Digitálny multimeter DIGILOG ELECTRONICS DT9205A

POZOR
PRED POUŽITÍM NÁSTROJA SI PREČÍTAJTE A POCHOPTE TENTO NÁVOD.

ÚVOD

• Táto príručka obsahuje všetky bezpečnostné informácie, prevádzkové pokyny, špecifikácie a údržbu glukomera, ktorý je kompaktný, ručný a napájaný z batérie.
• Tento nástroj vykonáva AC/DC objtage, meranie AC/DC prúdu, odporu, zvukovej kontinuity, diódy a hFE.

POZOR
Aby ste sa vyhli možnému úrazu elektrickým prúdom alebo zraneniu osôb, a možnému poškodeniu meracieho prístroja alebo testovaného zariadenia, dodržiavajte nasledujúce pravidlá:

• Pred použitím meracieho prístroja skontrolujte puzdro. Nepoužívajte merací prístroj, ak je poškodený alebo je kryt (alebo časť krytu) odstránený. Hľadajte praskliny alebo chýbajúci plast. Venujte pozornosť izolácii okolo konektorov.
• Skontrolujte testovacie káble, či nemajú poškodenú izoláciu alebo odkrytý kov. Skontrolujte kontinuitu testovacích káblov.
• Neaplikujte viac ako menovitý objtage, ako je vyznačené na meracom prístroji, medzi svorkami alebo medzi ľubovoľnou svorkou a uzemnením.
• Otočný prepínač by mal byť umiestnený v správnej polohe a aby ste predišli poškodeniu meracieho prístroja, neprepínajte nastavenia rozsahu, kým sú káble pripojené ku komponentu.
• Pri testovaní účinného objtage nad 60 V v jednosmernom prúde alebo 30 V rms v striedavom prúde, je potrebné venovať zvláštnu pozornosť nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom.
• Pre svoje merania používajte správne svorky, funkciu a rozsah.
• Nepoužívajte ani neskladujte glukomer v prostredí s vysokou teplotou, vlhkosťou, výbušným, horľavým a silným magnetickým poľom. Výkon meradla sa môže zhoršiť po dampukončený.
• Pri používaní testovacích káblov držte prsty za chráničmi prstov.
• Odpojte napájanie obvodu a vybite všetko vysokonapäťovétage kondenzátory pred testovaním odporu, kontinuity, diód alebo hFE.
• Vymeňte batériu hneď, ako sa zobrazí indikátor batérie. Pri slabej batérii môže glukomer produkovať nesprávne hodnoty, ktoré môžu viesť k úrazu elektrickým prúdom a zraneniu osôb.
• Odstráňte spojenie medzi testovacími káblami a testovaným obvodom a pred otvorením puzdra glukomera vypnite napájanie glukomera.
• Pri servise glukomera používajte iba náhradné diely s rovnakým číslom modelu alebo rovnakými elektrickými špecifikáciami.
• Vnútorný obvod meracieho prístroja sa nesmie nikdy meniť, pretože môže dôjsť k zraneniu osôb alebo poškodeniu meracieho prístroja.
• Na čistenie povrchu glukomera pri servise používajte mäkkú handričku a jemný čistiaci prostriedok. Aby sa zabránilo korózii, poškodeniu a nehode povrchu meracieho prístroja, nemali by sa používať žiadne abrazívne prostriedky ani rozpúšťadlá.
• Merač je vhodný pre vnútorné použitie.
• Keď glukomer nepoužívate, vypnite ho a ak ho nebudete dlhší čas používať, vyberte batériu. Batériu neustále kontrolujte, pretože po dlhšom používaní môže vytiecť. Vymeňte batériu hneď, ako sa objaví vytečenie, pretože vytekajúca batéria poškodí glukomer.

VŠEOBECNÉ CHARAKTERISTIKY

• Displej : 3-½ číslicový LCD s maximom
• LCD veľkosť : 67 x 42 mm
• Nastavenie uhla LCD : Áno
• Indikácia polarity : „-“ sa zobrazí automaticky
• Indikácia prekročenia rozsahu : Zobrazuje sa len „OL“.
• Indikácia slabej batérie : zobrazí sa „ “
• Výber rozsahu : Manuálne
• Prevádzková teplota : 0 °C až 40 °C, menej ako 80 % RH
• Skladovacia teplota : -10 °C až 50 °C, menej ako 85 % RH
• Typ batérie : 9V batéria IEC 6F22, NEDA 1604
• Rozmer (V׊×H): 190 x 90 x 33 mm
• Hmotnosť : Približne 236 g

ELEKTRICKÉ SYMBOLY

Poznámka: Vďaka aktualizácii technológie čipu bude mať zobrazenie „1“ iba v tisícoch rovnaký účinok ako zobrazenie „OL“ na obrazovke.

