Signálne procesory DigiTech RTA série II

Informácie o produkte

Špecifikácie

• Model: Signálne procesory 18-0121-B
• Dátum výroby: 6
• Séria: Séria RTA, séria 834/835, séria 844, séria 866
• Typ zástrčky: CEE7/7 (kontinentálna Európa)
• Farby napájacieho kábla: Zelená/žltá (uzemnenie), Modrá (nulový vodič), Hnedá (fáza)

POZOR
NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAJTE

POZOR: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE – NE PAS OUVRIR

POZOR: ABY STE ZNÍŽILI RIZIKO POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEVYSTAVUJTE TOTO ZARIADENIE DAŽĎU ANI VLHKOSTI

Symboly zobrazené vľavo sú medzinárodne akceptované symboly, ktoré varujú pred možnými rizikami spojenými s elektrickými výrobkami. Blesk s Arrowpointom v rovnostrannom trojuholníku znamená, že sú tam nebezpečné zvtagje prítomný v jednotke. Výkričník v rovnostrannom trojuholníku znamená, že je potrebné, aby si používateľ prečítal návod na obsluhu.
Tieto symboly varujú, že vo vnútri jednotky sa nenachádzajú žiadne časti, ktoré by mohol používateľ opraviť. Neotvárajte jednotku. Nepokúšajte sa jednotku opravovať sami. Všetok servis zverte kvalifikovanému personálu. Otvorenie šasi z akéhokoľvek dôvodu zruší platnosť záruky výrobcu. Nedovoľte, aby jednotka vyšla z vody. Ak sa na jednotku vyleje tekutina, okamžite ju vypnite a odneste ju k predajcovi na servis. Počas búrok jednotku odpojte zo siete, aby ste predišli poškodeniu.

VAROVANIE SIEŤOVEJ ZÁSTRČKY V Spojenom kráľovstve
Lisovaná sieťová zástrčka, ktorá bola odrezaná od kábla, nie je bezpečná. Zlikvidujte sieťovú zástrčku vo vhodnom zariadení na likvidáciu. NIKDY ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ NESMIETE VKLÁDAŤ POŠKODENÚ ALEBO PREREZNUTÚ SIEŤOVÚ ZÁSTRČKU DO 13 AMP NAPÁJACIA ZÁSUVKA. Nepoužívajte sieťovú zástrčku bez nasadeného krytu poistky. Náhradné kryty poistiek môžete získať od miestneho predajcu. Náhradné poistky sú 13 amps a MUSIA byť schválené ASTA podľa BS1362.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY (EURÓPSKE)

UPOZORNENIE PRE ZÁKAZNÍKOV, AK JE VAŠA JEDNOTKA VYBAVENÁ NAPÁJACÍM KÁBLOM.

POZOR: TOTO ZARIADENIE MUSÍ BYŤ UZEMNENÉ.
Jadrá napájacieho kábla sú zafarbené v súlade s nasledujúcim kódom:

ZELENÁ a ŽLTÁ – zemná MODRÁ – neutrálna HNEDÁ – naživo
Keďže farby jadier napájacieho kábla tohto spotrebiča nemusia zodpovedať farebným označeniam označujúcim svorky vo vašej zástrčke, postupujte nasledovne:

• Zelená a žltá žila musí byť pripojená ku svorke v zástrčke označenej písmenom E, alebo symbolom uzemnenia, alebo zelenej, alebo zelenej a žltej farby.
• Jadro, ktoré je zafarbené namodro, musí byť pripojené na svorku označenú N alebo zafarbenú čiernou farbou.
• Jadro, ktoré je sfarbené do hneda, musí byť pripojené na svorku označenú L alebo zafarbenú na červeno.
• Tieto jednotky spĺňajú európsku „smernicu EMC“ týkajúcu sa emisií a citlivosti

Napájací kábel je zakončený zástrčkou CEE7/7 (kontinentálna Európa). Zelený/žltý vodič je pripojený priamo k šasi jednotky. Ak potrebujete vymeniť zástrčku a ak máte na to kvalifikáciu, pozrite si tabuľku nižšie.

VODIČ		FARBA DRÁTU
		Normálne	Alt
L	NAŽIVO	HNEDÝ	ČIERNA
N	NEUTRÁLNY	MODRÁ	BIELY
E	ZEME GND	ZELENÁ/ŽLTÁ	ZELENÁ

POZOR: Ak dôjde k prerušeniu uzemnenia, určité chybové stavy v jednotke alebo v systéme, ku ktorému je pripojená, môžu viesť k plnému vol.tage medzi podvozkom a zemou. Ak sa súčasne dotknete podvozku a uzemnenia, môže dôjsť k vážnemu zraneniu alebo smrti.

IDÔLEŽITÉ!
PRE VAŠU OCHRANU SI PROSÍM PREČÍTAJTE NASLEDUJÚCE:

• VODA A VLHKOSŤ: Spotrebič by sa nemal používať v blízkosti vody (napr. v blízkosti vane, umývadla, kuchynského drezu, práčovne, vo vlhkej pivnici alebo v blízkosti bazéna atď.). Dbajte na to, aby do zariadenia nespadli predmety a aby sa doň cez otvory nerozliali tekutiny.
• ZDROJE ENERGIE: Spotrebič by mal byť pripojený iba k napájaciemu zdroju takého typu, aký je popísaný v návode na obsluhu alebo ktorý je vyznačený na spotrebiči.
• UZEMNENIE OR POLARIZÁCIA: Mali by ste prijať preventívne opatrenia, aby nedošlo k porušeniu uzemňovacích alebo polarizačných prostriedkov prístroja.
• OCHRANA NAPÁJACIEHO KÁBLA: Napájacie káble by mali byť vedené tak, aby sa po nich nechodilo alebo aby ich nepricvikli predmety položené na nich alebo o ne, pričom osobitnú pozornosť venujte káblom pri zástrčkách, zásuvkách a miestu, kde vychádzajú zo spotrebiča.
• SERVIS: Používateľ by sa nemal pokúšať opravovať spotrebič nad rámec toho, čo je popísané v návode na obsluhu. Všetky ostatné servisné práce by mali byť zverené kvalifikovanému servisnému personálu.

RTA SÉRIA II

ÚVOD

Analyzátor zvuku v reálnom čase (RTA) je nástroj na meranie zvuku, ktorý graficky zobrazuje dva druhy informácií:

1. Frekvenčná odozva audio systému alebo zariadenia a
2. Frekvenčná odozva prostredia počúvania.

Tento druh informácií je veľmi užitočný na vyrovnávanie PA systému, nájdenie horúcich miest spätnej väzby alebo „uzlov“ v situáciách zosilnenia a sploštenie frekvenčnej odozvy iných audio zariadení.
RTA, ktoré zobrazujú celé počuteľné frekvenčné spektrum (20 Hz až 20 kHz) aj celý jeho dynamický rozsah (hlasitosť od 0 dB do 120 dB), sa nazývajú spektrálne analyzátory. RTA, ktoré zobrazujú časti dynamického rozsahu, sa nazývajú „oknové“ RTA.

O DOD RTA
DOD Electronics RTA Series II je RTA okienkového typu. Pokrýva počuteľné frekvenčné spektrum (20 Hz až 20 kHz) a má päť LED indikátorov úrovne pre každé z 31 pásiem zvukových frekvencií, ktoré pokrýva.
Séria RTA II obsahuje kalibrovaný mikrofón na meranie zvuku. Tento mikrofón je vybavený 40-metrovým káblom, ktorý vám umožňuje umiestniť mikrofón na niekoľko miest v oblasti výstuže pri vyhodnocovaní audio systému. DO KONTAKTERA NA PREDNEJ STRANE PANELA RTA BY MAL BYŤ ZAPOJEN IBA TENTO MIKROFÓN. Ostatné mikrofóny môžu byť poškodené alebo poskytovať nepresné údaje.
Citlivosť RTA je možné upraviť pomocou ovládača vstupnej úrovne a okno RTA je možné rozšíriť alebo zúžiť pomocou prepínača Rozlíšenie. Tento prepínač umožňuje zvoliť rozsah zobrazenia LED diódy v dB na LED diódu. Môžete si zvoliť buď krok 1 dB na LED diódu (pre okno so šírkou 4 dB), alebo krok 3 dB na LED diódu (pre okno so šírkou 12 dB).

