KMC Software Application User Guide

Obsah skryť

1 Softvérová aplikácia KMC

2 Špecifikácie

3 Prístup k správe systému

4 Prihlásenie na pracovisku

5 často kladené otázky

Softvérová aplikácia KMC

Špecifikácie

Značka: KMC Controls
Adresa: 19476 Industrial Drive, New Paris, IN 46553
Telefón: 877-444-5622
Fax: 574-831-5252
Webmiesto: www.kmccontrols.com

Prístup k správe systému

Ak chcete získať prístup k administrácii systému, postupujte podľa krokov uvedených v používateľskej príručke.

Prihlásenie na pracovisku

Návod ako sa prihlásiť na pracovisku nájdete v užívateľskej príručke.

často kladené otázky

Otázka: Ako nakonfigurujem nastavenia siete?
Odpoveď: Ak chcete nakonfigurovať nastavenia siete, prejdite na príslušnú časť v používateľskej príručke a postupujte podľa poskytnutých pokynov krok za krokom.

Otázka: Ako môžem vytvoriť vlastný informačný panel?
Odpoveď: Vytvorenie vlastného dashboardu zahŕňa pridávanie a konfiguráciu dashboardov, pridávanie kariet, ich úpravu a správu balíčkov. Podrobné pokyny nájdete v používateľskej príručke.

Prihlásenie na pracovisku
O konfigurácii veršov na mieste z cloudu
Dashboardy, plány, trendy a alarmy je možné nakonfigurovať neskôr z cloudu podľa potreby, ale nižšie sú minimálne funkcie, ktoré sa majú vykonávať na mieste (alebo ako lokálne cez VPN):
l Konfigurácia nastavení (najmä iba lokálne nastavenia). (Pozri Konfigurácia nastavení na strane 9.)

Poznámka: Nastavenia cloudu nezahŕňajú tieto iba lokálne nastavenia: Sieťové rozhrania (Ethernet, Wi-Fi a Mobilné), Dátum a čas, Biela listina/Čierna listina, Tabuľky IP, Proxy a nastavenia SSH), ale tieto nastavenia je možné nakonfigurovať prostredníctvom siete VPN.
l Odporúčané: Objavte všetky známe sieťové zariadenia a body (v Network Explorer) a nastavte profesionálfiles. (Pozri Konfigurácia sietí na strane 35, Objavovanie zariadení na strane 41 a Priradenie zariadenia Profiles na strane 41.) Pozri „Konfigurácia sietí“, „Vyhľadávanie zariadení“ a „Priradenie zariadenia Profiles“ v príručke KMC Commander Software Application Guide. (Pozri Prístup k iným dokumentom na strane 159).
Poznámka: Cloud dokáže objaviť zariadenia a body. Zistenie zariadení a bodov na mieste však bude užitočné, ak je potrebné riešenie problémov so sieťou.

Prihlásenie
Pred vytvorením internetu

Pred vytvorením internetového pripojenia pre bránu (pozri Konfigurácia sieťových rozhraní) sa prihláste pomocou WiFi:
1. V okne prehliadača (Google Chrome alebo Safari) sa prihláste do KMC Commander pomocou Wi-Fi (pozri Pripojenie Wi-Fi a prvé prihlásenie).
2. Zadajte svoj používateľský e-mail (rozlišujú sa malé a veľké písmená) a heslo, ktoré predtým nastavil správca systému. (Pozri Prístup k správe systému na strane 5.)
Poznámka: Ak zabudnete heslo, vyberte Zabudnuté heslo, zadajte svoju e-mailovú adresu a dostanete e-mail s odkazom na obnovenie hesla.

3. Vyberte príslušnú licenciu (ak máte k dispozícii viac ako jednu). Poznámka: Ak správna licencia nie je k dispozícii, pozrite si časť Problémy s licenciou a projektom na strane 149.

4. Vyberte položku Odoslať. Poznámka: Networks Explorer

sa objaví.

Nakonfigurujte nastavenia podľa potreby.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Po zriadení internetu
Po vytvorení internetového pripojenia pre bránu (pozri Konfigurácia sieťových rozhraní) sa prihláste do cloudu projektu na adrese app.kmccommander.com. (Pozri Prihlásenie do cloudu projektu na strane 8.)

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Prihlásenie do cloudu projektu
Po nadviazaní internetového pripojenia pre bránu (pozri Konfigurácia sieťových rozhraní) sa takmer vždy odporúča prihlásenie do projektov cez cloud projektu a je možné ho vykonať na diaľku.

1. Zadajte app.kmccommander.com do a web prehliadač.
Poznámka: Odporúča sa prehliadač Chrome alebo Safari.
2. Zadajte svoj prihlasovací e-mail a heslo KMC Commander Project Cloud. 3. Zvoľte Prihlásiť.
Poznámka: V prípade voliteľného jednotného prihlásenia Google možno na prihlásenie použiť poverenia Google, ak sú prihlasovacie údaje služby Gmail zadané ako nový používateľ v Správe systému (pozri Prístup k správe systému na strane 5).
4. Vyberte svoj projekt z rozbaľovacieho zoznamu (ak je viac ako jeden).
Poznámka: Možnosti projektu sa zobrazujú ako Názov projektu (názov licencie pre bránu KMC CommanderIoT). Viaceré brány môžu byť súčasťou jedného projektu, ako napríklad „Môj veľký projekt (IoT Box #1)“, „Môj veľký projekt (IoT Box #2)“ a „Môj veľký projekt (IoT Box #3).
Poznámka: Mapa Google s červenými špendlíkmi môže zobrazovať umiestnenie projektov, ak sú adresy zadané v administrácii licencií (Cloud) KMC. (Ak chcete použiť túto funkciu, poskytnite KMC Controls požadované informácie o adrese projektu pre licenčný server.) Vyberte červený špendlík a potom kliknutím na pokračovanie otvorte daný projekt.
Poznámka: Počas úvodného nastavenia musí mať (internetové) sieťové pripojenie server DHCP na získanie adresy a používaný počítač musí byť nastavený tak, aby mal namiesto statickej adresy dynamickú IP adresu.
Poznámka: Môže trvať niekoľko minút, kým budú viditeľné všetky karty a aktuálne hodnoty.
Poznámka: Karty, ktoré sú viewzávisí od profesionála prístupu používateľafile.
Poznámka: Sekcia Nastavenia (ikona ozubeného kolieska) v Cloude má menej možností ako pri pripájaní k lokálnej bráne. (Pozri Konfigurácia nastavení na strane 9.)
Poznámka: Na ovládacom paneli cloudu môžu karty zobrazovať body zo zariadení z viacerých polí KMC Commander (hardvér brány IoT), ak v projekte existuje viacero políčok.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

Konfigurácia nastavení
Poznámka: Pre vášho osobného profesionálafile nastavenia nájdete v časti Zmena Personal Profile Nastavenia na strane 133.

Konfigurácia nastavení projektu
Prístup k nastaveniam projektu
Prejdite na Nastavenia a potom na Projekt.
Pod hlavičkou Nastavenia projektu
Tu sa zobrazuje názov a časové pásmo projektu (ako je nastavené na licenčnom serveri KMC Commander).
Automatická archivácia alarmov
1. Vyberte, či sa majú alarmy automaticky archivovať alebo nie. Ak zvolíte Zap.: l Alarmy, ktoré sú potvrdené v Správcovi alarmov, budú archivované po počte hodín (minimálne 1) zadanom v poli Potvrdené a staršie ako (hodiny). l Všetky alarmy, či už sú potvrdené alebo nie, budú archivované po počte dní (minimálne 1) zadanom v Alarm starší ako (dni). l Archivované alarmy je možné skryť resp viewvyd. (Pozri Hľadanie, Viewa Potvrdzovanie alarmov na strane 116.)
2. Vyberte možnosť Uložiť.
Dashboard
Stĺpec ID bodu z detailu karty 1. Zvoľte, či chcete zobraziť alebo skryť stĺpec ID bodu zo zadnej strany kariet na paneloch. 2. Zvoľte Uložiť.
Režim palubnej dosky 1. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený view režim pre paluby na prístrojových doskách.
Poznámka: Jednotlivé balíčky je možné zmeniť z predvolených na iné view režim (pozri Prepínanie medzi deckom View Režimy na strane 79) Avšak vždy, keď sa prístrojová doska znova načíta, balíky sa vrátia do tejto predvolenej hodnoty. Keď pridáte balíček na palubnú dosku, zobrazí sa v tomto view režim.
2. Vyberte možnosť Uložiť.
Čas čítania po zápise bodu (sekundy) Zadaná hodnota je sekundový interval po tom, čo systém zapíše bod, v ktorom bude čítať novú hodnotu.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Typicky systém zapíše do bodu do pol minúty (v závislosti od rýchlosti siete a iných faktorov), ale potvrdenie čítania úspešného zápisu (napr. nastavená hodnota zobrazená na karte sa zmení zo starej hodnoty na novú) môže trvať niekoľko minút. Ak sa pri čítaní vyskytnú chyby, pridanie ďalšieho časového intervalu môže pomôcť znížiť chyby.
1. V prípade potreby zadajte vlastný interval (v sekundách). 2. Zvoľte Uložiť.
Display Point Override 1. Zvoľte, či sa má na kartách zobrazovať indikácia, že bod je prepísaný. Ak zvolíte Zap.: l Okolo drážky prepísaného bodu sa zobrazí orámovanie (spolu s ikonou ruky), sfarbené ako Farba prepísania bodu na strane 10. l Umiestnením kurzora myši na názov bodu sa zobrazia informácie o prepísaní.
Poznámka: Indikácia prepísania sa zobrazí, keď sa hodnota bodu zapíše s rovnakou alebo vyššou prioritou ako nastavenie Predvolená priorita manuálneho zápisu na strane 15, ktoré nájdete v časti Nastavenia > Protokoly.
2. Vyberte možnosť Uložiť.
Farba prepísania bodu 1. Ak je položka Potlačenie bodu zobrazenia na strane 10 nastavená na možnosť Zap., vyberte farbu pre indikáciu prepísania jedným z nasledujúcich spôsobov: l Vyberte farbu pomocou štvorca a jazdca pre výber farieb. l Do textového poľa zadajte hexadecimálny kód požadovanej farby.
Poznámka: Ak chcete vrátiť farbu späť na predvolenú (sýto ružovú) farbu, vyberte v texte tipu „tu“.
2. Vyberte možnosť Uložiť.
Pevná šírka ovládacieho panela Predvolené nastavenie je Automaticky (tj responzívny) – usporiadanie prvkov ovládacieho panela sa mení pre rôzne veľké obrazovky zariadenia a okná prehliadača. Nastavenie šírky na pevný počet stĺpcov môže pomôcť prvkom palubnej dosky zostať v zámernom usporiadaní. Na nastavenie štandardu s pevnou hodnotou pre všetky existujúce a nové prístrojové panely.
1. Z rozbaľovacej ponuky vyberte požadovaný počet stĺpcov alebo zadajte počet.
Poznámka: Stĺpec je šírka jednej stredne veľkej karty (naprample, jedna karta Počasie).
2. Vyberte možnosť Uložiť.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Nastavenie šírky ovládacieho panela pre jednotlivý ovládací panel má prednosť pred nastavením pevnej šírky ovládacieho panela. (Pozri Nastavenie šírky ovládacieho panela na strane 52.)
Poznámka: Prvky na už existujúcej palubnej doske bez individuálne nastavenej šírky palubnej dosky sa môžu posunúť zo zamýšľaného usporiadania, aby sa prispôsobili novej pevnej šírke palubnej dosky.
Poznámka: Pre informačné panely na užších obrazovkách a oknách prehliadača sa zobrazí ľavo-pravý posúvač.
Merania
1. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený typ jednotky (metrický, imperiálny alebo zmiešaný), ktorý chcete použiť na zobrazenie bodových hodnôt na kartách, trendoch atď.
2. Vyberte možnosť Uložiť.
Bezpečnosť
Časový limit nečinnosti relácie 1. Z rozbaľovacej ponuky vyberte dobu, počas ktorej nebude možné zistiť žiadnu aktivitu, kým sa znova nevyžiada prihlásenie.
Poznámka: Žiadne znamená, že relácia nikdy nevyprší z dôvodu nečinnosti.
2. Vyberte možnosť Uložiť.
Minimálna požadovaná dĺžka hesla 1. Zadajte požadovaný minimálny počet znakov pre heslo. 2. Zvoľte Uložiť.
Running Jobs
Running Jobs je diagnostický nástroj zobrazujúci prehľad všetkých aktuálnych procesov. Väčšina procesov sa dokončí v priebehu niekoľkých minút. Počas počiatočného objavovania veľkej siete môžu procesy trvať podstatne dlhšie. Akákoľvek práca, ktorá trvá viac ako niekoľko hodín, sa však pravdepodobne zasekla. Zrušenie „zaseknutej“ alebo čakajúcej úlohy (z app.kmccommander.com)
1. Vyberte možnosť Odstrániť vedľa spustenej úlohy. 2. V dialógovom okne Odstrániť spustenú úlohu vyberte možnosť Reboot and Delete.
Poznámka: Časovač odpočítavania sa zobrazí na 2 minúty a 30 sekúnd v oranžovom poli v spodnej časti obrazovky (nad tlačidlom Uložiť), kým sa brána KMC Commander reštartuje.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Ak chcete získať prístup k tlačidlu Uložiť počas procesu reštartovania, môžete zatvoriť časovač odpočítavania. Proces reštartovania bude stále pokračovať.
3. Ak potrebujete zrušiť viac spustených úloh, vyberte vedľa nich možnosť Odstrániť.
Poznámka: Ak sa úlohy vymažú počas 2 minút a 30 sekúnd, počas ktorých sa brána reštartuje, úlohy sa vymažú bez potreby potvrdenia.

Informácie o bráne
Prvok
Boxová služba Tag Čas poslednej prihlásenej komunikácie Spotreba dát
Reštartujte bránu

Význam / Ďalšie informácie
Zodpovedá službe tag číslo nájdete v spodnej časti brány projektu, ku ktorému sa práve pristupuje. Je to posledných sedem číslic po „CommanderBX“.
Zobrazuje čas poslednej prihlásenej komunikácie v čase, keď sa web prehliadač načítal stránku.
Zobrazuje rok a mesiac (posledný úplný mesiac), pre ktorý sa zobrazujú informácie o využití dát, ako aj množstvo prijatých dát (RX) a prenesených dát (TX) v gibibajtoch (GiB).
Výberom položky Reboot Gateway sa spustí reštart brány KMC Commander. Časovač odpočítava 2 minúty a 30 sekúnd, počas ktorých nie je Reboot Gateway k dispozícii.
Poznámka: Na vykonanie vzdialeného reštartu musí mať brána cloudové pripojenie.

Informácie o licencii
Prvok
Názov Dátum vypršania platnosti
Automatizovaná fakturácia
Licencované body

Význam / Ďalšie informácie
Názov projektu spojený s licenciou na licenčnom serveri KMC Commander.
Pozrite si časť „Ako funguje licencovanie?“ podrobnosti nájdete v údajovom liste KMC Commander (brána Dell alebo Advantech).
Ak chcete zapnúť alebo vypnúť automatickú fakturáciu, kontaktujte obchodného zástupcu spoločnosti KMC Controls alebo zákaznícky servis. Pozri Kontaktné informácie na strane 161.)
Maximálny počet bodov záujmu, ktoré môže KMC Commander sledovať a/alebo do nich zapisovať v rámci aktuálnej licencie.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Prvok

Význam / Ďalšie informácie

Použité body

Počet údajových bodov, ktoré sú aktuálne nakonfigurované na trendovanie a/alebo zapisovanie do programu KMC Commander ako body záujmu.

Systémový integrátor
Tu sa zobrazí názov systémového integrátora priradeného k projektu na licenčnom serveri KMC Commander.
Povolené doplnky
Tu sa zobrazí zoznam doplnkov (doplnkových funkcií) zakúpených pre túto licenciu. (Pozri Doplnky (a Prieskumník údajov) na strane 136.)

Konfigurácia nastavení protokolu
Prístup k nastaveniam protokolu
Prejdite na Nastavenia a potom na Protokoly.
Jednotlivé bodové intervaly
Interval čakania na aktualizáciu bodu (minúty) na strane 15 určuje predvolenú frekvenciu trendov pre všetky body záujmu v projekte. Potreby projektu však môžu vyžadovať, aby sa niektoré body trendovali s nižšou alebo vyššou frekvenciou. V týchto prípadoch môžete nakonfigurovať možnosti Nízka, Stredná a Vysoká (nezávisle od intervalu čakania na aktualizáciu bodu). Pri priraďovaní Device Profiles na strane 41 alebo Úprava zariadenia Profile na strane 43, potom môžete vybrať možnosť Nízka, Stredná alebo Vysoká z rozbaľovacej ponuky Trending Frequency pre požadované body.
Nízka
Nízka konfiguruje možnosť Nízka v rozbaľovacej ponuke Trending Frequency (nájdená pri Assigning Device Profiles na strane 41).
1. Zadajte dlhší interval (v minútach), v ktorom je potrebné aktualizovať niektoré body projektu (dotazované).
Poznámka: Najdlhší povolený interval je 60 minút.

2. Vyberte možnosť Uložiť.
Stredná
Stredná nakonfiguruje možnosť Stredná v rozbaľovacej ponuke Trending Frequency (nájdete ju pri priraďovaní zariadenia Profiles na strane 41).
1. Zadajte stredný interval (v minútach), v ktorom je potrebné aktualizovať niektoré body projektu (dotazované).
Poznámka: Stredná je nezávislá od intervalu čakania na aktualizáciu bodu (minúty) na strane 15 (predvolený interval hlasovania bodov pre všetky body záujmu v projekte).

2. Vyberte možnosť Uložiť.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Vysoká Vysoká konfiguruje možnosť Vysoká v rozbaľovacej ponuke Trending Frequency (nájdete ju pri priraďovaní zariadenia Profiles na strane 41).
1. Zadajte kratší interval (v minútach), v ktorom je potrebné aktualizovať niektoré body projektu (dotazované).
Poznámka: Najkratší povolený interval je 0.5 minúty.
2. Vyberte možnosť Uložiť.
BACnet
Inštancia zariadenia Tu je možné zmeniť inštanciu zariadenia lokálnej brány KMC Commander.
Poznámka: Aby sa zmena prejavila, je potrebný manuálny reštart.
Ak chcete zmeniť inštanciu zariadenia: 1. Zadajte novú inštanciu zariadenia. 2. Zvoľte Uložiť.
Max Invoke ID Brána KMC Commander používa Max Invoke ID na odosielanie viacerých požiadaviek bez čakania na odpovede, kým sa nedosiahne limit Invoke ID (zadaná hodnota).
Poznámka: Hodnota 1 znamená, že brána KMC Commander bude vždy čakať (alebo uplynie časový limit) na odpoveď pred nastavením ďalšej požiadavky do svojho frontu.
Upozornenie: Brána KMC Commander bude pre svoj zdrojový port pri odosielaní správ používať viacero portov UDP, ak je väčšia ako 1. Na komunikáciu so zariadeniami bude vždy používať nakonfigurovaný port UDP, ale na prijímanie odpovedí bude používať rôzne porty UDP. Tieto porty začínajú 47808 a postupne stúpajú. Nenastavujte Invoke ID na nič väčšie ako 1, ak váš firewall blokuje tieto porty.
Ak chcete zmeniť Max Invoke ID (z predvolenej hodnoty 1): 1. Zadajte novú hodnotu (1 až 5 maximálnych požiadaviek). 2. Zvoľte Uložiť.
Interval čakania prioritného poľa čítania (minúty) Interval čakania priority čítania je čas medzi aktualizáciami (výzvami) hodnôt poľa priority.
Poznámka: Tento interval ovplyvňuje, ako rýchlo sa môže na kartách zobraziť indikácia, že bod je prepísaný. (Pozrite si časť Prepísanie bodu zobrazenia na strane 10 v časti Nastavenia > Projekt.) Ovplyvňuje tiež aktuálnosť správ o manuálnom prepísaní. (Pozrite si časť Konfigurácia správy o manuálnom prepísaní na strane 124.)

