BL983313 EC
Procesný mini ovládač
Návod na použitie
EC Process Mini Controller Series
- BL983313
- BL983317
- BL983320
- BL983322
- BL983327
TDS Process Mini Controller Series
- BL983315
- BL983318
- BL983319
- BL983321
- BL983324
- BL983329
Vážený zákazník,
Ďakujeme, že ste si vybrali produkt Hanna Instruments ® .
Pred použitím tohto prístroja si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu, pretože poskytuje potrebné informácie pre správne používanie tohto prístroja, ako aj presnú predstavu o jeho všestrannosti.
Ak potrebujete ďalšie technické informácie, neváhajte nám poslať e-mail na adresu tech@hannainst.com.
Navštívte www.hannainst.com pre viac informácií o Hanna Instruments a našich produktoch.
Všetky práva sú vyhradené. Reprodukcia celku alebo častí je zakázaná bez písomného súhlasu vlastníka autorských práv,
Hanna Instruments Inc., Woonsocket, Rhode Island, 02895, USA.
Hanna Instruments si vyhradzuje právo zmeniť dizajn, konštrukciu alebo vzhľad svojich produktov bez predchádzajúceho upozornenia.
Predbežná skúška
Vyberte prístroj a príslušenstvo z obalu a dôkladne ho skontrolujte.
Ak potrebujete ďalšiu pomoc, obráťte sa na miestnu pobočku spoločnosti Hanna Instruments alebo nám napíšte na adresu tech@hannainst.com.
Každý nástroj je dodávaný s:
- Montážne konzoly
- Priehľadný kryt
- 12 V DC napájací adaptér (iba BL9833XX‑0)
- Rýchla referenčná príručka s certifikátom kvality prístroja
Poznámka: Uschovajte všetok baliaci materiál, kým si nebudete istí, že prístroj funguje správne. Akákoľvek poškodená alebo chybná položka musí byť vrátená v pôvodnom obale s dodaným príslušenstvom.
VŠEOBECNÉ ODPORÚČANIA PRE BEZPEČNOSŤ A INŠTALÁCIU
Postupy a pokyny uvedené v tejto príručke môžu vyžadovať špeciálne opatrenia na zaistenie bezpečnosti personálu.
Elektrické pripojenie, inštaláciu, uvedenie do prevádzky, obsluhu a údržbu smie vykonávať len špecializovaný personál. Špecializovaný personál si musí prečítať a pochopiť pokyny v tomto návode a mal by ich dodržiavať.- Užívateľsky opraviteľné pripojenia sú zreteľne označené na zadnom paneli.
Pred zapnutím regulátora skontrolujte, či je zapojenie správne vykonané.- Pri elektrickom pripájaní vždy odpojte prístroj od napájania.
- V blízkosti prístroja musí byť nainštalovaný zreteľne označený vypínač, aby sa zabezpečilo, že elektrický obvod bude úplne bez napätia pre servis alebo údržbu.
VŠEOBECNÝ POPIS A URČENÉ POUŽITIE
Série mini regulátorov procesnej vodivosti Hanna Instruments EC a TDS sú kompaktné jednotky na montáž na panel navrhnuté tak, aby pohodlne merali elektrolytickú vodivosť procesného prúdu.
