LCD displej M5
„
špecifikácie:
- Názov produktu: Displej E-Bike
- Model: M5
- Protokol: Lítium II
- Verzia: V6.03
- Pracovný zvtage: DC 24V/36V/48V/60V/72V
- Menovitý pracovný prúd: 12 mA
- Zvodový prúd: [chýba špecifikácia]
Návod na použitie produktu:
Bezpečnostné poznámky:
Vždy dodržiavajte bezpečnostné pokyny uvedené v príručke, aby ste sa uistili
bezpečnú prevádzku displeja pre elektrobicykle.
Koniecview:
Displej pre elektrobicykle model M5 sa vyznačuje vysokým jasom
farebný LCD displej s antireflexnou úpravou a minimalistické rozhranie, vďaka čomu je ideálny
Riešenie HMI pre elektrické bicykle podľa EN15194.
Prevádzka:
1. Rozhranie displeja:
Rozhranie displeja obsahuje rozhranie pre jazdu, nastavenie
Rozhranie a rozhranie chýb. Navigácia medzi týmito rozhraniami
pomocou ovládacích klávesov.
2. Klávesnica:
Klávesnica umožňuje interakciu s displejom a prístup
rôzne funkcie.
3. Obsluha kľúčom:
Naučte sa, ako ovládať klávesy na vykonávanie rôznych akcií na
displeja, napríklad zmena nastavení alebo viewchybové kódy.
4. Nastavenia:
Získajte prístup k rôznym nastaveniam na displeji elektrobicykla a prispôsobte si ich
vyhovovať vašim preferenciám a požiadavkám.
5. Kód chyby:
Pochopte chybové kódy zobrazené na displeji elektrobicykla a
podľa toho riešte problémy.
6. Pripojenie:
Naučte sa, ako správne pripojiť displej pre elektrobicykel k vášmu
elektrický bicykel pre optimálny výkon.
Záruka:
Informácie nájdete v časti o záruke v príručke
záruka na produkt.
Verzia:
Aktuálna verzia displeja pre elektrobicykle je V6.03.
FAQ:
Otázka: Ako resetujem displej elektrobicykla na továrenské nastavenia?
A: Ak chcete obnoviť výrobné nastavenia displeja, prejdite na
ponuku Nastavenia a vyhľadajte možnosť Obnoviť. Potvrďte akciu
obnoviť predvolené nastavenia displeja.
Otázka: Čo mám robiť, ak sa zobrazí chybový kód, ktorý nie je
uvedené v návode?
A: V prípade, že sa zobrazí nerozpoznaný chybový kód, kontaktujte
zákaznícku podporu a poskytnúť im podrobné informácie
informácie o danom probléme.
“
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA LCD DISPLEJ M5
Displej E-Bike Model M5 ProtokolLithium II Verzia V6.03
1
Naskenujte QR kód a stiahnite si PDF
Wechat Webstránky
Obsah
. Bezpečnostné poznámky……………………………………………………………………………………………… 3 . Koniecview…………………………………………………………………………………………. 4
1. Názov a model produktu …………………………………………………………………………5 2. Predstavenie produktu…………………………………………………………………………………. 5 3. Špecifikácie……………………………………………………………………………………… 5 4. Funkcia………………………………………………………………………………………………………..5 5. Veľkosť………………………………………………………………………………………………………..6 6. Montáž………………………………………………………………………………………………………7 7. Sériový kód………………………………………………………………………………………………..7
. Prevádzka ……………………………………………………………………………………………… 8
1. Rozhranie displeja……………………………………………………………………………… 8