DOD RTA Series II má tiež vlastný interný generátor ružového šumu a regulátor úrovne. Ružový šum je definovaný ako zvukový signál, ktorý obsahuje všetky frekvencie na rovnakých energetických úrovniach. Z tohto dôvodu ružový šum znie veľmi podobne ako statický šum. Ružový šum je užitočný pri nastavovaní PA systémov a audio systémov, keď potrebujete vidieť frekvenčnú odozvu systému.

Na zadnej strane jednotky sa nachádza pomocný mikrofónový konektor na použitie s inými meracími mikrofónmi a výstupný konektor pre generátor ružového šumu. Keď je ružový šum vypnutý, tento konektor slúži ako audio výstup, takže signál môže byť prevedený cez RTA a monitorovaný počas vystúpenia. K dispozícii je tiež vstupný konektor, ktorý umožňuje priamo analyzovať zariadenie v systéme.

OVLÁDANIE PREDNÉHO PANELU

• Vypínač: Pripája napájanie k RTA.
• LED displeja: Každý vertikálny stĺpec LED diód zobrazuje úroveň signálu v danom frekvenčnom pásme. Každá frekvencia je v strede ISO s presnosťou na 1/3 oktávy od 20 Hz do 20 kHz.
• Ovládanie vstupnej úrovne: Tento ovládací prvok nastavuje vstupnú úroveň z kalibrovaného vstupného konektora mikrofónu, vstupného konektora linkovej úrovne alebo vstupného konektora pomocného mikrofónu. Tento ovládací prvok použite na nastavenie odozvy displeja v užitočnom rozsahu.
• Prepínač rozlíšeniaTento spínač s tlačidlovým ovládaním vyberá veľkosť kroku medzi LED diódami na 1 dB alebo 3 dB. Tým sa efektívne rozširuje alebo zužuje okno, ktoré zobrazuje RTA, čím sa získa širší alebo užší obraz. view prichádzajúceho signálu.
• Ružový šumový prepínač: Tento spínač zapína alebo vypína generátor ružového šumu. Aby ste predišli poškodeniu audiosystému, pred zapnutím generátora ružového šumu nezabudnite znížiť jeho zosilnenie.
• Ovládanie úrovne ružového šumu: Tento otočný potenciometer nastavuje výstupnú úroveň generátora ružového šumu. Aby ste predišli poškodeniu audio systému, pred zapnutím generátora ružového šumu nastavte tento ovládač na minimum.
• Kalibrovaný vstupný konektor pre mikrofón: Tento konektor napája kalibrovaný mikrofón. Do konektora na prednom paneli RTA zapojte iba kalibrovaný mikrofón dodaný s RTA. Ostatné mikrofóny môžu byť poškodené alebo môžu poskytovať nepresné údaje.

OVLÁDANIE NA ZADNOM PANELI

Vstupný konektor pre pomocný mikrofón: Konektor typu XLR (samica) určený na použitie s inými mikrofónmi ako kalibrovaným mikrofónom dodaným s RTA. Tento konektor je kompatibilný s mikrofónmi s nízkou impedanciou.

• Vstupný linkový konektor: Ide o 6 mm jack konektor, ktorý je možné pripojiť k nevyváženým zdrojom linkového signálu.
• Konektor linkového výstupu/výstupu ružového šumu: 1/4-palcový telefónny konektor, ktorý umožňuje pripojenie k nevyváženým linkovým vstupom. Aktiváciou prepínača ružového šumu na prednom paneli sa cez tento konektor prenesie ružový šum generovaný RTA. Úroveň generátora ružového šumu upravte otočným potenciometrom na prednom paneli RTA. Deaktiváciou prepínača ružového šumu na prednom paneli sa tento konektor použije ako priechod pre signál privádzaný na linkový vstupný konektor.

POZNÁMKY K APLIKÁCII
Tu je niekoľko dôležitých myšlienok, ktoré by ste mali pochopiť pred použitím RTA.
RTA je meracie zariadenie. Neovplyvňuje ani nemení zvuk. Na vykonanie potrebných zmien frekvenčnej odozvy v audio systéme budete potrebovať buď grafický ekvalizér, alebo parametrický ekvalizér. Keďže RTA meria v krokoch po 1/3 oktávy, najjednoduchšie je použiť v systéme grafický ekvalizér po 1/3 oktávy, ako napríklad DOD 231 Series II, 431 Series II alebo 831 Series II.
Užitočný je aj parametrický ekvalizér. Parametrické ekvalizéry sa však nepoužívajú tak ľahko ako grafické ekvalizéry.

Poznámka: Veľa „opráv“ sa dá vykonať jednoduchým premiestnením mikrofónov a reproduktorov v systéme.
RTA vám pomôže nájsť problémy s frekvenčnou odozvou vo vašom audio systéme a pomocou ekvalizéra tieto problémy opraviť. Príjemný zvuk sa začína po odstránení problémov so systémom a najlepšie to robí skúsený sluch. „Ploché“ systémy sa budú poslucháčovi vo väčšine situácií s posilňovačom zdať príliš prenikavé alebo jasné, takže nastavenie ekvalizéra sa takmer vždy zmení, aby systém znelo lepšie.
Pri meraní zvuku v uzavretom ozvučovacom zariadení použite viac ako jedno umiestnenie mikrofónu. Je to preto, že charakteristiky rozptylu reproduktorov sa pri pohybe po miestnosti značne líšia (najmä pri systémoch s viacerými meničmi). Ak zistíte, že rôzne oblasti miestnosti sa správajú odlišne, skúste priemerovať nastavenia ekvalizéra, aby ste korigovali zvuk v miestnosti ako celku.

Nemusíte systém preťažovať ružovým šumom. Použite dostatočnú úroveň RTA na prekonanie akéhokoľvek okolitého hluku v miestnosti (napríklad klimatizácie alebo hluku z dopravy). Citlivosť RTA by mala byť dostatočne vysoká, aby po vypnutí ružového šumu žiadna z LED diód nesvietila v dôsledku hluku v miestnosti.
Pri frekvenciách pod 3 Hz použite nastavenie rozlíšenia 500 dB. Špičková odozva ružového šumu spôsobuje pri nastavení rozlíšenia 1 dB drift, čo sťažuje rýchlu korekciu. Na meranie frekvencií nad 1 Hz použite nastavenie rozlíšenia 500 dB.

VYROVNANIE HLAVNÝCH REPRODUKTOROV ŠTANDARDNÉHO VÝSTUŽNÉHO SYSTÉMU
Najprv umiestnite kalibrovaný mikrofón 3 až 4 cm pred hlavné reproduktory na osi reproduktora. Toto je obzvlášť dôležité pri systéme v interiéri, aby ste prvé úpravy systému vykonali v tejto kritickej vzdialenosti (skôr, ako dozvuk prostredia v miestnosti ovplyvní odozvu systému).
Zapnite generátor ružového šumu a dávajte pozor, aby ste systém nepreťažili. Uistite sa, že ste znížili vstupný signál do systému a potom zvýšite úroveň ružového šumu na počuteľnú merateľnú úroveň. Pomocou grafického ekvalizéra upravte odozvu systému tak, aby bola čo najplochejšia.
Keď vyrovnáte a skorigujete systém v blízkom poli, presuňte kalibrovaný mikrofón do miestnosti, do bežnej počúvacej vzdialenosti od reproduktorov. Keď mikrofón vzdialite od reproduktorov, všimnete si dve veci:

1. Vysokofrekvenčná odozva systému bude klesať, zvyčajne začínajúc okolo 10 kHz.
2. Ak sa v blízkosti nachádzajú iné štruktúry, v spodnej časti sa objaví jeden alebo viac vrcholov alebo poklesov.

