Užívateľská príručka k programovaniu

WiFi termostat Honeywell
Model: RTH65801006 & RTH6500WF Smart Series

Prečítajte si a uschovajte si tieto pokyny.
Ak potrebujete pomoc, navštívte stránku honeywellhome.com

Nájsť zľavy: HoneywellHome.com/Rebates

V krabici nájdete

• Termostat
• Stenová doska (pripevnená k termostatu)
• Skrutky a kotvy
• Sprievodca rýchlym spustením
• Identifikačná karta termostatu
• Drôtové štítky
• Používateľská príručka
• Rýchla referenčná karta

Vitajte

Blahoželáme vám k zakúpeniu programovateľného termostatu Smart. Po zaregistrovaní do aplikácie Total Connect Comfort môžete na diaľku monitorovať a ovládať vykurovací a chladiaci systém v domácnosti alebo vo firme - so svojím komfortným systémom môžete zostať kdekoľvek.

Total Connect Comfort je dokonalým riešením, ak často cestujete, vlastníte dovolenkový dom, podnikáte alebo spravujete investičný majetok alebo ak hľadáte pokoj v duši.

Bezpečnostné opatrenia a varovania

• Tento termostat pracuje s bežnými 24 voltovými systémami, ako je nútený vzduch, hydronické čerpadlo, tepelné čerpadlo, olej, plyn a elektrický prúd. Nebude to fungovať s milivoltovými systémami, ako je plynový krb, ani so systémami s napätím 120/240 voltov, ako je napríklad elektrické vykurovanie základnej dosky.
• OZNÁMENIE O Rtuťi: Nevyhadzujte svoj starý termostat do koša, ak obsahuje ortuť v uzavretej trubici. Kontaktujte spoločnosť Thermostat Recycling Corporation na adrese www.thermostat-recycle.org alebo 1-800-238-8192 informácie o tom, ako a kde správne a bezpečne zlikvidovať váš starý termostat.
• OZNÁMENIE: Aby sa zabránilo možnému poškodeniu kompresora, nespúšťajte klimatizáciu, ak vonkajšia teplota klesne pod 50 ° F (10 ° C).

Potrebujete pomoc?
Pred vrátením termostatu do obchodu navštívte stránku honeywellhome.com.

Vlastnosti vášho termostatu

S novým termostatom môžete:

• Pripojte sa na internet a sledujte a ovládajte svoj vykurovací / chladiaci systém
• View a zmeňte nastavenia systému vykurovania/chladenia
• View a nastavte teplotu a plány
• Dostávajte upozornenia e-mailom a získajte automatické aktualizácie

Váš nový termostat poskytuje:

• Technológia Smart Response
• Ochrana kompresora
• Automatické prepínanie tepla / chladu

Ovládacie prvky a rýchla orientácia na domovskej obrazovke

Akonáhle je váš termostat nainštalovaný, zobrazí sa domovská obrazovka. Časti tohto displeja sa budú meniť v závislosti od toho, ako sa máte viewto.

Prednastavené plány úspory energie

Tento termostat je prednastavený na štyri časové obdobia s programami na úsporu energie. Použitie predvoleného nastavenia môže znížiť vaše výdavky na kúrenie / chladenie, ak sa používa podľa pokynov. Úspory sa môžu líšiť v závislosti od geografického regiónu a použitia. Zmena nastavení.

Nastavuje sa váš termostat

Nastavenie programovateľného termostatu je jednoduché. Je predprogramovaný a pripravený na použitie hneď po nainštalovaní a zaregistrovaní.

1. Nainštalujte si termostat.
2. Pripojte domácu sieť Wi-Fi.
3. Zaregistrujte sa online a získajte vzdialený prístup.

Skôr ako začnete, možno si budete chcieť pozrieť krátke inštalačné video. Použite kód QR Code® na začiatku tejto príručky alebo navštívte stránku honeywellhome.com/support

 

Prebieha pripájanie k sieti Wi-Fi

Na dokončenie tohto procesu musíte mať bezdrôtové zariadenie pripojené k domácej bezdrôtovej sieti. Fungovať bude ktorýkoľvek z týchto typov zariadení:

• Tablet (odporúčané)
• Laptop (odporúčané)
• Smartfón

Ak sa zaseknete ... v ktoromkoľvek bode tohto postupu reštartujte termostat vytiahnutím termostatu z nástennej dosky, počkajte 10 sekúnd a zaklapnite ho späť na nástennú dosku. Prejdite na krok 1 v tomto postupe.