Konfigurácia série BL9833XX-Y
| XX | 1 3 | 15 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 24 | 27 | 29 |
| Y | 0 (12 V DC) | 1 (115 alebo 230 VAC) | 2 (115 alebo 230 VAC, výstup 4-20 mA) | ||||||||
Zamýšľané aplikácie
Kontrola kvality vody vyrobenej z reverznej osmózy, iónovej výmeny, destilačných procesov, chladiacich veží; riadenie procesov zdrojovej vody, oplachovej vody, pitnej vody, kotlovej vody a iných priemyselných aplikácií špecifických pre poľnohospodárstvo
Hlavné vlastnosti
- Možnosť výberu manuálneho alebo automatického režimu dávkovania
- Suché kontaktné dávkovacie relé, aktívne, keď je údaj nad/pod programovateľnou nastavenou hodnotou (v závislosti od modelu)
- Programovateľný časovač predávkovania zastaví dávkovanie, ak sa nedosiahne nastavená hodnota v stanovenom časovom intervale
- 4‑20 mA galvanicky oddelený výstup s externým kontaktom na zablokovanie dávkovania (len BL9833XX‑2)
- Teplotne kompenzované údaje od 5 do 50 °C (41 až 122 °F)
- Vnútorné dávkovacie kontakty chránené poistkou
- Veľký, prehľadný LCD a LED indikátor prevádzky
- Priehľadný kryt odolný voči striekajúcej vode
Špecifikácie ovládača
| B1983313 1 | B1983317 1 | B1983320 1 | B1983322 | BL983327 | 81983315 | 81983318 | 1319833191 | 81983321 | 181983324 | BL983329 | |
| Typ | EC | TDS | |||||||||
| s Jednotka | PS/01 | mS/cm | PS/cm | {6/cm | mS/cm | m9/1 (pR) | 9/1 Opt) | n19/1 4P41) | n19/1 (pR) | n19/1 (1)011 | n19/1 (ppm) |
| Rozsah 1 | 0-1999 | 0.00-10.00 | 0.0-199.9 | 0.00 – 19.99 | 0.00-10.00 | 0.0-199.9 | 0.00-10.00 | 0-1999 | 0.00-19.99 | 0.0 – 49.9 | 0-999 |
| " Rozhodnutie | 1 | 0.01 | 0.1 | 0.01 | 0.01 | 0.1 | 0.01 | 1 | 0.01 | 0.1 | 1 |
| * Faktor TDS | — | — | — | — | — | 0.5 | 0.5 | 0.65 | 0.5 | 0.5 | 0.5 |
| A «rnocy | -±2 % FS pri 25 °C (77 °F) | ||||||||||
| Teplotná kompenzácia | automatické, od 5 do 50 °C (41 až 122 °F), s 0 = 2 W°C | ||||||||||
| Kalibrácia | manuálna, s kolimačným trimrom | ||||||||||
| Výstup | galvanicky oddelený výstup 4-20 mA; predsieň ±0.2 mA; 500 0 maximálne zaťaženie (819833)0 (len 2) | ||||||||||
| Nastaviteľná požadovaná hodnota | covais rozsah merania | ||||||||||
| Štafetové dávky kedy meranie je |
> nastavená hodnota | < nastavená hodnota | > nastavená hodnota | < nastavená hodnota | > nastavená hodnota | ||||||
| I Dávkovanie Kontakt | maximálne 2 A (vnútorná poistka), 250 VAC alebo 30 VD( | ||||||||||
| Nadčasy | Dávkovacie relé je deaktivované, ak sa v nastavenom časovom intervale nedosiahne požadovaná hodnota. Časovač nastaviteľný medzi pribl. 5 až 30 minút, alebo vypnuté prepojkou. | ||||||||||
| Externý deaktivačný vstup | Normálne otvorené: povoliť/zatvorené: zakázať dávkovanie (len B19833XX-2) | ||||||||||
| 12 VD ( ° kopírka | BL983313.0 | BL983317-0 | BL983320-0 | 8L983322-0 | BL983327-0 | BL983315.0 | BL983318.0 | BL983319-0 | 8L983321-0 | 8L9833240 | BL983329-0 |
| Je to 115/230 VAC | 8L983313•1 | 8L983317-1 | 8L983320-1 | 8L983322-1 | 8L983327-1 | BL983315.1 | BL983318.1 | 8L983319-1 | 8L983321-1 | 8L983324-1 | 8L983329-1 |
| 115/230 VAC s a. Výstup 4-20 mA | BL983313-2 | BL983317-2 | BL983320-2 | 8L983322-2 | 8L983327-2 | BL983315.2 | N/A | BL983319-2 | N/A | N/A | BL983329-2 |
| Vstup | 10 VA pre modely 115/230 VAC, 50/60 Hz; 3 W pre 12 V DC modely; poistka p Pôsobil; inštalačná kategória II. | ||||||||||
| g HI7632-00 | • | • | • | ||||||||
| na HI7634-00 | • | • | • | • | • | • | • | • | |||
| Rozmery | 83 x 53 x 92 mm (3.3 x 2.1 x 3.6") | ||||||||||
| Hmotnosť | 12 V DC modely, 200 g (7.1 oz); Modely 115/230 VAC 300 g (10.6 oz | ||||||||||
*Predáva sa samostatne.