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Zmena intervalu čakania poľa priority čítania (z predvolených 60 minút): 1. Zadajte novú hodnotu (0 až 180 minút).
Poznámka: Nastavenie na 0 deaktivuje prioritného démona čítania poľa (proces hlasovania na pozadí) a hodnoty sa nebudú aktualizovať.
2. Vyberte možnosť Uložiť.
BACnet/Niagara
Interval čakania na aktualizáciu bodu (minúty) Interval čakania na aktualizáciu bodu je predvolený čas medzi aktualizáciami (výzvami) bodov o trendoch, alarmoch a akýchkoľvek čítaniach prostredníctvom rozhrania API. Ak chcete zmeniť interval čakania na aktualizáciu bodu (z pôvodných predvolených 5 minút):
1. Zadajte novú hodnotu (1 až 60 minút). 2. Zvoľte Uložiť.
Poznámka: Nastavenia Niagara sa prejavia až po 15 minútach.
Časový limit manuálneho zápisu Časový limit manuálneho zápisu nastavuje predvolenú voľbu trvania akéhokoľvek manuálneho prepísania nastavených hodnôt alebo iných objektov na palubných doskách.
Poznámka: Predvolené trvanie je Trvalé, čo znamená, že manuálne prepisy budú pokračovať na dobu neurčitú, kým nenastane ďalšia zmena plánu alebo manuálne prepísanie.
Nastavenie časového limitu manuálneho zápisu: 1. Z rozbaľovacieho zoznamu vyberte trvanie manuálneho prepísania (15 minút až 1 týždeň). 2. Zvoľte Uložiť.
Poznámka: Nastavenia Niagara sa prejavia až po 15 minútach.
Predvolená priorita manuálneho zápisu Predvolená priorita manuálneho zápisu nastavuje predvolenú voľbu priority BACnet používanú na zapisovanie manuálnych zmien z palubnej dosky. Ak chcete zmeniť predvolenú prioritu manuálneho zápisu (z predvolenej hodnoty 8):
1. Zadajte novú hodnotu priority BACnet. 2. Zvoľte Uložiť.
Poznámka: Nastavenia Niagara sa prejavia až po 15 minútach.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Priorita zápisu plánu Priorita zápisu plánu je priorita BACnet používaná na zapisovanie normálnych (tj nie prázdninových) plánovaných udalostí.
Poznámka: Ak sa plány KMC Commander budú používať na ovládanie zariadení, táto hodnota musí byť vyššia ako predvolené hodnoty priority zápisu plánu v ovládaných zariadeniach. (Pozri Správa plánov a udalostí na strane 90.)
Zmena priority zápisu plánu (z predvolenej hodnoty 16): 1. Zadajte novú hodnotu priority BACnet. 2. Zvoľte Uložiť. Poznámka: Nastavenia Niagara sa prejavia až po 15 minútach.
Priorita zápisu plánu dovolenky Priorita zápisu plánu dovolenky je priorita BACnet používaná na písanie udalostí plánu dovolenky.
Poznámka: Ak sa plány KMC Commander budú používať na ovládanie zariadení, táto hodnota musí byť vyššia ako predvolené hodnoty priority zápisu plánu v ovládaných zariadeniach. (Pozri Správa plánov a udalostí na strane 90.)
Ak chcete zmeniť prioritu zápisu plánu dovolenky (z predvolenej hodnoty 15): 1. Zadajte novú hodnotu priority BACnet. 2. Zvoľte Uložiť. Poznámka: Nastavenia Niagara sa prejavia až po 15 minútach.
Override Schedule Write Priority Override Schedule Write Priority je priorita BACnet používaná na zapisovanie udalostí nahradenia plánu. Ak chcete zmeniť prepísať prioritu zápisu plánu (z predvolenej hodnoty 8):
1. Zadajte novú hodnotu priority BACnet. 2. Zvoľte Uložiť.
Poznámka: Nastavenia Niagara sa prejavia až po 15 minútach.
KMDigital
Poznámka: KMC Commander podporuje KMDigital pomocou prekladača KMD-5551E.
Priorita manuálneho zápisu (zariadenia KMD) Toto je priorita používaná na zapisovanie manuálnych zmien z ovládacieho panela do zariadení KMDigital prostredníctvom prekladača.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Ovládače KMDigital majú iba „priority manuálneho alebo automatického zápisu“. Prekladač umožňuje virtuálne prioritné pole na bodoch zariadenia KMDigital ich mapovaním vo vnútri prekladača. Auto (priorita 0) je predvolené správanie pre KMDigital a nastavenie akejkoľvek inej priority spôsobí zápis do zariadenia KMDigital v manuálnom režime. Ďalšie informácie nájdete v časti „Koncepty prekladov“ v príručke aplikácie prekladača KMD-5551E.
Zmena priority manuálneho zápisu (z predvolenej hodnoty 0 [Auto]): 1. Zadajte novú hodnotu priority. 2. Zvoľte Uložiť.
Priorita zápisu plánu (zariadenia KMD) Toto je priorita používaná na zapisovanie udalostí plánu do zariadení KMDigital prostredníctvom prekladača.
Poznámka: Ovládače KMDigital majú iba „priority manuálneho alebo automatického zápisu“. Prekladač umožňuje virtuálne prioritné pole na bodoch zariadenia KMDigital ich mapovaním vo vnútri prekladača. Auto (priorita 0) je predvolené správanie pre KMDigital a nastavenie akejkoľvek inej priority spôsobí zápis do zariadenia KMDigital v manuálnom režime. Ďalšie informácie nájdete v časti „Koncepty prekladov“ v príručke aplikácie prekladača KMD-5551E.
Zmena priority zápisu plánu (z predvolenej hodnoty 0 [Auto]): 1. Zadajte novú hodnotu priority. 2. Zvoľte Uložiť.
Rôzne
Skracovanie názvov bodov vo formáte JACE 1. Pre siete Niagara Networks zvoľte, či sa majú automaticky skracovať názvy bodov vo formáte JACE: l Ak je táto možnosť vypnutá, každý názov bodu načítaný z JACE môže byť extrémne dlhý a môže obsahovať množstvo ďalších informácií o zariadení.
l Ak je zapnuté, (predvolené) názov sa skráti len na názvy samotných bodov (tj tretí a posledný segment názvu objektu).
2. Vyberte možnosť Uložiť.
SNMP MIB Files
Ak chcete nahrať súbor MIB file pre zariadenia SNMP: 1. Vyberte položku Nahrať. 2. V okne Upload SNMP zvoľte Choose file. 3. Nájdite MIB file. 4. Vyberte Nahrať.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Pridávanie a konfigurácia používateľov
Pridanie užívateľa
1. Prejdite do Nastavenia , Používatelia/Roly/Skupiny a potom Používatelia. 2. Vyberte Pridať nového používateľa. 3. V okne Pridať nového používateľa zadajte meno, priezvisko a e-mailovú adresu používateľa. 4. Z rozbaľovacej ponuky vyberte rolu používateľa.
Poznámka: Povolenia pre roly sú definované v nastaveniach rolí. (Pozrite si časť Konfigurácia rolí na strane 23.)
5. Zadajte kancelársky telefón a mobilný telefón používateľa.
Poznámka: Ak chcete, aby sa mobilný telefón užívateľa používal na SMS alarmové správy, zapnite Použiť mobilný telefón na SMS.
6. Ak boli nastavené Alarm Groups, môžete (voliteľne) teraz priradiť používateľa do jednej z rozbaľovacej ponuky. (Pozrite si časť Konfigurácia skupín (upozornenia na alarm) na strane 25.)
7. Zvoľte Pridať.
Poznámka: Nový používateľ sa zobrazí v zozname (zobrazený v časti Používatelia).
Poznámka: Informácie o pridávaní viacerých inštancií používateľov do viacerých projektov pomocou súboru .xlsx (Microsoft Excel) file, pozrite si časť Hromadná úprava používateľov na strane 19.
Konfigurácia prístupu užívateľa k topológii
Po nastavení typológie lokality v programe Site Explorer (pozrite si časť Vytvorenie topológie lokality na strane 45), môžete používateľovi povoliť prístup k určitým zariadeniam a nie k iným.
Poznámka: Prístup ku všetkým zariadeniam je predvolený.
Ak chcete upraviť prístup k topológii používateľa: 1. Po pridaní používateľa na strane 18 vyberte z pravého konca riadku používateľa Upraviť topológiu . 2. V okne Upraviť prístup k topológii: o Ak chcete odstrániť prístup používateľa k zariadeniam, zrušte začiarknutie políčka pred zariadením, zónou, poschodím, budovou alebo miestom. o Ak chcete používateľovi poskytnúť prístup k zariadeniam, začiarknite políčko pred zariadením, zónou, poschodím, budovou alebo miestom.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Zrušením začiarknutia políčka pre zónu, poschodie, budovu alebo lokalitu sa automaticky zruší začiarknutie políčok pre všetky zariadenia v topológii pod nimi.
Upozornenie: Správcovia, ktorí vymazávajú zariadenia vo svojom vlastnom profesionálovifiles a uložiť ich profiles nebudú môcť znova vidieť tieto zariadenia, aby obnovili svoj vlastný prístup. Iný správca však môže byť schopný obnoviť prístup toho druhého. V opačnom prípade bude potrebné zariadenie znovu objaviť ako nové.
3. V spodnej časti vyberte Použiť (možno budete musieť prejsť nadol, aby ste to videli).
Úprava používateľov
Úprava používateľa
1. Prejdite do Nastavenia > Používatelia/Roly/Skupiny > Používatelia. 2. V riadku používateľa, ktorého chcete upraviť, vyberte položku Upraviť používateľa . 3. V okne Upraviť používateľa upravte podľa potreby konfiguráciu používateľa. (Pozrite si časť Pridávanie a konfigurácia používateľov na
strana 18, kde nájdete ďalšie informácie). 4. Zvoľte Uložiť.
Hromadná úprava používateľov
Môžete hromadne upraviť viacero inštancií používateľov pre viacero projektov odovzdaním súboru .xlsx (Microsoft Excel) file. Táto funkcia vám pomáha spravovať všetkých používateľov pre všetky projekty pod kontrolou vášho účtu systémového integrátora. Aby ste sa vyhli nejasnostiam a chybám pri vyhadzovaní (pozrite si Chybové hlásenia na strane 23), odporúčame vám:
l Stiahnite si čerstvú aktuálnu šablónu bezprostredne pred hromadnou úpravou používateľov. (Pozri Prevzatie a otvorenie šablóny na strane 19.)
l Nedovoľte iným používateľom vo vašom tíme odovzdať vašu šablónu file– nech si stiahnu svoju vlastnú šablónu file.
Prístup k oknu Hromadný používateľ 1. Prejdite do Nastavenia > Používatelia/Roly/Skupiny > Používatelia. 2. Vyberte položku Hromadná úprava používateľa, čím sa otvorí okno Hromadná úprava používateľa.
Poznámka: Hoci k oknu Hromadný používateľ pristupujete z jedného projektu, funkcia pomáha spravovať všetkých používateľov pre všetky projekty pod kontrolou vášho účtu System Integrator.
Stiahnutie a otvorenie šablóny 1. Vyberte položku Stiahnuť šablónu s aktuálnymi používateľmi.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Toto spôsobí šablónu file–bulk-user-edit-template.xlsx–generovať. Šablóna obsahuje konfigurácie všetkých používateľov pre všetky projekty pod kontrolou vášho účtu System Integrator (v danom momente).

2. Nájdite a otvorte šablónu file.
Poznámka: Šablóna file–bulk-user-edit-template.xlsx –sťahuje na miesto, ktoré váš prehliadač určil file K stiahnutiu.

3. Povoliť úpravu šablóny file.

Pokračujte pridaním používateľských inštancií na strane 20, Vymazaním používateľských inštancií na strane 21 a/alebo zmenou rolí používateľov na strane 21.

Pridanie používateľských inštancií

1. V novom riadku tabuľky vyplňte stĺpce:

Štítok stĺpca

Vysvetlenie

Povinné?

Zadajte krstné meno používateľa, ktorého chcete

krstné meno

áno

pridať.

Zadajte priezvisko používateľa, ktorého chcete

priezvisko

áno

pridať.

Zadajte e-mailovú adresu používateľa.

áno

Zadajte rolu, ktorú má mať používateľ.

úlohu

(Viac informácií nájdete v časti Konfigurácia rolí na strane 23

áno

informácie.)

Zadajte identifikačný kód projektu, do ktorého chcete pridať používateľa. (ProjektId môžete skopírovať z iného používateľského riadku, kde je už priradený k projectName, ktorý poznáte.)

projectId

Ak chcete používateľa pridať do viacerých projektov, vyplňte viacero riadkov – jeden pre každý

áno

projektu.

Poznámka: ProjectId je jedinečný identifikátor, ktorý zabezpečí, že systém nájde presný projekt.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Štítok stĺpca

Vysvetlenie

Povinné?

Názov projektu môžete skopírovať z iného

užívateľský riadok pre konzistenciu. Ak však vy

nahrajte súbor .xlsx file s prázdnym názvom projektu,

systém automaticky vyplní

projectName priradený k projectId. (Ak

potom si stiahnite a otvorte šablónu

na strane 19 opäť uvidíte názov projektu

názov projektu

vyplnené.)

Nie

Poznámka: Ak zadáte názov projektu, ale necháte ID projektu prázdne, používateľa nemožno pridať. (ProjectId je jedinečný identifikátor, ktorý zabezpečí, že systém nájde presný projekt.)

vymazať

Zadajte FALSE alebo nechajte prázdne.

Nie

Používateľ dostane pozvánku alebo upozornenie

sendNotificationEmail

Nie

e-mail, ak zadáte TRUE.

2. Opakujte krok 1 pre toľko inštancií používateľov, koľko chcete pridať v jednej hromadnej úprave používateľa. Po dokončení úprav tabuľky uložte a nahrajte súbor file na strane 22. Odstránenie používateľských inštancií
1. V riadku každej inštancie užívateľa, ktorú chcete vymazať, zadajte do stĺpca vymazania hodnotu TRUE.
Poznámka: Ak chcete úplne odstrániť používateľa z KMC Commander, zadajte do stĺpca odstránenia hodnotu TRUE pre každú inštanciu tohto používateľa priradenú k akémukoľvek projektu.

2. Ak chcete, aby používateľ dostal e-mail s upozornením, že bol odstránený z projektu, zadajte pre sendNotificationEmail hodnotu TRUE.
Po dokončení úprav tabuľky uložte a nahrajte súbor file na strane 22.
Zmena rolí používateľov
1. Pre každú inštanciu užívateľa, ktorú chcete zmeniť, zadajte do stĺpca rola alternatívnu platnú rolu. (Viac informácií nájdete v časti Konfigurácia rolí na strane 23.)
2. Ak chcete, aby používateľ dostal e-mail s upozornením, že jeho rola bola aktualizovaná pre daný projekt, zadajte hodnotu TRUE pre sendNotificationEmail.
Po dokončení úprav tabuľky uložte a nahrajte súbor file na strane 22.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Uložte a nahrajte súbor file 1. Uložte súbor .xlsx file. Poznámka: Môžete uložiť file s novým názvom; systém to bude stále akceptovať.

2. V okne Hromadný používateľ programu KMC Commander vyberte možnosť Vybrať file. 3. Nájdite a vyberte uložené file. 4. Vyberte, či má systém zastaviť proces pri chybách.
Poznámka: Ak je začiarknuté políčko Zastaviť proces pri chybách, systém po výskyte chyby nespracuje žiadne riadky.

5. Vyberte Nahrať.
Poznámka: Toto spôsobí výstup file–output.xlsx–vygenerovať. Stiahne sa na miesto, ktoré určí váš prehliadač file K stiahnutiu.

6. Skontrolujte výstup file pre Hlásenia o úspechu na strane 22 a Chybové hlásenia na strane 23. Hlásenia o úspechu

successMessage

Vysvetlenie

Používateľ bol úspešne pozvaný

S týmto projektom ste do KMC Commander pozvali úplne nového používateľa.

Používateľ bol úspešne pridaný Používateľ bol úspešne odstránený

Pozvali ste existujúceho používateľa (aspoň jedného projektu) do iného projektu.
Odstránili ste používateľa z projektu. (Ak chcete úplne odstrániť používateľa z KMC Commander, opakujte pre všetky jeho projekty.)

Používateľ je už z projektu odstránený

Pokúsili ste sa odstrániť inštanciu používateľa, ktorá už bola odstránená. (Uvoľnite sa.)

Rola používateľa bola úspešne aktualizovaná

Aktualizovali ste rolu používateľa pre projekt.

Duplicitný riadok, nebola vykonaná žiadna akcia

Omylom ste vytvorili dva rovnaké riadky file. Akcia bola vykonaná prvýkrát. (Uvoľnite sa.)

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Chybové hlásenia

errorMessage
Chýbajú povinné polia

Projekt sa nenašiel

Používateľ nemá prístup k projektu

Používateľ neexistuje Rola neexistuje

Vysvetlenie / Náprava
Vyplňte (minimálne) meno, priezvisko, e-mail, rolu a ID projektu.
Zadajte platné ID projektu. Skopírujte a prilepte potrebné projectId z existujúceho riadku.
„Používateľ“ ste v tomto prípade vy. Nemáte prístup k projektu spojenému s projectId, ktorý ste zadali. Alebo máte prístup, ale je vám priradená rola bez oprávnení správcu. Získajte prístup (s oprávneniami správcu) od správcu daného projektu.
Pokúsili ste sa odstrániť používateľa, ktorý v systéme neexistuje (uvoľnite sa). Ak chcete používateľa pridať, zadajte FALSE pre odstránenie.
Zadajte rolu, ktorá je nakonfigurovaná pre projekt. (Pozrite si časť Konfigurácia rolí na strane 23.)

Konfigurácia rolí
Pridanie novej roly
KMC Commander prichádza so štyrmi prednastavenými rolami (správca, vlastník, technik a obyvateľ). Okrem toho si môžete vytvoriť vlastné roly. Ak chcete vytvoriť novú vlastnú rolu:
1. Prejdite do Nastavenia , Používatelia/Roly/Skupiny a potom Roly. 2. Vyberte Pridať novú rolu. 3. Zadajte názov pre novú rolu. 4. Zvoľte Pridať. 5. Definujte túto rolu výberom funkcií, ku ktorým chcete danej role poskytnúť prístup. (Pozrite si časť Definovanie rolí na strane
24.) 6. Zvoľte Uložiť.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Definovanie rolí
1. Prejdite do Nastavenia , Používatelia/Roly/Skupiny a potom Roly. 2. Vyberte funkcie KMC Commander, ku ktorým chcete udeliť rolu prístup (pozri tabuľku nižšie) začiarknutím
políčka pre tieto funkcie v riadku pre danú rolu. 3. Zvoľte Uložiť.
Poznámka: Ak chcete použiť rolu na používateľa, pozrite si časť Pridávanie a konfigurácia používateľov na strane 18.
Poznámka: Rola správcu je natrvalo nastavená tak, aby mala povolenia správcu, čo týmto používateľom poskytuje prístup ku všetkým funkciám (vrátane nastavení ).
Poznámka: Informácie o tomto samostatnom procese nájdete v časti Konfigurácia prístupu užívateľa k topológii na strane 18.

