Používateľská príručka úložného poľa HPE MSA 2060

Abstraktné

Tento dokument je určený pre osobu, ktorá inštaluje, spravuje a rieši problémy so servermi a úložnými systémami. Spoločnosť HPE predpokladá, že máte kvalifikáciu na servis a inštaláciu počítačového vybavenia a že ste vyškolení v rozpoznávaní nebezpečenstiev vo výrobkoch a nebezpečných úrovní energie.

Pripravte sa na inštaláciu

• Ak chcete pomôcť s procesmi plánovania, inštalácie a konfigurácie a zabezpečiť splnenie všetkých environmentálnych požiadaviek, pozrite si Inštalačná príručka HPE MSA 1060/2060/2062. Konfiguráciu systému nájdete v príručke HPE MSA 1060/2060/2062 Storage Management Guide, ktorá je k dispozícii na https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
• Potvrďte, že zariadenia, ktoré plánujete pripojiť, a ich nainštalované verzie firmvéru a softvéru sú kompatibilné. Pozrite si HPE Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) webstránky http://www.hpe.com/storage/spock pre najnovšie informácie o podpore.
• Špecifikácie produktu nájdete v MSA QuickSpecs na adrese www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, alebo www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.

Nainštalujte súpravu koľajníc do race.k
Potrebné náradie: Torx skrutkovač T25. Vyberte súpravu koľajníc na montáž do stojana z plastového vrecka a skontrolujte, či nie je poškodená.

Nainštalujte súpravu koľajníc pre kryt ovládača

1. Určite polohu „U“ pre inštaláciu krytu do stojana.
2. V prednej časti stojana spojte koľajnicu s predným stĺpikom. (Štítky označujú PREDNÉ PRAVÉ a PREDNÉ ĽAVÉ koľajnice.)
3. Zarovnajte prednú časť koľajničky so zvolenou polohou „U“ a potom zatlačte koľajničku smerom k prednému stĺpiku, kým vodiace kolíky neprejdú cez otvory v stojane.
4. V zadnej časti stojana spojte koľajnicu so zadným stĺpikom. Zarovnajte zadnú časť koľajnice so zvolenou polohou „U“ a potom koľajnicu roztiahnite, aby ste ju zarovnali a pripojili k zadnému stĺpiku.
5. Zaistite prednú a zadnú časť zostavy koľajníc k stĺpikom stojana pomocou štyroch skrutiek M5 12 mm T25 Torx (dlhé ploché) osadené skrutky.
6. Vložte skrutky do horných a spodných otvorov koľajnice a potom ich utiahnite momentom 19 lb.
7. Spoločnosť HPE odporúča nainštalovať strednú podpornú konzolu. Držiak je podporovaný vo všetkých stojanoch HPE, ale v stojane tretej strany nemusí byť zarovnaný.
8. Zarovnajte konzolu s hornými otvormi koľajníc, vložte štyri skrutky M5 10 mm T25 Torx (krátke okrúhle) a utiahnite.
9. Opakujte kroky 1 až 5 pre druhú koľajnicu.

Nainštalujte kryty do stojana
POZOR: Na zdvihnutie plne zaplneného krytu ovládača MSA alebo rozširujúceho krytu do stojana sú potrebné najmenej dve osoby.
POZNÁMKA: Pre kryty používajúce zásuvné SFP transceivery malého formátu, ktoré nie sú predinštalované, nainštalujte SFP.

1. Zdvihnite kryt ovládača a zarovnajte ho s nainštalovanými koľajničkami stojana, pričom sa uistite, že kryt zostáva vyrovnaný, a nasuňte kryt ovládača na koľajničky stojana.
2. Odstráňte kryty nábojov, nainštalujte predný kryt M5, 12 mm, skrutky Torx T25 a potom kryty vráťte späť.
3. Nainštalujte kryt ovládača M5 5 mm, skrutky Torx Pan Head T25 v zadnej časti, aby ste pripevnili kryt k stojanu a koľajničkám, ako je znázornené na nasledujúcom obrázku
4. Ak máte jednotky na inštaláciu, odstráňte sane riadenia vzduchu (záslepky) a nainštalujte jednotky takto:

DÔLEŽITÉ: Každá pozícia pre jednotku musí mať nainštalovanú jednotku alebo sane riadenia vzduchu.

