
PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM
NASTAVENIE
KROK 1: PRIPRAVTE ROBOT

- Odstráňte ochrannú fóliu z robota a základne.
- Bočné kefy pripevnite na stĺpiky na spodnej strane robota.
KROK 2: NASTAVTE SAMOPRÁZDNÚ ZÁKLADNU

- Nájdite trvalé miesto pre základňu v centrálnej oblasti so silným signálom Wi-Fi.
- Odstráňte všetky predmety, ktoré sú bližšie než 3 stopy od ktorejkoľvek strany základne alebo bližšie než 5 stôp spredu.
- Zapojte základňu. Ikona indikátora základného napájania
na pravej hornej strane základne sa rozsvieti, keď je základňa napájaná. Uistite sa, že hlavný vypínač na zadnej strane základne je v polohe (I) ON.
3. KROK: NABÍJAŤ ROBOT

- Umiestnite robot na základňu, aby sa nabíjal 6 hodín.
- Keď je robot správne zarovnaný CHRBTOM proti základni, Ikona nabíjania
na pravej hornej strane základne sa rozsvieti a ikona batérie
na robote sa rozsvieti. - Uistite sa, že je robot správne zarovnaný na základni.
- ZAPNÚŤ ROBOT: Umiestnite robota na základňu alebo stlačte a podržte tlačidlo CLEAN na 5 až 7 sekúnd, kým sa nerozsvietia kontrolky.
KROK 4: PRIPRAVTE SI DOMOV

- Pred čistením odstráňte šnúry a odstráňte malé prekážky, ako je odev alebo hračky, ktoré sú vysoké menej ako 3.5 palca.
- Otvorte interiérové dvere v miestnostiach, kde chcete, aby váš robot čistil.
5. KROK: STIAHNITE SI APLIKÁCIU SHARKCLEAN 5. KROK, ABY STE ODOMLILI NAJLEPŠIE ČISTENIE

POZNÁMKA: Viac informácií o pripojení vášho robota nájdete na zadnej strane.
ŽIŤ S ROBOTOM
Otázky? Ak chcete získať videá s návodmi, často kladené otázky, riešenie problémov a tipy a triky, zavolajte na číslo 1-888-228-5531 pre podporu robotov alebo navštívte: sharkclean.com/AIRobotSE
SKONTROLUJTE ÚROVEŇ NAPLNENIA ZÁKLADNE

Nádoba na prach je navrhnutá tak, aby udržala až 60 dní odpadu. Pri prvom použití ho možno budete musieť vyprázdňovať častejšie, kým robot nájde viac nečistôt ako zvyčajne. Pravidelne kontrolujte hladinu naplnenia, aby ste vedeli, kedy vyprázdniť.
VYVARUJTE SA POHYBU ROBOTA ALEBO ZÁKLADNE

Keď váš robot čistí, NEVYBERAJTE ho a nehýbte ním, ani neposúvajte nabíjaciu základňu - ovplyvní to schopnosť robota zmapovať váš domov.
DVERE A PRAHY

Váš robot môže ľahko prekonať väčšinu prahov, ale ak je jeden vyšší ako 0.75“, nastavte v aplikácii zakázanú zónu, aby ste ho zablokovali.
NEMÔŽETE SA PRIPOJIŤ NA WI-FI?

Reštartujte telefón
- Vypnite telefón, počkajte niekoľko minút, potom ho znova zapnite a pripojte sa k sieti Wi-Fi.
Reštartujte svojho robota
- Uistite sa, že hlavný vypínač na zadnej strane základne je v polohe ON.
- Zložte robota zo základne a stlačte a podržte tlačidlo CLEAN na robote na 12 sekúnd. Robota znova zapnite umiestnením na základňu.