View video o zápise do siete Wi-Fi na adrese honeywellhome.com/wifi-thermostat

1. Pripojte k termostatu.1a. Uistite sa, že termostat zobrazuje nastavenie Wi-Fi. 1b. Na bezdrôtovom zariadení (prenosný počítač, tablet, smartphone) view zoznam dostupných sietí Wi-Fi.

   1c. Pripojte sa k sieti s názvom NewThermostat_123456 (počet sa bude líšiť).

   

   Poznámka: Ak sa zobrazí výzva na zadanie domácej, verejnej alebo kancelárskej siete, vyberte položku Domáca sieť.

2. Pripojte sa k domácej sieti.2a. Otvorte svoj web prehliadač, aby ste sa dostali na stránku Nastavenie termostatu Wi-Fi. Prehliadač by vás mal automaticky nasmerovať na správnu stránku; ak nie, choďte na http://192.168.1.12b. Na tejto stránke vyhľadajte názov svojej domácej siete a vyberte ho.

   Poznámka: Niektoré smerovače majú vylepšené funkcie, ako napríklad siete pre hostí; používať domácu sieť.

   2c. Vykonajte pokyny na pripojenie k sieti Wi-Fi a kliknite na tlačidlo Pripojiť. (V závislosti na nastavení vašej siete sa môže zobraziť pokyn, napríklad Zadajte heslo pre svoju domácu sieť.)

   Poznámka: Ak ste sa nepripojili správne k termostatu, môže sa vám zobraziť stránka domáceho smerovača. Ak je to tak, vráťte sa ku kroku 1.

   Poznámka: Ak sa vaša sieť Wi-Fi nezobrazí v zozname na stránke Nastavenie Wi-Fi termostatu:

   • Skúste vykonať opätovné skenovanie v sieti stlačením tlačidla Rescan. To je užitočné v oblastiach s veľkým počtom sietí.
   • Ak sa pripájate k skrytej sieti, zadajte do textového poľa identifikátor SSID siete, z rozbaľovacej ponuky vyberte typ šifrovania a kliknite na tlačidlo Pridať. Týmto sa manuálne pridá sieť na začiatok zoznamu. Kliknite na novú sieť v zozname a v prípade potreby zadajte heslo. Kliknutím na Pripojiť sa pripojíte k sieti.

3. Uistite sa, že je váš termostat pripojený. Počas pripojenia bude termostat blikať. Počkajte až 3 minúty. Keď je pripojenie dokončené, na displeji sa zobrazí Wi-Fi Setup Connection Success. V pravom hornom rohu sa zobrazí sila signálu Wi-Fi. Asi po 60 sekundách sa zobrazí domovská obrazovka a až do dokončenia registrácie bude blikať Register na Total Connect.

   Ak tieto správy nevidíte, pozrite si stranu 10.

   Ak sa chcete online zaregistrovať na diaľkový prístup k termostatu, pokračujte na strane 12.

   Poznámka: Ak sa zobrazuje termostat Zlyhanie pripojenia alebo pokračuje v zobrazovaní Nastavenie Wi-Fi, potvrďte, že ste správne zadali svoje heslo domácej siete v kroku 2. Ak je to správne, pozrite si často kladené otázky na adrese honeywellhome.com/support

Online registrácia termostatu

Komu view a diaľkovo nastaviť termostat, musíte mať účet Total Connect Comfort. Použite nasledujúce kroky.