1.1 Rozhranie pre jazdu……………………………………………………………………………… 8 1.2 Rozhranie nastavenia………………………………………………………………………………. 8 1.3 Chybové rozhranie………………………………………………………………………………………………9
2. Klávesnica……………………………………………………………………………………………………… 10 3. Obsluha kláves………………………………………………………………………………….. 10
3.1 Zapnuté/Vypnuté… .... 10 3.2 Úroveň asistencie……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 10 3.3 Zapnutie/Vypnutie svetla………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11
4. Nastavenia… ....11 5. Kód chyby…………………………………………………………………………………………….13 6. Pripojenie…………………………………………………………………………………………….14
IV. Záruka………………………………………………………………………………………………… 14 V. Verzia……………………………………………………………………………………………………… 15
3
. Bezpečnostné poznámky
PRI POUŽÍVANÍ BUĎTE OPATRNÍ. NEPRIPÁJAJTE ANI NEODPÁJAJTE DISPLEJ, POKIAĽ JE VÁŠ ELEKTROBICYKEL ZAPNUTÝ. ZABRÁŇTE NÁDOROM ALEBO NÁDOBAM DO DISPLEJA. NEPOUŽÍVAJTE V SILNÝCH DAŽĎOCH, SNEŽENÍ ALEBO DLHODOBÉMU VYSTAVENIU SILNÉMU SLNEČNÉMU ŽIARENIU. NETRHNITE VODOTESNÚ FÓLIU NA POVRCHU OBRAZOVKY, INAK SA MÔŽE ZNÍŽIŤ VODOTESNÁ FÓLIA VÝROBKU. NEPRIPÁJAJTE ANI NEODPÁJAJTE DISPLEJ, POKIAĽ JE SYSTÉM ZAPNUTÝ. NEOPRÁVŇAJTE SA NA PREDVOĽNÉ NASTAVENIA, INAK NEMÔŽEME ZARUČIŤ NORMÁLNE POUŽÍVANIE VÁŠHO ELEKTROBICYKLA. AK DISPLEJ NEFUNGUJE SPRÁVNE, POŠLITE HO VČAS NA AUTORIZOVANÚ OPRAVU.
4
. Koniecview
1. Názov a model produktu Názov produktu: Displej pre elektrobicykle Model produktu: M5
2. Predstavenie produktu M5 sa vyznačuje vysokojasným farebným LCD displejom s antireflexnou úpravou a minimalistickým rozhraním, vďaka čomu slúži ako ideálne riešenie HMI pre elektrické bicykle podľa normy EN15194.
3. Pracovný objem špecifikáciítage: DC 24V/36V/48V/60V/72V Menovitý pracovný prúd: 12mA Zvodový prúd: <1uA Veľkosť obrazovky: 3.8″LCD Typ komunikácie: UART (štandardne) / CAN (voliteľné) Voliteľné funkcie: Bluetooth, NFC Prevádzková teplota: -20°C ~ 60°C Skladovacia teplota: -30°C ~ 70°C Vodotesnosť: IP65
4. Funkcia Heslo pre zavádzanie systému Prepínač systémových jednotiek (km/h alebo mph) Ovládanie a zobrazenie úrovne asistencie Indikácia stavu batérie: percentá nabitia batérietage, nízky objemtagIndikácia e Zobrazenie rýchlosti (v km/h alebo mph) rýchlosť v reálnom čase (SPEED), maximálna rýchlosť (MAX), priemerná rýchlosť (AVG) Vzdialenosť Vzdialenosť za jednu cestu (TRIP), celková prejdená vzdialenosť (ODO) Ovládanie a zobrazenie režimu asistencie (3/5/9 úrovní)
5
Režim asistencie pri chôdzi Indikácia predných svetiel: stav predných svetiel je podporovaný ovládačom. Indikácia chybového kódu Informácie o jazde: Stav brzdenia, stav predných svetiel, tempomat, nízka hlasitosťtage. Smerové svetlá: Táto funkcia funguje s ovládačom. Ovládanie a zobrazenie duálneho pohonu: Táto funkcia funguje s ovládačom. Stav dvojitých batériových blokov: voliteľné, funguje s ovládačom. Funkcia NFC: voliteľná. Pripojenie Bluetooth: voliteľné, podpora aktualizácie OTA cez mobilný telefón.