Reštartujte smerovač
- Odpojte napájací kábel smerovača na 30 sekúnd a potom ho znova zapojte. Počkajte niekoľko minút, kým sa router úplne reštartuje.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
| KÓD CHYBY | CHYBA # | RIEŠENIE |
| ČISTÝ (ČERVENÝ) + ! (ČERVENÁ) striedavo alebo ČISTÁ (BIELA) + ! (ČERVENÁ) bliká |
2 | Blokovanie štetca. Odstráňte všetky nečistoty z okolia az vnútra kefového valca, aby sa mohol voľne otáčať. |
| DOCK (ČERVENÉ) +! (ČERVENÉ) bliká | 2 | Bočná kefa je zaseknutá. Odstráňte všetky nečistoty z okolia bočných kief, aby sa mohli voľne pohybovať. |
| ČISTÝ (ČERVENÝ) + DOCK (ČERVENÝ) +! (ČERVENÉ) bliká | 2 | Hnacie koleso je zaseknuté. Vyčistite kolesá a odstráňte všetky nečistoty omotané okolo náprav, aby sa mohli voľne pohybovať. |
| Bliká DOCK (ČERVENÝ) | 6 | Predný nárazník môže byť zaseknutý. Vyčistite nárazník a uistite sa, že sa voľne pohybuje dovnútra a von. |
| CLEAN (ČERVENÉ) + DOCK (BIELE) bliká | 7 | Chyba snímača útesu. Presuňte svojho robota na nové miesto a vyčistite jeho útesové senzory. |
| CLEAN (ČERVENÉ) bliká | 10 | Robot môže uviaznuť na prekážke. Presuňte robota na nové miesto na rovný povrch. |
| IKONA BATÉRIE (ČERVENÁ) bliká | 24 | Batéria je kriticky vybitá a je potrebné ju nabiť. Prosím, zoberte svojho robota a položte ho na základňu. Uistite sa, že indikátor nabíjania na pravej hornej strane základne svieti, aby ste sa uistili, že je váš robot umiestnený na základni správne. |
| DOCK (ČERVENÁ) BLIKÁ + ! (ČERVENÁ) tuhá | 26 | Blokovanie v nádobe na prach. Skontrolujte základňu a nádobu na prach robota, či nie sú upchaté. Odstráňte všetky nečistoty a znova nainštalujte nádobu na prach tak, aby zapadla na miesto. |
UPOZORNENIA
Aby ste minimalizovali riziko, že robot prejde za nebezpečné hranice (hrany schodov/útesov, krby, vodné prekážky), vytvorte tieto oblasti ako „no-go zóny“ pomocou funkcie mapovania v mobilnej aplikácii SharkClean™. Po nastavení hranice spustite vysávač a vizuálne potvrďte, že nastavenia účinne bránia robotu prejsť za nastavenú hranicu. Podľa potreby upravte nastavenia.
NEVKLADAJTE ruky do žiadneho otvoru v doku alebo robote.
© 2021 SharkNinja Operating LLC. SHARK je registrovaná ochranná známka spoločnosti SharkNinja Operating LLC. SHARKCLEAN a ULTRACLEAN MODE sú ochranné známky spoločnosti SharkNinja Operating LLC.
RV2502AE_QSG_E_MP_Mv12
často kladené otázky
Vitajte v častých otázkach pre sériu Shark Robot RV2502AE:
Tento článok obsahuje často kladené otázky pre robotický vysávač Shark® AI Ultra Robotický vysávač série RV2502AE so samovyprázdniteľnou základňou XL HEPA. Podporuje nasledujúce SKU produktov AV2501AE, RV2502AE, RV2502AECA, RV2502S, RV2520A0US, AV2511AE a UR2502SR.
Pre Apple:
1. Klepnite na ikonu App Store – Odkaz tu na App Store
2. V obchode Apple App Store vyhľadajte „SharkClean“.
3. Klepnite na aplikáciu SharkClean.
4. Klepnite na Inštalovať na ďalšej stránke. Inštalácia by sa mala začať.
Pre Android:
1. Klepnite na ikonu Obchod Play v Obchode Play – Tu je odkaz na Obchod Play
2. Hľadať „SharkClean.“
3. Klepnite na aplikáciu SharkClean.
4. Klepnite na nainštalovať na stránke aplikácie Shark. Inštalácia by sa mala začať.
Shark® neustále inovuje a vydáva nové verzie aplikácie SharkClean®, aby optimalizoval najlepší čistiaci výkon vášho robota a poskytoval nové funkcie. Aby ste sa uistili, že používate najnovšiu verziu, vyhľadajte aplikáciu SharkClean® v obchode s aplikáciami (Apple) / obchode Play (Android) a skontrolujte a stiahnite si aktualizácie.
1. Otvorte aplikáciu Amazon Alexa, prejdite do ponuky a vyberte položku Skills. Alebo prejdite do obchodu Alexa Skills na Amazone webstránky.