• Pripravte pohon stlačením západky pohonu (1) a otočením uvoľňovacej páky (2) do úplne otvorenej polohy.
• Vložte jednotku do krytu jednotky (1) a zasuňte jednotku do krytu jednotky až na doraz. Keď sa pohon stretne so základnou doskou, uvoľňovacia páka (2) sa automaticky začne otáčať zatvorená.
• Pevne zatlačte na uvoľňovaciu páčku, aby ste sa uistili, že je pohon úplne usadený.
• Po úplnom upevnení krytu ovládača v stojane zopakujte kroky súpravy koľajníc a inštalácie krytu pre všetky rozširujúce kryty.

Pripevnite voliteľné rámy
Riadiaca jednotka MSA 1060/2060/2062 a rozširujúce kryty poskytujú voliteľný odnímateľný kryt navrhnutý tak, aby počas prevádzky zakryl prednú časť krytu. Rám krytu zakrýva diskové moduly a pripája sa k ľavému a pravému krytu náboja.

1. Zaveste pravý koniec rámu na kryt krytu (1).
2. Stlačte a podržte uvoľňovaciu západku, potom vložte ľavý koniec rámu (2) do zaisťovacej drážky (3), kým uvoľňovacia západka nezapadne na miesto.

Pripojte kryt ovládača k rozširujúcim krytom
Ak váš systém obsahuje rozširujúce kryty, pripojte káble SAS pomocou plánu priamej kabeláže. Pre každý rozširujúci kryt sú potrebné dva káble Mini-SAS HD na Mini-SAS HD.

Pokyny na pripojenie expanznej skrine

• Káble dlhšie ako tie, ktoré sú dodávané s rozširujúcim krytom, je potrebné zakúpiť samostatne.
• Maximálna dĺžka kábla podporovaného na pripojenie rozširovacích skríň je 2 m (6.56 stôp).
• MSA 1060 podporuje maximálne štyri skrine (jedna skriňa ovládača MSA 1060 a až tri rozširujúce skrine).
• MSA 2060/2062 podporuje maximálne 10 skríň (jedna skriňa ovládača MSA 2060/2062 a až deväť rozširujúcich skríň).
• Nasledujúci obrázok znázorňuje schému priamej kabeláže:
• Ďalšie informácie o konfigurácii káblov nájdete v Inštalačnej príručke HPE MSA 1060/2060/2062.

Nasledujúci obrázok znázorňuje schému priamej kabeláže:

Pripojte napájacie káble a zapnite zariadenia
DÔLEŽITÉ: Napájacie káble musia byť schválené na použitie vo vašej krajine/regióne a musia byť určené pre daný produkt, objtage a prúd vyznačený na elektrickom štítku produktu.

1. Uistite sa, že vypínače pre všetky kryty sú v polohe.
2. Pripojte napájacie káble z jednotiek distribúcie energie (PDU) k samostatným externým zdrojom napájania.
3. Pripojte moduly napájacieho zdroja v kryte ovládača a všetky pripojené rozširujúce kryty k PDU a zaistite napájacie káble ku krytom pomocou príchytiek, ktoré sú pripevnené k zdrojom napájania v krytoch.
4. Zapnite napájanie všetkých rozširujúcich krytov otočením vypínačov napájania do polohy Zapnuté a počkajte dve minúty, aby ste sa uistili, že sú všetky disky v rozširujúcich krytoch zapnuté.
5. Zapnite napájanie krytu ovládača otočením vypínača do polohy Zapnuté a počkajte až päť minút, kým sa kryt ovládača zapne.
   6. Sledujte LED diódy na prednej a zadnej strane krytu ovládača a všetkých rozširujúcich krytov a uistite sa, že všetky komponenty sú zapnuté a fungujú správne.

LED diódy riadiaceho modulu (zadné view)
Ak LED 1 alebo 2 signalizuje niektorý z nasledujúcich stavov, skôr ako budete pokračovať, identifikujte a opravte problém.

LED diódy I/O modulu rozširujúceho krytu (vzadu view)

Ak LED 1 alebo 2 signalizuje niektorý z nasledujúcich stavov, skôr ako budete pokračovať, identifikujte a opravte problém. Úplný zoznam popisov kontrolných modulov a I/O modulu nájdete v Inštalačnej príručke HPE MSA 1060/2060/2062.