Útlm vysokých frekvencií je spôsobený absorpciou vysokých frekvencií vo vzduchu. Výšky už nenastavujte meraním. Výšky je možné nastaviť podľa sluchu pomocou programového materiálu, ktorý poznáte. Skontrolujte niekoľko miest v miestnosti a upravte nastavenie ekvalizácie/útlmu pre dosiahnutie čo najlepšieho zvuku. To sa dá urobiť buď ekvalizérom, alebo odlišným nasmerovaním výškových reproduktorov hlavných reproduktorov.

Nízkofrekvenčné poklesy a vrcholy súvisia s miestnosťou a dajú sa do istej miery korigovať. Pred vykonaním akýchkoľvek korekcií nezabudnite kalibrovaný mikrofón posúvať v miestnosti, aby ste získali predstavu o tom, do akej miery môžu byť vrcholy a poklesy závislé od polohy. Keď viete, kde v miestnosti sa vrcholy nachádzajú, na akých frekvenciách sa vyskytujú a aké sú ich... ampv závislosti od okolia sa môžete pokúsiť ich vyhladiť pomocou ekvalizéra.
Nakoniec si prehrajte nejaký programový materiál, s ktorým ste oboznámení, a prispôsobte si odozvu systému svojmu vkusu.

VYROVNÁVANIE STAGE MONITORY POUŽÍVAJÚCE RTA

• Nasledujúci postup je rýchly a jednoduchý spôsob, ako minimalizovať spätnú väzbu v monitorovacom systéme a získať z vášho monitora najlepší zvuk.tagmonitory. Kalibrovaný mikrofón umiestnite niekoľko centimetrov od strany monitora.tage mikrofón.
• Je to tak, že stagMikrofón neprekáža kalibrovanému mikrofónu pri zdvíhaní slúchadlatagsignál monitora e.
• Zapnite generátor ružového šumu a dávajte pozor, aby ste neprehlušili monitory. Uistite sa, že ste znížili vstup do systému a potom zvýšite úroveň ružového šumu na vhodnú meraciu úroveň. Použite len toľko úrovne z...

RTA na prekonanie akéhokoľvek okolitého hluku v miestnosti

• Zvýšte zisk na s.tagmikrofóny, kým nezačnú posielať spätnú väzbu. Frekvenciu spätnej väzby uvidíte zobrazenú v okne RTA.
• Ak používate viac ako jeden stagPri monitore nájdite ten, ktorý poskytuje najhoršiu spätnú väzbu, a použite tento monitor na nájdenie uzlov spätnej väzby. Pomocou ekvalizéra odstráňte rušivú frekvenciu. Zvýšte zisk na monitore.tagmikrofóny, kým neobjavíte ďalší uzol spätnej väzby. Zaškrtnite túto frekvenciu.
• Môžete sa pokúsiť nájsť a vyčleniť aj iné frekvencie, ale po tretej frekvencii sa to stane neproduktívnym. Zistíte, že vytváraním hlbokých zárezov na zníženie spätnej väzby sa znižuje kvalita zvuku monitorovacieho systému.
• Pomocou ružového šumu sa pokúste sploštiť odozvu monitorov. Ak sa snažíte dosiahnuť čo najvyššiu možnú hladinu zvuku pred spätnou väzbou od monitorov...tagmonitorov sa zníži kvalita zvuku monitorovacieho systému. Najlepší zvuk z monitorov sa zvyčajne dosiahne s „kompromisným nastavením“ ekvalizéra. Cieľom tohto typu nastavenia je mierne znížiť spätnú väzbu, ale stále umožniť dobrú kvalitu zvuku z monitorov.

Ďalšia metóda na vyrovnanie monitorovacieho systému využívatagmikrofóny bez kalibrovaného mikrofónu RTA. Väčšina zosilňovacích mikrofónov nemá plochú frekvenčnú odozvu. Tento postup však vyžaduje...tagPri vyrovnávaní systému zohľadnite odozvu mikrofónu.

• Použite vlastné mikrofóny systému naampzvukové pole natage pomocou signálu generátora ružového šumu. Požiadajte niekoho, aby sa postavil pred mikrofón alebo aby si predň položil ruku, aby ste videli, aký to môže mať vplyv na spätnú väzbu systému a celkový zvuk.
• Toto je najlepší spôsob, ako minimalizovať spätnú väzbu a získať z monitorov najvyššiu úroveň zvuku, ale obetujete určitú stratu kvality zvuku.
• Keď systém vyrovnáte jedným z vyššie uvedených postupov, nasledujúce nastavenie vám pomôže nájsť kvílenie a zvonenie, ktoré sa nevyhnutne vyskytujú pri používaní systému (tento postup je možné použiť pre monitory aj hlavné reproduktory).
• Použite mono alebo pomocný výstup, alebo prepojte RTA s reproduktormi.
• Nastavte úroveň vstupu do RTA tak, aby LED diódy „+“ blikali pri špičkách signálu. Nastavte rozlíšenie RTA na rozsah 3 dB.
• Po objavení sa spätnej väzby sledujte RTA. Posledné frekvenčné pásmo, ktoré sa rozpadá, je miestom, kde sa vyskytuje spätná väzba. Túto frekvenciu je potom možné vystrihnúť pomocou ekvalizéra.

Špecifikácia

• Počet frekvenčných pásiem: 31.
• Rozsah zobrazenia: krok 1 dB na LED diódu alebo krok 3 dB na LED diódu.
• Rozsah úrovní: 53 dB až 107 dB SPL.
• Čas útoku na displeji: Vrchol, Okamžitý.
• Presnosť frekvencie: ±4 %.
• Ružový šum: Pseudonáhodný, digitálne syntetizovaný.
• Úroveň ružového šumu: -26 dBu až -7 dBu.
• Kalibrovaný mikrofón: Všesmerový, kondenzátorový spätne elektretový, napájaný RTA.
• Citlivosť mikrofónu: -64 dB, ±3 dB (0 dB = 1 V/μbar pri 1 kHz).
• Frekvenčná odozva mikrofónu: 20 Hz až 20 kHz, ±1 dB.
• Vstup pre pomocný mikrofón: Konektor typu XLR, vyvážený.
• Impedancia pomocného mikrofónu: 4 kohmy.
• Maximálny zisk pomocného mikrofónu: 104 dB.
• Minimálny signál pomocného mikrofónu: -95 dBu.
• Linkový vstup: 1/4-palcový telefónny konektor, nevyvážený.
• Vstupná impedancia linkovej úrovne: 30 kohmov.
• Maximálny zisk linkovej úrovne: 40 dB.
• Minimálna úroveň signálu na linke: -30 dBu.

SÉRIA 834/835 11

ÚVOD
DOD 834 Series II je stereo 3-pásmový, mono 4-pásmový crossover a 835 Series II je stereo 2-pásmový, mono 3-pásmový crossover. Tieto vysoko kvalitné crossover siete sú navrhnuté tak, aby z vášho multi-ampzvukový systém za cenu, ktorú si môžu dovoliť pracujúci hudobníci.
Presné filtre Butterworth s premenlivým stavom a rozsahom 18 dB/oktávu zabraňujú špičkám alebo poklesom výstupu v bodoch delenia, čím zaisťujú dobrú ochranu meničov rýchlym znižovaním deliacimi frekvenciami.
Dvojpólový hornopriepustný filter je možné elektronicky vložiť pri 40 Hz pomocou prepínača na prednom paneli (iba 834) a pre aplikácie s mono subwooferom je k dispozícii variabilný nízkofrekvenčný súhrnný výstup.
Zadný panel zariadenia 834/835 je jasne označený pre stereo a mono prevádzku a všetky výstupy na zariadení 834 okrem mono výstupu Low Frequency Sum obsahujú fázové prepínače.