2. Hľadať „Žraločia zručnosť“.
3. Výberom Shark Skill otvorte stránku s podrobnosťami a potom zvoľte možnosť EnableSkill.
4. Po aktivácii môžete požiadať Alexu, aby ovládala vášho robota (tj „Alexa, povedz Sharkovi, aby začal upratovať“).
Ak chcete nastaviť robota pomocou Asistenta Google na zariadení Apple:
1. Stiahnite si Asistenta Google. Otvorte ho a prihláste sa.
2. Kliknite na ikonu „Preskúmať“.
3. Hľadať akciu „Žralok“ a vyberte možnosť „Vyskúšať“.
4. Umožnite spoločnosti Google prepojiť sa s vaším účtom SharkClean.
5. Prihláste sa do svojho účtu SharkClean. Ide o rovnaký účet, aký ste použili pri nastavovaní robota Shark v aplikácii SharkClean.
6. Kliknutím na položku Autorizovať prepojíte svoj účet SharkClean s Asistentom Google. To umožňuje Asistentovi Google spolupracovať s vaším robotom Shark.
Gratulujem! Vaše účty sú teraz prepojené. Použite hlasový príkaz
„OK Google, povedz Sharkovi, aby začal upratovať“, aby sa váš robot poslal do akcie.
Ak chcete nastaviť robota pomocou Asistenta Google v systéme Android:
1. Stiahnite si Asistenta Google. Otvorte ho a prihláste sa.
2. Kliknite na ikonu „Preskúmať“.
3. Hľadať akciu „Žralok“ a vyberte možnosť „Prepojiť“.
4. Prihláste sa do svojho účtu SharkClean. Ide o rovnaký účet, aký ste použili pri nastavovaní robota Shark v aplikácii SharkClean. Gratulujem! Vaše účty sú teraz prepojené. Použite hlasový príkaz
„OK Google, povedz Sharkovi, aby začal upratovať“, aby sa váš robot poslal do akcie.
Tu sú hlasové príkazy, ktoré môžete použiť s robotom Shark:
Amazon Alexa:
"Alexa, povedz Sharkovi, aby začal upratovať."
"Alexa, povedz Sharkovi, aby zastavil môjho robota."
"Alexa, povedz Sharkovi, aby zastavil môjho robota."
"Alexa, povedz Sharkovi, aby poslal môjho robota do doku."
"Alexa, povedz Sharkovi, aby poslal môjho robota do doku."
"Alexa, povedz Sharkovi, aby našiel môjho robota."
Asistent Google:
"OK Google, povedz Sharkovi, aby začal upratovať."
"OK Google, povedz Sharkovi, aby zastavil môjho robota."
"Dobre, Google, povedz Sharkovi, aby poslal môjho robota do doku."
"OK Google, povedz Sharkovi, aby zastavil môjho robota."
"Dobre, Google, povedz Sharkovi, aby poslal môjho robota do doku."
"OK Google, povedz Sharkovi, aby poslal môjho robota do doku."
"OK Google, povedz Sharkovi, aby našiel môjho robota."
UltraClean Mode™ umožňuje vášmu robotovi vykonávať cielené upratovacie misie okolo vášho domova v oblastiach, ktoré potrebujú dôkladnejšie čistenie. V tomto režime bude váš robot používať neuveriteľné sanie na zachytávanie nečistôt a nečistôt na všetkých typoch podláh – a to všetko pri metodickom čistení riadok po riadku, aby sa zabezpečilo, že vám nič neunikne.
Použite režim UltraClean Mode™ v režime Zone, Room Select alebo Spot Clean.
Ak chcete povoliť režim UltraClean Mode™:
1. Otvorte aplikáciu SharkClean®.
2. Vyberte oblasť, ktorú chcete vyčistiť – miestnosť, zónu alebo miesto.
3. Kliknite na „ULTRACLEAN“ a váš robot sa spustí.
4. Alternatívne, podržaním tlačidla „Clean“ na robote na 5-7 sekúnd, keď je robot umiestnený v strede oblasti 5'x5′, môžete spustiť režim UltraClean™.
S dobitím a obnovením sa váš robot vráti na svoju základňu, dobije sa a môže pokračovať v upratovaní tam, kde skončil.
