IDTECH MiniSmart II Secure čítačka čipových kariet Užívateľská príručka

Copyright © 2021 ID TECH. Všetky práva vyhradené.
Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa poskytujú používateľovi pre pohodlie. Aj keď bolo vynaložené maximálne úsilie na zabezpečenie presnosti, ID TECH nezodpovedá za škody, ktoré by mohli nastať v dôsledku chýb alebo opomenutí, vrátane akéhokoľvek ušlého zisku alebo iných komerčných škôd, ani za žiadne porušenia alebo patenty alebo iné práva tretích strán, ktoré môžu mať za následok. od jeho používania. Špecifikácie opísané v tomto dokumente boli aktuálne v čase publikácie, ale môžu sa kedykoľvek zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA
ID TECH zaručuje pôvodnému kupujúcemu po dobu 12 mesiacov od dátumu faktúry, že tento produkt je v dobrom prevádzkovom stave a bez chýb materiálu a spracovania pri bežnom používaní a servise. Povinnosť spoločnosti ID TECH v rámci tejto záruky je obmedzená podľa vlastného uváženia výmenou, opravou alebo poskytnutím kreditu za akýkoľvek produkt, ktorý sa vrátil do výrobného závodu so záručnou dobou a s predplatenými prepravnými poplatkami a poistením a ktorý je po preskúmaní zverejnené k spokojnosti ID TECH ako chybné. Náklady na odstránenie a opätovnú inštaláciu akejkoľvek položky alebo položiek vybavenia nie sú zahrnuté v tejto záruke. Žiadna osoba, firma alebo korporácia nie je oprávnená prevziať za ID TECH akékoľvek iné záväzky v súvislosti s predajom akéhokoľvek produktu. ID TECH v žiadnom prípade nezodpovedá za žiadne špeciálne, náhodné alebo následné škody spôsobené kupujúcemu alebo akejkoľvek tretej strane v dôsledku akejkoľvek chybnej položky zariadenia, bez ohľadu na to, či je táto chyba zaručená alebo nie. Jediným a výhradným opravným prostriedkom kupujúceho v prípade chybného zariadenia, ktoré nezodpovedá požiadavkám predaja, je výmena alebo oprava takéhoto zariadenia spoločnosťou ID TECH. Pre servis v rámci obmedzenej záruky počas záručnej doby kontaktujte ID TECH, aby ste získali číslo oprávnenia na vrátenie materiálu (RMA) a pokyny na vrátenie produktu.

TÁTO ZÁRUKA NAHRADÍ VŠETKY OSTATNÉ ZÁRUKY PREDAJNOSTI ALEBO VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. NEEXISTUJÚ ŽIADNE INÉ ZÁRUKY ALEBO ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ALEBO IMPLICITNÉ, INÉ AKO TIETO UVEDENÉ. TENTO PRODUKT SA PREDÁVA AKO JE. V ŽIADNOM PRÍPADE NEBUDE SPOLOČNOSŤ ID TECH ZODPOVEDNÁ ZA NÁROKY ZALOŽENÉ NA PORUŠENÍ VÝSLOVNEJ ALEBO IMPLICITNEJ ZÁRUKY ZA nedbanlivosť AKÝCHKOĽVEK INÝCH ŠKÔD, ČI UŽ PRIAMYCH, BEZPROSTREDNÝCH, PREDPOKLADANÝCH, NÁSLEDNÝCH, NÁSLEDNÝCH ALEBO ŠPECIÁLNYCH POUŽITÍ ALEBO NA AKÉKOĽVEK PRÍKLADY PRODUKTOV, KTORÉ NESPÔSAJÚ ZMLUVNÉ PODMIENKY.

ID TECH a Value through Innovation sú ochranné známky spoločnosti International Technologies & Systems Corporation. Na špecifikáciu USB (Universal Serial Bus) patria autorské práva spoločností Compaq Computer Corporation, Intel Corporation, Microsoft Corporation a NEC Corporation. Windows je registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation.

varovné vyhlásenie FCC
Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku.