ŠPECIFIKÁCIE SONDY
Sondy HI7632-00 a HI7634-00 sa predávajú samostatne.
| HI7632-00 | HI7634-00 | ||
| Typ | Dvojpólový Amperometrické | • | |
| NTC snímač | 4.7 KC) | • | – |
| 9.4 KC) | – | • | |
| Bunková konštanta | 1 cm-' | • | |
| Materiály | PVC telo; elektródy AN 316 | • | |
| Teplota | 5 až 50 °C (41 až 122 °F) | • | |
| Maximálny tlak | 3 bar | • | |
| Dĺžka sondy | 64 mm (2.5") | • | |
| Pripojenie | 1/2″ závit NPT | • | |
| Dĺžka kábla | 2 m (6.6′) | • | |
| 4 m (13.1′) | – | • | |
| 5 m (16.41 | – | • | |
| _ 6 m (19.7") | • | ||
Rozmer sondy
Zapojenie sondy
Jednoduchý prístup ku svorkám ovládača umožňuje rýchle zapojenie.
Sonda nízky objtagPripojenia sa vykonávajú na farebne označenom termináli vľavo.
Poznámka: Kalibrujte sondu pred meraním.
Popis funkcie
6.1. PREDNÝ PANEL
- LCD
- Dávkovací spínač
• VYPNUTÉ (dávkovanie je zakázané)
• AUTO (automatické dávkovanie, nastavená hodnota)
• ON (dávkovanie povolené) - Kláves MEAS (režim merania)
- Tlačidlo SET (konfigurácia zobrazovanej hodnoty)
- SET trimmer (upravte požadovanú hodnotu)
- zastrihávač CAL
- LED indikátor prevádzky
• Zelená – režim merania
• Oranžovo-žltá – aktívne dávkovanie
• Červená (bliká) – stav alarmu
6.2. ZADNÝ PANEL
- Svorka na pripojenie sondy, nízke objtage spojenia
- Napájací terminál
• BL9833XX‑1 & BL9833XX‑2, riadok zvtage prípojky, 115/230 VAC
• BL9833XX‑0, nízky objtage pripojenia, 12 V DC - Reléový kontakt funguje ako spínač na ovládanie dávkovacieho systému
- Jumper na zapnutie (prepojka vložená) alebo deaktivácia (odstránená prepojka) kontroly nadčasov
- Trimmer pre nastavenie nadčasov (cca od 5 do 30 minút)
- Externé ovládanie na deaktiváciu dávkovacieho systému (BL9833XX‑2)
- 4‑20 mA výstupné kontakty (BL9833XX‑2)
INŠTALÁCIA
7.1. JEDNOTKA MONTÁŽ
UPOZORNENIA
Všetky externé káble pripojené k zadnému panelu by mali byť vybavené káblovými okami.
Jasne označený vypínač (max. 6A) musí byť nainštalovaný v blízkosti prístroja, aby sa zabezpečilo, že elektrický obvod bude úplne bez napätia pre servis alebo údržbu.
7.2. PRIPOJENIE ZADNÉHO PANELU
Terminál sondy
- Pripojte sondu podľa farebného kódu.
Koncovka napájanial
- BL9833XX‑0
Pripojte 2 vodiče napájacieho adaptéra 12 V DC ku svorkám +12 V DC a GND.
- BL9833XX‑1 a BL9833XX‑2
Pripojte 3-žilový napájací kábel, pričom dávajte pozor na správne kontakty: - uzemnenie (PE)
- ine (L), 115 VAC alebo 230 VAC
- neutrál (N1 pre 115 V alebo N2 pre 230 V)
Kontakt na dávkovanie
- Výstup dávkovacieho kontaktu (NO) poháňa dávkovací systém podľa nakonfigurovanej požadovanej hodnoty.
Funkcia nadčasov (ovládanie systému)
- Táto funkcia slúži na nastavenie maximálneho nepretržitého času, počas ktorého relé beží čerpadlo alebo ventil, nastavením trimra (od cca. 5 minút minimálne do cca.
maximálne 30 minút).
- Po uplynutí nastaveného času sa dávkovanie zastaví, LED prevádzkový indikátor sa rozsvieti načerveno (bliká) a zobrazí sa správa „TIMEOUT“. Pre ukončenie nastavte prepínač dávkovania do polohy OFF a potom Auto.
- Ak chcete túto funkciu deaktivovať, odstráňte prepojku zo zadného panela.
Poznámka: Uistite sa, že prepínač dávkovania (predný panel) je v polohe Auto, aby sa aktivovala funkcia Overtime.
Externý deaktivačný kontakt (NIE)
- Normálne otvorené: dávkovanie je povolené.