5. Veľkosť
Predné View
Side View
Predné View držiteľa
Side View držiteľa
6
6. Montáž
Otvorte držiak/gumovú podložku displeja a pripevnite displej na riadidlá, nastavte ho do správneho uhla. Na upevnenie a utiahnutie skrutiek použite imbusový kľúč M4. Štandardný upevňovací moment: 1 N·m. *Poškodenie spôsobené nadmerným upevňovacím momentom nie je kryté zárukou.
Otvorte krúžok držiaka/gumovú vložku klávesnice a pripevnite ho na
riadidlá, nastavte ich do správneho uhla otočenia. Na upevnenie a utiahnutie skrutiek použite šesťhranný kľúč M3. Štandardný uťahovací moment: 1N·m. *Na poškodenie spôsobené nadmerným uťahovacím momentom sa nevzťahuje záruka.
Zapojte 5-kolíkový konektor displeja do spojovacieho konektora na
Ovládač.
7. Sériový kód
Example 111 22 333333 555 6666 36V
Označené na zadnej strane displeja
111Kód zákazníka 22Kód protokolu 333333P.O. Dátum RRMMDD) 555 Číslo prijatia objednávky 6666: Dátum výroby RRMM)
-7 -
. Prevádzka
1. Rozhranie displeja 1.1 Stav rozhrania jazdy: Stav jazdy v reálnom čase: Bluetooth, predné svetlo, brzda, nízka hlasitosťtage, otáčanie, tempomat, stav jazdy atď. Stav batérie: Percentá zostávajúcej kapacity batérietage Multifunkčná sekcia: ODO (celkový dojazd), TRIP (dojazd jednej jazdy), MAX (maximálna rýchlosť), AVG (priemerná rýchlosť), TIME (čas jazdy), VOL (nabitie batérie)tage), Wh (výkon motora), CUR (prúd) atď. Režim úrovne podpory: Dostupné sú 3/5/9 úrovní.
-8 -
1.2 Rozhranie nastavenia
Nastavenie parametra P01 02
Vo vyššie uvedenom rozhraní: Položka nastavenia: P01, Hodnota parametra: 02
1.3 Chybové rozhranie
Indikátor chyby
Kód chyby Vo vyššie uvedenom rozhraní: Indikátor chyby: CHYBA, Kód chyby: E10
-9 -
2. Klávesnica
Ilustrácia klávesnice SWK1:
Na klávesnici SWK5 je 2 kláves, v nasledujúcich pokynoch: sa nazýva Up Key
M sa nazýva Mode Key sa nazýva Down Key
3. Kľúčové ovládanie
Sprievodca obsluhou kláves nasledovne: Stlačiť a podržať: znamená stlačiť a podržať kláves(y) dlhšie ako 2 sekundy. Stlačiť: znamená stlačiť kláves(y) na menej ako 0.5 s.
3.1 Zapnutie/Vypnutie Zapnutie displeja: Keď je displej vypnutý, stlačením a podržaním tlačidla režimu zapnite displej, zobrazí sa úvodné rozhranie a potom vstúpite do jazdného rozhrania. (Ak je aktivované bootovacie heslo, zadajte ho pri spustení). Vypnutie displeja: Keď je displej zapnutý, stlačte a podržte tlačidlo režimu, displej sa vypne. Ak počas 10 minút (0 km/h) nevykonáte žiadnu činnosť, displej sa automaticky vypne. Čas automatického vypnutia je možné nastaviť v Nastaveniach.
3.2 Úroveň asistencie Stlačením tlačidla Hore alebo Dole prepnete úrovne asistencie. Štandardne je k dispozícii 5 úrovní: 0/1/2/3/4/5. 0 znamená žiadnu pomocnú silu.
– 10 –
3.3 Prepínanie displejov Keď je displej zapnutý, stlačte tlačidlo režimu na prepínanie medzi ODO (celkový rozsah), Trip (dosah jednej jazdy), TIME (čas jazdy) atď.
