Používateľská príručka SHARP androidtv

SHARP androidtv

Sprievodca rýchlym spustením

SHA / QSG / 0123

Ochranné známky

Výrazy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing Administrator, Inc.

Logo DVB je registrovaná ochranná známka projektu Digital Video Broadcasting – DVB.

Vyrobené v licencii od Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio, Dolby Vision a symbol dvojitého D sú ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories.

Google, Android, YouTube, Android TV a ďalšie značky sú ochranné známky spoločnosti Google LLC.

Patenty DTS nájdete na stránke http://patents.dts.com. Vyrobené na základe licencie od DTS Licensing Limited. DTS, Symbol, DTS a Symbol spolu, Virtual: X a logo DTS Virtual: X sú registrované ochranné známky a / alebo ochranné známky spoločnosti DTS, Inc. v USA a / alebo iných krajinách. © DTS, Inc. Všetky práva vyhradené.

Slovné označenie a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky spoločnosti Bluetooth SIG,. Inc.

Patenty DTS nájdete na stránke http://patents.dts.com. Vyrobené na základe licencie od DTS Licensing Limited. DTS, Symbol, DTS a Symbol spolu, DTS-HD a logo DTS-HD sú registrované ochranné známky a / alebo ochranné známky spoločnosti DTS, Inc. v USA a / alebo iných krajinách. © DTS, Inc. Všetky práva vyhradené.

Logo Wi-Fi CERTIFIED je certifikačnou značkou Wi-Fi Alliance.

Dôležité bezpečnostné pokyny

POZOR
NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAJTE

Pred uvedením spotrebiča do prevádzky si prečítajte tieto bezpečnostné pokyny a rešpektujte nasledujúce upozornenia:
Aby ste zabránili požiaru, vždy držte sviečky a iný otvorený oheň v dostatočnej vzdialenosti od tohto výrobku.