- Zatvorené: dávkovanie sa zastaví, LED indikátor sa rozsvieti načerveno (bliká) a zobrazí sa varovné hlásenie „HALT“.
Poznámka: Ak je dávkovací spínač zapnutý, dávkovanie pokračuje, aj keď je externý blokovací kontakt zatvorený.
OPERÁCIE
Rad mini regulátorov Hanna® EC a TDS je určený na riadenie priemyselných procesov. Relé a biele alebo hnedé 50/60Hz; 10 VA výstupy sa používajú na interakciu s ventilmi alebo čerpadlami na monitorovanie procesu.
KALIBRÁCIA
- Ak prístroj nie je v režime merania, stlačte tlačidlo MEAS.
- Ponorte sondu do kalibračného roztoku. Odporúčané kalibračné roztoky nájdete v tabuľke nižšie.
- Krátko potraste a nechajte čítanie stabilizovať.
- Nastavujte trimrom CAL, kým sa na LCD nezobrazí tu uvedená nominálna hodnota:
| séria | Kalibračný roztok | Čítať hodnotu | |
| EC | BL983313 | 1413 µS/cm (HI7031) | 1413 uS |
| BL983317 | 5.00 mS/cm (HI7039) | 5.00 mS | |
| BL983320 | 84 µS/cm (HI7033) | 84.0 uS | |
| BL983322 | vlastný kalibračný roztok približne 13 µS/cm alebo vyšší | Hodnota EC roztoku | |
| BL983327 | 5.00 mS/cm (HI7039) | 5.00 mS | |
| TDS | BL983315 | 84 µS/cm (HI7033) | 42.0 ppm |
| BL983318 | 6.44 ppt (HI7038) | 6.44 ppt | |
| BL983319 | 1413 µS/cm (HI7031) | 919 ppm | |
| BL983321 | vlastný kalibračný roztok približne 13 ppm alebo viac | Hodnota roztoku TDS | |
| BL983324 | 84 µS/cm (HI7033) | 42.0 ppm | |
| BL983329 | 1413 µS/cm (HI7031) | 706 ppm | |
8.2. KONFIGURÁCIA SETPOINT
Všeobecne: nastavená hodnota je prahová hodnota, ktorá spustí riadenie, ak ju nameraná hodnota prekročí.
- Stlačte tlačidlo SET. Na LCD displeji sa zobrazí predvolená alebo predtým nakonfigurovaná hodnota spolu s „SET“ tag.
- Pomocou malého skrutkovača nastavte trimer SET na požadovanú hodnotu.
- Po 1 minúte prístroj obnoví režim merania. Ak nie, stlačte tlačidlo MEAS.
Poznámka: Požadovaná hodnota má typickú hodnotu hysterézie porovnateľnú s presnosťou prístroja.
8.3. MONITOROVANIE
Osvedčené postupy
- Uistite sa, že zapojenie je správne vykonané.
- Uistite sa, že požadovaná hodnota je nakonfigurovaná správne.
- Zabezpečte kalibráciu sondy.
- Zvoľte režim dávkovania.
Postup
- Ponorte (alebo nainštalujte) sondu do roztoku, ktorý sa má monitorovať.
- Stlačte tlačidlo MEAS (ak je to potrebné). Na LCD displeji sa zobrazí nameraná hodnota.
• LED indikátor sa rozsvieti na zeleno, čo znamená, že prístroj je v režime merania a dávkovanie nie je aktívne.
• LED indikátor sa rozsvieti oranžovo/žlto, čo znamená, že prebieha dávkovanie.
8.4. ÚDRŽBA SONDY
Pravidelné čistenie a správne skladovanie je najlepší spôsob, ako maximalizovať životnosť sondy.
- Ponorte hrot sondy do čistiaceho roztoku HI7061 na 1 hodinu.
- Ak je potrebné dôkladnejšie čistenie, oprášte kovové kolíky veľmi jemným brúsnym papierom.
- Po vyčistení opláchnite sondu vodou z vodovodu a prekalibrujte glukomer.
- Skladujte sondu čistú a suchú.