POPIS PANELU

ŠPECIFIKÁCIE

Presnosť je zaručená na 1 rok 23°C±5°C menej ako 80%RH

1. DC VOLTAGE
   

   Rozsah	Rozlíšenie	Presnosť
   200mV	0.1mV	±(0.5 % z rdg + 3dgts)
   2V	1mV	±(0.8 % z rdg + 5dgts)
   20 V	10mV
   200 V	100mV
   600 V	1V	±(1.0 % z rdg + 5dgts)

   • Vstupná impedancia: 10MΩ
   • Ochrana proti preťaženiu: 600 V DC alebo 600 V AC rms
   • Max. Vstupný objemtage: 600 V DC
2. AC VOLTAGE
   

   Rozsah	Rozlíšenie	Presnosť
   2V	1mV	±(1.0 % z rdg + 5dgts)
   20 V	10mV
   200 V	100mV
   600 V	1V	±(1.2 % z rdg + 5dgts)

   • Vstupná impedancia: 10 MΩ
   • Frekvenčný rozsah: 40Hz ~ 400Hz
   • Ochrana proti preťaženiu: 600 V DC alebo 600 V AC rms
   • odpoveď: Priemer, kalibrovaný v rms sínusoidy
   • Max. Vstupný objemtage: 600 V AC rms
3. DC AKTUÁLNY
   

   Rozsah	Rozlíšenie	Presnosť
   2 mA	1μA	±(1.8 % z rdg + 2dgts)
   20 mA	10μA
   200 mA	100μA	±(2.0 % z rdg + 2dgts)
   10A	10 mA	±(2.0 % z rdg + 10dgts)

   • Ochrana proti preťaženiu:
     • mA: Poistka F0.5A/600V
     • 10A: Istenie F10A/600V
   • Voltage Drop: 200mV
4. AC PRÚD
   

   Rozsah	Rozlíšenie	Presnosť
   2 mA	1μA	±(2.0 % z rdg + 3dgts)
   20 mA	10μA
   200 mA	100μA	±(2.0 % z rdg + 5dgts)
   10A	10 mA	±(2.5 % z rdg + 10dgts)

   • Ochrana proti preťaženiu:
     • mA: Poistka F0.5A/600V
     • 10A: Istenie F10A/600V
   • Voltage Drop: 200mV
   • Frekvenčný rozsah: 40Hz ~ 400Hz
   • odpoveď: Priemer, kalibrovaný v rms sínusoidy
5. Test hFE tranzistora
   

   Rozsah	hFE	Skúšobný prúd	Test Voltage
   PNP a NPN	0 až 1000	Ib = 10 uA	Vce≈2.8V

6. ODPOR
   

   Rozsah

   Rozlíšenie

   Presnosť

   200Ω	0.1Ω	±(1.0 % z rdg + 10dgts)
   2 kΩ	1Ω	±(1.0 % z rdg + 4dgts)
   20 kΩ	10Ω
   200 kΩ	100Ω
   2 MΩ	1 kΩ
   20 MΩ	10 kΩ	±(1.0 % z rdg + 10dgts)
   200 MΩ	100 kΩ	±[5%*(rdg-10) + 10dgts)

   • Otvorený obvod Voltage: približne 0.5 V (rozsah 200 MΩ je 3 V)
   • Ochrana proti preťaženiu: 600 V DC/AC rms
7. Dióda a spojitosť

   
   

   • Ochrana proti preťaženiu: 250 V DC/AC rms
8. Kapacita
   

   Rozsah	Rozlíšenie	Presnosť
   2nF	1 XNUMX pF	±(4 % z rdg + 5dgts)
   20nF	10 XNUMX pF
   200nF	100 XNUMX pF
   2uF	1nF
   20uF	10nF
   200uF	100nF