Štítok stĺpca
Admin Dashboard Siete Plány Alarmov Trendy

Čo to robí
Ak sú pre rolu vybraté povolenia správcu, títo používatelia budú mať úplný prístup ku všetkým funkciám (vrátane nastavení ), či už sú začiarkavacie políčka ostatných funkcií začiarknuté alebo nie.
Výber tejto roly poskytuje týmto používateľom prístup k informačným panelom (ktoré zobrazujú karty a balíčky). Vymazaním tohto skryjete informačné panely z ich bočnej navigačnej ponuky. (Pozri Ovládacie panely a ich prvky na strane 51.)
Výberom tejto roly umožníte týmto používateľom prístup k sieťam. Vymazaním tohto skryjete siete z ich bočnej navigačnej ponuky. (Pozrite si časť Konfigurácia sietí na strane 35.)
Výberom tejto roly poskytnete týmto používateľom prístup k plánom. Vymazaním tohto skryjete plány z bočnej navigačnej ponuky. (Pozri Správa plánov a udalostí na strane 90.)
Výberom tejto roly umožníte týmto používateľom prístup k alarmom. Vymazaním tohto skryjete alarmy z ich bočnej navigačnej ponuky. (Pozrite si časť Správa alarmov na strane 107.)
Výberom tejto roly umožníte týmto používateľom prístup k nastaveniu Trendov. Vymazaním tejto možnosti skryjete Trendy z bočnej navigačnej ponuky. (Stále môžu view karty trendov na palubnej doske.) (Pozri Správa trendov na strane 98.)

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Štítok stĺpca
Prieskumník údajov Skryť podrobnosti karty iba na čítanie
Automatické zdieľanie palubnej dosky

Čo to robí
Výberom tejto roly poskytnete týmto používateľom prístup k Prieskumníkovi údajov. Vymazaním tejto možnosti skryjete Prieskumník údajov z bočnej navigačnej ponuky (v doplnkoch). (Pozri Používanie Prieskumníka údajov na strane 136.)
Ak sú vybratí pre rolu, títo používatelia nebudú môcť prevracať karty palubnej dosky.
Ak sú vybratí pre rolu, títo používatelia budú môcť iba view (nie upravovať) dashboardy.
Tabule používateľa, ktorého vyberiete z rozbaľovacieho zoznamu (zdrojový používateľ), budú automaticky zdieľané (skopírované) ako šablóny s akýmkoľvek novým používateľom s touto rolou. Keď sa do projektu pridajú noví používatelia s touto rolou, ich dashboardy sa naplnia šablónami (tak ako v danom momente). Následné zmeny zdrojových používateľov na informačných paneloch sa neprejavia v účtoch používateľov, s ktorými boli automaticky zdieľané. Podobne môžu noví používatelia upravovať vyplnené dashboardy bez ovplyvnenia šablón zdrojového používateľa. Odporúča sa vytvoriť šablónové účty, ktoré budú slúžiť ako zdrojový „používateľ“, a nie používať účet jednotlivca.

Konfigurácia (Alarm Notification) skupín
Pridanie názvu skupiny
1. Prejdite do Nastavenia , Používatelia/Roly/Skupiny a potom Skupiny. 2. Vyberte Pridať novú skupinu. 3. Zadajte názov skupiny. 4. Vyberte Pridať novú skupinu.
Poznámka: Po dokončení pridávania nových názvov skupín môžete nástroj zavrieť úplne vpravo v riadku.

5. Pokračujte pridaním používateľov do skupiny na strane 25.

Pridanie používateľov do skupiny
1. Po pridaní názvu skupiny na strane 25 zvoľte Upraviť

v rade skupiny.

2. V okne Upraviť [Názov skupiny] začiarknite políčka vedľa používateľov, ktorých chcete zahrnúť do skupiny.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Zoznam mien môžete zoradiť výberom možnosti (E-mailová doména, E-mail, Krstné meno, Priezvisko alebo Rola) z rozbaľovacej ponuky Zoradiť podľa. Zoznam môžete zúžiť aj zadaním mena, e-mailu alebo roly do vyhľadávacieho poľa.
3. Zvoľte Uložiť. Aby používateľ dostal upozornenie na alarm, jeho skupina oznámení musí byť zvolená pri Konfigurácii alarmu bodovej hodnoty na strane 107.
Konfigurácia nastavení počasia
Prístup k nastaveniam počasia
Prejdite na Nastavenia a potom na Počasie.
Teplota
Zvoľte Fahrenheita alebo Celzia na nastavenie typu jednotky teploty, ktorá sa bude zobrazovať na kartách počasia.
Meteorologické stanice
Pre karty Počasie na informačnom paneli musíte najprv pridať meteorologické stanice do tohto zoznamu. Uvedené meteorologické stanice sa zobrazia v rozbaľovacom zozname na kartách počasia. Ak chcete pridať novú stanicu:
1. Zvoľte Pridať novú stanicu. 2. Vyberte, či chcete vyhľadávať podľa mesta alebo PSČ.
Poznámka: Ak vyhľadávate podľa mesta, uistite sa, že je z rozbaľovacej ponuky vybratá krajina, v ktorej sa mesto nachádza (USA = Spojené štáty americké; AU = Austrália; CA = Kanada; GB = Veľká Británia; MX = Mexiko; TR = Turecko)
3. Zadajte názov mesta alebo PSČ. 4. Vyberte požadované mesto zo zoznamu, ktorý sa zobrazí. 5. Zvoľte Pridať.

Prehľadávanie denníkov akcií používateľa
Záznamy akcií používateľa umožňujú viewo tom, kedy boli vykonané zmeny používateľom (alebo volaniami API) do sietí, profiles, zariadenia, plány a zapisovateľné body.

Prístup k denníkom akcií používateľa
Prejdite do časti Nastavenia a potom na položku Protokoly akcií používateľa.

Hľadanie akcií používateľa
Najnovšie zmeny sú v hornej časti zoznamu. Ak chcete zobraziť staršie stránky denníka akcií, použite šípku dopredu v dolnej časti.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: V stĺpci Objekt (Názov) je prvé slovo Typ objektu (napr. sieť, bod, plán) a text v zátvorkách je Názov objektu.
Ak chcete zúžiť zoznam podľa mena alebo priezviska používateľa: 1. Zadajte krstné meno používateľa a/alebo priezvisko používateľa. 2. Zvoľte Použiť.
Ak chcete zúžiť zoznam podľa rozsahu dátumov: 1. Vyberte pole Časový rozsah. 2. Vyberte si najskorší dátum. 3. Zvoľte si najnovší dátum. 4. Zvoľte OK. Poznámka: Výberom možnosti Vymazať vymažete rozsah dátumov.
5. Zvoľte Použiť.
Ak chcete použiť filter na zoznam: 1. Zvoľte Select Filters. 2. Zadajte popisy do požadovaných polí (naprample, bod (), zariadenie (), sieť (), plán () alebo profesionálfile () v poli Objekt). 3. Začiarknite políčko vedľa popisu. 4. Zvoľte Použiť.

Konfigurácia nastavení siete LAN/Ethernet
Pre zvýšenie bezpečnosti môžete tieto nastavenia konfigurovať iba pri lokálnom prihlásení do brány. Pozrite si časť Prihlásenie na pracovisku.
Označenie portov sieťového rozhrania
Porty sieťového rozhrania sú označené odlišne v závislosti od modelu brány KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Ethernet 1 [eth0]

Ethernet 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

Konfigurácia nastavení LAN/Ethernet
Len jeden port LAN/Ethernet by mal mať živé internetové pripojenie. Porty by nemali mať rovnaké adresy IP.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

1. Prejdite do Nastavenia , Sieťové rozhrania, potom LAN B [enp1s0] (PoE In) / Ethernet 1 [eth0] alebo LAN A [enp2s0] / Ethernet 2 [eth1].
2. Prepnite Disabled na Enabled (ak ešte nie je).
3. Podľa potreby zadajte informácie do polí nižšie.
4. Vyberte typ sieťovej oblasti (LAN alebo WAN).
5. Ak bude brána primárne pristupovať ku cloudu prostredníctvom mobilného pripojenia a vy konfigurujete tento ethernetový port na pripojenie k miestnej podsieti, vyberte možnosť Áno pre možnosť Izolovať IPv4 na lokálnu podsieť alebo Izolovať IPv6 na lokálnu podsieť.
Upozornenie: Ak je vaše lokálne pripojenie smerované a vyberiete áno, môže to znemožniť vašu možnosť lokálneho pripojenia k bráne.
6. Vyberte možnosť Uložiť.

Konfigurácia nastavení Wi-Fi
Pre zvýšenie bezpečnosti môžete tieto nastavenia konfigurovať iba pri lokálnom prihlásení do brány. Pozrite si časť Prihlásenie na pracovisku.
Vedieť pred začatím
Použitie Wi-Fi
Wi-Fi sa zvyčajne používa ako prístupový bod iba na inštaláciu, potom sa vypne. Pozrite si časť Vypnutie Wi-Fi (po inštalácii) na strane 28. Wi-Fi sa môže naďalej používať ako prístupový bod. V takom prípade by sa však heslo malo zmeniť z výrobného nastavenia. Pozrite si časť Zmena prístupovej frázy (hesla), aby ste mohli naďalej používať Wi-Fi ako prístupový bod na strane 29. Wi-Fi možno po inštalácii použiť aj ako klienta na pripojenie k existujúcej sieti Wi-Fi. Pozrite si časť Používanie siete Wi-Fi (ako klienta) na pripojenie k existujúcej sieti Wi-Fi na strane 29.
Označenie portov sieťového rozhrania
Porty sieťového rozhrania sú označené odlišne v závislosti od modelu brány KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Ethernet 1 [eth0]

Ethernet 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

Vypnutie Wi-Fi (po inštalácii)
1. Prejdite do Nastavenia , Sieťové rozhrania, potom Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Prepnite Enabled na Disabled. 3. Zvoľte Uložiť.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Zmena prístupovej frázy (hesla), aby ste mohli naďalej používať Wi-Fi ako prístupový bod
1. Prejdite do Nastavenia , Sieťové rozhrania, potom Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Ponechajte prepínač v polohe Povolené. 3. Ponechajte prístupový bod vybratý pre režim AP. 4. Podľa potreby upravte informácie o Wi-Fi.
Poznámka: KMC Commander má vstavaný server DHCP. Pomocou DHCP Range Start a DHCP Range End nastavte rozsah dostupných adries pre zariadenia na pripojenie k prístupovému bodu.
5. Zmeňte predvolenú prístupovú frázu (aka heslo).
Poznámka: Nové heslo by malo mať aspoň osem znakov, malo by obsahovať veľké a malé písmená a aspoň jedno číslo.
6. Zaznamenajte si nové heslo a všetky nové adresy. 7. Prepnite Zdieľanie internetu na možnosť Povolené alebo Zakázané.
Poznámka: Ak je povolená, zariadenia pripojené k bráne KMC Commander týmto bezdrôtovým prístupovým bodom môžu okrem prístupu k používateľskému rozhraniu KMC Commander aj cez bránu pristupovať na internet.
Poznámka: Ak je vypnutá, zariadenia pripojené k bráne KMC Commander týmto bezdrôtovým prístupovým bodom budú môcť pristupovať iba k používateľskému rozhraniu KMC Commander.
8. Vyberte možnosť Uložiť.
Používanie siete Wi-Fi (ako klienta) na pripojenie k existujúcej sieti Wi-Fi
1. Prejdite do Nastavenia , Sieťové rozhrania, potom Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Prepnite Enabled na Disabled. 3. Zvoľte Uložiť. 4. Reštartujte bránu. (Pozri Reštartovanie brány na strane 157.) 5. Vráťte sa na Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 6. Prepnite Vypnuté späť na Povolené. 7. Pre AP Mode zvoľte Client. 8. Pre Typ vyberte podľa potreby DHCP alebo Statické. 9. Podľa potreby upravte informácie o Wi-Fi.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

10. Vyberte možnosť Uložiť.
Poznámka: V režime Klient sa výberom položky Zobraziť dostupné siete zobrazia informácie o všetkých signáloch Wi-Fi, ktoré prijíma brána KMC Commander.

Konfigurácia mobilných nastavení
Poznámka: Mobilné nastavenia sú dostupné len na modeloch mobilných brán KMC Commander Dell dodávaných s kartou SIM.
Pre zvýšenie bezpečnosti môžete tieto nastavenia konfigurovať iba pri lokálnom prihlásení do brány. Pozrite si časť Prihlásenie na pracovisku. Len jeden port (ethernetový alebo mobilný, ale nie oba) by mal mať živé internetové pripojenie.
1. Aktivujte dodanú SIM kartu a nainštalujte mobilné antény, ak ste tak ešte neurobili.
Poznámka: Pozrite si časť „Inštalácia voliteľného mobilného zariadenia a pamäte“ v príručke KMC Commander Dell Gateway Installation Guide.
2. Prejdite na Nastavenia , Sieťové rozhrania a potom Mobilné [cdc-wdm0]. 3. Prepnite Disabled na Enabled (ak ešte nie je). 4. Zadajte názov prístupového bodu (APN) poskytnutý mobilným operátorom.
Poznámka: APN bude zvyčajne „vzwinternet“ pre Verizon alebo „širokopásmové pripojenie“ pre AT&T. V prípade statickej adresy IP Verizon to bude variácia 'xxxx.vzwstatic'” v závislosti od miesta.
Poznámka: Metriku trasy (prioritu) ponechajte na predvolenú hodnotu.
5. Vyberte možnosť Uložiť.
Poznámka: Po vytvorení mobilného pripojenia sa zobrazí adresa IP.

Konfigurácia nastavení dátumu a času
Pre zvýšenie bezpečnosti môžete tieto nastavenia konfigurovať iba pri lokálnom prihlásení do brány. Pozrite si časť Prihlásenie na pracovisku. Ak sieť počas inštalácie neposkytuje počiatočnú časovú službu NTP, môžete sem zadať iný časový server, ktorý umožní počiatočné nastavenie systému.
Výber časového pásma
1. Prejdite na Nastavenia , Sieťové rozhrania a potom Dátum a čas.
2. Prepnite Disabled na Enabled (ak ešte nie je).

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

3. Z rozbaľovacieho zoznamu Time Zone vyberte časové pásmo. (Pozri O časových pásmach UTC na strane 31.)
Poznámka: Ak chcete zúžiť zoznam časových pásiem, vymažte text v rozbaľovacom zozname a zadajte geografickú oblasť.

4. Vyberte možnosť Uložiť.

Poznámka: Časové pásmo projektu je možné nastaviť aj v časti Projekty v správe systému KMC Commander. Pozrite si časť Prístup k správe systému na strane 5.

Zadanie servera NTP (Network Time Protocol).
Poznámka: Server NTP poskytuje presný a synchronizovaný čas.
1. Prejdite na Nastavenia , Sieťové rozhrania a potom Dátum a čas. 2. Pre server NTP zadajte adresu servera.
Poznámka: Ponechajte predvolenú adresu NTP Fallback Server (ntp.ubuntu.com), pokiaľ nie je známa definitívna alternatíva.

3. Vyberte možnosť Uložiť.

O časových pásmach UTC
UTC (koordinovaný svetový čas) je známy aj ako GMT (Greenwichský stredný čas), Zulu alebo Z čas. KMC Commander môže zobraziť dátum (naprample, 2017-10-11) a čas v 24-hodinovom formáte UTC (napr.ample, T18:46:59.638Z, čo znamená 18 hodín, 46 minút a 59.638 sekúnd v koordinovanom svetovom časovom pásme). UTC je naprample, 5 hodín pred východným štandardným časom alebo 4 hodiny pred východným letným časom.
V tabuľke nižšie nájdete ďalšie konverzie časového pásma:

Sample Time Zones*

Posun od UTC (koordinovaný svetový čas) k rovnakému miestnemu času**

Americká Samoa, atol Midway

UTC – 11 hodín

Havaj, Aleutské ostrovy

UTC – 10 hodín

Aljaška, Francúzska Polynézia

UTC – 9 hodín (alebo 8 hodín s DST)

USA/Kanada tichomorský štandardný čas

UTC – 8 hodín (alebo 7 hodín s DST)

Horský štandardný čas USA/Kanada

UTC – 7 hodín (alebo 6 hodín s DST)

Centrálny štandardný čas USA/Kanady

UTC – 6 hodín (alebo 5 hodín s DST)

Východný štandardný čas USA/Kanady

UTC – 5 hodín (alebo 4 hodín s DST)

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Sample Time Zones*

Posun od UTC (koordinovaný svetový čas) k rovnakému miestnemu času**

Bolívia, Čile Argentína, Uruguaj Spojené kráľovstvo, Island, Portugalsko Európa (väčšina krajín) Egypt, Izrael, Turecko Kuvajt, Saudská Arábia Spojené arabské emiráty Maledivy, Pakistan India, Srí Lanka Bangladéš, Bhután Laos, Thajsko, Vietnam Čína, Mongolsko, Západná Austrália Kórea, Japonsko Centrálna Austrália Východná Austrália, Tasmánia Vanuatu, Nový Zéland, ostrov Šalamún Fiji

UTC–4 hodiny UTC–3 hodiny 0 hodín UTC +1 hodina UTC +2 hodiny UTC +3 hodiny UTC +4 hodiny UTC +5 hodín UTC +5.5 hodín UTC +6 hodín UTC +7 hodín UTC +8 hodín UTC +9 hodín UTC +9.5 hodín UTC +10 hodín UTC +11 hodín UTC +12 hodín

*Malé časti menovaných oblastí môžu byť v iných časových pásmach.
**Môže byť tiež potrebné previesť z 24 na 12-hodinový formát. Zuluský alebo Greenwichský stredný čas je pre praktické aplikácie rovnaký ako UTC.

Konfigurácia nastavení bielej/čiernej listiny
Pre zvýšenie bezpečnosti môžete tieto nastavenia konfigurovať iba pri lokálnom prihlásení do brány. Pozrite si časť Prihlásenie na pracovisku.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Vedieť pred začatím
Upozornenie: Odstránenie žiadneho z predvolených záznamov sa neodporúča. Odstránenie nesprávneho zoznamu môže viesť k strate komunikácie s bránou.
Pre oba ethernetové porty je predvolené nastavenie pre Whitelist/Blacklist Network Area Type LAN. LAN (Local Area Network) vo všeobecnosti nie je verejne prístupná na internete. Vo všeobecnosti je to sieť WAN (Wide Area Network). Biela listina obsahuje adresy, ktoré majú vždy povolený vstupný prístup, a čierna listina obsahuje adresy, ktoré nemajú nikdy povolený vstupný prístup. Whitelist a blacklist sa vzťahujú len na nevyžiadané prichádzajúce žiadosti. Odchádzajúce správy nemajú žiadne bloky. Adresy a porty je možné pridať do zoznamu povolených. Pre BACnet môže byť potrebné pridať UDP port pre prevádzku do sekcie UDP Port (Whitelist), ak ešte nie je v zozname. Pre vzdialený prístup k bráne cez VPN môže byť potrebné pridať podsieť VPN do zoznamu povolených sietí LAN. Pridajte podsieť ako rozsah adries, nie jednu adresu. V prípade adries IP zadajte adresu alebo rozsah s rozsahom definovaným s dĺžkou masky podsiete pomocou zápisu CIDR (Classless Inter-Domain Routing). (Naprample, zadajte základnú adresu, za ňou lomku a potom dĺžku masky podsiete ako počet najvýznamnejších bitov adresy IP, napríklad 192.168.0.0/16.)
Pridanie IP adresy do Whitelistu alebo Blacklistu
1. Prejdite na Nastavenia a potom na Whitelist/Blacklist.
2. Vyberte pole IP Address, ktoré sa nachádza pod Whitelist IP alebo Blacklist IP pre typ siete (LAN alebo WAN), do ktorej chcete pridať adresu.
3. Zadajte IP adresu.
Poznámka: Ak chcete zadať rozsah adries IP, definujte rozsah s dĺžkou masky podsiete pomocou notácie CIDR. (Naprample, zadajte základnú adresu, za ňou lomku a potom dĺžku masky podsiete ako počet najvýznamnejších bitov adresy IP, napríklad 192.168.0.0/16.)
4. Zvoľte Pridať.
5. Vyberte možnosť Uložiť.
Zadanie povolených portov TCP a UDP
1. Prejdite na Nastavenia a potom na Whitelist/Blacklist.
2. Vyberte textové pole pod portom TCP (povolený) alebo portom UDP (povolený).
3. Zadajte číslo portu (čísla).
Poznámka: Čísla portov oddeľte čiarkou (,). Naprample: 53,67,68,137.

Poznámka: Na zadanie rozsahu portov použite dvojbodku (:). Napríkladample, 47814:47819.

4. Vyberte možnosť Uložiť.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Konfigurácia tabuliek IP
Pre zvýšenie bezpečnosti môžete tieto nastavenia konfigurovať iba pri lokálnom prihlásení do brány. Pozrite si časť Prihlásenie na pracovisku. Zoznam tabuliek IP je hlavný zoznam povolených prepisov zoznamov LAN/WAN pre cloudové pripojenie.
Upozornenie: Odstránenie žiadneho z predvolených záznamov sa neodporúča. Odstránenie nesprávneho zoznamu môže viesť k strate komunikácie s bránou.
Pridávanie do tabuliek IP
1. Prejdite na Nastavenia a potom na Tabuľky IP.
2. V poli IP Address, TCP Ports a/alebo UDP Ports zadajte príslušnú IP adresu a pripojené porty podľa potreby.
Poznámka: Zadajte adresu alebo rozsah s rozsahom definovaným s dĺžkou masky podsiete pomocou zápisu CIDR (Classless Inter-Domain Routing). (Naprample, zadajte základnú adresu, za ňou lomku a potom dĺžku masky podsiete ako počet najvýznamnejších bitov adresy IP, napríklad 192.168.0.0/16.)
3. Vyberte možnosť Uložiť.

Konfigurácia nastavení servera proxy
Pre zvýšenie bezpečnosti môžete tieto nastavenia konfigurovať iba pri lokálnom prihlásení do brány. Pozrite si časť Prihlásenie na pracovisku. Ak je to potrebné pre túto bránu KMC Commander:
1. Prejdite na Nastavenia a potom na Proxy.
2. Zadajte adresu HTTP Proxy a HTTPS Proxy adresu.
3. Vyberte možnosť Uložiť.
Konfigurácia nastavení SSH
Pre zvýšenie bezpečnosti môžete povoliť SSH iba vtedy, keď sa lokálne prihlásite do brány. Pozrite si časť Prihlásenie na pracovisku. Vzdialený prístup k prihláseniu SSH (Secure SHell) KMC Commander je primárne určený pre zástupcov technickej podpory, ktorí používajú emulátor terminálu na riešenie problémov alebo konfiguráciu systému. Z bezpečnostných dôvodov je vzdialený prístup k terminálu predvolene zakázaný. Iba ak je potrebný vzdialený prístup k terminálu:
1. Prejdite do Nastavenia a potom SSH. 2. Prepnite Disabled na Enabled.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Konfigurácia sietí
Podporované sieťové protokoly
KMC Commander sa môže pripojiť k týmto protokolom: l BACnet IP (priamo) l BACnet Ethernet (priamo) l BACnet MS/TP (s smerovačom BAC-5051AE BACnet) l KMDigital (s prekladačom KMD-5551E alebo ovládačom KMDigital s rozhraním BACnet CSV Ethernet s importom Modbus TCP bus) file) l SNMP (priamo s importovaným MIB file) l Node-RED (s dodatočnou licenciou, inštaláciou Node-RED a vlastným programovaním).

Konfigurácia siete BACnet
Pred konfiguráciou siete BACnet MS/TP
Zariadenia BACnet v sieti MS/TP vyžadujú smerovač BACnet BAC-5051AE na (IP alebo Ethernet) pripojenie k bráne IoT KMC Commander. Pozrite si pokyny BAC-5051AE na pripojenie zariadení MS/TP k sieti KMC Commander.
Poznámka: Brána IoT KMC Commander nie je smerovač BACnet ani zariadenie BACnet. (Napriek tomu sa v Network Manageri KMC Connect alebo TotalControl môže objaviť ID zariadenia 4194303 s „SimpleClient“.)
Konfigurácia siete BACnet
1. Prejdite na Networks Explorer a potom na Networks. 2. Zvoľte Konfigurovať novú sieť a prejdite na stránku Konfigurovať sieť. 3. Pre protokol vyberte BACnet. 4. Pre Dátovú vrstvu vyberte IP alebo Ethernet. 5. Zadajte názov siete a informácie o adrese.
Poznámka: Informácie o sieti závisia od prieskumu lokality a IT budovy.

Poznámka: Uistite sa, že čísla portu a siete sú správne. Na zobrazenie všetkých zariadení môže byť potrebných viacero sietí. Ak sú zariadenia BACnet v lokálnej sieti, nezadávajte IP adresu smerovača.
6. Voliteľne vyberte Single alebo Range pre Instance Filter Option.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Zadanie známeho rozsahu inštancií zariadení urýchli neskorší proces zisťovania. Ak sa zariadenia nenájdu podľa očakávania, skúste rozšíriť rozsah alebo vyberte možnosť Akékoľvek.
7. Vyberte možnosť Uložiť.
Pokračujte Konfiguráciou zariadení na strane 41.
Konfigurácia siete KMDigital Network
Vedieť pred začatím
KMC Commander môže objaviť body v ovládačoch KMDigital (v závislosti od modelov ovládačov a konfigurácií siete):
l Používanie ovládačov Tier 1 KMDigital s rozhraniami BACnet Ethernet. (K dispozícii sú iba body úrovne 1 – nie body pripojených ovládačov úrovne 2. Nie je potrebný žiadny prekladač KMD-5551E ani sieť Niagara.)
l Používanie existujúceho prekladača KMC KMD-5551E v správne licencovanej sieti Niagara. (K dispozícii sú body úrovne 1 a 2.)
l Použitie prekladača KMD-5551E a licencie prekladača pre KMC Commander. (K dispozícii sú body úrovne 1 a 2. Nevyžaduje sa žiadna sieť Niagara.)
Poznámka: Prostredníctvom prekladača KMD-5551E sú dostupné iba body KMDigital a ich hodnoty. KMDigital trendy, alarmy a plány nie sú k dispozícii.
Poznámka: Pozrite si dokumentáciu KMD-5551E Translator, kde nájdete pokyny na inštaláciu a používanie v sieti KMDigital.
Štyri modely ovládačov Tier 1 KMDigital majú rozhrania BACnet Ethernet. Ich body sú zistiteľné v KMC Commander ako virtuálne BACnet objekty pomocou BACnet Ethernet protokolu (bez KMD-5551E Translator alebo Niagara). (Body v akýchkoľvek ovládačoch úrovne 2, ktoré sú k nim pripojené pomocou kabeláže EIA-485, však nie je možné zistiť bez zariadenia KMD-5551E.) Modely úrovne 1 s rozhraniami BACnet sú:
l KMD-5270-001 WebLite Controller (ukončený)
l KMD-5210-001 LAN radič (ukončený)
l KMD-5205-006 LanLite Controller (ukončený)
l KMD-5290E LAN radič
Ďalšie zariadenia KMC KMDigital možno objaviť ako virtuálne zariadenia BACnet pomocou prekladača KMD-5551E. Prostredníctvom existujúceho prekladača KMD-5551E v správne licencovanej sieti Niagara sa body na ovládačoch KMDigital (Tier 1 a 2) objavia ako virtuálne objekty BACnet. Sú objaviteľné ako bežné BACnet objekty. Pozrite si časť Konfigurácia siete BACnet na strane 35.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Bez Niagara je potrebné zakúpiť licenciu na používanie KMD-5551E s KMC Commander od KMC Controls. (Licencia KMD-5551E pre Niagara nebude fungovať ako licencia pre IoT bránu KMC Commander.)
Objavovanie zariadení KMDigital prostredníctvom KMD-5551E bez Niagara
1. Prejdite na Networks Explorer a potom na Networks. 2. Zvoľte Konfigurovať novú sieť a prejdite na stránku Konfigurovať sieť. 3. Pre protokol vyberte BACnet. 4. Pre Data Layer zvoľte IP alebo Ethernet podľa potreby (pozri vyššie). 5. Zadajte názov siete a informácie o adrese.
Poznámka: Informácie o sieti závisia od prieskumu lokality a IT budovy.
6. Voliteľne vyberte Single alebo Range pre Instance Filter Option.
Poznámka: Zadanie známeho rozsahu inštancií zariadení urýchli neskorší proces zisťovania. Ak sa zariadenia nenájdu podľa očakávania, skúste rozšíriť rozsah alebo vyberte možnosť Akékoľvek.
7. Zvoľte Uložiť. Pokračujte v časti Konfigurácia zariadení na strane 41.
Poznámka: Modely ovládačov úrovne 1 KMDigital s rozhraniami BACnet Ethernet majú body zistiteľné ako virtuálne objekty BACnet pomocou protokolu BACnet Ethernet (bez prekladača KMD-5551E alebo Niagara), ale nepodporujú plne prioritné polia BACnet. (Pole priorít sa pri týchto zariadeniach nezobrazuje správne.) Vymazaním vybranej hodnoty priority 1 sa teraz na prístrojovej doske vráti k predchádzajúcej plánovanej hodnote (najvyššia úroveň priority 8 alebo 0), ktorá bola naposledy zapísaná.
Poznámka: V týchto troch modeloch radiča Tier 1 KMDigital (pozri vyššie) sa každá hodnota zapísaná s prioritou 0 alebo 9 považuje za plánovaný zápis a je uložená lokálne. Akákoľvek hodnota zapísaná s prioritou 16 sa považuje za ručný zápis (ktorý nastavuje príznak manuálneho zápisu na týchto zariadeniach). Pri zrieknutí sa priority 1 (výberom Clear Selected pod Show Advanced) sa zapíše posledná hodnota plánovaného zápisu a manuálny príznak sa odstráni.
Poznámka: Prekladač KMD-5551E KMDigital do BACnet plne podporuje prioritné polia v zariadeniach úrovne 1 a úrovne 2.
Konfigurácia siete Modbus
Na rozdiel od BACnet sa do „siete“ pridá iba jedno zariadenie Modbus TCP počas zisťovania podľa zadaných informácií o zariadení. Pre viacero zariadení Modbus vytvorte viacero „sietí“ Modbus.
1. Prejdite na Networks Explorer a potom na Networks. 2. Zvoľte Konfigurovať novú sieť a prejdite na stránku Konfigurovať sieť.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

3. Pre protokol vyberte Modbus. 4. Do polí zadajte príslušné informácie o sieti. 5. Nahrajte CSV s mapou registrov Modbus file pre konkrétne zariadenie Modbus TCP:
A. Vedľa mapy File, vyberte možnosť Nahrať. B. Zvoľte Vybrať file. C. Nájdite mapu file na vašom počítači. D. Vyberte možnosť Nahrať.

Poznámka: Úplné pokyny o možnostiach zariadenia Modbus TCP, ako aj sample register map CSV files, pozrite si Modbus Devices v príručke aplikácie KMC Commander (pozri Prístup k ďalším dokumentom na strane 159).

6. Z rozbaľovacieho zoznamu vyberte Sieťové rozhranie. 7. Zvoľte Uložiť. Pokračujte v časti Konfigurácia zariadení na strane 41.

Konfigurácia siete SNMP
O SNMP „Sieťach“
V sieti SNMP funguje KMC Commander ako správca SNMP, ktorý zhromažďuje dátové body od agentov (softvérové moduly v zariadeniach, ako sú smerovače, dátové servery, pracovné stanice, tlačiarne a iné IT zariadenia) a spúšťa akcie.
Poznámka: Na rozdiel od BACnet sa do „siete“ pridá iba jedno SNMP zariadenie počas zisťovania podľa zadaných informácií. Pre viacero zariadení SNMP vytvorte viacero „sietí“ SNMP. Naprample, ak sú všetky zariadenia rovnaké (napr. štyri smerovače rovnakého modelu), MIB file by bola rovnaká, ale IP adresa by bola pre každú inú a vyžadovala by si štyri rôzne „siete“.

Konfigurácia
1. V Nastavenia > Protokoly nahrajte MIB výrobcu file pre požadované zariadenie. (Pozri SNMP MIB Files na strane 17 v časti Konfigurácia nastavení protokolu na strane 13.)
Poznámka: MIB (Manažment Information [data]Base) files obsahujú dátové body popisujúce parametre konkrétneho zariadenia. MIB file by mal poskytnúť výrobca zariadenia a file sa nahrá do manažéra (KMC Commander), aby manažér mohol dešifrovať prijaté dáta zo zariadenia.

2. Prejdite na Networks Explorer a potom na Networks. 3. Zvoľte Konfigurovať novú sieť a prejdite na stránku Konfigurovať sieť. 4. Pre protokol vyberte SNMP.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

5. Vyberte použitú verziu protokolu SNMP: l v1 (najjednoduchší, najstarší a najmenej bezpečný). l v2c (má ďalšie funkcie a najväčšiu inštalovanú základňu) l v3 (najbezpečnejšia, aktuálny štandard a odporúča sa používať vždy, keď je to možné)
6. Zadajte Názov siete. 7. Zadajte IP adresu zariadenia. 8. Voliteľne zadajte ľubovoľný podstrom(y). 9. V prípade potreby zadajte číslo pre cieľový port a port pasce (upozornenia). (Pozrite si informácie o zariadení
inštrukcie.)
Poznámka: Cieľový port (predvolená hodnota 161) je port v agentovi SNMP (zariadení), ktorý prijíma požiadavky od manažéra. Trap Port (predvolená hodnota 162) je port v správcovi (KMC Commander), ktorý prijíma nevyžiadané upozornenia od agentov.
10. Podľa potreby vyberte a zadajte informácie o používateľovi a zabezpečení.
Poznámka: Nastavenia zabezpečenia sa zvyčajne nachádzajú v dokumentácii zariadenia SNMP resp web stránka správy. Používajte najvyššie zabezpečenie podporované zariadením (najvyššie je Auth Priv s požadovanou autentifikáciou používateľov a šifrovaním správ). Ak dokumentácia zariadenia špecifikuje iba jedno heslo na čítanie alebo zápis, ale podporuje v3 Auth Priv, skúste použiť rovnaké heslo pre polia Auth aj Privacy. Ak sa vyskytnú problémy s pripojením k zariadeniu v3 a dokumentácia nešpecifikuje protokol Auth alebo Priv, skúste prepnúť jeden alebo oba tieto protokoly.
11. Zvoľte Uložiť. 12. Pokračujte v časti Konfigurácia zariadení na strane 41.
Konfigurácia siete Node-RED
O Node-RED „Networks“
Node-RED podporuje špecifické IP zariadenia pomocou programov vyvinutých spoločnosťou KMC Controls.
Poznámka: Na rozdiel od BACnet sa do „siete“ Node-RED počas zisťovania pridá iba jedno zariadenie podľa zadaných informácií o zariadení. Pre viacero zariadení vytvorte viacero „sietí“ Node-RED.
Pred konfiguráciou
Použitie Node-RED na vyhľadávanie zariadení vyžaduje inštaláciu Node-RED, dodatočnú licenciu a vlastné programovanie.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Konfiguráciu je možné vykonať aj prostredníctvom licencovaného doplnku Node-RED. Pozrite si Aplikačnú príručku KMC Commander Node-RED (pozri Prístup k ďalším dokumentom na strane 159).
Konfigurácia
1. Prejdite na Networks Explorer a potom na Networks. 2. Vyberte Konfigurovať novú sieť. 3. Z rozbaľovacej ponuky Protocol vyberte Node-Red. 4. Zadajte názov zariadenia a informácie o adrese. 5. Zadajte heslo zariadenia. 6. Z rozbaľovacieho zoznamu vyberte Device Protocol (Shelly alebo WiFi_RIB).
Poznámka: Ak necháte vybraté predvolené, nič sa nestane.
7. Ak konfigurujete relé, ktoré je viazané na binárny vstup, vyberte Relay Bound to BI. 8. Poznámka: Pre protokol zariadenia Shelly je predvolene vždy vybratá možnosť Relay Bound to BI, pretože zariadenia Shelly
sú vždy viazané na binárny vstup.
9. Zvoľte Uložiť. 10. Pokračujte v časti Konfigurácia zariadení na strane 41.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Konfigurácia zariadení
Objavovanie zariadení
Zatiaľ čo zariadenia možno nájsť na diaľku z cloudu, byť na mieste je užitočné pri riešení problémov. Ak chcete vyhľadať zariadenia, po Konfigurácii sietí na strane 35:
1. Vyberte položku Objaviť. 2. Voliteľne v položke Confirm Discover Options zmeňte Instance Min a Instance Max.
Poznámka: Zúžením zisťovania zariadení na rozsah známych inštancií zariadení sa zrýchľuje proces zisťovania.
3. Vyberte položku Objaviť.
Poznámka: Pre každé zariadenie, ktoré KMC Commander objaví, sa zobrazí riadok s ID inštancie zariadenia.
Poznámka: Výberom ľubovoľného miesta v oblasti riadka zariadenia ho rozbalíte a zobrazíte ďalšie základné informácie o zariadení.
4. Vyberte položku Získať podrobnosti o zariadení v riadku zariadenia, aby ste získali zostávajúce informácie o zariadení.
Poznámka: Prípadne vyberte možnosť Získať všetky podrobnosti o zariadení, aby ste získali podrobnosti o všetkých nájdených zariadeniach.
Pokračujte priradením zariadenia Profiles na strane 41 do každého zariadenia, ktoré má byť súčasťou inštalácie KMC Commander.
Priradenie Device Profiles
Táto téma popisuje proces počiatočného priradenia zariadenia profiles bezprostredne po objavení zariadení na strane 41. Návod na neskoršiu zmenu profesionála zariadeniafile, pozrite si časť Úprava zariadenia Profile na strane 43. Každé zariadenie, ktoré má byť súčasťou inštalácie KMC Commander, musí mať profesionálafile. Nie všetky objavené zariadenia však musia byť zahrnuté. Priradiť profiles len pre zaujímavé zariadenia. Body záujmu sa počítajú ako body použité z počtu licencovaných pre projekt. Trendy na bodoch záujmu sa však nezapočítavajú do licenčného limitu.
Poznámka: Celkový počet použitých bodov z počtu licencovaných pre projekt je zobrazený v pravom hornom rohu Networks Explorer.
Zatiaľ čo zariadenie profiles možno priradiť na diaľku z cloudu, prítomnosť na mieste môže byť užitočná pri riešení problémov.
Prístup k aplikácii Assign profile Stránka
Po vyhľadaní zariadení na strane 41: 1. Vyberte Uložiť zariadenie v riadku so zariadením, ktoré vás zaujíma.
Poznámka: Ak chcete vidieť Uložiť zariadenie, musíte najprv vybrať možnosť Získať podrobnosti o zariadení alebo Získať všetky podrobnosti o zariadení. (Pozri Vyhľadávanie zariadení na strane 41.)

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

2. Zvoľte Assign Profile prejdite na stránku Assign profile na stránku [názov zariadenia]. Ak profíkfile so všetkými bodmi správne nakonfigurovanými pre zariadenie, ktoré už v projekte existuje, pokračujte na Priradenie existujúceho zariadenia Profile na strane 43. V opačnom prípade pokračujte časťou Vytvorenie a priradenie nového zariadenia Profile na strane 42 alebo Priradenie zariadenia Profile Na základe existujúceho profesionálafile na strane 43.
Vytvorenie a priradenie nového zariadenia Profile
1. Z aplikácie Assign profile na stránku [názov zariadenia] vyberte Vytvoriť nový.
2. Zadajte Názov zariadenia profesionálafile.
3. Z rozbaľovacej ponuky vyberte Typ zariadenia.
4. Z rozbaľovacej ponuky Pomenovanie bodov vyberte buď Predvolený protokol alebo Popis.
Poznámka: Táto voľba ovplyvňuje to, čo sa zobrazí v stĺpci Názov, keď sa objavia body zariadenia. Toto je primárne pre aplikácie KMDigital cez BACnet Ethernet (pozri Konfigurácia siete KMDigital na strane 36). Ak počas zisťovania bodu vyberiete možnosť Popis, názov bodu zobrazený na kartách palubnej dosky bude popisom riadiaceho bodu (KMDigital cez BACnet Ethernet) (napr.ample, MTG ROOM TEMP) namiesto generického názvu (naprample, AI4).
5. Vyberte položku Objaviť.
6. Pre každý bod, ktorý budete sledovať, trend, plán a/alebo alarm:
a. Výberom položky Vybrať typ otvoríte okno Vybrať typ bodu.
Poznámka: Výberom typu sa použije správny Haystack tags k veci a umožňuje jeho použitie s kartami, plánmi a budíkmi. Automaticky tiež začiarkne políčko v stĺpci Body záujmu. Ak chcete hľadať tags po konfigurácii si pozrite Používanie Prieskumníka údajov na strane 136.
Poznámka: Celkový počet použitých bodov z počtu licencovaných pre projekt je zobrazený v pravom hornom rohu Networks Explorer.
b. Nájdite a vyberte typ bodu pomocou rozbaľovacej ponuky, vyhľadávania alebo stromového selektora.
7. Pre všetky body, ktoré majú byť trendované, tiež začiarknite ich políčka v stĺpci Trend (jeho).
8. Voliteľne vyberte individuálnu trendovú frekvenciu pre niektoré body z rozbaľovacej ponuky Trending Frequency.
Poznámka: Hodnoty pre možnosti Nízka, Stredná a Vysoká sa konfigurujú v časti Nastavenia > Protokoly > Intervaly jednotlivých bodov. Viac informácií nájdete v téme Intervaly jednotlivých bodov na strane 13.
9. Po nakonfigurovaní všetkých bodov záujmu zvoľte Save & Assign Profile.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Priradenie existujúceho zariadenia Profile
Upozornenie: Pre viaceré zariadenia používajúce rovnakého profesionálafile, po uložení jedného zariadenia počkajte pred uložením profesionála aspoň tri minútyfile pre ďalšie zariadenie. (To zaisťuje vykonanie všetkých potrebných zápisov a zaisťuje spoľahlivosť údajov a profesionálovfile.)
1. Z aplikácie Assign profile na stránku [názov zariadenia] vyberte možnosť Vybrať existujúceho profesionálafile. 2. Vyberte, ktorý Profiles na zobrazenie: Iba globálne alebo Iba projekt. 3. Vyberte si profesionálafile z rozbaľovacieho zoznamu. 4. Zvoľte Assign Profile.
Priradenie zariadenia Profile Na základe existujúceho profesionálafile
1. Z aplikácie Assign profile na stránku [názov zariadenia] vyberte možnosť Vybrať existujúceho profesionálafile. 2. Vyberte, ktorý Profiles na zobrazenie: Iba globálne alebo Iba projekt. 3. Vyberte si existujúceho profesionálafile ktorý chcete použiť ako základ pre nového profesionálafile z rozbaľovacieho zoznamu. 4. Vykonajte potrebné zmeny na profesionálovifile. 5. Vyberte položku Uložiť kópiu a priradiť. 6. Zadajte názov nového profesionálafile. 7. Vyberte položku Priradiť a uložiť.
Úprava zariadenia Profile
Pozrite si tiež informácie o súvisiacom, ale samostatnom procese, Úprava podrobností o zariadení na strane 44. 1. Prejdite na Networks Explorer a potom na Networks. 2. Vyberte View (v riadku siete, v ktorej je zariadenie s profile ktoré chcete upraviť). 3. Zvoľte Edit Profile (v riadku zariadenia s proffile ktoré chcete upraviť). 4. Ak chcete upraviť profesionála, vykonajte niektorý z nasledujúcich krokovfile: l Upravte názov. l Zmeňte typ zariadenia. l Pridajte body záujmu: a. Zvoľte Select Type (v riadku bodu, ktorý chcete pridať), čím sa otvorí okno Select Point Type. b. Nájdite a vyberte typ bodu pomocou rozbaľovacej ponuky, vyhľadávania alebo stromového selektora.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Výberom typu sa použije správny Haystack tags k veci a umožňuje jeho použitie s kartami, plánmi a budíkmi. Automaticky tiež začiarkne políčko v stĺpci Body záujmu. Ak chcete hľadať tags po konfigurácii si pozrite Používanie Prieskumníka údajov na strane 136.
Poznámka: Celkový počet použitých bodov z počtu licencovaných pre projekt je zobrazený v pravom hornom rohu Networks Explorer.
c. Pre všetky body, ktoré sa majú trendovať, tiež začiarknite ich políčka v stĺpci Trend (jeho).
5. Vyberte Aktualizovať Profile & Priradiť.
Poznámka: Zoznam všetkých zariadení, ktoré používajú tohto profesionálafile sa objaví v aplikácii Assign profile okno.
6. Začiarknite políčka vedľa zariadení, ktorým chcete priradiť tohto upraveného profesionálafile do. 7. Vyberte položku Priradiť k zariadeniam.
Poznámka: Body regenerácie sa zobrazia v spodnej časti a vrátia sa späť na Assign Profile po dokončení procesu. Počas procesu je v poriadku opustiť stránku. V zozname zariadení siete sa v časti Akcie zobrazí ikona otáčajúceho sa ozubeného kolieska, kým zariadenie nie je profesionálomfile sa zregeneroval.

Úprava podrobností o zariadení
1. Prejdite do Networks Explorer . 2. Vyberte view network from the row of the network that the device belongs to. 3. Select Edit Device (from the row of the device that you want to edit), which makes an Edit [Device Name]
Details window appear. 4. Edit the Device Name, Model Name, Vendor Name, and/or Description.
Poznámka: Ak ide o zariadenie Modbus, môžete tiež nastaviť oneskorenie čítania/zápisu (ms).

Note: Point Read Batch (Count) defines how many points to read at once during a single connection to a Modbus device. The default is 4. Increasing Point Read Batch (Count) decreases the amount of connections made to the Modbus device, which may prevent it from locking up. (If you set Point Read Batch (Count) to the amount of points needing read, the KMC Commander gateway will only make one connection to the device.) However, depending on the KMC Commander gateway’s connection speed, increasing Point Read Batch (Count) may cause it to time out.

5. Zvoľte Uložiť. Poznámka: Neskôr vyberte možnosť Obnoviť podrobnosti o zariadení

pre zariadenie by mohlo spôsobiť prepísanie zmien.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Vytvorenie topológie lokality
Poznámka: V časti Nastavenia > Používatelia/Roly/Skupiny > Používatelia možno použiť topológiu lokality, ktorá umožní používateľom view a ovládať niektoré zariadenia a iné nie. (Pozri Pridávanie a konfigurácia používateľov na strane 18.)
Pridanie nového uzla do topológie lokality
1. Prejdite na Networks Explorer a potom na Site Explorer. 2. Vyberte Pridať nový uzol, čím sa otvorí okno Pridať nový uzol. 3. Z rozbaľovacej ponuky Typ vyberte, či je uzol topológie pre lokalitu, budovu, poschodie, zónu, virtuálne
Zariadenie alebo virtuálny bod.
Poznámka: Podrobnosti o virtuálnom zariadení nájdete v časti Vytvorenie virtuálneho zariadenia na strane 45. Podrobnosti o virtuálnom bode nájdete v časti Vytvorenie virtuálneho bodu na strane 46.
4. Zadajte Názov uzla.
Poznámka: Názov uzla môžete upraviť neskôr tak, že ho vyberiete a potom vyberiete Upraviť.
5. Zvoľte Pridať. 6. Potiahnite a pustite položky, aby odrážali hierarchiu lokality.
Poznámka: Zariadenia je možné pretiahnuť priamo pod novú budovu, poschodie alebo zónu. Zóny sú pod podlahami, podlahy sú pod budovami a budovy sú pod lokalitami. Pri presúvaní položiek na možné miesta sa zobrazí zelená značka začiarknutia (namiesto červeného symbolu NIE).
Úprava vlastností uzla (oblasť)
1. Go to Networks Explorer , then Site Explorer. 2. Select the node, then select Edit Properties (which appears on the node’s right) to open the Edit [Node Type]
Properties window. 3. Select the Unit of Measure dropdown menu, then choose Square Feet or Square Meters. 4. Enter the Area of the space represented by the node. 5. Select Save.
Vytvorenie virtuálneho zariadenia
Virtuálne zariadenie môže obsahovať výber bodov skopírovaných z fyzického zariadenia. To je užitočné, ak má zariadenie veľa bodov (napríklad JACE), ale chcete pozorne sledovať a/alebo ovládať len časť z nich.
1. Prejdite na Networks Explorer a potom na Site Explorer. 2. Výberom položky Pridať nový uzol otvoríte okno Pridať nový uzol.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

3. V rozbaľovacej ponuke Typ vyberte možnosť Virtuálne zariadenie. 4. V rozbaľovacom zozname Select Device vyberte fyzické zariadenie, z ktorého chcete skopírovať body pre vaše
virtuálne zariadenie. Poznámka: Môžete zúžiť zoznam zariadení, z ktorých si môžete vybrať, zadaním do voliča rozbaľovacieho zoznamu.
5. Začiarknite políčka vedľa bodov, ktoré chcete skopírovať do svojho virtuálneho zariadenia. 6. Zadajte Názov pre virtuálne zariadenie. 7. Zvoľte Pridať.
Poznámka: Možno budete musieť prejsť nadol, aby ste videli tlačidlo Pridať.

Vytvorenie virtuálneho bodu
Poznámka: Virtuálne body sú pokročilou funkciou vyžadujúcou znalosť JavaScriptu. Pozrite si program virtuálnych bodov naprampna strane 46. 1. Prejdite do Networks Explorer, potom Site Explorer. 2. Výberom položky Pridať nový uzol otvoríte okno Pridať nový uzol. 3. V rozbaľovacej ponuke Typ vyberte možnosť Virtuálne zariadenie. 4. V rozbaľovacom zozname Select Device vyberte zariadenie.
Poznámka: Môžete zúžiť zoznam zariadení, z ktorých si môžete vybrať, zadaním do voliča rozbaľovacieho zoznamu.
5. Z rozbaľovacieho zoznamu Select Point vyberte bod. Poznámka: Môžete zúžiť zoznam bodov, z ktorých si môžete vybrať, zadaním do selektora rozbaľovacieho zoznamu.
6. V textovom poli upravte program JavaScript. Poznámka: Pokyny nájdete v časti Program virtuálnych bodov Examples na strane 46.
7. Zadajte Názov virtuálneho bodu. 8. Zvoľte Pridať.

Program virtuálnych bodov Pramples

O virtuálnych bodoch
Virtuálne body umožňujú budovanie komplexnej logiky nad existujúcimi bodmi v systéme bez vytvárania ďalších bodov alebo zložitého riadiaceho kódu na zariadeniach. Jednoduchá funkcia JavaScript sa vykonáva pri každej aktualizácii zdrojového bodu (bodov) a môže vytvoriť jeden alebo viac výstupov pre virtuálny bod. Virtuálne body sú ideálne pre jednotku

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

konverzie, počítanie periodických priemerov alebo súčtov alebo na spustenie pokročilejšej logiky špecifickej pre aplikáciu.
function run(device, point, last, state, emit, toolkit){ /*
zariadenie */ }

Termín z programu JavaScript

Popis

spustenie funkcie ( )

Prijíma argumenty (naprample: bod, zariadenie atď.) a vykoná ich pri každej aktualizácii bodu.

Objekt JSON, ktorý má vlastnosti, ako napríklad bod.tags, ktoré odrážajú projekt Haystack. Napramples:
l bod.tags.curVal (aktuálna hodnota)

l bod.tags.his (boolovská hodnota označujúca, či alebo

bod

nie je v trende).

Poznámka: Preskúmajte dostupné vlastnosti bodového objektu pomocou použitia Prieskumníka údajov na strane 136.

najnovšie zariadenie

Každý bod je spojený so zariadením. Rozsah zariadenia je objekt JSON, ktorý obsahuje relevantné tag hodnoty.
Poznámka: Štruktúru údajov vyhľadajte v časti Používanie prieskumníka údajov na strane 136.
Objekt JSON s nasledujúcimi kľúčmi: lv: (aktuálna hodnota bodu, inak označovaná ako curVal)
lt: (najkratší časamp)

Umožňuje pridať k hodnote trendu. Môžete prejsť

nasledujúce:

lv: (aktuálna hodnota bodu, inak

vyžarujú

označované ako krivka)

lt: (najkratší časamp)

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Termín z programu JavaScript

Popis

štátna súprava nástrojov

Prázdny objekt JSON, ktorý možno použiť na uloženie informácií.
Sada knižníc JavaScript, vrátane: l Moment (knižnica dátových a časových nástrojov)
l Lodash (moderná knižnica nástrojov JavaScript poskytujúca modularitu, výkon a doplnky)

Examples
Odhad výkonu
function run(device,point, last, state, emit, toolkit){ emit({
t: najnovšie.t, v: najnovšie.v*115 }) }
Prvý riadok obsahuje premenné prichádzajúce do funkcie. Najnovšie je napríklad premenná obsahujúca aktuálny čas a hodnotu zdrojového bodu. Druhý riadok vysiela premenné z funkcie. last.v je hodnota odčítaná zo skutočného bodu. v je hodnota, ktorú chcete, aby bol virtuálny bod. Tento example vytvára hrubý odhad výkonu. Skutočným bodom je meranie prúdu. Virtuálny bod bude 115-násobok aktuálnej hodnoty. Čas je t. Argument emit je objekt JSON, čo je spôsob vyjadrenia párov názov:hodnota. Každý pár môžete oddeliť na vlastný riadok. Každý pár názov:hodnota je oddelený čiarkou. Dvojbodka (:) je podobná znamienku rovnosti, takže názov t je nastavený na najnovšie.t. Hodnota bude zvyčajne vypočítaná.
Binárny virtuálny bod na označenie, že analógový bod je príliš vysoký
function run(device,point, last, state, emit, toolkit){ emit({
t:latest.t, v: najnovšie.v > 80 }) }

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Priebežný súčet (Sigma)
Funkcia sigma sčítava všetky hodnoty v priebehu času. Tu používame stav na zachovanie súčtu a pridávanie vždy, keď je bod aktualizovaný.
function run(device, point, last, state, emit, toolkit){ // Výpočet spojitosti všetkých aktuálnych hodnôt (Funkcia Sigma) var sigma = 0;
if(stav.sigma){ sigma = stav.sigma; }
sigma+= najnovšie.v;
emit({ v: sigma, t: toolkit.moment().valueOf() });
}
Fahrenheita na Celzia
Tu je funkcia spustenia, ktorá aplikuje vzorec Fahrenheita na stupne Celzia na najnovšiu hodnotu:
function run(device, point, last, state, emit, toolkit){ // Získanie bodu last.v vo stupňoch Fahrenheita a prevod na stupne Celzia; var c = (najnovšie.v – 32) * (5/9); emitovať({
v: c, t: toolkit.moment().valueOf() }); }
Celzia na Fahrenheita
Tu je funkcia spustenia, ktorá aplikuje vzorec Celzia na Fahrenheita na najnovšiu hodnotu:
function run(device, point, last, state, emit, toolkit){ // Získanie posledného bodu v stupňoch Celzia a prevod na Fahrenheita; var f = (najnovšie.v *(9/5)) + 32; emitovať({
v: f, t: toolkit.moment().valueOf() }); }

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Týždenný priemer
Tu je funkcia spustenia, ktorá vypočíta priemer hodnôt aktualizovaných za týždeň (nedeľa – sobota):
function run(zariadenie,bod, najnovšie, stav, emit, sada nástrojov){ // priemer if(stav.suma == null) stav.suma = 0; if(state.num == null) state.num = 0; if(state.t == null) state.t = toolkit.moment(new Date()).startOf('week'); state.num++; stav.suma += najnovšie.v; // emituje iba vtedy, keď prekročíme koniec dňa if(toolkit.moment(latest.t).startOf('week')!=toolkit.moment
(state.t).startOf('week')){ emit({t: toolkit.moment(state.t).endOf('day'), v: state.sum/state.num}); state.t = null; state.num = null; stav.suma = null; }
}
Hľadanie a odstraňovanie osamotených uzlov
Niekedy v procese pridávania alebo odstraňovania zariadení alebo bodov a vytvárania kariet skončíte s: l zariadeniami, ktoré už nepoužívate a ktoré stratili sieťovú referenciu
l body, ktoré už nepoužívate a ktoré stratili referenciu na zariadenie
Súhrnne sa tieto zariadenia a body nazývajú osirelé uzly. Ak chcete nájsť a odstrániť osamotené uzly:
1. Prejdite na Siete a potom na Osirotené uzly.
2. Z tlačidiel možností vyberte buď Zariadenia alebo Body.
3. Vyberte všetky osamotené uzly pomocou začiarkavacieho políčka vybrať všetko alebo vyberte konkrétne body, ktoré chcete odstrániť.
4. Vyberte položku Odstrániť uzly.
Poznámka: Uzly sa okamžite vymažú. Nevyžaduje sa žiadne potvrdenie.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Prístrojové panely a ich prvky
O
Dashboardy môžu obsahovať karty, balíčky, plátna a moduly správ. Pred pridaním dashboardu bude úvodná domovská obrazovka prázdna. Po pridaní dashboardu môžete pridať inštancie kariet, balíčkov a plátien.
Karty sú primárnym prostriedkom na vizualizáciu sieťových údajov a ovládanie zariadení od a web prehliadač. Karty umožňujú používateľom meniť nastavené hodnoty a view bodové hodnoty vybavenia. Aby bolo možné ovládať bod z karty, musí byť daný bod ovládateľný (v stĺpci Typ) v profesionálnom zariadení.file (naprample, Analógové > Príkaz). Nemusíte konfigurovať body, ktoré nechcete použiť.
Balíčky sú voliteľnou metódou usporiadania kariet (ako sú najkritickejšie karty alebo všetky karty súvisiace s konkrétnym poschodím). Balíčky môžu zobrazovať kolotoč priložených kariet.
Plátna sú kreatívne priestory na usporiadanie bodov a/alebo tvarov zón (obe s prispôsobiteľnými farbami a nepriehľadnosťou) na obrázku pozadia nahranom z vášho počítača. Typickým použitím je zobrazovanie hodnôt živých bodov na grafike zariadenia a pôdorysoch.
Po konfigurácii nastavení zostavy v Prehľady môžete pridať inštanciu modulu zostavy alebo kartu zostavy na (neglobálny) informačný panel a zobraziť zostavu.
Dashboardy a ich prvky sú špecifické pre prihlasovanie používateľov. Balíčky pridané správcom systému alebo technikom pre lokalitu budú k dispozícii na pridanie na dashboard daného zákazníka. Toto je pohodlný spôsob, ako si zákazník môže vytvoriť svoj vlastný informačný panel bez toho, aby musel vytvárať každú kartu od začiatku.
Na licenčnom serveri KMC môže KMC pridať aj obrázok zákazníka URL k licencii. Logo alebo iný obrázok sa potom zobrazí na paneli naľavo od názvu projektu. (Ak chcete použiť túto funkciu, dodajte KMC Controls s obrázkom URL adresa.)
Pridávanie a konfigurácia informačných panelov
Pridanie nového informačného panela
1. Zvoľte Dashboards , čím sa otvorí bočný panel pre výber dashboardu.
2. Vyberte jednu z možností (v spodnej časti voliča dashboardu): l Add Dashboard (Pridať dashboard) — vytvorí štandardný dashboard, na ktorom môžete zobrazovať informácie len z projektu, do ktorého dashboard patrí.
l Pridať globálny informačný panel — vytvorí globálny informačný panel, na ktorom môžete zobraziť informácie z akéhokoľvek projektu, ku ktorému máte prístup, nielen z projektu, ku ktorému globálny informačný panel patrí. Ovládací panel bude mať ikonu zemegule, ktorá označuje, že ide o globálny ovládací panel.
Upozornenie: V súčasnosti sa pri zobrazení prepísania bodu a predvolených hodnotách zápisu použijú nastavenia aktuálneho projektu a nie nastavenia jednotlivých projektov. (Pozrite si časť Prepísanie bodu zobrazenia

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

na strane 10, Predvolená priorita manuálneho zápisu na strane 15 a Časový limit manuálneho zápisu na strane 15.) Ak sa nastavenia jednotlivých projektov líšia, buďte opatrní pri vykonávaní zmien prepisovania bodov alebo pri interpretácii varovania o prepísaní na globálnom dashboarde.

Poznámka: Predbežná palubná doskaview s názvom „New Dashboard“ sa zobrazí vo selektore dashboard a nový, prázdny dashboard sa zobrazí v viewokno. Informácie o zmene názvu nájdete v časti Premenovanie ovládacieho panela na strane 55.

Nastavenie Dashboard Preview Obrázok
1. Prejdite na ovládací panel, pre ktorý chcete nastaviť predvoľbuview obrázok pre. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska (vedľa názvu ovládacieho panela), čím sa zobrazí ponuka nastavení ovládacieho panela. 3. Zvoľte Set Preview Obrázok.
Poznámka: Zobrazí sa okno Upload For [názov ovládacieho panela].

4. Zvoľte Vybrať file.
5. Nájdite a otvorte obrázok file z vášho počítača, ktorý chcete byť predview obrázok.
Poznámka: Odporúčané rozmery obrázka sú 550 x 300 pixelov. Musí byť menšia ako 5 MB. Obraz optimalizovaný pre najmenších file odporúča sa možná veľkosť (bez straty potrebnej kvality). Prijaté file typy sú .png, .jpeg a .gif.

6. Vyberte Nahrať.

Nastavenie šírky palubnej dosky
Po pridaní dashboardu je jeho šírka Pevná šírka dashboardu na strane 10 nastavená v Nastaveniach Nastavenia.

> Projekt

Poznámka: Umiestnením kurzora myši na ikonu stĺpcov zistíte počet stĺpcov, na ktorý je nastavená pevná šírka ovládacieho panela. Ak nie je žiadna ikona stĺpcov, Pevná šírka panela je nastavená na Auto (tj responzívne rozloženie).

Môžete tiež individuálne nastaviť šírku palubnej dosky. Pre danú palubnú dosku individuálne nastavenie prepíše nastavenie pre celý projekt. Nastavenie šírky ovládacieho panela:
1. Na paneli, ktorého šírku chcete nastaviť, vyberte položku Konfigurovať informačný panel .
2. Zvoľte Dashboard Width, čím sa otvorí okno Set Dashboard Width.
3. Z rozbaľovacej ponuky vyberte požadovaný počet stĺpcov alebo zadajte počet.

Poznámka: Stĺpec je šírka jednej stredne veľkej karty (naprample, jedna karta Počasie).

4. Vyberte možnosť Uložiť.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Umiestnením kurzora myši na ikonu stĺpcov sa zobrazí počet nastavených stĺpcov.
Poznámka: Na užších obrazovkách a oknách prehliadača sa zobrazí ľavo-pravý posúvač.
Zmena intervalu obnovenia palubnej dosky
Ak chcete zmeniť interval obnovenia, v ktorom sa prvky na všetkých dashboardoch aktualizujú údajmi z cloudu: 1. Pri zobrazenom dashboarde vyberte Configure Dashboard . 2. Zvoľte Refresh Interval, čím sa zobrazí okno Set Refresh Time. 3. Z rozbaľovacej ponuky vyberte požadovaný interval.
Poznámka: Interval obnovy je interval, v ktorom dashboardy načítavajú údaje z cloudu. Nezmení sa interval, v ktorom sú zariadenia žiadané o údaje, ktorý je nastavený v časti Nastavenia > Protokoly > Interval čakania na aktualizáciu bodu (minúty) na strane 15.
4. Vyberte možnosť Uložiť.
Nastavenie informačného panela ako domovskej stránky
Keď je dashboard nastavený ako domovská stránka, je to prvý dashboard, ktorý sa zobrazí po prihlásení. 1. Prejdite na dashboard, z ktorého chcete urobiť domovskú stránku. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska . 3. Zvoľte Nastaviť ako domovskú stránku.
Výber ovládacieho panela do View
1. Zvoľte Dashboards , čím sa zobrazí bočný panel výberu dashboardu. Poznámka: Pre používateľov s oprávneniami správcu (pozrite si časť Konfigurácia rolí na strane 23) je v hornej časti voliča prepínač. Prepnite prepínač na možnosť Zobrazovať iba vaše informačné panely alebo Zobrazovať všetky informačné panely (pre projekt).
2. Vyberte názov alebo predview palubnej dosky, ktorú chcete view.
Poznámka: Prístrojová doska sa zobrazí v viewoblasť vpravo.
Vytvorenie kópie informačného panela
1. Prejdite na informačný panel, z ktorého chcete vytvoriť kópiu. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska . 3. Vyberte možnosť Vytvoriť kópiu.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Vytvorí sa kópia a zobrazí sa v viewoblasti. Kópia má rovnaký názov ako originál plus číslo v zátvorkách na konci. Informácie o zmene názvu nájdete v časti Premenovanie ovládacieho panela na strane 55.
Zdieľanie informačných panelov
1. S panelom, ktorý chcete zdieľať, zobrazeným v viewv okne, umiestnite kurzor myši na názov palubnej dosky.
2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska, ktorá sa zobrazí.
3. Zvoľte Share, čím sa otvorí okno Share dashboard.
Poznámka: Na zdieľanie môžete vybrať aj iné informačné panely okrem aktuálne zobrazeného tak, že ich vyberiete z rozbaľovacieho zoznamu Select dashboard.
4. Začiarknite políčka používateľov, ktorým chcete poskytnúť prístup len na čítanie, prístup na zápis alebo zdieľanie kópie ovládacieho panela.
Poznámka: Podrobnosti o každej možnosti nájdete v časti Typy zdieľania na strane 54.
5. Vyberte položku Odoslať.
Typy zdieľania
Iba na čítanie
Prístup len na čítanie umožňuje ostatným používateľom vidieť palubnú dosku, ale nie upravovať karty alebo balíčky. Všetky zmeny vykonané na informačnom paneli z vášho účtu môžu ostatní používatelia automaticky vidieť zo svojich účtov. Vo vašom účte sa vedľa názvu hlavného panela zobrazí ikona skupiny. Umiestnením kurzora na ikonu sa zobrazí správa uvádzajúca počet používateľov, s ktorými je dashboard zdieľaný. Z účtov ostatných používateľov sa vedľa názvu ovládacieho panela zobrazí ikona oka, čo znamená, že je len na čítanie.
Poznámka: Zatiaľ čo ostatní používatelia nebudú môcť upravovať karty palubnej dosky, nastavené hodnoty na týchto kartách môžu byť stále upraviteľné v závislosti od roly používateľa.
Prístup k zápisu
Prístup k zápisu umožňuje ostatným používateľom zobraziť a upraviť dashboard. Všetky zmeny vykonané na informačnom paneli z vášho účtu môžu ostatní používatelia vidieť zo svojich účtov. Podobne všetky zmeny vykonané na informačnom paneli z účtov iného používateľa môžete vidieť vo svojom účte. Keď sa vedľa názvu ovládacieho panela zobrazí ikona skupiny viewz účtov všetkých používateľov. Umiestnením kurzora na ikonu sa zobrazí správa uvádzajúca počet používateľov, s ktorými je dashboard zdieľaný.
Poznámka: Odporúča sa, aby kartu neprispôsoboval viac ako jeden používateľ súčasne. Ak je v režime prispôsobenia karty viacero používateľov naraz, používateľ, ktorý režim prispôsobenia ukončí ako posledný (kliknutím na ikonu ceruzky), prepíše zmeny ostatných používateľov.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Zdieľať kópie Zdieľať kópie vytvára „snímkové“ kópie ovládacieho panela tak, ako je aktuálne nastavený, a zdieľa tieto kópie s ostatnými používateľmi, ktoré si potom môžu prispôsobiť podľa potreby. Originál prístrojovej dosky a jej kópie nie sú nijako prepojené. Akékoľvek následné zmeny, ktoré vykonáte na pôvodnom informačnom paneli, sa neprejavia v kópiách zdieľaných s ostatnými používateľmi. Podobne akékoľvek následné zmeny, ktoré ostatní používatelia vykonajú vo svojich kópiách, sa neprejavia inde.
Úprava (a odstraňovanie) informačných panelov
Premenovanie informačného panela
Palubnú dosku je možné premenovať buď pomocou voliča palubnej dosky, alebo keď je zobrazená v viewokno. Z nástroja Dashboard Selector
1. Ak selektor dashboard ešte nie je otvorený, otvorte ho výberom Dashboards. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska na prednom paneliview palubnej dosky, ktorú chcete premenovať. 3. Zvoľte Premenovať.
Od ViewOkno 1. Prejdite na ovládací panel, ktorý chcete premenovať. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska . 3. V zobrazenej ponuke vyberte položku Premenovať. 4. Zadajte nový názov ovládacieho panela. 5. Vyberte položku Odoslať.
Preusporiadanie kariet a balíčkov na palubnej doske
1. V Dashboards vyberte Edit Layout (v pravom hornom rohu dashboardu).
Poznámka: To spôsobí, že sa v pravom hornom rohu kariet a balíčkov zobrazí ikona uchopenia.
2. Uchopte (vyberte a podržte) kartu alebo balíček, s ktorým chcete pohnúť, za jeho uchopenie. 3. Potiahnite kartu alebo balíček na miesto, kde by ste ich chceli mať.
Poznámka: Ostatné karty sa automaticky usporiadajú, aby sa uvoľnilo miesto pre kartu.
4. Odhoďte kartu alebo balíček na nové miesto. 5. Usporiadajte karty a balíčky, až kým nebude rozloženie také, aké by ste chceli. 6. Vyberte položku Uložiť rozloženie.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Odstránenie informačného panela
1. Prejdite na informačný panel, ktorý chcete odstrániť. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska . 3. Zvoľte Vymazať. 4. Zvoľte (Potvrdiť vymazanie).
Vytváranie a pridávanie kariet
Ak chcete dosiahnuť maximálny výkon, ak požadovaný počet kariet (v závislosti od zložitosti) presiahne 12, vytvorte viacero panelov s menším počtom kariet na každom paneli. Naprample, vytvorte niekoľko dashboardov pre systémovú úroveň views a ďalšie prístrojové dosky pre podrobnosti o úrovni výbavy.
Vytvorenie vlastnej karty
O vlastných kartách
Ak niektorý zo štandardných typov kariet nevyhovuje potrebám aplikácie, môžete si vytvoriť jednoduchú vlastnú kartu, ktorá zobrazuje hodnoty až v 10 slotoch.
Vytvorenie vlastnej karty
Prístup k vlastnej karte StagOblasť 1. Keď je zobrazený informačný panel, do ktorého chcete pridať kartu, vyberte položku Pridať inštanciu. 2. Zvoľte Karta, čím sa otvorí karta stagoblasti. 3. Vyberte Vlastná karta (ak ešte nie je vybratá) z možností typu karty vľavo.
Vyberte body Pre každý slot, ktorý chcete vyplniť bodom:
1. Zvoľte Select Point, čím sa zobrazí zoznam zariadení a Point Selector.
Poznámka: Predvolene je vybratá karta Bodový slot.
2. Nájdite a vyberte bod.
Poznámka: Ak vytvárate na globálnom dashboarde, rozbaľovacia ponuka sa nachádza nad zoznamom zariadení a výberom bodov. Ak chcete vybrať bod z iného projektu, vyberte tento projekt najskôr z rozbaľovacej ponuky.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Pod názvom zariadenia sú sivým textom uvedené informácie o type zariadenia, ako je nastavené v profesionálnom nastavení zariadeniafile (pozrite si časť Úprava zariadenia Profile na strane 43). Pod názvom bodu sú informácie v sivom texte [názov nadradeného zariadenia]:[ID bodu].

Poznámka: Výberom zariadenia zo zoznamu zariadení (vľavo) sa zúži zoznam výberu bodov (vpravo), aby sa zobrazili iba body v danom zariadení.

Poznámka: Oba zoznamy môžete filtrovať zadaním do poľa Hľadať zariadenia. Môžete tiež filtrovať zoznam Point Selector zadaním do Search Points.

Poznámka: Keď sú zariadenia a body filtrované, počet zobrazených zariadení alebo bodov z celkového počtu (zodpovedajúcich tomuto kritériu) je uvedený v spodnej časti každého zoznamu.

Poznámka: Ak chcete v zozname zobraziť viac zariadení alebo bodov, vyberte možnosť Načítať ďalšie zariadenia alebo Načítať ďalšie body (v spodnej časti každého zoznamu).
Pridanie textových slotov (voliteľné) 1. Vyberte položku Vybrať bod. Poznámka: Zobrazí sa Device and Point Selector, pretože karta Point Slot je predvolene vybratá.
2. Vyberte Text Slot, čím sa prepnete na kartu textového editora. 3. Napíšte a naformátujte text a/alebo hypertextový text ako v jednoduchom textovom editore. 4. Zvoľte Uložiť. Názov a veľkosť 1. Zadajte názov karty. 2. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený typ veľkosti. Pridať na informačný panel 1. Zvoľte Pridať. 2. Vyberte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.

Vytvorenie karty KPI
O kartách KPI
Karty KPI (Key Performance Indicator) sú menšie ako iné karty a môžu sledovať bod v konkrétnom zariadení alebo sledovať metriku. Metriky sú naprample, rýchlosť BTU alebo elektrický výkon pre celé poschodie, zónu, budovu alebo lokalitu na základe topológie nastavenej v Network Explorer > Site Explorer. KPI metriky sú založené na oblasti. Upraviť

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Vlastnosti v Site Explorer poskytuje polia na zadanie hodnôt oblasti a jednotiek (pozrite si časť Úprava vlastností uzla (oblasť) na strane 45).
Vytvorenie karty KPI
Prístup ku karte KPI StagOblasť 1. Keď je zobrazený informačný panel, do ktorého chcete pridať kartu, vyberte položku Pridať inštanciu. 2. Zvoľte Karta, čím sa otvorí karta stagoblasti. 3. Vyberte kartu KPI z možností typu karty vľavo.
Výber bodu 1. Zvoľte +, čím sa zobrazí zoznam zariadení a výber bodu. 2. Nájdite a vyberte bod.
Poznámka: Ak vytvárate na globálnom dashboarde, rozbaľovacia ponuka sa nachádza nad zoznamom zariadení a výberom bodov. Ak chcete vybrať bod z iného projektu, vyberte tento projekt najskôr z rozbaľovacej ponuky.
Poznámka: Pod názvom zariadenia sú sivým textom uvedené informácie o type zariadenia, ako je nastavené v profesionálnom nastavení zariadeniafile (pozrite si časť Úprava zariadenia Profile na strane 43). Pod názvom bodu sú informácie v sivom texte [názov nadradeného zariadenia]:[ID bodu].

Poznámka: Výberom zariadenia zo zoznamu zariadení (vľavo) sa zúži zoznam výberu bodov (vpravo), aby sa zobrazili iba body v danom zariadení.
Poznámka: Oba zoznamy môžete filtrovať zadaním do poľa Hľadať zariadenia. Môžete tiež filtrovať zoznam Point Selector zadaním do Search Points.
Poznámka: Keď sú zariadenia a body filtrované, počet zobrazených zariadení alebo bodov z celkového počtu (zodpovedajúcich tomuto kritériu) je uvedený v spodnej časti každého zoznamu.

Poznámka: Ak chcete v zozname zobraziť viac zariadení alebo bodov, vyberte možnosť Načítať ďalšie zariadenia alebo Načítať ďalšie body (v spodnej časti každého zoznamu).
Pridať farby stavu Podrobnosti nájdete v časti Pridanie farieb stavu na strane 59. Pridať textové bloky (voliteľné)
1. Zvoľte Select Point. Poznámka: Zobrazí sa Device and Point Selector, pretože karta Point Slot je predvolene vybratá.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

2. Vyberte Text Slot, čím sa prepnete na kartu textového editora. 3. Napíšte a naformátujte text a/alebo hypertextový text ako v jednoduchom textovom editore. 4. Zvoľte Uložiť.
Názov a veľkosť 1. Zadajte názov karty. 2. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený typ veľkosti.
Pridať na informačný panel 1. Zvoľte Pridať. 2. Vyberte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.
Pridanie farieb stavu
Keď sú farby stavu nakonfigurované, na ľavom okraji slotu karty sa zobrazí farebne označený stavový riadok. Farbu stavu môžete nakonfigurovať tak, aby sa menila v závislosti od aktuálnej hodnoty bodu. Používanie vopred pripravených sád farieb
1. Zvoľte Pridať farby (na ľavej strane pozície bodu), čím sa zobrazí okno. 2. Z rozbaľovacej ponuky vyberte sadu farieb. 3. Zadajte hodnotu Min a Max.
Poznámka: Pozri preview farebného spektra, ktoré sa použije na zadaný rozsah hodnôt.
4. Ak chcete, aby sa táto konfigurácia farieb vzťahovala aj na text, začiarknite políčko Použiť farbu na text. 5. Ak chcete použiť konfiguráciu stavovej farby na bod, vyberte možnosť Uložiť.
Používanie vlastnej sady farieb 1. Zvoľte Pridať farby (na ľavej strane slotu bodu), čím sa zobrazí okno. 2. V rozbaľovacej ponuke Sada farieb vyberte možnosť Vlastné. 3. Zadajte Min value a Max value. Poznámka: Ak chcete pridať medzihodnoty, vyberte + (Pridať medzihodnotu). Potom zadajte novú strednú hodnotu.
4. Vyberte miniatúry pod farebným spektrom, čím sa otvorí paleta farieb. 5. Na výber farby vykonajte jeden z nasledujúcich krokov:
l Použite posúvač farieb a posuňte kruh výberu.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

l Zadajte HEX kód farby. l Vyberte predtým použitú farbu a nastavenie nepriehľadnosti z obdĺžnikových vzorkovníkov v spodnej časti
paleta.
6. Ak chcete zmeniť nepriehľadnosť, vykonajte jeden z nasledujúcich krokov: l Použite posúvač nepriehľadnosti. l Zmeňte siedmu a ôsmu číslicu HEX kódu. l Vyberte predtým použitú farbu a nastavenie nepriehľadnosti z obdĺžnikových vzorkovníkov v spodnej časti palety.
7. Ak chcete, aby sa táto konfigurácia farieb vzťahovala aj na text, začiarknite políčko Použiť farbu na text. 8. Vyberte možnosť Zavrieť.
Poznámka: Pozri preview farebného spektra, ktoré sa použije na zadaný rozsah hodnôt.
9. Ak chcete použiť konfiguráciu stavovej farby na bod, vyberte možnosť Uložiť.
Vytvorenie karty ukazovateľa KPI
O KPI meracích kartách
Karty ukazovateľa KPI (Key Performance Indicator) sú menšie ako iné karty a sledujú bod v konkrétnom zariadení alebo sledujú metriku. Karty ukazovateľov KPI zobrazujú číslo (ako karty KPI) plus animovanú grafiku ukazovateľa. Metriky sú naprample, rýchlosť BTU alebo elektrický výkon pre celé poschodie, zónu, budovu alebo lokalitu na základe topológie nastavenej v Network Explorer's Site Explorer. KPI metriky sú založené na oblasti. Polia na zadanie hodnôt oblasti a jednotiek sa nachádzajú v Networks Explorer > Site Explorer. Podrobnosti nájdete v časti Úprava vlastností uzla (oblasť) na strane 45.
Vytvorenie karty ukazovateľa KPI
Prístup ku karte KPI Gauge Card StagOblasť 1. Keď je zobrazený informačný panel, do ktorého chcete pridať kartu, vyberte položku Pridať inštanciu. 2. Zvoľte Karta, čím sa otvorí karta stagoblasti. 3. Vyberte KPI Gauge z možností typu karty vľavo.
Výber bodu 1. Zvoľte Vybrať bod, čím sa zobrazí zoznam zariadení a výber bodu. 2. Nájdite a vyberte bod.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Ak vytvárate na globálnom dashboarde, rozbaľovacia ponuka sa nachádza nad zoznamom zariadení a výberom bodov. Ak chcete vybrať bod z iného projektu, vyberte tento projekt najskôr z rozbaľovacej ponuky.

Poznámka: Výberom zariadenia zo zoznamu zariadení (vľavo) sa zúži zoznam výberu bodov (vpravo), aby sa zobrazili iba body v danom zariadení.

Poznámka: Oba zoznamy môžete filtrovať zadaním do poľa Hľadať zariadenia. Môžete tiež filtrovať zoznam Point Selector zadaním do Search Points.

Poznámka: Keď sú zariadenia a body filtrované, počet zobrazených zariadení alebo bodov z celkového počtu (zodpovedajúcich tomuto kritériu) je uvedený v spodnej časti každého zoznamu.

Poznámka: Ak chcete v zozname zobraziť viac zariadení alebo bodov, vyberte možnosť Načítať ďalšie zariadenia alebo Načítať ďalšie body (v spodnej časti každého zoznamu).
Konfigurácia meradla 1. Vyberte rozsah farieb pre meradlo. Poznámka: Predvolený je prechod medzi bielou a oranžovou farbou.
2. Vyberte typ meradla: meradlo alebo meradlo s ihlou. 3. Zadajte meradlo:
l Minimálna (minimálna) hodnota. l Dolná stredná hodnota (len pre meradlo s ihlou). l Horná stredná hodnota (len pre meradlo s ihlou). l Maximálna (maximálna) hodnota.

Názov a veľkosť 1. Zadajte názov karty. 2. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený typ veľkosti.
Pridať na informačný panel 1. Zvoľte Pridať.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

2. Vyberte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.

Konfigurácia oblasti
Polia na zadanie hodnôt oblasti a jednotiek nájdete v časti Vlastnosti uzla Networks Explorer (Oblasť) na strane 45, kde nájdete podrobnosti.

> Site Explorer. Pozrite si časť Úprava a

Vytvorenie karty trendu
O kartách trendov
Karty trendov zobrazujú v grafe bodové hodnoty v priebehu času. Informácie v grafe je možné zobraziť podľa dňa, týždňa alebo mesiaca. Posuvné lišty pod grafom umožňujú priblíženie jednotlivých častí. Umiestnenie kurzora na riadok zobrazí informácie o danom bode v danom čase. Aktuálne hodnoty bodov sú zobrazené v slotoch pod grafom. Akékoľvek príkazové body (naprample, nastavená hodnota) je možné zapísať pomocou karty. Keď má karta trendu veľkosť Wide, Large alebo Extra Large, údaje môžu byť viewed v reálnom čase alebo denne (Priem.), Týždenne (Priem.) alebo Mesačne (Priem.).
Vytvorenie karty trendu
Prístup ku karte trendov Stagoblasť
1. Keď je zobrazený informačný panel, do ktorého chcete pridať kartu, vyberte položku Pridať inštanciu.
2. Zvoľte Karta, čím sa otvorí karta stagoblasti.
3. Vyberte Trend z možností typu karty vľavo.
Vyberte položku Body
Pre každý slot, ktorý chcete vyplniť bodom: 1. Zvoľte Select Point, čím sa zobrazí zoznam zariadení a Point Selector.
Poznámka: Predvolene je vybratá karta Bodový slot.

2. Nájdite a vyberte bod.
Poznámka: Ak vytvárate na globálnom dashboarde, rozbaľovacia ponuka sa nachádza nad zoznamom zariadení a výberom bodov. Ak chcete vybrať bod z iného projektu, vyberte tento projekt najskôr z rozbaľovacej ponuky.

Poznámka: Výberom zariadenia zo zoznamu zariadení (vľavo) sa zúži zoznam výberu bodov (vpravo), aby sa zobrazili iba body v danom zariadení.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Oba zoznamy môžete filtrovať zadaním do poľa Hľadať zariadenia. Môžete tiež filtrovať zoznam Point Selector zadaním do Search Points.
Poznámka: Keď sú zariadenia a body filtrované, počet zobrazených zariadení alebo bodov z celkového počtu (zodpovedajúcich tomuto kritériu) je uvedený v spodnej časti každého zoznamu.
Poznámka: Ak chcete v zozname zobraziť viac zariadení alebo bodov, vyberte možnosť Načítať ďalšie zariadenia alebo Načítať ďalšie body (v spodnej časti každého zoznamu).
Pridanie textových slotov (voliteľné) 1. Vyberte položku Vybrať bod. Poznámka: Zobrazí sa Device and Point Selector, pretože karta Point Slot je predvolene vybratá.
2. Vyberte Text Slot, čím sa prepnete na kartu textového editora. 3. Napíšte a naformátujte text a/alebo hypertextový text ako v jednoduchom textovom editore. 4. Zvoľte Uložiť.
Názov a veľkosť 1. Zadajte názov karty. 2. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený typ veľkosti.
Pridať na informačný panel 1. Zvoľte Pridať. 2. Vyberte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.
Vytvorenie karty termostatu
O kartách termostatu
Termostatické karty zobrazujú hodnoty, ako je teplota, vlhkosť a CO2, a tiež poskytujú ovládanie nastavených hodnôt a iných príkazových (zapisovateľných) bodov. Výber požadovanej hodnoty vykurovania, nastavenia chladenia alebo zapisovateľného slotu na karte umožňuje zmenu hodnoty so špecifickou prioritou zápisu a časovým limitom.
Vytvorenie karty termostatu
Prístup ku karte termostatu StagOblasť 1. Keď je zobrazený informačný panel, do ktorého chcete pridať kartu, vyberte položku Pridať inštanciu. 2. Zvoľte Karta, čím sa otvorí karta stagoblasti.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

3. Vyberte Termostat z možností typu karty vľavo.
Vyberte body Pre každý slot, ktorý potrebujete nakonfigurovať:
Poznámka: Vo väčšine prípadov by mala byť nakonfigurovaná centrálna štrbina, ohrievacia štrbina a chladiaca štrbina.
1. Vyberte slot na karte predview (napríklad Select Point), čím sa zobrazí zoznam zariadení a výber bodu.
2. Nájdite a vyberte bod, ktorý zodpovedá zvolenému typu slotu.
Poznámka: Ak vytvárate na globálnom dashboarde, rozbaľovacia ponuka sa nachádza nad zoznamom zariadení a výberom bodov. Ak chcete vybrať bod z iného projektu, vyberte tento projekt najskôr z rozbaľovacej ponuky.

Poznámka: Výberom zariadenia zo zoznamu zariadení (vľavo) sa zúži zoznam výberu bodov (vpravo), aby sa zobrazili iba body v danom zariadení.

Poznámka: Oba zoznamy môžete filtrovať zadaním do poľa Hľadať zariadenia. Môžete tiež filtrovať zoznam Point Selector zadaním do Search Points.

Poznámka: Keď sú zariadenia a body filtrované, počet zobrazených zariadení alebo bodov z celkového počtu (zodpovedajúcich tomuto kritériu) je uvedený v spodnej časti každého zoznamu.

Poznámka: Ak chcete v zozname zobraziť viac zariadení alebo bodov, vyberte možnosť Načítať ďalšie zariadenia alebo Načítať ďalšie body (v spodnej časti každého zoznamu).

Pridanie textových slotov (voliteľné) 1. Vyberte položku Vybrať bod. Poznámka: Zobrazí sa Device and Point Selector, pretože karta Point Slot je predvolene vybratá.

2. Vyberte Text Slot, čím sa prepnete na kartu textového editora. 3. Napíšte a naformátujte text a/alebo hypertextový text ako v jednoduchom textovom editore. 4. Zvoľte Uložiť.

Názov a veľkosť

1. Zadajte názov karty.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

2. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený typ veľkosti. Pridať na informačný panel
1. Zvoľte Pridať. 2. Vyberte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.
Vytvorenie karty počasia
O kartách počasia
Karty počasia zobrazujú v hornej polovici aktuálnu teplotu vonkajšieho vzduchu, relatívnu vlhkosť a poveternostné podmienky a v spodnej časti štvordňovú predpoveď.
Pred začatím
V Nastavenia > Počasie: l Pridajte meteorologické stanice. l Vyberte predvolené jednotky (Fahrenheita alebo Celzia), ktoré sa majú zobrazovať na kartách počasia.
Poznámka: Podrobnosti nájdete v časti Konfigurácia nastavení počasia na strane 26.
Vytvorenie karty
1. Keď je zobrazený informačný panel, do ktorého chcete pridať kartu, vyberte položku Pridať inštanciu. 2. Zvoľte Karta, čím sa otvorí karta stagoblasti. 3. Vyberte Počasie z možností typu karty vľavo. 4. Z rozbaľovacieho zoznamu vyberte meteorologickú stanicu.
Poznámka: Spočiatku je názov karty rovnaký ako meteorologická stanica (názov mesta). Neskôr však môžete zmeniť názov karty priamo z ovládacieho panela.
5. Zvoľte Pridať. 6. Vyberte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.
Poznámka: Pre karty počasia existuje iba jeden typ veľkosti (stredný).

Vytvorenie a Web kard

O Web karty
Web karty môžu zobraziť webstránky. The webstránka musí byť HTTPS s verejným URL (žiadne lokálne adresy IP) a stránka musí povoliť prvky HTML Inline Frame (iframe).

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Aplikácie zahŕňajú: l Dokumenty l Živé, cloudové kanály fotoaparátu
Poznámka: Toto nezahŕňa miestne kanály CCTV kamier.
l Node-RED dashboardy l Videá
Poznámka: Pre video na YouTube použite adresu v rámci iframe tag nájdete v časti Zdieľať > Vložiť pod video (naprample, https://www.youtube.com/embed/_f3ijEWDv8k). A URL prevzaté priamo z okna prehliadača YouTube nebude fungovať.
l Poveternostný radar l Webstránky s formulármi na odoslanie

Vytvorenie karty
1. Keď je zobrazený informačný panel, do ktorého chcete pridať kartu, vyberte položku Pridať inštanciu. 2. Zvoľte Karta, čím sa otvorí karta stagoblasti. 3. Vyberte Web z možností typu karty vľavo. 4. Zadajte názov karty. 5. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený typ veľkosti. 6. Zadajte platný Web URL.
Poznámka: Pozrite si O Web Karty na strane 65 s návodom na platné URLs.
7. Vyberte možnosť Overiť URL.
Poznámka: Ak URL je platné, oznámenie, ktoré znie „[URL] can be embedded“ sa nakrátko zobrazí. Ak je neplatný, správa bude znieť: „Uistite sa, že ide o https URL s platným zdrojom a hlavička X-Frame-Options je nastavená na povolenie“.
8. Zvoľte Pridať. 9. Vyberte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.

Vytvorenie karty textového editora

O kartách textového editora
Karty textového editora vám umožňujú vytvárať a zobrazovať text tak, ako by ste to robili v jednoduchej aplikácii na poznámky.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Exampsúbory aplikácií zahŕňajú zobrazovanie: l Odkazov na PDF files. l Odkazy na uložené nastavenia správy (pozrite si časť Prepojenie so správou na strane 130). l Pokyny k zariadeniu. l Výstražné upozornenia. l Používateľské príručky. l Kontaktné informácie.
Vytvorenie karty
1. Keď je zobrazený informačný panel, do ktorého chcete pridať kartu, vyberte položku Pridať inštanciu. 2. Zvoľte Karta, čím sa otvorí karta stagoblasti. 3. Vyberte Textový editor z možností typu karty vľavo. 4. Zadajte názov karty. 5. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený typ veľkosti. 6. Napíšte text na kartu.
Poznámka: Text na karte môžete napísať teraz alebo neskôr priamo z hlavného panela.
Poznámka: Podrobnosti nájdete v časti Skladanie textu na strane 67.
7. Zvoľte Pridať. 8. Vyberte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.
Skladanie textu
Prístup k režimu úprav karty 1. Presuňte sa po priestore napravo od názvu karty. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska , ktorá aktivuje režim úprav karty.
Písanie, formátovanie a ukladanie textu 1. Napíšte a naformátujte text ako v jednoduchom textovom editore. 2. Zatvorte režim úprav, čím sa uložia vaše zmeny.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Upozornenie: Pred opustením ovládacieho panela zatvorte režim úprav. Odchod preč pred zatvorením režimu úprav zruší všetky zmeny.
Vytváranie odkazov na Web URLs 1. Zvýraznite text, ktorý chcete vytvoriť ako hypertextový odkaz. 2. Vyberte ikonu prepojenia . 3. Skopírujte a prilepte do odkazu Enter web URL na ktorý chcete odkazovať. 4. Zvoľte Uložiť. 5. Zatvorte režim úprav, čím sa uložia vaše zmeny.
Upozornenie: Pred opustením ovládacieho panela zatvorte režim úprav. Odchod preč pred zatvorením režimu úprav zruší všetky zmeny.

Vytvorenie prehľadu
O vysvedčeniach
Po nakonfigurovaní nastavenia prehľadu v časti Prehľady môžete prehľad zobraziť na (neglobálnom) dashboarde pomocou karty prehľadov. Prípadne môžete pridať modul Report. (Pozri Pridanie modulu zostavy na strane 88.) Moduly zostavy môžu jednoducho prepínať medzi nastaveniami zostavy. Na rozdiel od hlásenia však modul hlásenia vždy pokrýva celú šírku palubnej dosky.
Vytvorenie výkazu
Prístup k prehľadovej karte StagOblasť 1. Pri zobrazenom (neglobálnom) dashboarde, do ktorého chcete pridať kartu, vyberte Pridať inštanciu. 2. Zvoľte Karta, čím sa otvorí karta stagoblasti. 3. Z možností typu karty naľavo vyberte Vyhlásenie.
Výber nastavenia správy Z rozbaľovacieho zoznamu Vybrať správu vyberte nastavenie správy, ktorú chcete zobraziť.
Poznámka: Uvedené nastavenia prehľadov sa konfigurujú v časti Prehľady . (Pozrite si časť Správa zostáv na strane 119.)
Názov a veľkosť 1. Zadajte názov karty. 2. Z rozbaľovacej ponuky vyberte predvolený typ veľkosti.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Pridať na informačný panel 1. Zvoľte Pridať. 2. Vyberte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.
Duplikovanie karty naprieč zariadeniami
Ak niekoľko zariadení používa rovnaký profile, môžete vytvoriť kartu pre jedno zo zariadení a potom túto kartu automaticky duplikovať pre ostatné zariadenia.
1. Umiestnite kurzor myši na horný okraj karty zariadenia, ktorú chcete duplikovať pre iné zariadenia. 2. Na zobrazenom paneli s nástrojmi vyberte ikonu Viac. 3. Vyberte možnosť Duplikovať kartu.
Poznámka: Zoznam všetkých ostatných zariadení, ktoré zdieľajú rovnakého profesionálafile sa zobrazí vpravo.
Poznámka: Ak žiadne iné zariadenia nemajú tiež tento profile, napravo sa zobrazí správa. Priraďte profesionála tohto zariadeniafile do iných zariadení. (Pozrite si časť Priradenie zariadenia Profiles na strane 41.)
Poznámka: Ak táto karta obsahuje viac ako jeden bod zariadenia, nie je možné ju automaticky duplikovať. Vytvorte každú kartu ručne. (Pozri Vytváranie a pridávanie kariet na strane 56.)
4. Začiarknite políčka vedľa zariadení, pre ktoré chcete duplikovať túto kartu. 5. Ponechajte Konvenciu pomenovania tak, ako je, alebo ju upravte.
Poznámka: automaticky vloží názov každého zariadenia do názvu karty.
6. Vyberte možnosť Duplikovať. Poznámka: Karty sa automaticky vytvoria a pridajú do spodnej časti palubnej dosky.

Úprava kariet
Úprava názvu karty
1. Presuňte sa cez priestor napravo od názvu karty. 2. Na zobrazenom paneli s nástrojmi vyberte ikonu Viac. 3. Vyberte Premenovať kartu. 4. Podľa potreby upravte názov karty. 5. Vyberte položku Odoslať.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Zmena alebo pridanie bodov na karte
1. Na karte s konfigurovateľnými bodmi zariadenia umiestnite kurzor myši do blízkosti pravého horného rohu, čím sa zobrazí panel s nástrojmi. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska , čím sa otvorí režim úprav karty. 3. Vyberte bodový slot, ktorý chcete zmeniť, čím sa zobrazí zoznam zariadení a výber bodu. 4. Nájdite a vyberte potrebný bod.
Poznámka: Ak vytvárate na globálnom dashboarde, rozbaľovacia ponuka sa nachádza nad zoznamom zariadení a výberom bodov. Ak chcete vybrať bod z iného projektu, vyberte tento projekt najskôr z rozbaľovacej ponuky.
Poznámka: Pod názvom zariadenia sú sivým textom uvedené informácie o type zariadenia, ako je nastavené v profesionálnom nastavení zariadeniafile (pozrite si časť Úprava zariadenia Profile na strane 43). Pod názvom bodu sú informácie v sivom texte [názov nadradeného zariadenia]:[ID bodu].
Poznámka: Výberom zariadenia zo zoznamu zariadení (vľavo) sa zúži zoznam výberu bodov (vpravo), aby sa zobrazili iba body v danom zariadení.
Poznámka: Oba zoznamy môžete filtrovať zadaním do poľa Hľadať zariadenia. Môžete tiež filtrovať zoznam Point Selector zadaním do Search Points.
Poznámka: Keď sú zariadenia a body filtrované, počet zobrazených zariadení alebo bodov z celkového počtu (zodpovedajúcich tomuto kritériu) je uvedený v spodnej časti každého zoznamu.
Poznámka: Ak chcete v zozname zobraziť viac zariadení alebo bodov, vyberte možnosť Načítať ďalšie zariadenia alebo Načítať ďalšie body (v spodnej časti každého zoznamu).
5. Zatvorte režim úprav.
Prekonfigurovanie oblasti, rozsahu a farby karty ukazovateľa KPI
1. Presuňte sa cez priestor napravo od názvu karty ukazovateľa KPI. 2. Na zobrazenom paneli s nástrojmi vyberte ikonu Viac. 3. Zvoľte Konfigurovať. 4. Podľa potreby upravte oblasti Area, Min, Max a Color Range. 5. Vyberte položku Odoslať.
Zmena meteorologickej stanice zobrazenej na karte počasia
1. Presuňte sa po priestore napravo od názvu karty Počasie.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

2. Na zobrazenom paneli s nástrojmi vyberte ikonu Viac. 3. Zvoľte Upraviť meteorologickú stanicu, čím sa vpravo zobrazí zoznam. 4. Vyberte meteorologickú stanicu, ktorú chcete na karte zobraziť.
Zmena Webstránku Zobrazuje a Web kard
1. Presuňte sa cez priestor napravo od web názov karty. 2. Na zobrazenom paneli s nástrojmi vyberte ikonu Viac. 3. Zvoľte Nastaviť Web URL, čím sa otvorí okno Upraviť Web URL okno. 4. Zadajte Web URL ktoré chcete na karte zobraziť. 5. Vyberte možnosť Overiť.
Poznámka: Ak URL je platný, Overiť sa zmení na Uložiť. Ak URL je neplatný, nakrátko sa zobrazí správa „Toto webstránka blokuje Commander. Uistite sa, že ide o https URL s platným zdrojom a hlavička X-Frame-Options je nastavená na povolenie.“ The webstránka môže blokovať Commander alebo zadaný text Web URL môže mať jednoducho typografickú chybu.
6. Vyberte možnosť Uložiť.
Skrytie a zobrazenie trendových čiar
Na karte trendu skryte/zobrazte trendovú čiaru zapínaním/vypínaním bodky zodpovedajúcej farbe trendovej čiary, ktorú chcete skryť/zobraziť.
Poznámka: Farebné bodky sú pred názvami bodov (v bodových slotoch), ktoré zodpovedajú trendovým čiaram. Ak sa štrbiny bodov nezobrazujú, umiestnite kurzor myši na oblasť vedľa názvu karty a vyberte zobrazené šípky na zmenu veľkosti.
Skladanie textu na karte textového editora
Prístup k režimu úprav karty 1. Presuňte sa po priestore napravo od názvu karty. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska , ktorá aktivuje režim úprav karty.
Písanie, formátovanie a ukladanie textu 1. Napíšte a naformátujte text ako v jednoduchom textovom editore. 2. Zatvorte režim úprav, čím sa uložia vaše zmeny.
Upozornenie: Pred opustením ovládacieho panela zatvorte režim úprav. Odchod preč pred zatvorením režimu úprav zruší všetky zmeny.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Vytváranie odkazov na Web URLs 1. Zvýraznite text, ktorý chcete vytvoriť ako hypertextový odkaz. 2. Vyberte ikonu prepojenia . 3. Skopírujte a prilepte do odkazu Enter web URL na ktorý chcete odkazovať. 4. Zvoľte Uložiť. 5. Zatvorte režim úprav, čím sa uložia vaše zmeny. Upozornenie: Pred opustením ovládacieho panela zatvorte režim úprav. Odchod preč pred zatvorením režimu úprav zruší všetky zmeny.
Používanie kariet
Písanie do bodu
Použitím zjednodušenej metódy 1. Vyberte slot požadovanej hodnoty na karte, čím sa otvorí okno s názvom požadovanej hodnoty. 2. Zadajte novú hodnotu pre požadovanú hodnotu. 3. Vyberte položku Priorita zápisu [Predvolené]. Poznámka: Tu uvedená priorita je predvolená priorita manuálneho zápisu na strane 15, nakonfigurovaná v Nastavenia > Protokoly.
Poznámka: Hodnota sa bude zapisovať počas časového limitu manuálneho zápisu na strane 15 (predvolené Žiadne), nakonfigurovaného v časti Nastavenia > Protokoly.
Používanie rozšírených nastavení 1. Vyberte slot pre nastavenie na karte, čím sa otvorí okno s názvom s názvom požadovanej hodnoty. 2. Zadajte novú hodnotu pre požadovanú hodnotu. 3. Vyberte položku Show Advanced Settings (Zobraziť rozšírené nastavenia), ktorá sa rozbalí a umožní vám: l Z rozbaľovacej ponuky vybrať Prioritu zápisu. l Z rozbaľovacej ponuky vyberte Časový limit zápisu.
Poznámka: Zápis by mal byť vybraný (predvolene) pre hodnotu zápisu alebo vymazanie slotu.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Nižšie sa zobrazí história aktuálnych a predchádzajúcich 10 čítaní poľa priorít. Prejdite doprava na view všetky 10. Interval času stamps je čiastočne určené intervalom čakania poľa priority čítania (minúty) na strane 14.
4. Vyberte možnosť Priorita zápisu _.
Poznámka: Môže trvať minútu, kým sa bod na zariadení zmení na novú hodnotu, aby sa zmena zobrazila na karte. Pozrite si tiež čas čítania po zápise bodu (sekundy) na strane 9, nakonfigurovaný v Nastaveniach
> Protokoly.
Vymazanie priority
1. Zvoľte slot pre požadovanú hodnotu na karte, čím sa otvorí okno s názvom požadovanej hodnoty. 2. Vyberte Zobraziť rozšírené nastavenia. 3. Pre možnosť Write Value alebo Clear Slot vyberte Clear. 4. Z rozbaľovacej ponuky Clear Priority vyberte prioritu, ktorú chcete vymazať.
Poznámka: Nižšie sa zobrazí história aktuálnych a predchádzajúcich 10 čítaní poľa priorít. Prejdite doprava na view všetky 10. Interval času stamps je čiastočne určené intervalom čakania poľa priority čítania (minúty) na strane 14.
5. Vyberte položku Vymazať prioritu _.
Poznámka: Môže chvíľu trvať, kým bod na zariadení vymaže hodnotu, aby sa na karte zobrazila zmena. Pozrite si aj čas čítania po zápise bodu (sekundy) na strane 9, nakonfigurovaný v časti Nastavenia > Protokoly.
Prevrátenie na zadnú stranu karty
Poznámka: Môžete otočiť vlastné karty, karty KPI Gauge a karty termostatu, aby ste zobrazili viac informácií zo zariadenia a prikázali ďalšie body.
1. Presuňte sa cez spodný okraj karty. 2. Vyberte položku Flip to back, ktorá sa zobrazí.
Poznámka: Riadky zobrazujú aktuálne hodnoty všetkých bodov záujmu na danom zariadení. Každý riadok, ktorý je tieňovaný, je voliteľný a ovládateľný bod. Po dokončení vyberte možnosť Prevrátiť dopredu.
Preusporiadanie kariet a balíčkov na palubnej doske
1. V Dashboards vyberte Edit Layout (v pravom hornom rohu dashboardu).
Poznámka: To spôsobí, že sa v pravom hornom rohu kariet a balíčkov zobrazí ikona uchopenia.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

2. Uchopte (vyberte a podržte) kartu alebo balíček, s ktorým chcete pohnúť, za jeho uchopenie. 3. Potiahnite kartu alebo balíček na miesto, kde by ste ich chceli mať.
Poznámka: Ostatné karty sa automaticky usporiadajú, aby sa uvoľnilo miesto pre kartu.
4. Odhoďte kartu alebo balíček na nové miesto. 5. Usporiadajte karty a balíčky, až kým nebude rozloženie také, aké by ste chceli. 6. Vyberte položku Uložiť rozloženie.
Zaradenie karty medzi obľúbené
Predpoklady Ak dáte kartu medzi obľúbené, pridá sa do balíka obľúbených. Preto musíte mať najprv balíček s názvom „Obľúbené“, aby fungovala (Obľúbená karta). (Pozri Vyhľadanie decku v knižnici balíčkov a použitie oblasti vytvárania balíčkov na strane 76.) Pridanie karty do obľúbeného balíčka
1. Umiestnite kurzor myši na pravý horný roh karty. 2. Vyberte kruh, ktorý sa zobrazí a ktorý vyberie kartu. 3. Zvoľte (Favorite Card).
Poznámka: Ak existuje balíček s názvom „Favorites“ (pozri Vyhľadanie decku v knižnici deckov), pridá sa tam automaticky. Ak neexistuje, nakrátko sa zobrazí chybové hlásenie. Aj keď sa v správe hovorí: „Vytvorte si informačný panel s názvom „Obľúbené“, musíte vytvoriť balíček s názvom „Obľúbené“ (pozrite si Predpoklady na strane 74).

Skrytie a zobrazenie trendových čiar
Na karte trendu skryte/zobrazte trendovú čiaru zapínaním/vypínaním bodky zodpovedajúcej farbe trendovej čiary, ktorú chcete skryť/zobraziť.
Poznámka: Farebné bodky sú pred názvami bodov (v bodových slotoch), ktoré zodpovedajú trendovým čiaram. Ak sa štrbiny bodov nezobrazujú, umiestnite kurzor myši na oblasť vedľa názvu karty a vyberte zobrazené šípky na zmenu veľkosti.

Skladanie textu na karte textového editora
Prístup k režimu úprav karty 1. Presuňte sa po priestore napravo od názvu karty. 2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska , ktorá aktivuje režim úprav karty.

Písanie, formátovanie a ukladanie textu

1. Napíšte a naformátujte text ako v jednoduchom textovom editore.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

2. Zatvorte režim úprav, čím sa uložia vaše zmeny.
Upozornenie: Pred opustením ovládacieho panela zatvorte režim úprav. Odchod preč pred zatvorením režimu úprav zruší všetky zmeny.
Vytváranie odkazov na Web URLs 1. Zvýraznite text, ktorý chcete vytvoriť ako hypertextový odkaz. 2. Vyberte ikonu prepojenia . 3. Skopírujte a prilepte do odkazu Enter web URL na ktorý chcete odkazovať. 4. Zvoľte Uložiť. 5. Zatvorte režim úprav, čím sa uložia vaše zmeny.
Upozornenie: Pred opustením ovládacieho panela zatvorte režim úprav. Odchod preč pred zatvorením režimu úprav zruší všetky zmeny.
Vykonávanie akcií zo správy
Pozrite si časť Používanie správy na strane 130.
Vymazanie karty
Priamo z Dashboardu
Pomocou priamej metódy môžete odstrániť jednu kartu alebo viacero kariet naraz. 1. Umiestnite kurzor myši na pravý horný roh karty. 2. Vyberte kruh, ktorý sa zobrazí a ktorý vyberie kartu. 3. Opakujte pre všetky ostatné karty, ktoré chcete vymazať. 4. Vyberte vymazať na lište nástrojov, ktorá sa zobrazí v spodnej časti okna aplikácie. 5. Zvoľte Potvrdiť.
Používanie ponuky karty
Pomocou tejto metódy môžete odstrániť jednu kartu naraz. 1. Umiestnite kurzor myši na pravý horný roh karty. 2. Vyberte ikonu Viac, ktorá sa zobrazí. 3. Vyberte možnosť Odstrániť. 4. Vyberte položku Potvrdiť odstránenie .

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Vytváranie a pridávanie balíčkov
Pridávanie kariet do nového balíčka
Po vytvorení a pridaní kariet na strane 56 do dashboardu môžete pridať inštancie týchto kariet do balíčka.
Poznámka: Pozri tiež Pridanie karty do existujúceho balíčka na strane 78.
Priamo z ovládacieho panela 1. Umiestnite kurzor myši na pravý horný roh karty, ktorú chcete pridať do nového balíčka. 2. Vyberte kruh, ktorý sa zobrazí a ktorý vyberie kartu. 3. Opakujte krok 2 pre všetky ostatné karty, ktoré chcete pridať do rovnakého balíčka. 4. Zvoľte (Pridať karty do balíčka), čím sa otvorí okno Pridať kartu(y) do balíčkov. 5. Vyberte + Nový balíček (v spodnej časti zoznamu, vďaka čomu je text upraviteľný. 6. Nahraďte text názvom nového balíčka. 7. Stlačte kláves enter alebo vyberte oblasť mimo textového poľa. Poznámka: Začiarkavacie políčko pre nový balíček sa automaticky vyberie za vás.
8. Zvoľte Pridať. Poznámka: Nový balík sa zobrazí v spodnej časti prístrojovej dosky. Tiež sa automaticky pridá do knižnice balíčkov.
Poznámka: Môžete nastaviť predvolený balíček view režime v Nastavenia > Projekt > Ovládací panel. Podrobnosti nájdete v časti Režim palubnej dosky na strane 9.
Používanie oblasti vytvárania balíčkov 1. Keď je zobrazený informačný panel, do ktorého chcete pridať balíček, vyberte Pridať inštanciu. 2. Vyberte Deck. 3. Prepnite prepínač vľavo hore na Create new deck. 4. Vyberte karty, ktoré chcete pridať do nového balíčka, umiestnením kurzora myši nad pravý horný roh karty a následným výberom kruhu. 5. Zvoľte Pokračovať. 6. Zadajte názov decku. 7. Vyberte položku Odoslať.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Nový balík sa zobrazí v spodnej časti prístrojovej dosky. Tiež sa automaticky pridá do knižnice balíčkov.
Poznámka: Môžete nastaviť predvolený balíček view režime v Nastavenia > Projekt > Ovládací panel. Podrobnosti nájdete v časti Režim palubnej dosky na strane 9.
Pridanie decku z knižnice deckov na informačný panel
Po vytvorení sa balíček automaticky pridá na danú palubnú dosku a do knižnice balíčkov. Aj keď sa balíček neskôr odstráni z hlavného panela, stále existuje v knižnici balíčkov, takže ho môžete neskôr pridať na rovnaký alebo iný panel.
1. Na zobrazenom paneli, do ktorého chcete pridať balíček, vyberte Pridať inštanciu. 2. Zvoľte Deck, čím sa otvorí oblasť výberu balíčkov v Výber existujúcich balíčkov view. 3. Vyberte si balíček, ktorý chcete pridať, výberom kruhu.
Poznámka: Výberom viacerých balíčkov môžete pridať viac ako jeden balíček naraz.
4. Zvoľte Pridať. 5. Zvoľte buď Pridať na začiatok ovládacieho panela alebo Pridať na koniec ovládacieho panela.
Poznámka: Môžete nastaviť predvolený balíček view režime v Nastavenia > Projekt > Ovládací panel. Podrobnosti nájdete v časti Režim palubnej dosky na strane 9.
Úprava balíčkov
Preusporiadanie kariet v balíčku
1. Prejdite na palubu na palubnej doske alebo do knižnice balíčkov.
Poznámka: Pozrite si časť Vyhľadanie decku v knižnici deckov.
2. Zvoľte Rearrange Cards , čím sa zobrazí okno Rearrange cards. 3. Presuňte názvy kariet a umiestnite ich vyššie alebo nižšie v zozname, aby ste zmenili poradie kariet zľava doprava
paluba.
Poznámka: Karty sú uvedené zhora nadol v poradí, v akom sa zobrazujú zľava doprava, keď je balíček v časti Rozbaliť nadol view režim. (Pozri Prepínanie medzi deckom View Režimy na strane 79.)
4. Vyberte položku Odoslať.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Pridanie karty do existujúceho balíčka
Poznámka: Pozrite si tiež Pridávanie kariet do nového balíčka na strane 76. 1. V Dashboards sa podržte blízko pravého horného rohu karty, ktorú chcete pridať. 2. Na zobrazenom paneli s nástrojmi vyberte ikonu Viac. 3. Zvoľte Add to Decks, čím sa zobrazí zoznam všetkých existujúcich balíčkov v knižnici balíčkov. 4. Začiarknite políčko vedľa balíčka, do ktorého chcete pridať kartu.
Poznámka: V pravom hornom rohu prístrojovej dosky sa nakrátko zobrazí potvrdzujúca správa.

Poznámka: Kartu môžete pridať do viac ako jedného balíčka naraz (a tiež ju odobrať).

Odstránenie karty z balíčka
Použitie priamej metódy 1. Prejdite na palubu na palubnej doske alebo do knižnice balíčkov. Poznámka: Pozrite si časť Vyhľadanie decku v knižnici deckov.
2. Ukážte blízko pravého horného rohu karty, ktorú chcete odstrániť. 3. Vyberte odstrániť/vymazať .
Používanie ponuky karty Ak je inštancia karty umiestnená jednotlivo na palubnej doske aj v balíčku, môžete inštanciu balíčka odstrániť pomocou ponuky kariet jednotlivej inštancie.
1. Prejdite na jednotlivú inštanciu karty na palubnej doske. 2. Umiestnite kurzor myši blízko pravého horného rohu karty. 3. Na zobrazenom paneli s nástrojmi vyberte ikonu Viac. 4. Zvoľte Add to Decks, čím sa zobrazí zoznam všetkých existujúcich balíčkov v knižnici balíčkov. 5. Zrušte začiarknutie políčka vedľa balíčka, z ktorého chcete odstrániť kartu.
Poznámka: V pravom hornom rohu prístrojovej dosky sa nakrátko zobrazí potvrdzujúca správa.

Poznámka: Kartu môžete odstrániť z viac ako jedného balíčka naraz (a tiež ju pridať).

Úprava názvu decku
1. Prejdite na palubu na palubnej doske alebo do knižnice balíčkov.

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: Pozrite si časť Vyhľadanie decku v knižnici deckov.
2. Zvoľte názov decku, čím sa zobrazí okno Edit Deck Title. 3. Upravte názov decku. 4. Vyberte položku Odoslať.

Používanie balíčkov
Táto časť vysvetľuje, ako používať funkcie jedinečné pre decky. Pokyny na používanie kariet z balíčka nájdete v časti Používanie kariet na strane 72.
Prepínanie medzi palubou View Režimy
Paluby majú nasledovné view režimy: l Perspektíva (predvolené) zobrazuje karty v otočnom karuseli, pričom centrálna karta je v popredí a okolité karty sú menšie na tieňovanom pozadí.
l Ploché zobrazuje karty v plnej veľkosti v otočnom karuseli, pričom stredná karta je v plnej farbe a okolité karty sú v tieni.
l Rozbaliť nadol zobrazuje karty podobne, ako vyzerajú, keď sú jednotlivo umiestnené na palubnej doske (všetky majú rovnakú veľkosť v plnej farbe), ale sú zoskupené do jedného celku.
Poznámka: Balíček sa môže rozšíriť o ďalší riadok v závislosti od počtu kariet v balíčku a šírky okna prehliadača.

Na prepínanie medzi palubou view režimov, prepnite tlačidlo v jeho pravom hornom rohu (Prepnúť na plochý / Rozbaliť nadol / Prepnúť na perspektívu).
Poznámka: Môžete nastaviť predvolený balíček view režime v Nastavenia > Projekt > Ovládací panel. Podrobnosti nájdete v časti Režim palubnej dosky na strane 9.

Vycentrovanie karty v balíčku

Keď je balíček v perspektíve alebo naplocho view režim (pozri Prepínanie medzi deckom View Režimy na strane 79), ak chcete zmeniť, ktorá karta je v strede:

l Použite tlačidlo otáčania doľava a doprava

v ľavom hornom rohu paluby.

l Kliknite alebo klepnite na kartu, ktorú chcete umiestniť do stredu, čím sa balíček otočí a karta sa automaticky vycentruje.

Preusporiadanie kariet a balíčkov na palubnej doske
1. V Dashboards vyberte Edit Layout (v pravom hornom rohu dashboardu).

Príručka k aplikácii softvéru KMC Commander

AG231019E

Poznámka: To spôsobí, že sa v pravom hornom rohu kariet a balíčkov zobrazí ikona uchopenia.
2. Uchopte (vyberte a podržte) kartu alebo balíček, s ktorým chcete pohnúť, za jeho uchopenie. 3. Potiahnite kartu alebo balíček na miesto, kde by ste ich chceli mať.
Poznámka: Ostatné karty sa automaticky usporiadajú, aby sa uvoľnilo miesto pre kartu.
4. Odhoďte kartu alebo balíček na nové miesto. 5. Usporiadajte karty a balíčky, až kým nebude rozloženie také, aké by ste chceli. 6. Vyberte položku Uložiť rozloženie.

Odstraňovanie balíčkov

Odstránenie decku z ovládacieho panela
1. Keď je zobrazený informačný panel, z ktorého chcete odstrániť balíček, vyberte kruh

pre tú palubu.

Poznámka: Oranžový okraj znamená, že balík je vybratý a v spodnej časti okna prehliadača sa zobrazí biely panel s nástrojmi.

2. Zvoľte vymazať .
Poznámka: Po odstránení balíčka z palubnej dosky bude balíček stále existovať v knižnici balíčkov, ktorú nájdete v Pridať inštanciu > Deck > Vybrať existujúce balíčky.

Odstránenie decku z knižnice deckov
1. Prejdite do knižnice balíčkov výberom položky Pridať inštanciu (v Dashboards) a potom Deck.
Poznámka: Oblasť výberu balíčkov sa otvorí s výberom existujúcich balíčkov view (ktorá obsahuje knižnicu balíčkov).

2. Vyberte kruh na balíčkoch, ktoré chcete natrvalo odstrániť.

Poznámka: Aby ste sa vyhli

Dokumenty / zdroje

Softvérová aplikácia

User Guide · Software Application, Software, Application

Referencie

Používateľská príručkamanual.tools

Publikované: 6. marca 2025

Aktualizované: 7. marca 2025

Používateľská príručka k softvérovej aplikácii KMC

Softvérová aplikácia KMC

Špecifikácie

Prístup k správe systému

Prihlásenie na pracovisku

často kladené otázky

Dokumenty / zdroje

Referencie

Položiť otázku

Súvisiace témy

Softvérová aplikácia KMC

Špecifikácie

Prístup k správe systému

Prihlásenie na pracovisku

často kladené otázky

Dokumenty / zdroje

Referencie

Položiť otázku

Položiť otázku Cancel question

Súvisiace témy

Najnovšie KMC Príručky