Funkcia Evacuate and Resume umožňuje vášmu robotovi vrátiť sa na svoju základňu, aby vyprázdnil odpadkový kôš robota počas vykonávania upratovacej misie a potom automaticky pokračoval v upratovaní.
Áno. Aby ste mohli ovládať svojho robota na viacerých zariadeniach, budete sa musieť prihlásiť do aplikácie SharkClean® na každom zariadení pomocou rovnakého používateľského mena a hesla.
Keď sa pripojíte k aplikácii a váš robot začne upratovať, môžete upraviť čistiacu silu tak, aby vyhovovala vašim potrebám.
Maximálny režim: Lepší odber, ale rýchlejšie sa vybije batéria.
Normálny režim: Rovnováha medzi zachytávaním a pokrytím.
Režim Eco: Pokryje väčšiu oblasť a šetrí batériu, ale zníži sanie.
Konkrétne miestnosti môžete upratať, iba ak váš robot vytvoril mapu vášho domova a vy ste na mapu pridali miestnosti. Na domovskej obrazovke aplikácie SharkClean® vyberte kartu Miestnosti. Potom na mape klepnite na Miestnosti, ktoré chcete vyčistiť, a potom na tlačidlo VYČISTIŤ.
V aplikácii vyberte na domovskej obrazovke alebo z ponuky v ľavom hornom rohu „Plán“ a naplánujte si upratovanie celého domu. Tu si môžete vybrať dni v týždni a čas dňa, kedy chcete, aby váš robot upratoval. Na túto obrazovku sa môžete kedykoľvek vrátiť a zmeniť nastavenia alebo vypnúť funkciu plánovania.
1. Otvorte aplikáciu SharkClean® (poznámka: ak váš robot nebol spárovaný s aplikáciou, neuvidíte históriu).
2. Otvorte ponuku v ľavom hornom rohu obrazovky a vyberte položku História.
3. Na obrazovke histórie sa zobrazí pokrytie čistenia vášho robota za posledných 30 dní.
4. Klepnite na požadovaný deň view podrobnosti o čistení.
Poznámka: Ak robota spustíte viackrát za deň, aplikácia vygeneruje podrobnosti o čistení iba pre posledný chod.
Všeobecné otázky
1. Otvorte vnútorné dvere v miestnostiach, ktoré má váš robot vyčistiť.
2. Odstráňte prekážky, ako sú káble a iné menšie predmety
vysoký ako 4.5 palca.
3. Pri vytieraní kobercových zón na mape robota možno budete musieť
presuňte koberce a koberčeky, ak vášmu robotovi bránia v prístupe
ďalšia miestnosť.
Aby bolo upratovanie efektívne, musí sa váš robot naučiť usporiadanie vášho domova. Počas svojho prvého behu, nazývaného Explore Run, váš robot vytvorí mapu vášho domova. 
Ak chcete spustiť Explore Run, uistite sa, že je robot spárovaný s aplikáciou, a potom postupujte podľa pokynov v aplikácii. (Aplikácia je nastavená na automatické spustenie prieskumného behu po spárovaní robota.) Dokončenie prieskumného behu trvá približne 20 až 30 minút v závislosti od veľkosti vášho domova. Po dokončení sa váš robot vráti do doku a aplikácia zobrazí mapu vášho domova. Ak mapa presne zobrazuje rozloženie vášho domova, výberom možnosti Schváliť mapu uložte.
Kontrolky LED môžu informovať o stave robota, ako aj o chybách. Úplné podrobnosti nájdete v príručke vlastníka.
https://support.sharkclean.com/hc/en-us/sections/4405399628562-Robots
Prípadne si pozrite príručku na riešenie problémov –> Oznámenie o chybe, kde sa dozviete viac
https://support.sharkclean.com/hc/en-us/sections/4405404365458-Robots
Áno. Shark AI Laser Vision nie je závislý na okolitom osvetlení a dokáže navigovať váš domov v noci alebo pri slabom osvetlení.
Váš robot je vybavený hlasovými nahrávkami, ktoré vám pomôžu pri riešení problémov, ktoré budete musieť vykonať. Ak chcete hlasovú funkciu vypnúť, môžete tak urobiť v aplikácii.