3.4 Zapnutie/vypnutie svetla Zapnutie predného svetla: keď je predné svetlo vypnuté, zapnite ho stlačením a podržaním tlačidla hore a na rozhraní jazdy sa zobrazí ikona svetla (ak chcete túto funkciu odstrániť, prekonfigurujte ovládač). Vypnutie predného svetla: keď je predné svetlo zapnuté, stlačením a podržaním tlačidla hore ho vypnete a ikona svetla na rozhraní jazdy zhasne.
3.5 Režim asistencie pri chôdzi Zapnutie režimu asistencie pri chôdzi: Na rozhraní pre jazdu stlačte a podržte tlačidlo so šípkami nadol, čím prejdete do režimu asistencie pri chôdzi. Podržaním tlačidla so šípkami nadol aktivujete režim asistencie pri chôdzi, na rozhraní pre jazdu sa zobrazí ikona režimu chôdze a v sekcii rýchlosti sa zobrazí rýchlosť v reálnom čase. Vypnutie režimu asistencie pri chôdzi: uvoľnením tlačidla so šípkami nadol deaktivujete režim asistencie pri chôdzi, ikona na rozhraní pre jazdu zhasne.
4. Nastavenia
4.1 Operácie nastavenia Vstup do nastavení: keď je displej zapnutý, stlačte a podržte súčasne tlačidlá Hore a Dole, čím vstúpite do nastavení. Medzi dostupné položky nastavenia patria: hlasitosť systémutagnapr. veľkosť kolesa (v palcoch), číslo magnetickej ocele pre rýchlomer, rýchlostný limit atď. (pozrite si časť 4.2 Nastavovacie položky). Úprava nastavení: v rozhraní nastavení stlačte tlačidlo Hore alebo Dole pre nastavenie hodnôt položiek. Hodnota bude po zmene blikať. Stlačením tlačidla Režim uložíte nastavenú hodnotu a prejdete na ďalšiu položku. Uloženie a ukončenie nastavení Znova stlačte a podržte tlačidlá Hore a Dole pre ukončenie nastavení a uloženie nastavenej hodnoty. Systém sa uloží a automaticky ukončí, ak sa po dobu 10 sekúnd nevykoná žiadna operácia.
– 11 –
4.2 Položky nastavenia P00: Obnovenie továrenských nastavení: voliteľné. P01: Jas podsvietenia. 1: najtmavšie; 3: najjasnejšie. P02: Systémová jednotka. 0: km (metrické); 1: míľa (imperiálne). P03: Objem systémutage: 24V/36V/48V/60V/72V. P04: Čas automatického vypnutia
0: nikdy, iná hodnota znamená časový interval automatického vypnutia. Jednotka: minúta P05: Úroveň asistencie pedálu
0-3 Režim úrovne 1-3 Režim úrovne (bez úrovne 0) 0-5 Režim úrovne 1-5 Režim úrovne (bez úrovne 0) 0-9 Režim úrovne 1-9 Režim úrovne (bez úrovne 0) P06: Veľkosť kolesa. Jednotka: palec; Prírastok: 0.1. P07: Počet magnetov motora pre rýchlomer. Rozsah: 1-100 P08: Rýchlostný limit. Rozsah: 0-100 km/h, stav komunikácie (riadený ovládačom). Maximálna rýchlosť sa bude udržiavať konštantná na nastavenej hodnote. Hodnota chyby: ±1 km/h (platí pre režim PAS/plyn) Poznámka: Vyššie uvedené hodnoty sa merajú v metrických jednotkách (km/h). Keď je systémová jednotka nastavená na imperiálne jednotky (mph), zobrazená rýchlosť sa automaticky prepne na zodpovedajúcu hodnotu v imperiálnych jednotkách, avšak hodnota rýchlostného limitu v rozhraní imperiálnych jednotiek sa zodpovedajúcim spôsobom nezmení. P09: Priamy štart / Kick-to-Start 0: Priamy štart (plyn na požiadanie); 1: Rýchly štart P10: Nastavenie režimu jazdy 0: Asistent pedálu Úroveň asistencie pedálu určuje výkon motora
výstup. V tomto stave škrtiaca klapka nefunguje.