ADVANTAGES Z VIACERÉHO AMPZVÝŠENÝ SYSTÉM
viac-ampsystémy používajú samostatné amplifiery pre každé frekvenčné pásmo, čo umožňuje každému amplifter na dosiahnutie maximálnej účinnosti v rámci stanoveného rozsahu. Táto metóda ampLiffikácia prináša čistejší celkový zvuk a výrazné zníženie výkonu potrebného na dosiahnutie rovnakých úrovní ako u širokopásmových reproduktorov. ampvylepšený systém s väčším výkonom.
Najväčšie nároky na výkon v ozvučení predstavujú nízke frekvencie programového materiálu. Je to preto, že hudobné a hlasové signály obsahujú prevažne nízkofrekvenčné informácie a nízkofrekvenčné meniče sú vo všeobecnosti menej účinné ako vysokofrekvenčné meniče.
Vo viac-ampsystém, výkon ampZvyšovač(e) energie pre nízke frekvencie môže(jú) byť dostatočne veľký(é) na to, aby zvládol(i) vyššie nároky na výkon, čo umožňuje dosahovať vysokofrekvenčný výkon ampzariadenia by mali byť oveľa menšie, no zároveň dostatočné na zvládnutie požiadaviek vysokofrekvenčného obsahu programového materiálu. Keďže každý prvok systému je riadený vlastným ampakéhokoľvek skreslenia, ku ktorému dochádza, je obmedzené na frekvencie prebudeného výkonu ampživotník. Zvyšok signálu zostáva čistý a neskreslený.

Tiež, keďže sú lacnejšie, menšie ampZáchranári dokážu robiť prácu väčších a oveľa drahších amppotrebné na pohon plného rozsahu zdvihových objemov ampVďaka edovým systémom sa dajú výrazne znížiť náklady na zvukový systém (a zároveň znie lepšie). Môže byť tiež jednoduchšie prepraviť niekoľko menších zariadení s menším výkonom. ampzáchranárov okolo seba, namiesto jedného veľkého, čo uľahčuje manipuláciu s prenosnými systémami.

INŠTALÁCIA

Nainštalujte výhybku do racku pomocou dodaných skrutiek. Veďte napájací kábel mimo audio liniek a zapojte ho do vhodnej zásuvky. Pripojte audio linky k výhybke pomocou príslušných vstupných konektorov ku kanálom 1 a 2 (pre stereo prevádzku) alebo iba ku kanálu 1 (pre mono prevádzku). Pripojte príslušné výstupné konektory pre stereo 3-pásmový, mono 4-pásmový režim (iba 834) alebo stereo 2-pásmový, mono 3-pásmový režim (835). Zadný panel je jasne označený pre správne pripojenie. Postupujte podľa horných štítkov pre stereo pripojenie alebo spodných štítkov pre mono pripojenie.
Všetky vstupy a výstupy sú symetrické. Pre vstupy použite samčie konektory typu XLR a pre výstupy samičie konektory. Pre symetrickú prevádzku s 6 mm konektormi telefónu používajte iba konektory s očkovým spojom (stereo). Pre nesymetrickú prevádzku s 6 mm konektormi telefónu používajte iba konektory s očkovým spojom (mono).

PRE VYROVNANÉ PRIPOJENIE:
Zapojte XLR pripojenia nasledovne:

• Pin 2: vysoký
• Pin 3: nízky
• Pin 1: uzemnenie alebo spoločný

Zapojte 1/4″ konektory telefónnych zástrčiek s hrotom a krúžkom nasledovne:

• Tip: vysoký
• Zvonenie: nízke
• Rukáv: brúsený

PRE NEVYROVNANÉ AMPPRIPOJENIE LIFIER:
Pre vytvorenie nesymetrického pripojenia ku konektorom XLR zariadenia zapojte linkové konektory nasledovne:

• Pin 2: vysoká
• Pin 3: ŽIADNE PRIPOJENIE
• Pin 1: zem

Na pripojenie k použite 1/4″ konektory telefónu s hrotovou objímkou ampzáchranné články, zapojené nasledovne:

• tip: vysoká
• rukáv: zem

Poznámka: Konektory 834 1/4″ môžu byť pripojené vyvážené alebo nevyvážené a 835 má vyvážené aj nevyvážené výstupy. Vstupná impedancia je 40 kOhmov a výstupná impedancia je 102 ohmov.
Po nainštalovaní, nastavení a otestovaní výhybky je možné na predný panel jednotky pripevniť voliteľný bezpečnostný panel, aby sa zabránilo...ampEring.

NASTAVENIE

Odporúčané deliace frekvencie nájdete v špecifikáciách výrobcu reproduktorov a meničov. Základné postupy nastavenia deliacimi frekvenciami sú nasledovné:

• Označte každú mocninu amplifier pre svoje príslušné frekvenčné pásmo.
  • 834: NÍZKE, STREDNÉ alebo VYSOKÉ pre stereo prevádzku; NÍZKE, NÍZKE-STREDNÉ, VYSOKÉ-STREDNÉ alebo VYSOKÉ pre mono prevádzku.
  • 835: NÍZKE, VYSOKÉ pre stereo prevádzku alebo NÍZKE, MID, VYSOKÉ pre mono prevádzku.
• Nastavte každý výkon ampovládanie hlasitosti lifieru na maximum a pripojte jednotlivé napájacie zdroje ampvýstup zosilňovača do správneho reproduktora alebo ovládača. NEZAPNITE NAPÁJANIE AMPZATIAĽ ŽIVOTNE SPRÁVNENÍ.
• Pripojte napájanie k výhybke.

STEREO PREVÁDZKA
Pomocou značiek v hornom riadku predného a zadného panela nastavte každý kanál nasledovne:

• Set Nastavte ovládanie zisku na 0 dB. Nastavte všetky ovládacie prvky úrovne na -∞ a v prípade potreby zapnite 40 Hz hornopriepustný filter (iba 834).
• 834 Nastavte deliacu frekvenciu NÍZKYCH/STREDNÝCH tónov pre každý kanál podľa označení na prednom paneli.
• 835 Nastavte deliacu frekvenciu NÍZKY/VYSOKÝCH frekvencií pre každý kanál podľa označení na prednom paneli.
• 836 Ak je požadovaná frekvencia nad 500 Hz, prepínač rozsahu musí byť aktivovaný (LED indikátor svieti). Ak je požadovaná frekvencia nižšia ako 500 Hz, prepínač rozsahu musí byť deaktivovaný (LED indikátor nesvieti).

Keď je prepínač rozsahu zapnutý, frekvencie označené okolo ovládača frekvencie LOW/MID (LOW/HIGH pre 835) sa vynásobia desiatimi. Inými slovami, ak je frekvencia LOW/MID (LOW/HIGH pre 835) nastavená na 250 a prepínač rozsahu je zapnutý, skutočná deliaca frekvencia je 2.5 kHz.

834: Nastavte deliacu frekvenciu STREDY/VYSOKÉ. Ovládač frekvencie STREDY/VYSOKÉ na kanáli 1 má dve sady značiek. Pri použití deliacej frekvencie v stereo režime použite na nastavenie bodu delenia STREDY/VYSOKÉ frekvencie značky nižších frekvencií. Tento ovládač frekvencie nemá prepínač rozsahu a v stereo režime sa rozširuje na 7.5 kHz.

835: Nastavte deliacu frekvenciu NÍZKYCH/VYSOKÝCH tónov. Túto frekvenciu je možné meniť od 100 Hz do 10 kHz.