Používateľská príručka pre úmyselný alebo neúmyselný radiátor musí upozorniť používateľa, že zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.

Poznámka: Príjemca grantu nie je zodpovedný za žiadne zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za súlad. Takéto úpravy môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.

Poznámka: Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B podľa časti 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch. Toto zariadenie generuje a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil napraviť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:

Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
Zapojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, než ku ktorému je pripojený prijímač.
Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádio/TV technika.

Toto zariadenie je v súlade s limitmi FCC pre vystavenie vysokofrekvenčnému žiareniu stanovenými pre nekontrolované prostredie. Anténa (antény) použitá pre tento vysielač nesmie byť umiestnená alebo fungovať v spojení s akoukoľvek inou anténou alebo vysielačom a musí byť inštalovaná tak, aby poskytovala vzdialenosť od všetkých osôb aspoň 20 cm.

Upozornenia a upozornenia

	Pozor: ViVOpay Vendi by mal byť namontovaný 1-2 stopy od ostatných ViVOpay Vendi. Dá sa upraviť na základe nastavenia jazdného pruhu.
	Pozor: Pri nesprávnej výmene batérie hrozí nebezpečenstvo výbuchu. Vymeňte iba za rovnaký alebo ekvivalentný typ odporúčaný výrobcom. Použité batérie zlikvidujte podľa pokynov výrobcu.
	POZOR: Vyhnite sa tesnej blízkosti rádiových vysielačov, ktoré môžu znížiť schopnosť čítačky.

História revízií

Dátum	Rev	Zmeny	By
05. 25. 2021	D	Obnovená aktualizácia štýlu a formátu histórie revízií Pridané pripojenie k sekcii FPC Conversion Board	CB

1. Nadview

MiniSmart II je rozhranie smart karty ID TECH pripravené pre EMV, ktoré je certifikované pre EMV Level 1 a Level 2. MiniSmart II si zachováva kompaktný tvar a podporuje rozhrania ako USB, UART a RS-232. MiniSmart II má plynulú integráciu, ktorá sa dobre prispôsobuje transakciám EMV a spĺňa potrebu kompaktnej a spoľahlivej čítačky kariet, ktorá môže slúžiť širokej škále aplikácií s obmedzeným priestorom.

1.1. Konfigurácie produktu

MiniSmart II sa dodáva s konektormi USB-HID alebo RS-232 a bez nich.

MINI2-00	MiniSmart II;UART&USB-HID;FPC;Bez rámčeka
MINI2-20	MiniSmart II;RS-232;Konektor;Bez rámčeka
MINI2-50	MiniSmart II;USB-HID;Konektor;Bez rámu

1.2. Vlastnosti

Certifikácia EMV L1 (čaká sa na L2)
TDES/AES šifrovanie
Správa kľúčov DUKPT (ANSI X9-24)
Číta mikroprocesorové karty ISO 7816 (1,2,3,4) (T=0, T=1) (trieda A, B, C)

Rozhranie obsahuje: RS-232, UART, USB-HID
Malý tvar: 66 x 33.2 x 6.6 mm
Trecie kontakty
Navrhnuté pre minimálne 500,000 300,000 cyklov a XNUMX XNUMX prevádzkových hodín (MTBF)
Podpora pre vzdialené vstrekovanie kľúča
Firmvér je možné aktualizovať priamo v teréne
Podporuje výstup čistého textu aj výstup šifrovaného textu
Certifikované FCC/CE
Dostupné s Universal SDK (C# v systéme Windows alebo Java v systéme Android)

1.3. schválenie

RoHS 2 a REACH
EMV úroveň 1 a úroveň 2
FCC/CE

1.4. Príslušné dokumenty

P/N 80000408-001 Komunikačný protokol produktu ID TECH
P/N 80000404-001 Formát šifrovaných údajov ID TECH v špecifikácii odozvy príkazu Špecifikácie EMV Dostupné od http://www.emvco.com/specifications.aspx
Referencia API Pozrite si dokument ID TECH 80161508-001, Príkazy MiniSmart II.

2. Špecifikácie

Hardvér
Spojenia	Konektor Smart Card • Typ modelu: Ampséria henol-M-C702 • Rozmery: 57.2 (D) x 31.2 (Š) x 3.3 (V) mm • Konektor s trecím (posuvným) kontaktom • Trvanlivosť: 500,000 XNUMX cyklov PCA • PCB: 66 mm (D) x 33.2 mm (Š) x 1.0 mm (V) • FPC: Materiál: PI, 8PIN, rozteč 1.0, 38 mm (L), hrúbka: 0.15 mm.
Rozhranie	• FPC kábel na pripojenie terminálu • Adaptér RS-232 sa pripája k terminálu káblom • USB adaptér sa pripája k terminálu pomocou kábla
Fyzické
Rozmer	66.0 mm (D) x 33.2 mm (Š) x 6.6 mm (V)
Hmotnosť	13.40 g
Environmentálne
Teplota	Prevádzkové: 32 °F až 131 °F (0 °C až 55 °C) bez kondenzácie Skladovanie: -22 °F až 149 °F (-30 °C až 65 °C) bez kondenzácie
Vlhkosť	Prevádzkové: maximálne 95 % bez kondenzácie Skladovanie: maximálne 95 % bez kondenzácie
Elektrické
Požiadavky na napájanie	4.5 V DC až 5.5 V DC, 12 mA Max. bez ICC
Rozhrania ICC (súlad)	ISO/IEC 7816-1, 2, 3 a 4
Typy ICC	Počet kariet = 1, asynchrónne, T=0 & T=1 Synchrónne (pamäťové) karty (výrobca kontaktu)
Prenos ICC	Rýchlosť 9.6 Kbps až 115 Kbps
ICC Voltage	5 V Rozhranie: USB-HID, UART, RS-232
MTBF	300,000 XNUMX hodín (vypočítané na základe štandardu Bellcore).

2.1. MiniSmart II 2D kreslenie

2.2. Spôsob montáže

Štyri montážne otvory
Inštalácia vloženia cez 2 bočné okraje dosky PCA

3. Rozloženie hardvéru

3.1. Štruktúra rady

Hlavný dizajn PCA

3.2. Komunikačné rozhranie

Počítače a notebooky môžu komunikovať s MiniSmart II cez rozhranie USB alebo RS232. Zariadenie so systémom Android používa USB.

3.3. Rozhranie konektora

3.3.1. Rozhranie FPC
Špecifikácia hlavičky FPC: 8PIN, rozstup 1.0 mm, dĺžka 3.0 mm, hrúbka 0.3 mm

Pripnúť:

TXD
RXD
GND
USB_DP
USB_DM
GND
+ 5V
Earth_GND

3.3.2. Pripojenie k FPC Conversion Board na testovanie
Flexibilná doska na konverziu tlačených obvodov (80161303-001), dostupná pre FPC verziu MiniSmartII (MINI2-00), premení pripojenie FPC na USB micro-B konektor na testovacie účely. Konektor vedľa USB micro-B je určený na použitie s káblom rozhrania RS232 od ID TECH. Všimnite si orientáciu konverznej dosky k čítačke pre správne použitie, ako je znázornené tu:

3.3.3. USB a bez FPC
USB konektor: Molex; 53261-0471
Špecifikácie USB konektora: 4PIN, rozstup 1.25 mm

Pripnúť:

+5 V
USB_DM
USB_DP
GND

3.3.4. RS-232 a bez FPC
RS-232 konektor: Cherng-Weei Technology Corp.; CCSH-W10R-05-TR
Špecifikácia konektora RS-232: 5PIN, rozstup 1.0 mm

Pripnúť:

+5 V
TXD
RXD
GND
Earth_GND

4. Rozhrania

4.1. Funkcia Smart Card

Vyhovuje EMV 2000 Level 1 & 2 (EMV-ready).
Číta karty mikroprocesorov ISO 7816 (1,2,3,4) (T=0, T=1) (trieda A, B, C).
Monitoruje stav sedenia karty.
TDES a AES Enhanced Encryption Format podporované.

4.2. Sériové rozhranie

Rozhranie RS-232 pre komunikáciu s PC hostiteľom. (Môže komunikovať s hostiteľom Android cez MicroUSB.)

Typická veľkosť transakcie kartou EMV je 300 bajtov na transakciu.
Obojsmerná komunikácia podporovaná rýchlosťou 9600/19200/38400/115200 baud.
USB VID je 0x0ACD. USB PID je 0x3410.

4.3. Funkcia vstrekovania kľúča

Je kompatibilný s FutureX HSM pre debetné a dátové kľúče.

Dokáže komunikovať s HSM cez port RS-232.
Najnovší zoznam kompatibility HSM získate od zástupcu ID TECH.

4.4. Funkcia diaľkového vstrekovania kľúča

Kompatibilné s lokálnym POS počítačom (LPC) pre Debetná a Data KeyInjection.

Dokáže komunikovať s lokálnym POS počítačom (LPC) cez port RS-232.
Dokáže komunikovať s lokálnym POS počítačom (LPC) cez USB port.

4.5. Funkcia zavádzača

Firmvér je možné aktualizovať cez RS-232 alebo USB port priamo v teréne. Jednotku nie je potrebné posielať späť výrobcovi.

5. Príkazy MiniSmart II

Úplný zoznam príkazov MiniSmart II nájdete v príručke príkazov MiniSmart II, ktorá je k dispozícii na stránke Znalostná báza ID TECH.

6. Universal SDK a USDK Demo App

ID TECH Universal SDK podporuje vývoj MiniSmart II v C# na Windows a Java na Androide. Navštíviť Stránka Universal SDK pre bezplatný prístup k zvolenému SDK. ID TECH odporúča použitie týchto SDK na dosiahnutie rýchlej integrácie MiniSmart II s tabletmi, POS systémami, mobilnými zariadeniami, elektronickými registračnými pokladnicami a ďalšími.

Univerzálna súprava SDK je navrhnutá tak, aby poskytovala jednoduchý prístup na vysokej úrovni k prakticky všetkým funkciám MiniSmart II a zároveň eliminovala potrebu používať príkazy firmvéru na nízkej úrovni. Pohodlné objekty súpravy SDK a bohaté rozhrania API výrazne uľahčujú výnimočné spracovanie, analýzu údajov a interpretáciu kódu odozvy. Výsledkom je, že sofistikované integrácie sa dosahujú pomerne rýchlo.

Universal SDK sa dodáva s sample kód a ampdokumentáciu. Dodáva sa aj s aplikáciou Universal Demo (pre Windows), ktorá uľahčuje riešenie problémov, testovanie konfigurácie terminálu a overovanie údajov. Aplikácia USDK Demo je k dispozícii na stiahnutie na stránke Znalostná báza ID TECH.

7. Skratky

AES	Pokročilý štandard šifrovania
DES	Štandard šifrovania údajov
EMV	Europay, MasterCard a Visa štandard
FPC	Flexibilný tlačený obvod (pripojenie)
KEK	Kľúč-šifrovací kľúč
MSR	Magnetická čítačka potiahnutia
MTBF	Priemerný čas medzi poruchami
PCI	Priemysel platobných kariet
POS	Miesto predaja
SRED	Bezpečné čítanie a výmena údajov
TDES	Trojitý štandard šifrovania údajov
USB	Univerzálna sériová zbernica

8. Ďalšie informácie

Ak sa chcete dozvedieť viac o MiniSmart II a ďalších produktoch ID TECH, navštívte stránku Znalostná báza ID TECH.
Navštívte nás online na http://idtechproducts.com.
Ďalšie zdroje technickej podpory nájdete na adrese Domovská stránka technickej podpory ID TECH alebo pošlite e-mail s popisom akýchkoľvek problémov na adresu support@idtechproducts.com.

Dokumenty / zdroje

Bezpečná čítačka čipových kariet IDTECH MiniSmart II [pdfPoužívateľská príručka
Bezpečná čítačka čipových kariet MiniSmart II

Referencie

Používateľská príručka

Bezpečná čítačka čipových kariet MiniSmart II
Používateľská príručka