovania poskytuje tlačidlo ID rovnakú spätnú väzbu ako výstražná LED na prednej strane ovládača.

Zapnite a zapnite ovládač
1 Stlačte a päť sekúnd podržte tlačidlo ID. Ovládač sa vypne a znova zapne.
Obnovte nastavenia siete
Ak chcete obnoviť predvolené nastavenia siete ovládača:

1. Odpojte napájanie ovládača.
2. Stlačte a podržte tlačidlo ID na zadnej strane ovládača a zapnite ovládač.
3. Podržte tlačidlo ID, kým sa tlačidlo ID nerozsvieti na oranžovo a LED diódy Link a Power nebudú svietiť na modro, a potom tlačidlo okamžite uvoľnite.
   Poznámka: Počas procesu resetovania poskytuje tlačidlo ID rovnakú spätnú väzbu ako výstražná LED na prednej strane ovládača.

Informácie o stave LED

	Práve zapnuté
	Bootovanie sa spustilo
	Spustenie dokončené
	Kontrola resetovania siete
	Prebieha obnovenie továrenských nastavení (2 záblesky za sekundu)
	Pripojené k riaditeľovi
	Prehrávanie zvuku
	Aktualizácia (1 záblesk za 2 sekundy)
	Chyba aktualizácie (1 bliknutie za 2 sekundy)
	Žiadna IP adresa (1 bliknutie za 2 sekundy)

Ďalšia pomoc
Pre najnovšiu verziu tohto dokumentu a pre view ďalšie materiály, otvorte URL nižšie alebo naskenujte QR kód na zariadení, ktoré to dokáže view PDF.

http://ctrl4.co/core3-ig	http://ctrl4.co/core

Právne, záručné a regulačné/bezpečnostné informácie Navštívte snapone.com/legal pre podrobnosti.

Copyright 2023, Snap One, LLC. Všetky práva vyhradené. Snap One a jeho príslušné logá sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti Snap One, LLC (predtým známe ako Wire path Home Systems, LLC), v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. 4Store, 4Sight, Control4, Control4 My Home, Snape, Occupancy, NEEO, OvrC, Wire path a Wire path ONE sú tiež registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti Snap One, LLC. Iné názvy a značky môžu byť majetkom ich príslušných vlastníkov. Snap One netvrdí, že informácie obsahuje control4.com | 888.400.4070 v tomto dokumente pokrýva všetky scenáre inštalácie a nepredvídané udalosti alebo riziká používania produktu. Informácie v rámci tejto špecifikácie sa môžu zmeniť bez upozornenia.

B
200-00725-B
2023-07-26 MK