1. Otvorte Total Connect Comfort web stránky.
   Prejdite na mytotalconnectcomfort.com
   View video registrácie termostatu na
   honeywellhome.com/wifi-termostat
2. Prihláste sa alebo si vytvorte účet. Ak máte účet, kliknite na položku Prihlásiť sa alebo kliknite na položku Vytvoriť účet. 2a. Postupujte podľa pokynov na obrazovke. 2b. Skontrolujte vo svojom e-maile správu o aktivácii z aplikácie My Total Connect Comfort. Toto môže trvať niekoľko minúť.

   

   Poznámka: Ak nedostanete odpoveď, skontrolujte nevyžiadanú poštovú schránku alebo použite alternatívnu e-mailovú adresu.

   2c. Postupujte podľa pokynov na aktiváciu v e-maile.

   2d. Prihlásiť sa.

3. Zaregistrujte si termostat.
   Po prihlásení do účtu Total Connect Comfort zaregistrujte svoj termostat. 3a Postupujte podľa pokynov na obrazovke. Po pridaní umiestnenia termostatu musíte zadať jedinečné identifikátory termostatu:
   • MAC ID
   • MAC CRC

   Poznámka: Tieto ID sú uvedené na identifikačnej karte termostatu, ktorá je súčasťou balenia termostatu. V ID sa nerozlišujú veľké a malé písmená.

   3b. Keď je termostat úspešne zaregistrovaný, na obrazovke registrácie Total Connect Comfort sa zobrazí ÚSPEŠNÁ správa.
   Na displeji termostatu uvidíte nastavenie dokončené asi na 90 sekúnd.

   

   3c. Všimnite si tiež, že váš termostat zobrazuje silu signálu.

   Blahoželáme! Hotovo. Teraz môžete svoj termostat ovládať odkiaľkoľvek prostredníctvom tabletu, notebooku alebo smartphonu

   Bezplatná aplikácia Total Connect Comfort je k dispozícii pre zariadenia Apple® iPhone®, iPad® a iPod touch® na iTunes® alebo na Google Play® pre všetky zariadenia Android ™.

Hľadať miestne zľavy
Váš termostat teraz môže mať nárok na miestne zľavy. Hľadať
ponuky vo vašej oblasti na adrese HoneywellHome.com/Rebates

Nastavenie času a dňa

Nastavenie ventilátora

Stlačením Ventilátor vyberte možnosť Zapnuté alebo Automaticky (opätovným výberom prepnete).
Auto: Ventilátor beží iba vtedy, keď je zapnutý vykurovací alebo chladiaci systém. Najčastejšie sa používa nastavenie Auto.
na: Ventilátor je vždy zapnutý.

Poznámka: Možnosti sa môžu líšiť v závislosti od vášho vykurovacieho / chladiaceho zariadenia.

Výber režimu systému

Stlačením Systém vyberte:
Teplo: Ovláda iba vykurovací systém.
Cool: Ovláda iba chladiaci systém.
Vypnuté: Systémy kúrenia / chladenia sú vypnuté.
Auto: Vyberá kúrenie alebo chladenie v závislosti od vnútornej teploty.
Em Heat (tepelné čerpadlá s prídavným teplom): Ovláda pomocné / núdzové teplo. Kompresor je vypnutý.

Poznámka: V závislosti od toho, ako bol termostat nainštalovaný, sa nemusia zobraziť všetky nastavenia systému.

Úprava harmonogramov programov

Poznámka: Uistite sa, že je termostat nastavený na systémový režim, ktorý chcete naprogramovať (kúrenie alebo chladenie).

Dočasné prepísanie plánov

Trvalé prepísanie plánov

Zrušenie registrácie termostatu

Ak vytiahnete termostat z Total Connect Comfort webúčet na webe (naprampAk sa pohybujete a necháte za sebou termostat), termostat bude zobrazovať registráciu v Total Connect, kým sa znova nezaregistruje.

Odpojuje sa Wi-Fi

Výmena smerovača.
Ak odpojíte termostat od siete Wi-Fi:

1. Prejdite do nastavenia systému (pozri strana 18).
2. Zmeňte nastavenie 39 na 0.

Na obrazovke sa zobrazí nastavenie Wi-Fi.
Znova sa pripojte k sieti Wi-Fi podľa pokynov na strane 10.