1. Prejdite do ponuky v ľavom hornom rohu domovskej obrazovky v aplikácii SharkClean.
2. Zvoľte Nastavenia.
3. Vyberte svojho robota.
4. Vyberte hlasitosť upozornení. Môžete znížiť alebo zvýšiť hlasitosť. Ak ho chcete úplne vypnúť, nastavte hlasitosť na „0“.
Útesové senzory vášho robota zabránia tomu, aby spadol z ríms. Aby útesové senzory správne fungovali v akomkoľvek režime, všetky behúne, koberčeky alebo koberce musia byť aspoň 8 palcov od akýchkoľvek schodov/stupníc. Ak je to potrebné, vytvorenie no-go zóny prostredníctvom aplikácie pomôže vytvoriť parametre.
Stlačte tlačidlo Dock na svojom robote alebo v aplikácii SharkClean a váš robot okamžite začne hľadať dok.
POZNÁMKA: Nezdvíhajte robota, ak beží. Ručne umiestnite robota do doku iba vtedy, ak je málo nabitý alebo nie je nabitý (jeden blikajúci červený indikátor batérie alebo žiadny indikátor).
Stlačte tlačidlo základne na robotovi alebo v aplikácii SharkClean® a váš robot sa bude navigovať späť na základňu, ak je poloha základne uložená na mape.
POZNÁMKA: Nezdvíhajte robota, ak beží. Umiestnite robota na základňu, ak je málo nabitý alebo nie je nabitý (jeden blikajúci červený indikátor batérie alebo žiadny indikátor).
Typický čistiaci cyklus trvá približne hodinu. (To sa líši v závislosti od režimu čistenia, ktorý používate, a typu podlahy vo vašej domácnosti). Úplné nabitie vášho robota z vybitej batérie môže trvať až šesť hodín.
V aplikácii SharkClean môžete vytvoriť no-go zóny na blokovanie problémových oblastí.
Ak chcete dosiahnuť najlepší čistiaci výkon, mali by ste odstrániť mapu robotov v aplikácii a znova preskúmať svoj domov, aby ste zvýšili presnosť mapy.
Nie
V snahe, aby bola SharkNinja viac udržateľnou spoločnosťou, sme sa vzdialili od tlačených príručiek vlastníkov. Ak si chcete stiahnuť verziu vo formáte pdf na tlač, použite tento odkaz.
https://support.sharkclean.com/hc/en-us/sections/4405399628562-Robots
Technológia CleanEdge využíva prúdenie vzduchu a rozpoznávanie rohov na pomoc pri odstraňovaní nečistôt z hrán a rohov.
• Skontrolujte, či je základňa napájaná.
• Umiestnite robota na základňu tak, aby sa dve kovové podložky na spodnej strane robota dotýkali kovových kontaktov na nabíjacej základni. Keď je robot umiestnený správne, začne sa nabíjať
Poznámka: Počkajte 5 sekúnd (alebo dlhšie, ak je batéria vybitá), aby ste znova nastavili polohu robota na základni, pretože môže chvíľu trvať, kým robot ukáže, že sa nabíja. Ak sa váš robot stále nenabíja, pomocou čistej suchej handričky utrite senzory a nabíjacie podložky na spodnej časti robota a základne a skúste to znova.
Samočistiaci valec znižuje hromadenie vlasov na valci v priebehu času. Po vyčistení však môžu zostať nejaké vlasy.
Otázky týkajúce sa údržby
Na čistenie odstráňte penový filter a plstený filter pod ním v základni. Umývajte filtre iba vodou. Umývanie mydlom ich môže poškodiť. 
Pred inštaláciou späť do základne nechajte filtre schnúť 24 hodín. Po vysušení filtrov vložte plstený filter a následne penový filter späť do základne. Odporúčame čistiť filter každé dva mesiace a vymieňať ho každých 6-12 mesiacov. Náhradný filter si môžete zakúpiť na stránke sharkaccessories.com.
Stlačte tlačidlo na konci dvierok filtra, potom dvierka nakloňte a vypnite ich. Odstráňte post-motorový filter zo základne potiahnutím jazýčka nadol. Vyčistite filtre nad odpadom. Ak chcete znova nainštalovať filter za motorom, vložte ho do základne a nasaďte dvierka filtra.
Odporúčame čistiť filter každé dva mesiace a vymieňať ho každých 6-12 mesiacov. Náhradný filter si môžete zakúpiť na stránke sharkaccessories.com.