   • Ochrana proti preťaženiu: poistka F0.5A / 600V

NÁVOD NA OBSLUHU

Measuring Voltage

1. Pripojte ČIERNY testovací kábel ku konektoru „COM“ a ČERVENÝ ku konektoru „VΩ“.
2. Nastavte prepínač funkcií na požadovaný rozsah V alebo V.
3. Ak sa zvtagVeľkosť, ktorá sa má merať, nie je vopred známa, vyberte najvyšší rozsah.
4. Pripojte testovacie káble cez zdroj alebo záťaž, ktorá sa má merať.
5. Čítanie LCD displeja. Polarita pripojenia ČERVENÉHO vodiča bude indikovaná pri meraní DC.

Poznámka:

• Ak nie sú meracie káble pripojené k meranej záťaži, môže merač v malom rozsahu zobrazovať nestabilné hodnoty. Je to normálne a nebude to mať vplyv na merania.
• Keď glukomer zobrazuje symbol prekročenia rozsahu „1“, je potrebné zvoliť vyšší rozsah.
• Aby ste sa vyhli poškodeniu merača, nemerajte voltage, ktoré presahuje 600 Vdc (pre jednosmerný objtagmeranie) alebo 600 V (pre striedavé napätietage meranie).

Meranie prúdu

1. Pripojte ČIERNY testovací kábel ku konektoru „COM“. Ak je meraný prúd menší ako 200 mA, pripojte červený testovací kábel ku konektoru „mA“. Ak je prúd medzi 200 mA a 10 A, namiesto toho pripojte červený testovací kábel do konektora „10A“.
2. Nastavte prepínač funkcií na požadovaný rozsah A alebo A. Ak nie je vopred známa veľkosť prúdu, ktorý sa má merať, nastavte prepínač rozsahov do polohy najvyššieho rozsahu a potom rozsah znižujte, kým nedosiahnete uspokojivé rozlíšenie.
3. Ak aktuálna veľkosť, ktorá sa má merať, nie je vopred známa, vyberte najvyšší rozsah.
4. Zapojte testovacie káble do série s obvodom, ktorý sa má merať.
5. Prečítajte si údaj na displeji. Pri meraní jednosmerného prúdu sa zobrazí aj polarita pripojenia červeného testovacieho kábla.

Poznámka:
Keď sa na displeji zobrazí symbol prekročenia rozsahu „OL“, je potrebné zvoliť vyšší rozsah.

Zmerajte odpor

1. Pripojte ČIERNY testovací kábel do konektora „COM“ a ČERVENÉ do konektora „VΩ“ (Poznámka: polarita červeného testovacieho kábla je kladná „+“).
2. Nastavte prepínač rozsahu na požadovaný rozsah Ω
3. Ak aktuálna veľkosť, ktorá sa má merať, nie je vopred známa, vyberte najvyšší rozsah.
4. Pripojte testovacie káble k nameranej záťaži.
5. Prečítajte si údaj na displeji.

Poznámka:

• Pri meraniach odporu> 1 MΩ môže glukomer stabilizáciu odpočtu trvať niekoľko sekúnd. To je bežné pri meraní vysokého odporu.
• Keď vstup nie je pripojený, tj pri otvorenom okruhu, zobrazí sa symbol „OL“ ako indikátor prekročenia rozsahu.
• Pred meraním odporu v obvode sa uistite, že v testovanom obvode je odpojené všetko napájanie a že všetky kondenzátory sú úplne vybité.
• Rozsah 200 MΩ má 10 číslic (1 MΩ) konštantu, číslo sa zobrazí v stave skratu, malo by sa odpočítať od výsledku merania, napríklad: pri meraní odporu 100 MΩ sa na displeji zobrazí číslo 101.0 a posledný
  Treba odpočítať 10 číslic.

Test kontinuity

1. Pripojte ČIERNY testovací kábel do konektora „COM“ a ČERVENÉ do konektora „VΩ“ (Poznámka: polarita červeného testovacieho kábla je kladná „+“).
2. Nastavte prepínač rozsahu na rozsah
3. Pripojte testovacie káble k nameranej záťaži.
4. Ak je odpor obvodu nižší ako približne 30±20Ω, ozve sa vstavaný bzučiak.