Identifikujte alebo nastavte IP adresu každého ovládača.
Ak chcete dokončiť inštaláciu, vytvoriť úložný priestor a spravovať svoj systém, musíte sa pripojiť k jednému z dvoch sieťových portov ovládača pomocou adresy IP ovládača. Získajte alebo nastavte adresy IP pomocou jedného z

Nasledujúce metódy

• Metóda 1: Predvolená adresa Ak sú porty na správu siete pripojené a vo vašej sieti nie je povolené DHCP, použite predvolenú adresu 10.0.0.2 pre radič A alebo 10.0.0.3 pre radič B.
• Prístup k správe systému buď pomocou klienta SSH alebo pomocou prehliadača cez HTTPS do nástroja Storage Management Utility (SMU).
• Metóda 2: Priradenie DHCP Ak sú porty na správu siete pripojené a vo vašej sieti je povolený protokol DHCP, získajte adresy IP priradené pomocou protokolu DHCP jedným z nasledujúcich spôsobov:
  • Pripojte kábel CLI USB buď k portu CLI krytu ovládača a zadajte príkaz CLI show network-parameters (pre IPv4) alebo show ipv6-network parameters CLI príkaz (pre IPv6).
  • V oblasti prenajatých adries DHCP servera vyhľadajte dve adresy IP priradené k „HPE MSA StoragexxxxxxY“. „xxxxxx“ je posledných šesť znakov WWID krytu a „Y“ je A alebo B, čo znamená ovládač.
  • Na identifikáciu zariadenia prostredníctvom tabuľky protokolu ARP (Address Resolution Protocol) hostiteľa použite vysielanie ping z lokálnej podsiete. Pingg arp -a Vyhľadajte MAC adresu začínajúcu na '00:C0:FF'.

Nasledujúce čísla v MAC adrese sú jedinečné pre každý ovládač. Ak sa nemôžete pripojiť k rozhraniam na správu cez sieť, skontrolujte, či sú pripojené sieťové porty na správu ovládačov, alebo nastavte adresy IP portov na správu manuálne.

Metóda 3: Manuálne priradené
Pomocou dodaného CLI USB kábla priraďte modulom ovládača statické IP adresy:

1. Získajte IP adresu, masku podsiete a adresu brány pre radiče A a B od správcu siete.
2. Pomocou dodaného USB kábla CLI pripojte ovládač A k portu USB na hostiteľskom počítači.
3. Spustite emulátor terminálu a pripojte sa k ovládaču A.
4. Stlačením klávesu Enter zobrazíte CLI.
5. Ak sa chcete prvýkrát prihlásiť do systému, zadajte nastavenie používateľského mena a podľa pokynov na obrazovke vytvorte používateľský účet na správu systému.
6. Na nastavenie hodnôt IP pre oba sieťové porty použite príkaz set network-parameters (pre IPv4) alebo set ipv6-network-parameters (pre IPv6).
7. Overte nové IP adresy pomocou nasledujúcich príkazov: show network parameters (pre IPv4) alebo show ipv6-network parameters (pre IPv6).
8. Na overenie sieťového pripojenia použite príkaz ping zo systémového príkazového riadka aj z hostiteľa správy.

Pripojte ovládače MSA k hostiteľom údajov
Podporované sú prostredia s priamym pripojením a prepínačom. Pozrite si SPOCK webna adrese: www.hpe.com/storage/spock

• So systémami HPE MSA sa nedodávajú žiadne káble hostiteľského rozhrania. Zoznam káblov dostupných od HPE nájdete v HPE MSA QuickSpecs.
• Pre kabeláž naprampsúborov vrátane priameho pripojenia k serveru, pozrite si inštalačnú príručku.
• V nasadeniach s priamym pripojením pripojte každého hostiteľa k rovnakému portu s číslom na oboch radičoch HPE MSA (to znamená, pripojte hostiteľa k portom A1 a B1).
• V nasadeniach s prepínačom pripojte port HPE MSA Controller A a zodpovedajúci port HPE MSA Controller B k jednému prepínaču a pripojte druhý port HPE MSA Controller A a zodpovedajúci port HPE MSA Controller B k samostatnému prepínaču.

Dokončite inštaláciu systému pomocou úložiska

Nástroj na správu (SMU)

1. Otvorte a web prehliadač a zadajte https://IP.address jedného zo sieťových portov riadiaceho modulu v poli adresy (to znamená jedna z IP adries identifikovaných alebo nastavených po zapnutí poľa).
2. Ak sa chcete prvýkrát prihlásiť do SMU, použite platné poverenia systémového užívateľa, ktoré boli vytvorené pomocou príkazu CLI setup, alebo vytvorte nového užívateľa a heslo pomocou SMU, ak ste predtým nevytvorili systémové užívateľské poverenia.
3. Dokončite sprievodcu nastavením podľa pokynov na obrazovke.

Stiahnite si PDF: Používateľská príručka úložného poľa HPE MSA 2060

Referencie

• Používateľská príručka