Vypína sa Wi-Fi
Ak neplánujete diaľkové ovládanie termostatu, môžete správu Wi-Fi Setup odstrániť z obrazovky:

1. Prejdite do nastavenia systému (pozri strana 18).

2. Zmeňte nastavenie 38 na 0 (pozri stranu 19). Nastavenie Wi-Fi bude z obrazovky odstránené. Ak sa chcete k sieti Wi-Fi pripojiť neskôr, zmeňte nastavenie 38 späť na 1.

Aktualizácie softvéru

Spoločnosť Honeywell pravidelne vydáva aktualizácie softvéru pre tento termostat. Aktualizácie sa uskutočňujú automaticky prostredníctvom vášho pripojenia Wi-Fi. Všetky vaše nastavenia sú uložené, takže po aktualizácii nebudete musieť robiť žiadne zmeny.

Kým prebieha aktualizácia, obrazovka vášho termostatu bliká Aktualizácia a zobrazuje percentotage aktualizácie, ktorá nastala. Po dokončení aktualizácie sa domovská obrazovka zobrazí ako obvykle.

Poznámka: Ak nie ste pripojení k sieti Wi-Fi, nebudete dostávať automatické aktualizácie.

Technológia Smart Response

Táto funkcia umožňuje termostatu „naučiť sa“, ako dlho trvá vykurovaniu / chladeniu, kým dosiahne naprogramované nastavenie teploty, takže teplota sa dosiahne v čase, ktorý ste nastavili.

Napríkladample: Nastavte čas budenia na 6:00 a teplotu na 70 °. Teplo sa začne objavovať pred 6:00 ráno, takže do 70:6 bude teplota 00 ° C.

Poznámka: Funkcia nastavenia systému 13 ovláda technológiu Smart Response.

Ochrana kompresora

Táto vlastnosť núti kompresor počkať niekoľko minút pred opätovným uvedením do prevádzky, aby nedošlo k poškodeniu zariadenia.

Automatické prepínanie

Táto vlastnosť sa používa v podnebí, kde sa klimatizácia aj kúrenie používajú v rovnaký deň.

Keď je systém nastavený na Auto, termostat automaticky zvolí kúrenie alebo chladenie v závislosti od vnútornej teploty.

Nastavenie tepla a chladu musí byť od seba vzdialené minimálne 3 stupne. Termostat automaticky upraví nastavenia, aby sa zachovala táto 3-stupňová separácia.

Poznámka: Funkcia nastavenia systému 12 ovláda automatické prepínanie.

Nastavenie funkcií a možností

Môžete zmeniť možnosti pre množstvo systémových funkcií. Dostupné funkcie závisia od typu systému, ktorý máte.

Tento termostat je prednastavený na jednu sekundutage systém vykurovania/chladenia.
Nastavením funkcie 1 na tepelné čerpadlo sa upravia predvolené nastavenia.

Nastavenie systému

Často kladené otázky

Otázka: Bude môj termostat stále fungovať, keď stratím pripojenie Wi-Fi?
Odpoveď: Áno, termostat bude prevádzkovať váš vykurovací a / alebo chladiaci systém s alebo bez Wi-Fi.

Otázka: Ako nájdem heslo k svojmu smerovaču?
Odpoveď: Kontaktujte výrobcu smerovača alebo si pozrite dokumentáciu k smerovaču.

Otázka: Prečo sa mi nezobrazuje stránka nastavenia Wi-Fi?
Odpoveď: Pravdepodobne ste pripojení iba k smerovaču, nie k termostatu. Skúste sa znova pripojiť k termostatu.

Otázka: Prečo sa môj termostat nepripojuje k môjmu smerovaču Wi-Fi, aj keď je veľmi blízko termostatu?
Odpoveď: Skontrolujte, či je heslo zadané pre smerovač Wi-Fi správne.

Otázka: Kde nájdem svoje kódy MAC ID a MAC CRC?
Odpoveď: Čísla MAC ID a MAC CRC sú uvedené na karte priloženej k termostatu alebo na zadnej strane termostatu (viditeľné po vybratí zo stenovej dosky). Každý termostat má jedinečné MAC ID a MAC CRC.