• Pripojte výstupy krížového zberača k príslušným ampzáchranári. SILA AMPZVUKOVÉ REPRODUKTORY BY MALI BYŤ STÁLE BEZ NAPÁJANIA. Skontrolujte, či sú všetky ovládače úrovne deliacej čiary nastavené na -∞ a či sú oba ovládače zosilnenia nastavené na 0 dB. Pripojte napájanie k nízkofrekvenčným reproduktorom. ampdoživotné.
• Do výhybky pošlite širokopásmový signál a pomaly zvyšujte úroveň LOW pomocou ovládača LOW. Nastavte požadovanú úroveň. Ovládač gain možno v prípade potreby použiť na zosilnenie signálu.

834: Pripojte napájanie k strednej frekvencii ampa zvýšte úroveň MID na požadovanú úroveň.
834/835: Nakoniec pripojte napájanie k vysokofrekvenčnému zdroju ampa zvýšte úroveň ovládania HIGH na požadovanú úroveň.

Po nastavení výstupných úrovní je možné akékoľvek problémy s fázou opraviť pomocou prepínačov fázovej inverzie na zadnom paneli (iba 834). PREPÍNAČE FÁZOVEJ INVERZIE NA ZARIADENIE 834 SÚ MECHANICKÉ PREPÍNAČE A MALI BY SA ZMENIŤ IBA KEĎ JE NAPÁJANIE VYPNUTÉ. AMPREGULÁTOR PRE DANÝ VÝSTUP JE VYPNUTÝ. Zníženie úrovne ovládania na 834 nezabráni výskytu prechodových javov na výstupoch pri zmene fázových prepínačov, keď je zapnutá výhybka. Tieto prechodové javy môžu poškodiť napájanie. ampzosilňovače, reproduktory a ovládače.

STEREO PREVÁDZKA S POUŽITÍM MONO SUBWOOFERA

Tento režim prevádzky poskytuje:

• 834: Vysokofrekvenčné výstupy kanála 1 a kanála 2, kanál 1 a
  Stredofrekvenčné výstupy kanála 2 a jeden súhrnný nízkofrekvenčný výstup.
• 835: Kanály 1 a 2 majú vysokofrekvenčné výstupy a jeden súhrnný nízkofrekvenčný výstup.

Postup nastavenia je rovnaký ako pre stereo režim, s tým rozdielom, že namiesto pripojenia oboch nízkofrekvenčných výstupov pripojíte k nízkofrekvenčnému výstupu iba výstup Low Frequency Sum. ampNastavte oba ovládače úrovne LOW na rovnakú úroveň, aby ste zabezpečili, že oba ovládače prispievajú rovnakým množstvom signálu k výstupu Low Frequency Sum.

Poznámka: že na zariadení 834 nie je prepínač fázovej inverzie pre výstup Nízkofrekvenčný súčet. Akékoľvek problémy s fázou sa musia opraviť pomocou prepínačov fázovej inverzie na ostatných štyroch výstupoch.

MONO PREVÁDZKA
Stlačte prepínač Stereo/Mono (LED indikátor svieti). Pri prevádzke výhybky v stereo režime je ovládanie frekvencie STREDY/VYSOKÉ tóny zariadenia 834 nastaviteľné v rozsahu od 7.5 kHz do 75 kHz. Pri prevádzke výhybky v mono režime je rozsah ovládania frekvencie VYSOKÉ-STREDNÉ/VYSOKÉ tóny od 2 kHz do 20 kHz.
Postup nastavenia mono režimu je rovnaký ako pre stereo režim, s výnimkou toho, že sa bude postupovať podľa spodného radu značiek na prednom a zadnom paneli namiesto horného radu. Uistite sa, že ampPred nastavením deliacej frekvencie a úrovní sa uistite, že sú výstražné signály vypnuté, že ovládanie zisku je nastavené na 0 dB a že ovládanie úrovne je nastavené na -∞. Výstup Low Frequency Sum nie je možné použiť v mono režime.

834 ŠPECIFIKÁCIE

• Typ výhybky: Stereo 3-pásmový, Mono 4-pásmový.
• Vstupno-výstupné konektory: 834: 1/4″ konektory s krúžkom a objímkou ​​pre symetrické/nesymetrické pripojenia.
• 834 XLR: Vstupy: symetrické samice XLR, Výstupy: symetrické samice XLR.
• THD+šum: Menej ako 0.006 %.
• Pomer signálu k šumu: Viac ako -90 dB
• Typ filtra: 18 dB/oktáva Butterworthove stavovo premenné filtre.
• Deliace frekvencie – Stereo: NÍZKE/STREDNÉ: 50 Hz až 5 kHz v dvoch rozsahoch,
• STREDY/VYSOKÉ: 750 Hz až 7.5 kHz. – Mono: NÍZKE/NÍZKE-STREDNÉ: 50 Hz až 5 kHz v dvoch rozsahoch, NÍZKE-STREDNÉ/VYSOKÉ-STREDNÉ: 50 Hz až 5 kHz v dvoch rozsahoch, VYSOKÉ-STREDNÉ/VYSOKÉ: 2 kHz až 20 kHz.
• Vstupná impedancia: 20 kν nesymetrická, 40 kν symetrická.
• Maximálna vstupná úroveň: +21 dBu (ref.: 0.775 Vrms).
• Výstupná impedancia: 102 ½...
• Maximálna výstupná úroveň: +21 dBu (ref.: 0.775 Vrms).

835 ŠPECIFIKÁCIE

• Typ výhybky: Stereo 2-pásmový, Mono 3-pásmový.
• I/O konektory: 835: Vstupy: 1/4″ konektory s očkovým objímkou ​​pre symetrické/nesymetrické pripojenia. Výstupy: 1/4″ konektory s očkovým objímkou ​​pre symetrické pripojenia a 1/4″ konektory s očkovým objímkou ​​pre nesymetrické pripojenia.
• 835 XLR: Vstupy: symetrické samice XLR, Výstupy: symetrické samice XLR.
• THD+šum: Menej ako 0.006 %.
• Pomer signálu k šumu: Viac ako -90 dB
• Typ filtra: 18 dB/oktáva Butterworthove stavovo premenné filtre.
• Deliace frekvencie –
• Stereo: NÍZKE/VYSOKÉ: 100 Hz až 10 kHz v dvoch rozsahoch. –
• Mono: NÍZKE/STREDNÉ 100 Hz až 10 kHz v dvoch rozsahoch. STREDNÉ/VYSOKÉ 100 Hz až 10
• kHz v dvoch rozsahoch.
• Vstupná impedancia: 20 kν nesymetrická, 40 kν symetrická.
• Maximálna vstupná úroveň: +21 dBu (ref.: 0.775 Vrms).
• Výstupná impedancia: 102 ½...
• Maximálna výstupná úroveň: +21 dBu (ref.: 0.775 Vrms).

SÉRIA 844 II

ÚVOD
Štvornásobná šumová brána DOD 844 Series II pozostáva zo 4 nezávislých šumových brán v jednej rackovej jednotke. Prahová hodnota, čas uvoľnenia a útlm (0 dB až 90 dB) pre každú bránu sú ovládateľné používateľom. Medzi špeciálne funkcie patrí kľúčový vstup pre hradlovanie alebo „kódovanie“ z iného signálu ako je vstup. K dispozícii je aj riadiaci výstup na spustenie iných zariadení 5-voltovým impulzom z vybraného kanála, keď vstup pre daný kanál stúpne nad prahovú hodnotu. Monitorovanie prevádzky zariadenia 844 je zjednodušené pomocou LED diód na prednom paneli, ktoré indikujú prevádzkový stav každého kanála (svietia, keď je vstupný signál hradlovaný).

INŠTALÁCIA
Nainštalujte zariadenie 844 do racku pomocou dodaných skrutiek. Veďte napájací kábel mimo audio liniek do vhodnej zásuvky. Pripojenia k vstupným a výstupným konektorom sa vykonávajú pomocou vyvážených konektorov s očkovým hrotom alebo nevyvážených konektorov s 6 mm konektorom.
PRE VYROVNANÉ PRIPOJENIE: zapojte zástrčku nasledovne:

• Tip: vysoký.
• Zvonenie: nízke.
• Rukáv: zem.

PRE NEVYROVNANÉ PRIPOJENIE: zástrčku zapojte nasledovne:

• Tip: vysoká.
• rukáv: nízka

Pripojenie ku vstupu Key sa vykonáva pomocou 1/4″ mono telefónneho konektora zapojeného pre nesymetrické pripojenie, ako je uvedené vyššie.
Pripojenie k riadiacemu výstupu sa vykonáva pomocou 1 mm monofónneho konektora s nevyváženým pripojením rovnako ako v predchádzajúcom prípade. Toto NIE JE audio výstup.

APLIKÁCIA
Štvornásobnú šumovú bránu série 844 II je možné použiť v rôznych situáciách. Najtypickejším použitím je štandardná šumová brána. Ak je prepínač Key Source nastavený na INT a ovládač útlmu nastavený na 90 dB, jednotka utlmí vstupný signál, keď jeho úroveň klesne pod prahovú úroveň. Ovládač uvoľnenia (čas stlmenia) je možné nastaviť tak, aby sa útlm začal veľmi pomaly alebo veľmi rýchlo podľa potreby.
Primárne použitie hradlovania je na odstránenie šumu, keď nie je prítomný požadovaný signál. Typickou aplikáciou je hradlovanie kopákového bubna v bicej súprave s mikrofónom. Gating eliminuje hluk pedálu pred úderom na bubon. Táto aplikácia je zapojená nasledovne:

• Pripojte predampPripojte výstup kombinovaného mikrofónu ku vstupu 844 a výstup zariadenia 844 pripojte ku vstupu mixážneho pultu.
• Nastavte útlm na 90 dB a prahovú hodnotu tak, aby sa brána otvorila iba pri údere na bubon. Ak je účinok brány príliš výrazný, môže byť potrebné menšie útlmenie.
• Prepnite ovládač zdroja tóniny na Ext. Detektor teraz ignoruje vysokofrekvenčné signály (v tomto prípade činely) a signál bubna povolí iba vtedy, keď sa na bubon udrie.
• Kľúčovanie sa dá použiť na viac než len odstránenie šumu. Ak je k vstupu Key pripojený bicí automat, signál na vstupe kanála bude synchronizovaný so signálom bicieho automatu.

NapríkladampNapríklad, ak je signál, ktorý sa objavuje na vstupe brány, trvalý gitarový akord, výsledným výstupom by bol zvuk akordu „hraný“ do rytmu bicieho automatu. Použitie tejto techniky môže priniesť zaujímavé výsledky. Skúste použiť rôzne zdroje tóniny na spustenie brány. Možno nájdete niečo, čo sa vám bude páčiť.
Ovládací výstup je unikátnou vlastnosťou mixéra 844 Series II. Tento výstup možno použiť na spustenie bicieho automatu alebo sekvencera v rytme s čímkoľvek, čo je privedené na vstup kanála alebo vstup Key, čo ponúka rýchly spôsob synchronizácie ostatných zariadení so vstupom.

ŠPECIFIKÁCIE

• Počet kanálov: 4.
• Frekvenčná odozva: 10 Hz – 30 kHz, ±0.5 dB
• THD + šum: 0.06 %
• Pomer signálu k šumu: -97 dB (ref.: 0.775 Vrms)
• Vstupná impedancia: 20 kΩ nesymetrická, 40 kΩ symetrická
• Maximálna vstupná úroveň: +21 dBu (ref.: 0.775 Vrms)
• Výstupná impedancia: 102 Ω vyvážená, 51 Ω nevyvážená
• Maximálna výstupná úroveň: +21 dBu
• Vstupná impedancia kláves: 30 kΩ
• Maximálna úroveň vstupu kláves: +21 dBu (ref.: 0.775 Vrms)
• Prah: Nastaviteľný od -60 dBu do +10 dBu
• Útlm: Nastaviteľný od 0 dB do 90 dB
• Čas uvoľnenia: Nastaviteľný od 20 ms do 5 s.

866 SÉRIA II BRÁNA

KOMPRESOR/OBMEDZOVAČ

ÚVOD
DOD 866 Series II je stereo hradlovaný kompresor/limiter, ktorý je možné prevádzkovať ako dva nezávislé kompresory/limitery alebo ako jednu stereo jednotku. 866 Series II obsahuje vo svojej kompresii charakteristiky „mäkkého kolena“, ktoré zaisťujú prirodzený zvuk aj pri znížení zisku. Model 866 je tiež vybavený šumovou bránou, ktorá zaisťuje tichú prevádzku, keď nie je prítomný signál. Všetky kritické prevádzkové parametre sú nastaviteľné, čo umožňuje maximálnu flexibilitu v širokej škále aplikácií. Nech už sa rozhodnete používať akokoľvek, model 866 bol navrhnutý ako cenovo dostupný audio nástroj pre hudobníkov, vystupujúce skupiny a malé až stredne veľké nahrávacie štúdio.

INŠTALÁCIA
Nainštalujte zariadenie 866 do racku pomocou dodaných skrutiek. Veďte napájací kábel ďalej od audio liniek a zapojte ho do vhodnej zásuvky. Pripojte audio linky k príslušným konektorom kanála A a B na kompresore.
PRE VYROVNANÉ PRIPOJENIE: Použite 1/4″ telefónne zástrčky s koncovkou a objímkou, zapojené nasledovne:

• tip: vysoký
• zvonenie: nízke
• rukáv: zem

PRE NESYMETRICKÉ PRIPOJENIE: použite buď 1/4″ mono telefónne konektory alebo RCA phono konektory, zapojené nasledovne:

• tip: horúci
• rukáv: nízky

Ovládacie prvky a ich funkcie sú nasledovné:

• Prah brány: Prahová hodnota brány ovláda úroveň, pri ktorej zariadenie 866 prepustí vstupný signál do kompresorovej sekcie jednotky. Ak je úroveň signálu pod prahovou hodnotou, žiadny signál neprejde. Červená LED dióda sa rozsvieti vždy, keď je signál hradlovaný. Ak chcete hradlovanie deaktivovať, nastavte ovládač prahovej hodnoty brány do polohy úplne proti smeru hodinových ručičiek (ovládanie brány je úplne nezávislé od všetkých ostatných ovládacích prvkov na zariadení 866).
• Vstup Gain: Ovládač vstupného gainu umožňuje nastaviť úroveň signálu kompresora. Tento ovládač priamo ovplyvňuje nastavenie ovládača Gate Threshold a ovládača Compressor Threshold a je aktívny aj vtedy, keď je prepínač Compress v polohe out. S ovládačom vstupného gainu nastaveným na 0 dB je pre kompresor k dispozícii viac ako 20 dB rezervy.
• Prahová hodnota kompresora: Tento ovládač nastavuje úroveň, pri ktorej kompresor začne pracovať. Ovládač vstupného gainu ovplyvňuje nastavenie prahu kompresora zmenou celkovej úrovne, ktorú kompresor vníma. Pri použití v kombinácii s ovládačom vstupného gainu je možné ovládač prahu kompresora nastaviť tak, aby vyhovoval širokému rozsahu úrovní signálu.
• pomer: Určuje mieru alebo pomer kompresie aplikovanej na prichádzajúci signál. Pomer 1:1 znamená, že sa neaplikuje žiadna kompresia; pomer menší ako 10:1 sa všeobecne považuje za kompresiu; pomer väčší ako 10:1 sa všeobecne považuje za limitujúci; pomer ∞:1 neumožňuje žiadny signál nad nastavením prahovej hodnoty kompresora.
• Útok: Tento ovládač upravuje rýchlosť, akou kompresor reaguje na zvýšenie úrovne vstupného signálu nad prahovú hodnotu. Kratšie nastavenia času nábehu spôsobia, že kompresor bude reagovať na prechodové javy rýchlejšie, čo poskytuje dodatočnú ochranu citlivým zariadeniam. Dlhšie časy nábehu umožňujú prejsť väčšiu časť prechodového javu, čo vedie k prirodzenejšiemu zvuku a zároveň k kompresii dynamického rozsahu signálu.
• Vydanie: Ovládač Release upravuje rýchlosť, akou kompresor reaguje na pokles úrovne vstupného signálu nad prahovú hodnotu. Rýchlejšie nastavenia času uvoľnenia môžu spôsobiť náhle zvýšenie šumu na špičkách pri niektorých programových materiáloch, keď sa kompresor uvoľní. Tento efekt je známy ako „dýchanie“. Zvýšenie nastavenia času uvoľnenia pomôže minimalizovať dýchanie.
• Výstup Gain: Určuje výstupnú úroveň kompresora. Toto je užitočné pri kompenzácii straty gainu v procese kompresie. Výstupná úroveň je aktívna iba vtedy, keď je stlačený spínač Compress.
  Zníženie zisku: Tento šesťsegmentový LED stĺpcový graf indikuje mieru zníženia zisku kompresorom. Funguje aj vtedy, keď je prepínač Compress v polohe OFF, aby si používateľ mohol vopredview činnosť zariadenia 866 predtým, ako je vložené do signálovej cesty.
• Kompresia: Kompresný spínač aktivuje kompresor po stlačení.
• Stereo odkaz: Stlačením prepínača Stereo Link sa prepoja dva kompresorové kanály pre stereo prevádzku. V stereo režime kompresor reaguje na ktorýkoľvek z kanálov, pričom znižuje zisk v oboch kanáloch. Oba kanály zariadenia 866 sú identické, čo sa týka ovládania a funkcie, OKREM stereo režimu. V stereo režime sa ovládacie prvky kanála 1 stanú hlavnými ovládacími prvkami pre oba kanály, zatiaľ čo ovládacie prvky vstupného zisku zostávajú pre každý kanál nezávislé.

Vstupy a výstupy na zadnom paneli a ich funkcie sú nasledovné:

• VstupVstupy zariadenia 866 akceptujú signály linkovej úrovne, buď symetrické, alebo nesymetrické. Každý vstup je vybavený 1/4″ konektorom s očkovým spojom a RCA phono konektorom. Použitím 1/4″ vstupného konektora sa odpojí vstupný konektor RCA.
• výstup: Výstupy zariadenia 866 môžu byť napájané buď symetrickými, alebo nesymetrickými linkami. Každý výstup je vybavený 1/4″ konektorom s očkovým spojom a RCA phono konektorom. 1/4″ konektory s očkovým spojom aj RCA konektory je možné použiť súčasne.
• Vstup bočného reťazca: Umožňuje prístup k obvodu detektora signálu kompresora, čo umožňuje ovládanie kompresora iným signálom pre aplikácie, ako je „útlmenie“. Pri použití s ​​výstupom Side Chain je možné pôvodný vstupný signál upraviť pre aplikácie, ako je „deessing“. Zasunutím zástrčky do tohto konektora sa otvorí vnútorná cesta Side Chain, takže detektor bude reagovať iba na signál na tomto konektore. V stereo režime reagujú oba kanály kompresora ako jeden.
• Výstup bočného reťazca: Výstup bočného reťazca je vyrovnávací výstup, ktorý sa normálne privádza do detektora. Používa sa v spojení so vstupom bočného reťazca na úpravu signálu detektora pre špeciálne aplikácie, ako napríklad „útlmenie“ a „uvoľňovanie“. Pre tieto aplikácie sa signál výstupu bočného reťazca odosiela do signálového procesora a vracia sa cez vstup bočného reťazca.

APLIKÁCIE
Flexibilita zariadenia 866 mu umožňuje vykonávať mnoho úloh spracovania signálu s rovnakou ľahkosťou a jasnosťou. Tu je niekoľko konceptov, ktoré je potrebné pochopiť pred použitím zariadenia 866.
Dve najbežnejšie aplikácie pre 866 sú jednoduchá kompresia a limitovanie. Kompresia a limitovanie sa vykonávajú podobným spôsobom, s dvoma dôležitými rozdielmi: úroveň prahu kompresora a nastavenia pomeru pre kompresiu sú zvyčajne oveľa nižšie ako pre limitovanie.

Prahová hodnota kompresora ovláda bod, nad ktorým kompresor začína znižovať zisk. Pre kompresiu je prahová hodnota kompresora nastavená na nízku hodnotu, takže aj signál s nízkou úrovňou signálu aktivuje kompresiu. Pre limitáciu je prahová hodnota kompresora nastavená na vysokú hodnotu, aby sa zachovala všetka dynamika signálu, ale extrémne vysoké úrovne sa znížia, aby sa chránili... ampzosilňovače, reproduktory alebo na zabránenie nasýtenia pásky. V tejto aplikácii detektor ignoruje zmeny úrovne signálu pod prahovou hodnotou.

Model 866 má kompresnú krivku „mäkké koleno“ pre prirodzenejší zvuk kompresie. To znamená, že ako sa úroveň signálu blíži k nastavenému prahu, kompresor začne reagovať. Pomer alebo sklon redukcie zosilnenia sa postupne zvyšuje, keď signál prechádza nad prah, až kým nedosiahne konečný sklon zosilnenia nastavený ovládačom pomeru. Táto funkcia znižuje rušivý vplyv na prevádzku kompresora tým, že sa presúva do plnej kompresie. So zvyšovaním kompresného pomeru sa „koleno“ stáva ostrejším a zníženie zosilnenia sa zvyšuje so zvyšujúcim sa signálom rýchlejšie. Ochranné obmedzenie vyžaduje vysoké nastavenie kompresného pomeru, aby sa plná kompresia dosiahla rýchlo.
Čas, ktorý detektor potrebuje na reakciu na zvýšenie úrovne signálu, je určený nastavením ovládania Attack. Pre zachovanie časti prechodového efektu signálu by mal byť čas Attack nastavený pomerne vysoko. To umožňuje používateľovi komprimovať celkový dynamický rozsah signálu a zároveň zachovať prirodzený, otvorený pocit zvuku. Pre limitovanie by mal byť čas Attack krátky, aby potenciálne škodlivé prechodové javy neprekročili limitnú ochranu kompresora.

Čas uvoľnenia je opakom času útoku. Nastavenie času uvoľnenia určuje čas, ktorý detektor potrebuje na reakciu na zníženie úrovne signálu a na uvoľnenie kompresie. Rýchlejšie časy uvoľnenia pomôžu zachovať pôvodnú dynamiku signálu, ale môžu spôsobiť problém v niektorých programových materiáloch. Tento efekt sa nazýva „pumpovanie“ alebo „dýchanie“. Keď kompresor uvoľní signál, úroveň signálu (a šumová podlaha) sa zvýši. Keď nastane ďalší prechodový jav, úroveň signálu sa opäť zníži podľa nastavenia času útoku. Dýchanie je možné minimalizovať použitím dlhších časov uvoľnenia, ktoré vyhladia činnosť kompresora.
Keď signál prekročí prahovú hodnotu, kompresor musí dostať pokyn, o koľko má znížiť zisk. Ovládač pomeru určuje mieru zníženia zisku, vyjadrenú ako pomer, nastaviteľný od 1:1 (bez zníženia zisku) do ∞:1 (signál nesmie prekročiť prahovú úroveň). Kompresné pomery vyjadrujú pomer medzi úrovňou vstupného signálu a požadovanou výstupnou úrovňou. Kompresný pomer 2:1 znamená, že pri zvýšení o 2 dB nad prahovú hodnotu vstupného signálu sa výstup kompresora zvýši iba o 1 dB. Pri pomere 5:1 zvýšenie vstupu o 5 dB nad prahovú hodnotu spôsobí zvýšenie výstupu o 1 dB atď. Nastavenie ovládača pomeru závisí od aplikácie, v ktorej sa má kompresor použiť.

Syčanie a hluk signálového procesora spôsobený voľnobehom sú bežnými problémami so zosilnením zvuku. Čím viac signálových procesorov je zapojených v súlade s programovým materiálom, tým viac šumu sa produkuje na konečnom výstupe.tage. Z tohto dôvodu ministerstvo obrany začlenilo do zariadenia 866 šumovú bránu. Brána funguje ako kompresor v opačnom smere. Keď signál prekročí prahovú hodnotu brány, môže prejsť bez zmeny. Keď úroveň signálu klesne pod prahovú úroveň brány, zosilnenie signálu sa zoslabí, čím sa brána efektívne vypne. Ovládač prahu brány na zariadení 866 umožňuje používateľovi nastaviť prahovú úroveň šumovej brány. Keď je ovládač v polohe úplne proti smeru hodinových ručičiek, šumová brána je neaktívna a všetky signály prejdú.
Ovládač výstupného zisku umožňuje používateľovi kompenzovať stratu zisku v procese kompresie a nastaviť výstupnú úroveň kompresora pre kompatibilitu s inými zariadeniami.
Tu je niekoľko nastavení kompresora, ktoré môžu slúžiť ako východiskový bod pre aplikácie, ktoré sme doteraz popísali:

Vokálna kompresia:

• Prah kompresora: nízky
• Pomer: 5:1
• Útok: 10 ms
• Uvoľnenie: 200 ms

Kompresia gitary pre extra sustain:

• Prah kompresora: nízky
• Pomer: 15:1
• Útok: 5 ms
• Uvoľnenie: 500 ms

Ochranné obmedzenie:

• Prah kompresora: vysoký
• Pomer: °:1
• Útok: 0.1 ms
• Uvoľnenie: 90 ms

Viac informácií o kompresoroch a aplikáciách nájdete v príručke Yamaha Sound Reinforcement Handbook (Hal Leonard Publishing, #HL 00500964). Táto kniha je neoceniteľným nástrojom pre začiatočníkov aj skúsených a obsahuje množstvo informácií o teórii a praktickej aplikácii ozvučovania.

STEREO PREVÁDZKA

Kompresia dvojkanálového (stereo) signálu pomocou dvoch nezávislých kompresorov vytvára problém: ak je jeden kanál komprimovaný viac ako druhý, stereo obraz sa posunie na jednu stranu, čo spôsobí nerovnováhu vo vnímanom stereo zvukovom poli. Aby sa zabránilo posunu, ministerstvo obrany začlenilo do modelu 866 prepínač Stereo Link. Tento prepínač umožňuje obom kanálom sledovať zvuk v dokonalom súlade, zatiaľ čo detektory pre každý kanál fungujú nezávisle. Keď je stlačený prepínač Link, detektory sú prepojené a oba kanály reagujú na vyšší z dvoch kanálových signálov. Tým sa eliminuje prepísanie kanálov a stereo obraz sa zachová.

ŠPECIÁLNE APLIKÁCIE
Použitie kompresora sa nekončí kompresiou a ochranným obmedzením. Aplikácie ako „kĺzanie“, „odbúravanie“ a „zníženie tlmenia“ sa dajú dosiahnuť rovnako ľahko a ich využitie je mnoho.
Model 866 poskytuje vstupy a výstupy Side Chain, ktoré umožňujú priamy prístup k obvodom detektorov každého kanála. Keďže detektory riadia kompresiu VCA (objemtage-riadené amp(živič), je možné ovládať programový materiál úplne nesúvisiacim signálom. To sa dosiahne vložením riadiaceho signálu do vstupu Side Chain.
Prikrčenie je dobrý examptohto typu aplikácie. Potláčanie signálu je jednoducho zníženie zisku signálu, keď je prítomný iný signál. Táto technika sa široko používa v športovom vysielaní na zníženie úrovne signálu pozadia davu, keď hovorí hlásateľ. PredpokladampZverejnený hlas hlásateľa sa posiela do bočného reťazca na kompresiu hluku davu. Hlas a signály davu sa potom zmiešajú. Pre tento typ aplikácie je kompresný pomer udržiavaný na pomerne nízkej úrovni s dlhými časmi nábehu a uvoľnenia.

Výstup bočného reťazca slúži na to, aby sa riadiaci signál (nie programový materiál) mohol upraviť pred dosiahnutím detektorov.
Najbežnejšie použitie tejto techniky je na redukciu šumu. Deesser redukuje vysokofrekvenčné sykavky v zvukoch „s“ a „t“ v reči, aby sa zabránilo saturácii pásky alebo poškodeniu vysokofrekvenčného meniča. Pripojte výstup bočného reťazca k ekvalizéru, ktorého výstup je pripojený k vstupu bočného reťazca zariadenia 866.
Oblasti, kde sa nachádza väčšina „ess“ energie, sú medzi 2.5 kHz a 10 kHz. Ak sú tieto oblasti zosilnené na ekvalizéri, zosilnenie programového materiálu bude kompresorom viac znížené kvôli nadmernému zosilneniu v tomto frekvenčnom rozsahu, čím sa zníži sykavkavosť programového materiálu. Časy útoku a uvoľnenia by mali byť nastavené pomerne krátke a kompresný pomer by mal byť nižší ako 8:1.

ŠPECIFIKÁCIE

• Frekvenčná odozva: 10 Hz – 30 kHz, ±0.5 dB.
• THD + šum: 0.06 %.
• Pomer signálu k šumu: -97 dB.
• Vstupná impedancia: 20 kν nesymetrická, 40 kν symetrická.
• Maximálna vstupná úroveň: +21 dBu (ref.: 0.775 Vrms).
• Výstupná impedancia: 51½ nesymetrická, 102½ symetrická.
• Maximálna výstupná úroveň: +21 dBu (ref.: 0.775 Vrms).
• Vstupná impedancia bočného reťazca: 10 k½.
• Maximálna vstupná úroveň bočného reťazca: +21 dBu (ref.: 0.775 rms).
• Výstupná impedancia bočného reťazca: 51½ nesymetrická, 102½ symetrická.
• Maximálna výstupná úroveň bočného reťazca: +21 dBu (ref.: 0.775 Vrms).
• Prahová hodnota brány: Nastaviteľná od -55 dBu do -10 dBu.

DOD ELECTRONICS CORPORATION

• 8760 SOUTH SANDY PARKWAY
• SANDY, UTAH 84070
• MEDZINÁRODNÁ DISTRIBÚCIA
• 3 OVERLOOK DR. JEDNOTKA 4
• AMHERST, NOVÝ HAMPSHIRE 03031
• USA
• FAX 603-672-4246
• DOD JE REGISTROVANÁ OBCHODNÁ ZNAČKA SPOLOČNOSTI
• DOD ELECTRONICS
• © 1994 DOD ELECTRONICS
• CORPORATION
• VYTLAČENÉ V USA 2/94
• VYROBENÉ V USA
• DOD 18-0121-B

FAQ 

Môžem si v prípade potreby zariadenie opraviť sám?

Nie, odporúča sa zveriť všetky servisné práce kvalifikovanému personálu, aby sa predišlo rizikám.

Čo mám robiť, ak sa na jednotku rozleje tekutina?

Okamžite vypnite jednotku a odneste ju k predajcovi na servis.

Čo mám robiť v prípade poškodenia sieťovej zástrčky?

Nepoužívajte poškodenú sieťovú zástrčku a vyhľadajte schválené náhradné poistky od miestneho predajcu.

Dokumenty / zdroje

Signálne procesory DigiTech RTA série II [pdfNávod na obsluhu Signálové procesory RTA radu II, 834-835 radu II, 844 radu II, 866 radu II, RTA radu II, signálové procesory, procesory

Referencie

• Používateľská príručka