DOPLNKY
| Objednávacie kódy | Popis |
| HI7632-00 | EC/TDS sonda pre mini regulátory s vysokým dosahom s 2 m (6.6') káblom |
| HI7632-00/6 | EC/TDS sonda pre mini regulátory s vysokým dosahom s 6 m (19.7') káblom |
| HI7634-00 | EC/TDS sonda pre mini regulátory s nízkym dosahom s 2 m (6.6') káblom |
| HI7634-00/4 | EC/TDS sonda pre mini regulátory s nízkym dosahom s 4 m (13.1') káblom |
| HI7634-00/5 | EC/TDS sonda pre mini regulátory s nízkym dosahom s 5 m (16.4') káblom |
| HI70031P | Štandardný roztok vodivosti 1413 µS/cm, 20 ml vrecúško (25 ks.) |
| HI7031M | Štandardný roztok vodivosti 1413 uS/cm, 230 ml |
| HI7031L | Štandardný roztok vodivosti 1413 uS/cm, 500 ml |
| HI7033M | Štandardný roztok vodivosti 84 uS/cm, 230 ml |
| HI7033L | Štandardný roztok vodivosti 84 uS/cm, 500 ml |
| HI70038P | 6.44 g/l (ppt) štandardný roztok TDS, 20 ml vrecúško (25 ks.) |
| HI70039P | Štandardný roztok vodivosti 5000 µS/cm, 20 ml vrecúško (25 ks.) |
| HI7039M | Štandardný roztok vodivosti 5000 uS/cm, 250 ml |
| HI7039L | Štandardný roztok vodivosti 5000 uS/cm, 500 ml |
| HI7061M | Čistiaci roztok na všeobecné použitie, 230 ml |
| HI7061L | Čistiaci roztok na všeobecné použitie, 500 ml |
| HI710005 | Napájací adaptér, 115 V AC až 12 V DC, zástrčka US |
| HI710006 | Napájací adaptér, 230 VAC na 12 VDC, Európska zástrčka |
| HI710012 | Napájací adaptér, 230 VAC na 12 V DC, zástrčka pre Spojené kráľovstvo |
| HI731326 | Kalibračný skrutkovač (20 ks.) |
| HI740146 | Montážne konzoly (2 ks) |
CERTIFIKÁCIA
Všetky prístroje Hanna® zodpovedajú európskym smerniciam CE.
Likvidácia elektrických a elektronických zariadení. S výrobkom by sa nemalo zaobchádzať ako s domovým odpadom. Namiesto toho ho odovzdajte na príslušnom zbernom mieste na recykláciu elektrických a elektronických zariadení, čím sa ušetria prírodné zdroje.
Zabezpečením správnej likvidácie produktu predchádzate možným negatívnym následkom na životné prostredie a ľudské zdravie. Ďalšie informácie vám poskytne vaše mesto, miestna služba likvidácie domového odpadu alebo miesto nákupu.
ODPORÚČANIA PRE POUŽÍVATEĽOV
Pred použitím tohto nástroja sa uistite, že je úplne vhodný pre vašu konkrétnu aplikáciu a pre prostredie, v ktorom sa používa. Akákoľvek zmena, ktorú zavedie používateľ na dodané zariadenie, môže znížiť výkon prístroja.
Pre vašu bezpečnosť a bezpečnosť prístroja nepoužívajte ani neskladujte prístroj v nebezpečnom prostredí.
ZÁRUKA
Na mini ovládače sa poskytuje záruka v trvaní dvoch rokov na chyby spracovania a materiálov, ak sa používajú na určený účel a udržiavajú sa podľa pokynov. Táto záruka je obmedzená na bezplatnú opravu alebo výmenu. Škody v dôsledku nehôd, nesprávneho používania, tampkrytie alebo nedostatok predpísanej údržby nie je krytý. Ak je potrebný servis, obráťte sa na miestnu pobočku Hanna Instruments ® .
Ak je v záruke, oznámte číslo modelu, dátum nákupu, sériové číslo a povahu problému. Ak sa na opravu nevzťahuje záruka, budete informovaní o vzniknutých poplatkoch. Ak sa má nástroj vrátiť do kancelárie Hanna Instruments,
najprv získajte číslo oprávnenia na vrátenie tovaru (RGA) od oddelenia technickej služby a potom ho odošlite s predplatenými prepravnými nákladmi. Pri preprave akéhokoľvek nástroja sa uistite, že je správne zabalený, aby bola zaistená úplná ochrana.
MANBL983313 09
Dokumenty / zdroje
 |
Prístroje HANNA BL983313 EC Process Mini Controller [pdfNávod na obsluhu BL983313, BL983317, BL983320, BL983322, BL983327, BL983313 EC Process Mini Controller, EC Process Mini Controller, Process Mini Controller, Mini Controller, Controller |