Otázka: Môj termostat sa nemôže zaregistrovať v Total Connect Comfort webstránky.
Odpoveď: Skontrolujte, či je termostat správne zaregistrovaný vo vašej domácej sieti Wi-Fi. V centre správ sa zobrazí nastavenie Wi-Fi alebo registrácia na Total Connect. Môže sa vám tiež zobraziť ikona sily signálu Wi-Fi. Skontrolujte, či má smerovač Wi-Fi dobré pripojenie na internet. Na počítači skontrolujte, či môžete otvoriť stránku na mytotalconnectcomfort.com. Ak stránku nemôžete otvoriť, vypnite na niekoľko sekúnd internetový modem a potom ho znova zapnite.

Otázka: Zaregistroval som sa v Total Connect Comfort webstránky, ale nepodarilo sa mi prihlásiť pomocou môjho nového účtu.
Odpoveď: Skontrolujte svoj e -mail a uistite sa, že ste dostali aktivačný e -mail. Podľa pokynov aktivujte svoj účet a potom sa prihláste do webstránky.

Otázka: Zaregistroval som sa do Total Connect Comfort webstránky a nedostali ste potvrdzujúci e -mail.
Odpoveď: Skontrolujte e-mail v priečinku Nevyžiadaná pošta alebo Odstránené.

Otázka: Existuje spôsob, ako rozšíriť silu signálu?
Odpoveď: Väčšina štandardných smerovačov môže byť nastavená ako opakovač. Môžete si tiež kúpiť a nainštalovať zosilňovač Wi-Fi.

Ďalšie časté otázky nájdete na adrese honeywellhome.com/support

Riešenie problémov

Stratený signál
Ak sa namiesto indikátora sily Wi-Fi v pravom hornom rohu domovskej obrazovky zobrazuje indikátor bez pripojenia Wi-Fi:

• Skontrolujte iné zariadenie a uistite sa, že vo vašej domácnosti funguje sieť Wi-Fi; ak nie, zavolajte svojmu poskytovateľovi internetových služieb.
• Presuňte smerovač.
• Reštartujte termostat: vyberte ho zo stenovej dosky, počkajte 10 sekúnd a zacvaknite ho späť na stenovú dosku. Vráťte sa na krok 1 - Pripojenie k sieti Wi-Fi.

Chybové kódy
V prípade určitých problémov sa na obrazovke termostatu zobrazí kód, ktorý problém identifikuje. Chybové kódy sa spočiatku zobrazujú samotné v časovej oblasti obrazovky; po niekoľkých minútach sa zobrazí domovská obrazovka a kód sa bude striedať s časom.

Riešenie problémov

Ak máte problémy s termostatom, vyskúšajte nasledujúce návrhy. Väčšina problémov sa dá rýchlo a jednoducho opraviť.

Displej je prázdny

• Skontrolujte istič a v prípade potreby ho resetujte.
•  Uistite sa, že je vypínač napájania na vykurovacom a chladiacom systéme zapnutý.
•  Uistite sa, že sú dvierka pece bezpečne zatvorené.
•  Uistite sa, že je pripojený vodič C (pozri stranu 6).

Nie je možné zmeniť nastavenie systému na Cool

• Skontrolujte funkciu 1: Typ systému a uistite sa, že je nastavený tak, aby zodpovedal vášmu vykurovaciemu a chladiacemu zariadeniu

Ak je potrebné teplo, ventilátor sa nezapne

• Skontrolujte funkciu 3: Ovládanie vykurovacieho ventilátora a uistite sa, že je nastavená tak, aby zodpovedala vášmu vykurovaciemu zariadeniu

Na obrazovke bliká Cool On alebo Heat On

• Je zapnutá funkcia ochrany kompresora. Počkajte 5 minút, kým sa systém bezpečne znovu spustí, bez poškodenia kompresora.