• Televízory s obrazovkou s veľkosťou 43 palcov alebo viac musia zdvíhať a prenášať najmenej dvaja ľudia.
• Tento televízor neobsahuje žiadne súčasti, ktoré by mohol používateľ opraviť. V prípade poruchy kontaktujte výrobcu alebo autorizovaného servisného technika. Kontakt s určitými časťami vo vnútri televízora môže ohroziť váš život. Záruka sa nevzťahuje na poruchy spôsobené opravami vykonanými neoprávnenými tretími stranami.
• Neodstraňujte zadnú časť spotrebiča.
• Toto zariadenie je určené na príjem a reprodukciu video a zvukových signálov. Akékoľvek iné použitie je prísne zakázané.
• Nevystavujte televízor kvapkajúcej alebo striekajúcej tekutine. · Ak chcete odpojit televízor od siete, vytiahnite sieovú zástrcku zo sieovej zásuvky.
• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, servisný technik alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
• Odporúčaná vzdialenosť na sledovanie HD TV je približne trikrát väčšia ako veľkosť uhlopriečky obrazovky. Odrazy na obrazovke od iných svetelných zdrojov môžu zhoršiť kvalitu obrazu. · Zaistite, aby bol televízor dostatocne vetraný a nebol v blízkosti iných zariadení a iných kusov nábytku.
• Nainštalujte výrobok aspoň 5 cm od steny kvôli vetraniu.
• Zaistite, aby sa vo vetracích otvoroch nenachádzali predmety, ako sú noviny, obrusy, záclony atď.
• Televízor je navrhnutý na používanie v miernom podnebí.
• Televízor je určený výlučne na prevádzku na suchom mieste. Ak používate televízor vonku, uistite sa, že je chránený pred vlhkosťou (dážď, striekajúca voda). Nikdy nevystavujte vlhkosti.
• Na televízor neumiestňujte žiadne predmety, nádoby naplnené tekutinami, ako sú vázy atď. Mohlo by dôjsť k pretlačeniu týchto kontajnerov, čo by ohrozilo elektrickú bezpečnosť. Televízor umiestnite výhradne na rovný a stabilný povrch. Na televízor ani pod neho neumiestňujte žiadne predmety, napríklad noviny, prikrývky atď.
• Uistite sa, že spotrebič nestojí na žiadnych napájacích kábloch, pretože by sa mohli poškodiť. Mobilné telefóny a iné zariadenia ako WLAN adaptéry, monitorovacie kamery s bezdrôtovým prenosom signálu atď. môžu spôsobovať elektromagnetické rušenie a nemali by byť umiestnené v blízkosti spotrebiča.
• Neumiestňujte spotrebič do blízkosti vykurovacích telies alebo na miesta vystavené priamemu slnečnému žiareniu, pretože to má negatívny vplyv na chladenie spotrebiča. Skladovanie tepla je nebezpečné a môže vážne znížiť životnosť spotrebiča. Z dôvodu zaistenia bezpečnosti požiadajte kvalifikovanú osobu o odstránenie nečistôt zo zariadenia.
• Snažte sa zabrániť poškodeniu sieťového kábla alebo sieťového adaptéra. Spotrebič je možné pripojiť iba pomocou dodaného sieťového kábla/adaptéra.
• Búrky sú nebezpečné pre všetky elektrické spotrebiče. Ak dôjde k zasiahnutiu elektrickej siete alebo antény bleskom, môže sa prístroj poškodiť, aj keď je vypnutý. Pred búrkou by ste mali odpojiť všetky káble a konektory prístroja.
• Na čistenie obrazovky spotrebiča používajte iba reklamuamp a mäkkou handričkou. Používajte iba čistú vodu, nikdy saponáty a v žiadnom prípade nepoužívajte rozpúšťadlá.
• Televízor umiestnite blízko steny, aby ste predišli možnosti jeho pádu pri zatlačení.
• UPOZORNENIE - Televízor nikdy neumiestňujte na nestabilné miesto. Televízor môže spadnúť a spôsobiť vážne zranenie alebo smrť. Mnohým zraneniam, najmä deťom, sa dá vyhnúť jednoduchými opatreniami, ako napríklad:
• Používajte skrinky alebo stojany odporúčané výrobcom televízora.
• Používajte iba nábytok, ktorý bezpečne udrží televízor. · Zaistite, aby televízor nepresahoval okraj nosného nábytku.
• Televízor neumiestňujte na vysoký nábytok (naprampskrinky alebo knižnice) bez ukotvenia nábytku a televízora na vhodnú podperu.
• Televízny prijímač neumiestňujte na látku alebo iné materiály, ktoré sa môžu nachádzať medzi televíznym prijímačom a nosným nábytkom.
• Poučte deti o nebezpečenstvách lezenia na nábytok, aby dosiahli na televízor alebo jeho ovládacie prvky.
• Zabezpečte, aby deti neliezli na televízor ani sa naň nevešali.
• Ak sa váš existujúci televízny prijímač ponecháva a premiestňuje, mali by sa uplatniť rovnaké úvahy ako vyššie.
• Pokyny uvedené nižšie predstavujú bezpečnejší spôsob nastavenia televízora jeho pripevnením k stene a zabráni sa možnému pádu dopredu a následnému zraneniu a poškodeniu.
• Pre tento typ inštalácie budete potrebovať upevňovací kábel A) Pomocou jedného / oboch horných otvorov na upevnenie na stenu a skrutiek (skrutky sú už dodané v otvoroch na upevnenie na stenu) pripevnite jeden koniec upevňovacieho strmeňa k televízoru. . B) Druhý koniec upevňovacích pásov pripevnite na svoju stenu.
• Softvér na vašom televízore a rozloženie OSD sa môžu zmeniť bez upozornenia.
• Poznámka: V prípade elektrostatického výboja (ESD) môže prístroj vykazovať nesprávnu funkciu. V takom prípade televízor vypnite a znova zapnite. Televízor bude fungovať normálne.

POZOR:

• Pri vypínaní prístroja použite pohotovostné tlačidlo na diaľkovom ovládači. Dlhým stlačením tohto tlačidla sa televízor vypne a vstúpi do pohotovostného režimu úspory energie, aby vyhovoval požiadavkám na ekodizajn. