
Séria V2201
Sprievodca rýchlou inštaláciou
Kontaktné informácie technickej podpory www.moxa.com/support
| Moxa Americas: Bezplatne: 1-888-669-2872 Tel: 1-714-528-6777 Fax: 1-714-528-6778 |
Moxa China (kancelária v Šanghaji): Bezplatne: 800-820-5036 Tel: +86-21-5258-9955 Fax: +86-21-5258-5505 |
Moxa Europe: Tel: +49-89-3 70 03 99-0 Fax: +49-89-3 70 03 99-99 |
| Moxa Ázia a Tichomorie: Tel: +886-2-8919-1230 Fax: +886-2-8919-1231 |
Moxa India: Tel: +91-80-4172-9088 Fax: +91-80-4132-1045 |
|

©2020 Moxa Inc. Všetky práva vyhradené.
Koniecview
Ultrakompaktný x2201 vstavaný počítač Moxa V86 Series je založený na procesore Intel® Atom™ E3800 Series, vyznačuje sa najspoľahlivejším I/O dizajnom na maximalizáciu konektivity a podporuje duálne bezdrôtové moduly, vďaka čomu je vhodný pre rôzne komunikačné aplikácie. . Tepelné prevedenie počítača zaisťuje spoľahlivú prevádzku systému pri teplotách od -40 do 85°C a bezdrôtovú prevádzku pri teplotách od -40 do 70°C s nainštalovaným špeciálnym bezdrôtovým modulom Moxa. Séria V2201 podporuje „Moxa Proactive Monitoring“ na monitorovanie stavu I/O zariadenia a výstrahy, monitorovanie teploty systému a výstrahy a správu napájania systému. Dôkladné sledovanie stavu systému uľahčuje obnovu po chybách a poskytuje najspoľahlivejšiu platformu pre vaše aplikácie.
Kontrolný zoznam balíkov
Pred inštaláciou V2201 skontrolujte, či balík obsahuje nasledujúce položky:
- Vstavaný počítač V2201
- Konvertor svorkovnice na napájací konektor
- Súprava na montáž na stenu
- Návod na rýchlu inštaláciu (vytlačený)
- Záručný list
POZNÁMKA: Ak niektorá z vyššie uvedených položiek chýba alebo je poškodená, informujte svojho obchodného zástupcu.
Rozloženie panela V2201
Nasledujúce obrázky znázorňujú rozloženie panelov modelov V2201-W; pre modely “non-W” nebude 5 anténnych konektorov nainštalovaných počas výroby.
Predné View

Pravá strana View

Ľavá strana View

LED indikátory
Nasledujúca tabuľka popisuje LED indikátory umiestnené na prednej časti V2201.
| Názov LED | Stav | Funkcia |
| Sila | Zelená | Napájanie je zapnuté a počítač funguje normálne. |
| Vypnuté | Napájanie je vypnuté | |
| Definované používateľom | Červená | Vyskytla sa udalosť |
| Vypnuté | Žiadne upozornenie | |
| mSATA | Žltá | Bliká: Prebieha prenos údajov |
| Vypnuté | Nepripojené / Žiadny prenos dát | |
| SD karta | Žltá | Bliká: Prebieha prenos údajov |
| Vypnuté | Nepripojené / Žiadny prenos dát | |
| Bezdrôtové 1 | Zelená | Svieti: Odkaz je zapnutý Bliká: Prebieha prenos údajov |
| Vypnuté | Nepripojené | |
| Bezdrôtové 2 | Zelená | Svieti: Odkaz je zapnutý Bliká: Prebieha prenos údajov |
| Vypnuté | Nepripojené | |
| LAN 1 | Žltá | Svieti Svieti 1000 Mbps Ethernetové spojenie Bliká: Prenášajú sa dáta |
| Názov LED | Stav | Funkcia |
| Zelená | Svieti: 100 Mb/s Ethernetové spojenie Bliká: Prenášajú sa dáta | |
| Vypnuté | Nie je pripojená 10 Mbps Ethernetová linka alebo LAN | |
| LAN 2 | Žltá | Svieti Svieti 1000 Mbps Ethernetové spojenie Bliká: Prenášajú sa dáta |
| Zelená | Svieti: 100 Mb/s Ethernetové spojenie Bliká: Prenášajú sa dáta | |
| Vypnuté | Nie je pripojená 10 Mbps Ethernetová linka alebo LAN | |
| TX 1 | Zelená | Bliká: Prebieha prenos údajov |
| Vypnuté | Nepripojené | |
| TX 2 | Zelená | Bliká: Prebieha prenos údajov |
| Vypnuté | Nepripojené | |
| Rx 1 | Žltá | Bliká: Prebieha prenos údajov |
| Vypnuté | Nepripojené | |
| Rx 2 | Žltá | Bliká: Prebieha prenos údajov |
| Vypnuté | Nepripojené |
POZNÁMKA Správanie LED karty Mini PCIe závisí od modulu
Inštalácia bezdrôtových modulov
POZOR
Modely „-W“ (napr. V2201-E2-WT) budú mať chladič mobilnej karty a 5 bezdrôtových konektorov SMA nainštalovaných počas výrobného procesu.
V2201 má na spodnom paneli dve mini-PCIe zásuvky. Jedna zásuvka podporuje iba signály USB pomocou kariet mini-PCIe MC9090, MC7354 alebo MC7354. Ďalšia zásuvka podporuje štandardné signály USB + PCIe.
STEP1: Uvoľnite štyri skrutky v strede spodného panelu a otvorte spodný kryt.
K dispozícii sú dve mini-PCIe zásuvky: Zásuvka 1: USB signál, pre 3G/LTE mini-PCIe kartu (Sierra Wireless MC9090, MC7304 alebo MC7354).
POZNÁMKA: Chladič mobilnej karty je nainštalovaný v zásuvke 1.
Zásuvka 2: Štandardné signály USB + PCIe, pre kartu Wi-Fi mini-PCIe (SparkLAN WPEA-252NI).
KROK 2: Kartu bezdrôtového modulu vložte pod uhlom.
KROK 3: Zatlačte kartu bezdrôtového modulu nadol a upevnite ju 2 skrutkami, ktoré boli dodané s produktom.
KROK 4: Pripojte konektory k príslušným kartám bezdrôtového modulu.
K zásuvkám mini-PCIe je pripojených 5 konektorov:
č. 1 a č. 3:
Wi-Fi mini-PCIe karta
č. 2 a č. 4:
3G/LTE mini-PCIe karta
č. 5: GPS
KROK 5: Vymeňte spodný kryt.
KROK 6: Môžete si tiež zakúpiť externé 3G, 4G a Wi-Fi antény od spoločnosti Moxa. Pre informácie kontaktujte obchodného zástupcu Moxa. Po nainštalovaní bezdrôtových modulov a bezdrôtových externých antén by mal počítač vyzerať takto:

Inštalácia V2201
Montáž na DIN lištu
Súprava z tlakovo liateho kovu DK-DC50131, ktorá sa dodáva s produktom, umožňuje jednoduchú a robustnú inštaláciu V2201. Pomocou šiestich skrutiek M4*6L FMS, ktoré sú súčasťou balenia, pevne pripevnite montážnu súpravu na lištu DIN k bočnému panelu V2201.
Inštalácia:
KROK 1: Vložte horný okraj lišty DIN do montážnej súpravy na lištu DIN.
KROK 2: Zatlačte V2201 smerom k lište DIN, kým nezapadne na miesto.
Odstránenie:
KROK 1: Potiahnite západku na montážnej súprave pomocou skrutkovača. KROK 2 a 3:
Pomocou skrutkovača vypáčte V2201 mierne dopredu od lišty DIN a potom zdvihnite V2201 nahor, aby ste ho vybrali z
lištu DIN.
KROK 4: Stlačte zapustené tlačidlo na odpruženej konzole, aby ste ju zaistili na mieste, kým nebudete nabudúce potrebovať nainštalovať V2201 na lištu DIN.
Montáž na stenu alebo skrinku
V2201 sa dodáva s dvoma kovovými konzolami na pripevnenie na stenu alebo do vnútra skrinky. V súprave sú zahrnuté štyri skrutky (M3*6L s nosníkovou hlavou Phillips, poniklované s materiálom Nylok®).
Krok 1: Pre každý držiak použite dve skrutky a pripevnite držiak k zadnej časti V2201.
Krok 2: Na pripevnenie V2201 k stene alebo skrinke použite dve skrutky na každej strane.
Balenie produktu neobsahuje štyri skrutky potrebné na pripevnenie súpravy na pripevnenie na stenu; je potrebné ich zakúpiť samostatne. Odporúčame vám použiť štandardné skrutky M3*5L.
POZOR
Toto zariadenie je určené na použitie v miestach s obmedzeným prístupom, ako je počítačová miestnosť, s prístupom obmedzeným na SERVISNÝ OSOBNÍK alebo POUŽÍVATEĽOV, ktorí boli poučení o tom, ako zaobchádzať s kovovým šasi zariadenia, ktoré je také horúce, že môže byť potrebná špeciálna ochrana. predtým, ako sa ho dotknete. Miesto by malo byť prístupné iba pomocou kľúča alebo prostredníctvom zabezpečeného systému identity.
Popis konektora
Napájací konektor
Pripojte 9 až 36 V DC LPS alebo napájacie vedenie triedy 2 ku svorkovnici V2201. Ak je napájanie správne, rozsvieti sa LED indikátor napájania. Operačný systém je pripravený, keď LED dióda Ready svieti neprerušovane na zeleno.
POZOR
Napájací kábel adaptéra by mal byť pripojený do zásuvky s uzemnením.
POZOR
Tento produkt je určený na napájanie uvedeným napájacím adaptérom alebo zdrojom jednosmerného prúdu s menovitým výstupom 9 až 36 V DC, minimálne 3.5 až 1 A, Tma = minimálne 85 stupňov C.
Uzemnenie V2201
Uzemnenie a vedenie vodičov pomáha obmedziť účinky šumu spôsobeného elektromagnetickým rušením (EMI). Pred pripojením napájania preveďte uzemnenie od uzemňovacej skrutky (M4) k uzemňovaciemu povrchu.

POZOR
Tento výrobok je určený na montáž na dobre uzemnený montážny povrch, napríklad na kovový panel.
SG: Tienený kontakt uzemnenia (niekedy nazývaný chránené uzemnenie) je najpravejšia časť 3-kolíkového konektora napájacej svorkovnice, keď viewz tu zobrazeného uhla. Pripojte vodič SG k vhodnému uzemnenému kovovému povrchu.
HDMI výstupy
V2201 sa dodáva s konektorom HDMI typu A na prednom paneli na pripojenie monitora HDMI.
Otvor pre skrutku nad konektorom HDMI sa používa na pripevnenie vlastného zámku ku konektoru HDMI; je potrebný vlastný zámok, pretože tvar rôznych konektorov HDMI nie je rovnaký. Pre podrobnosti kontaktujte obchodného zástupcu Moxa.
Zámok sa zobrazí takto:
Po pripojení k V2201 by sa zámok mal objaviť nasledovne:
Ethernetové porty
Ethernetové porty 10/100/1000 Mbps využívajú konektory RJ45.

| Pin | 10/100 Mbp | 1000 Mbps |
| 1 | ETx+ | TRD(0)+ |
| 2 | ETx- | TRD(0)- |
| 3 | ERx+ | TRD(1)+ |
| 4 | – | TRD(2)+ |
| 5 | — | TRD(2)- |
| 6 | ERx- | TRD(1)- |
| 7 | – | TRD(3)+ |
| 8 | – | TRD(3)- |

Sériové porty
Sériové porty používajú konektory DB9. Každý port je možné softvérovo nakonfigurovať pre RS-232, RS-422 alebo RS-485. Priradenia pinov pre porty sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:

| Pin | RS-232 | RS-422 | RS-485 (4-vodič | RS-485 (2-vodičové) |
| 1 | DCD | TxDA(-) | TxDA(-) | – |
| 2 | RxD | TxDB(+) | TxDB(+) | – |
| 3 | TxD | RxDB(+) | RxDB(+) | DataB(+) |
| 4 | DTR | RxDA(-) | RxDA(-) | DataA(-) |
| 5 | GND | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – | – |
| 7 | RTS | – | – | – |
| 8 | CTS | – | – | – |
SD slot
V2201 má SD slot na rozšírenie úložiska. Slot SD umožňuje používateľom pripojiť štandardnú SD kartu SD 3.0. Ak chcete nainštalovať kartu SD, jemne odstráňte vonkajší kryt zľava a potom vložte kartu SD do slotu.
USIM slot
V2201 má USIM slot pre bezdrôtové internetové pripojenie 3G/LTE. Ak chcete nainštalovať kartu USIM, jemne odstráňte vonkajší kryt zľava a potom vložte kartu USIM do slotu.
USB hostitelia
V2201 má 1 konektor USB 3.0 a 2 konektory USB 2.0 typu A. 2 porty USB 2.0 sa nachádzajú na prednom paneli a 1 port USB 3.0 na pravom paneli. Port podporuje klávesnicu a myš a možno ho použiť aj na pripojenie flash disku na ukladanie veľkého množstva dát.
Zvukové rozhranie
Zvukový výstup V2201 je kombinovaný s konektorom HDMI.
DI / DO
V2201 sa dodáva so 4 digitálnymi vstupmi a 4 digitálnymi výstupmi na svorkovnici 2×5.
Tlačidlo Reset
Stlačením tlačidla „Reset Button“ na ľavom bočnom paneli V2201 sa systém automaticky reštartuje.
Hodiny v reálnom čase
Hodiny reálneho času V2201 sú napájané lítiovou batériou. Dôrazne odporúčame, aby ste lítiovú batériu nevymieňali bez pomoci kvalifikovaného technika podpory Moxa. Ak potrebujete vymeniť batériu, kontaktujte servisný tím Moxa RMA.
POZOR
Pri výmene batérie za nesprávny typ batérie hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
Zapnutie V2201
Ak chcete zapnúť V2201, pripojte „konvertor svorkovnice na napájací konektor“ ku svorkovnici DC V2201 (umiestnenej na bočnom paneli) a potom pripojte napájací adaptér 9 až 36 V jednosmerného prúdu. Počítač sa automaticky zapne po pripojení napájacieho adaptéra. Ak sa tak nestane, zapnite počítač stlačením tlačidla napájania. Všimnite si, že tienený uzemňovací vodič by mal byť pripojený k hornému kolíku svorkovnice. Spustenie systému trvá približne 30 sekúnd. Keď je systém pripravený, rozsvieti sa LED indikátor napájania.
Pripojenie V2201 k PC
Zapnite počítač V2201 po pripojení monitora, klávesnice a myši a overení, či je zdroj napájania pripravený. Po spustení operačného systému je prvým krokom konfigurácia rozhrania Ethernet. Predvolené výrobné nastavenia pre siete LAN V2201 sú uvedené nižšie (W7E používa DHCP).
| Predvolená adresa IP | maska siete | |
| LAN 1 | 192.168.3.127 | 255.255.255.0 |
| LAN 2 | 192.168.4.127 | 255.255.255.0 |
Konfigurácia ethernetového rozhrania
Používatelia systému Linux by mali postupovať podľa týchto krokov:
Ak používate kábel konzoly na konfiguráciu sieťových nastavení prvýkrát, na úpravu rozhraní použite nasledujúce príkazy file:
#ifdown –a
//Pred rekonfiguráciou nastavení siete LAN najskôr vypnite rozhranie LAN1~LAN2. LAN1 = eth0, LAN2 = eth1//#vi /etc/network/interfaces //najskôr skontrolujte rozhranie LAN//
Po úprave nastavenia zavádzania rozhrania LAN použite nasledujúce príkazy na okamžitú aktiváciu nastavení siete LAN:
#sync; ifup –a
Používatelia W7E by mali postupovať podľa týchto krokov:
KROK 1: Prejdite na Štart → Ovládací panel → Sieť a internet → View stav siete a úlohy → Zmeniť nastavenie adaptéra.
KROK 2: Na obrazovke Vlastnosti pripojenia k miestnej sieti kliknite na Internetový protokol (TCP/IP) a potom vyberte Vlastnosti. Vyberte Internet Protocol Version 4 a potom kliknite na Vlastnosti.
KROK 3: Po zadaní správnej IP adresy a sieťovej masky kliknite na OK.
POZNÁMKA Ďalšie informácie o konfigurácii nájdete v používateľských príručkách V2201.
Dokumenty / zdroje
![]() |
Počítače MOXA V2201 Series X86 [pdf] Inštalačná príručka Séria V2201, počítače X86 |