Vytiahnite filter z nádoby na prach za úchytky a jemným poklepaním na filter odstráňte všetky nečistoty.
Odporúčame čistiť filter každé dva mesiace a vymieňať ho každých 6-12 mesiacov. Náhradný filter si môžete zakúpiť na stránke sharkaccessories.com.
1. Ak chcete vybrať nádobu na prach zo zadnej časti robota, stlačte uvoľňovacie tlačidlo a vysuňte nádobu na prach.
2. Pridržte nádobu na odpadky.
3. Stlačte a podržte tlačidlo pri zdvíhaní veka pomocou otvorov na prsty.
4. Vysypte odpad do koša.
5. Ak je potrebné pranie, najprv vyberte filter. Nádobu na prach opláchnite iba vodou a pred opätovnou inštaláciou ju nechajte vyschnúť na vzduchu.


UPOZORNENIE: Pred vykonaním akejkoľvek údržby základňu vypnite.
Základná nádoba na prach pojme prach a nečistoty až na 30 dní. Vyprázdnite kôš, keď sa hladina odpadu priblíži k čiare maximálneho naplnenia.
Ak chcete odpojiť nádobu na prach, stlačte tlačidlo uvoľnenia nádoby na prach v pravej hornej časti základne a potom nádobu vysuňte.
Ak chcete vyprázdniť kôš, podržte ho nad odpadkovým košom a potom stlačte tlačidlo uvoľnenia s ikonou odpadkového koša na spodnej strane koša. Veko koša sa otvorí a uvoľní.asing dust and debris. Lightly tap the dust bin against the inside of the trash receptacle to knock off any
zostávajúce trosky. Znova nainštalujte kôš zasunutím do otvoru v základni, kým nezapadne na miesto.
Odporúčame čistiť valec vždy, keď sú viditeľné vlasy alebo nečistoty. Odporúčame ho tiež vymeniť každých 6-12 mesiacov a pri viditeľnom nosení, aby sa zabezpečil optimálny výkon. Pred vykonaním akejkoľvek údržby vypnite robota tak, že ho vysuniete z doku a podržíte tlačidlo „CLEAN“ na 5-7 sekúnd. Potom jemne otočte robot hore nohami.
1. Odstráňte kryt valca zatlačením na dve úchytky a potiahnutím nahor.
2. Zdvihnite kefový valec z robota a odstráňte všetky vlasy a nečistoty z priestoru kefového valca, skontrolujte a odstráňte nečistoty z koncov priestoru kefového valca, kde je valec pripevnený.
3. Odstráňte všetko, čo je navinuté okolo valca. Odstráňte všetky vlasy a nečistoty z okolia a pod koncovým uzáverom kefového valca a zaistite, aby sa voľne otáčal.
4. Namontujte späť valec, pričom dbajte na to, aby bol štvorcový otvor na konci valčeka nasadený na štvorcový kolík v priehradke na valec, nasaďte kryt kefy a uistite sa, že zacvakne na miesto.
Bočné kefy potrebujú pravidelné čistenie. Bočné kefy vymeňte, keď sú viditeľne opotrebované. Pred vykonaním akejkoľvek údržby vypnite robota presunutím robota z doku a podržaním tlačidla „CLEAN“ na 5-7 sekúnd. Potom jemne otočte robot hore nohami.
1.Ak chcete odstrániť bočnú kefu, uchopte gumu na spodnej časti štetín a zdvihnutím oddeľte kefu od robota. Po oddelení odstráňte z kefy všetky vlasy a nečistoty.
2.Pred opätovným pripevnením bočnej kefy k robotu skontrolujte, či sa na ozubenom kolese bočnej kefy na robote nenachádzajú vlasy alebo nečistoty.
3.Zarovnajte štvorcový otvor bočnej kefy so štvorcovým stĺpikom na spodnej časti robota a zatlačte, kým bočná kefa nezapadne na miesto. Otočte bočnú kefu, aby ste sa uistili, že sa otáča a nie je zaseknutá.
Stiahnuť
AI ultra robotický vysávač Shark RV2502AE Series so samovyprázdniteľnou základňou XL HEPA
Stručná príručka – [Stiahnite si PDF]Príručka majiteľa – [Stiahnite si PDF]