Test diód

1. Pripojte ČIERNY testovací kábel do konektora „COM“ a ČERVENÉ do konektora „VΩ“ (Poznámka: polarita červeného testovacieho kábla je kladná „+“).
2. Nastavte prepínač rozsahu na rozsah
3. Pripojte červený testovací kábel k anóde testovanej diódy a čierny testovací kábel ku katóde.
4. Merač ukáže približný predný objemtage diódy. Ak sú pripojenia zamenené, na displeji sa zobrazí „OL“.

Test tranzistora

1. Nastavte prepínač rozsahu na rozsah hFE.
2. Zistite, či je tranzistor typu NPN alebo PNP a nájdite vodič emitora, bázy a kolektora. Vložte vodiče testovaného tranzistora do správnych otvorov pätice hFE.
3. Tento výrobok je vybavený multifunkčnou zásuvkou, zapojte dva kolíky zásuvky do mA a COM konektora. Potom začnite testovať tranzistor.
4. Na LCD displeji sa zobrazí približná hodnota hFE.

Meranie kapacity

1. Pripojte ČIERNY testovací kábel ku konektoru COM a ČERVENÝ ku konektoru mA.
2. Nastavte prepínač funkcií do polohy F. (POZNÁMKA: Polarita ČERVENÉHO vodiča je kladná „+“).
3. Pripojte testovacie káble cez meraný kondenzátor a uistite sa, že je dodržaná polarita pripojenia.
4. Štandardná multifunkčná zásuvka merača môže byť tiež použitá ako zásuvka meracieho kondenzátora
   Poznámka: Aby ste sa vyhli poškodeniu merača, odpojte napájanie obvodu a vybite všetky zdroje vysokého napätiatage kondenzátory pred meraním kapacity. Pred testovaním by mal byť testovaný kondenzátor vybitý. Nikdy neaplikujte zvtage na vstupe, alebo môže dôjsť k vážnemu poškodeniu.

Automatické vypnutie

Ak je merací prístroj zapnutý približne 15 minút, automaticky sa vypne. Ak ho chcete znova zapnúť, stačí dvakrát stlačiť tlačidlo napájania.

VÝMENA BATÉRIE

Ak sa na displeji zobrazí znak „ “, znamená to, že je potrebné vymeniť batériu. Odstráňte skrutky a otvorte zadný kryt, vymeňte vybitú batériu za novú (9V IED 6F22, NEDA 1604 alebo ekvivalent).

DOPLNKY

• Návod na obsluhu: 1 kus
• Testovacie vodiče: 1 pár

VÝMENA POISTKY

1. Výmena poistiek by mala byť vykonaná až po odpojení testovacích káblov a vypnutí napájania.
2. Uvoľnite skrutky vhodným skrutkovačom a odstráňte spodok skrinky.
3. Merač je chránený poistkou:mA: F0.5A/600V Fast alebo F10A/600V Fast, rozmery sú Φ5*20mm.
4. Vráťte spodnú časť puzdra a znova nainštalujte tri skrutky. Nikdy neprevádzkujte glukomer, pokiaľ nie je dno puzdra úplne zatvorené.

LIKVIDÁCIA TOHTO ČLÁNKU

Vážený zákazník,
Ak máte v úmysle zlikvidovať tento výrobok, majte prosím na pamäti, že mnohé z jeho komponentov pozostávajú z cenných materiálov, ktoré je možné recyklovať. Nevyhadzujte ho do odpadkového koša, ale overte si u miestnej samosprávy recyklačné zariadenia vo vašej oblasti.

ZÁRUKA

Na tento nástroj sa poskytuje záruka na chyby materiálu a spracovania po dobu jedného roka. Akýkoľvek nástroj, ktorý sa zistí chybný do jedného roka od dátumu dodania a vráti sa do továrne s predplatenými prepravnými poplatkami, bude opravený, upravený alebo vymenený pre pôvodného kupujúceho bezplatne. Táto záruka sa nevzťahuje na rozšíriteľné položky, ako sú batérie a poistky. Ak bola chyba spôsobená nesprávnym používaním alebo abnormálnymi prevádzkovými podmienkami, oprava bude účtovaná v nominálnych nákladoch.

Dokumenty / zdroje

Digitálny multimeter DIGILOG ELECTRONICS DT9205A [pdfNávod na obsluhu DT9205A digitálny multimeter, DT9205A, digitálny multimeter, multimeter

Referencie

• Používateľská príručka