– 12 –
1: Elektrický pohon Elektrobicykel sa ovláda iba plynom. V tomto stave asistencia pedálov nefunguje.
2: Pedálový asistent + elektrický pohon (elektrický pohon nefunguje v režime priameho štartu)
P11: Citlivosť asistencie pedálov. Rozsah: 1-24. P12: Intenzita rozbehu asistencie pedálov. Rozsah: 0-5. P13: Počet magnetov v senzore asistencie pedálov. 3 typy: 5/8/12 ks. P14: Hodnota limitu prúdu. Predvolene: 12 A. Rozsah: 1-20 A. P15: Zobrazenie nízkej hlasitostitagHodnota e. P16: Vynulovanie ODO. Stlačte a podržte tlačidlo Hore 5 sekúnd a hodnota ODO
bude vymazané. P17: Tempomat. 0: funkcia tempomatu deaktivovaná, 1: funkcia tempomatu aktivovaná.
5. Kód chyby
Kód chyby (desatinné)
E00 E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E12 E13
Stav
Normálna Vyhradená chyba brzdy Chyba snímača PAS (jazdecká značka) Režim asistencie pri chôdzi Plavba v reálnom čase Nízka hlasitosťtage Ochrana Chyba motora Chyba škrtiacej klapky Chyba ovládača Chyba komunikácie BMS Chyba komunikácie Chyba predného svetla
– 13 –
Poznámka
Nerealizované
6. Pripojenie
Displej k ovládaču Konektor ovládača k ovládaču displeja
Špendlík č. 1 2 3 4 5
Farba drôtu červenáVCC
BlueK BlackGND GreenRX YellowTX
Funkcie Displej Napájací vodič Elektrický zámok Vodič Displej Uzemňovací vodič Displej Prijímanie dát Vodič Displej Odosielanie dát
Rozšírené funkcie - Predné svetlo: Hnedý (DD): Napájací vodič (+) svetla Biely (GND): Uzemňovací vodič () svetla. Poznámka: V prípade vodotesných konektorov sú sekvencie vodičov skryté.
IV. Záruka
V súlade s miestnymi zákonmi poskytuje obmedzenú záruku pokrývajúcu 12 mesiacov od dátumu výroby (ako je uvedené sériovým číslom) a vzťahuje sa na problémy s kvalitou počas bežnej prevádzky. Obmedzená záruka sa nesmie preniesť na tretiu stranu, s výnimkou prípadov uvedených v zmluve s výrobcom. Výnimky zo záruky: Výrobky Sciwil, ktoré boli otvorené, upravené alebo opravené bez
autorizáciu.
– 14 –
Poškodenie konektorov. Poškodenie povrchu po opustení továrne vrátane krytu, obrazovky,
tlačidlá alebo iné vzhľadové časti. Poškodenie kabeláže a vedenia po opustení továrne vrátane zlomenín a
vonkajšie škrabance. Poškodenie alebo strata v dôsledku vyššej moci (napr. požiaru alebo zemetrasenia) alebo prírodných vplyvov
katastrofa (napr. úder blesku). Mimo záručnej doby.
V. Verzia
Táto používateľská príručka k displeju je v súlade so všeobecnou verziou softvéru (A/0). Existuje možnosť, že displeje na niektorých elektrobicykloch môžu mať inú verziu softvéru, ktorá závisí od aktuálne používanej verzie.
– 15 –
Dokumenty / zdroje
![]() |
LCD displej SCIWIL M5 [pdf] Používateľská príručka LCD displej M5, M5, LCD displej, displej |