Tepelné čerpadlo dodáva chladný vzduch v tepelnom režime alebo teplý vzduch v chladnom režime

• Skontrolujte funkciu 2: prepínací ventil tepelného čerpadla a uistite sa, že je
  správne nakonfigurovaný pre váš systém

Systém vykurovania alebo chladenia nereaguje

• Stlačením System nastavíte systém na Heat. Uistite sa, že je teplota nastavená na vyššiu hodnotu ako je vnútorná teplota.
• Stlačením System nastavíte systém na Cool. Uistite sa, že je teplota nastavená na nižšiu hodnotu ako je vnútorná teplota.
•  Skontrolujte istič a v prípade potreby ho resetujte.
•  Uistite sa, že vypínač na systéme vykurovania a chladenia je zapnutý.
•  Uistite sa, že sú dvierka pece bezpečne zatvorené.
•  Počkajte 5 minút, kým systém zareaguje.

Vykurovací systém beží v chladnom režime

• Skontrolujte funkciu 1: Typ systému a uistite sa, že je nastavený tak, aby zodpovedal vášmu
  vykurovacie a chladiace zariadenie

Vykurovacie a chladiace zariadenie je v prevádzke súčasne

• Skontrolujte funkciu 1: Typ systému a uistite sa, že je nastavený tak, aby zodpovedal vášmu
  vykurovacie a chladiace zariadenie (viď strana 18).
• Uchopte a vytiahnite termostat z platne. Skontrolujte, či sa holé drôty navzájom nedotýkajú.
• Skontrolujte správne zapojenie termostatu.

Slovník pojmov

C drôt
„C“ alebo spoločný vodič privádza do termostatu napájanie 24 VAC z vykurovacieho / chladiaceho systému. Niektoré staršie mechanické alebo batériové termostaty nemusia mať toto drôtové pripojenie. Je to nevyhnutné na nadviazanie Wi-Fi pripojenia k domácej sieti.

Systém kúrenia / chladenia pomocou tepelného čerpadla
Tepelné čerpadlá sa používajú na vykurovanie a chladenie domu. Ak je váš starý termostat nastavený na pomocné alebo núdzové teplo, pravdepodobne máte tepelné čerpadlo.

Bežný systém vykurovania / chladenia Systémy bez tepelného čerpadla; patria sem manipulátory vzduchu, pece alebo kotly na zemný plyn, ropu alebo elektrinu. Môžu alebo nemusia obsahovať klimatizáciu.

Jumper
Malý kúsok drôtu, ktorý spája dve svorky dohromady.

MAC ID, MAC CRC
Alfanumerické kódy, ktoré jednoznačne identifikujú váš termostat.

QR kód®
Kód rýchlej reakcie. Dvojrozmerný, strojovo čitateľný obrázok. Vaše bezdrôtové zariadenie dokáže prečítať čiernobiely vzor na štvorci a prepojiť svoj prehliadač priamo s web stránky. QR Code je registrovaná ochranná známka spoločnosti DENSO WAVE INCORPORATED.

Regulačné informácie

Vyhlásenie o zhode s FCC (časť 15.19) (iba USA)
Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC.
Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam:

1. Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a
2. Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť.

Varovanie FCC (časť 15.21) (iba USA)
Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.

Vyhlásenie FCC o interferencii (časť 15.105 (b)) (iba USA)
Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch. Toto zariadenie generuje a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil napraviť rušenie jedným z nasledujúcich opatrení:

• Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
• Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
• Zapojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, než ku ktorému je pripojený prijímač.
•  Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádio/TV technika.

Termostaty
Aby vyhovovali limitom vystavenia rádiového žiarenia FCC a Industry Canada pre bežnú populáciu / nekontrolované vystavenie, musia byť antény použité v týchto vysielačoch nainštalované tak, aby poskytovali vzdialenosť najmenej 20 cm od všetkých osôb a nesmú byť umiestnené alebo v spolupráci s inou anténou alebo vysielačom.

RSS-GEN
Podľa predpisov Industry Canada môže tento rádiový vysielač pracovať iba s anténou typu a maximálnym (alebo menším) ziskom schváleným pre vysielač Industry Canada. Aby sa znížilo potenciálne rádiové rušenie pre ostatných používateľov, typ antény a jej zisk by sa mali zvoliť tak, aby ekvivalentný izotropicky vyžiarený výkon (eirp) nebol vyšší ako ekvivalent nevyhnutný pre úspešnú komunikáciu.

Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam:

1. Toto zariadenie nesmie spôsobovať rušenie a
2. Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť neželanú prevádzku zariadenia.

1-ročná obmedzená záruka

Spoločnosť Resideo zaručuje, že tento výrobok nebude mať pri bežnom používaní a servise chyby v spracovaní alebo materiáloch, a to po dobu jedného (1) roka od dátumu prvého nákupu originálnym urchaserom. Ak sa kedykoľvek počas záručnej doby zistí, že výrobok je chybný z dôvodu spracovania alebo materiálov, spoločnosť Resideo ho opraví alebo vymení (podľa voľby spoločnosti Resideo).

Ak je výrobok chybný,

• vráťte ho spolu s kúpnym listom alebo iným datovaným dokladom o kúpe na miesto, kde ste ho kúpili; alebo
• zavolajte na oddelenie starostlivosti o zákazníkov Resideo na číslo 1-800-633-3991. Starostlivosť o zákazníkov rozhodne, či sa má produkt vrátiť na nasledujúcu adresu: Resideo Return Goods, 1985 Douglas Dr. N., Golden Valley, MN 55422, alebo či vám môže byť zaslaný náhradný produkt.

Táto záruka nepokrýva náklady na odstránenie alebo opätovnú inštaláciu. Táto záruka neplatí, ak spoločnosť Resideo preukáže chybu
bola spôsobená škodou, ku ktorej došlo v čase, keď bol výrobok v držbe spotrebiteľa.

Výhradnou zodpovednosťou spoločnosti Resideo je oprava alebo výmena produktu v súlade s podmienkami uvedenými vyššie. REZIDEO NEDÁ ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNU STRATU ALEBO POŠKODENIE AKÉHOKOĽVEK DRUHU, OKREM AKÝCHKOĽVEK NÁHODNÝCH ALEBO NÁSLEDNÝCH ŠKODÍ, KTORÉ VYPLÝVAJÚ PRIAMO ALEBO NEPRIAMO Z PORUŠENIA AKEJKOĽVEK PORUŠENIA ŽIADNEJ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉHO ALEBO IMPLIKOVANÉHO, ALEBO AKEJKOĽVEK INEJ ZÁVADY.

Niektoré štáty nepovoľujú vylúčenie alebo obmedzenie náhodných alebo následných škôd, takže toto obmedzenie sa na vás nemusí vzťahovať.

TÁTO ZÁRUKA JE VÝHRADNÁ VÝSLOVNÁ ZÁRUKA, KTORÁ NA TENTO PRODUKT VYDÁVA. DĹŽKA AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK, VRÁTANE ZÁRUK PREDAJNOSTI A VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL, TÝMTO JE OBMEDZENÁ NA JEDEN ROK TEJTO ZÁRUKY.

Niektoré štáty nepovoľujú obmedzenia dĺžky implicitnej záruky, takže vyššie uvedené obmedzenie sa na vás nemusí vzťahovať. Táto záruka vám dáva špecifické zákonné práva a môžete mať ďalšie práva, ktoré sa líšia v závislosti od štátu. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tejto záruky, napíšte Resideo Customer Care, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 alebo zavolajte na číslo 1-800-633-3991.

www.resideo.com

Resideo Technologies Inc.
1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422

2020 Resideo Technologies, Inc. Všetky práva vyhradené.
Ochranná známka Honeywell Home sa používa na základe licencie od spoločnosti Honeywell International, Inc. Tento produkt vyrába spoločnosť Resideo Technologies, Inc. a jej pridružené spoločnosti. Apple, iPhone, iPad, iPod touch a iTunes sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov.

Prečítajte si viac o:

WiFi termostat Honeywell Návod na inštaláciu

Príručka na inštaláciu a programovanie WiFi termostatu Honeywell Optimalizované PDF 

Príručka na inštaláciu a programovanie WiFi termostatu Honeywell Originál PDF

 

Referencie

• Používateľská príručka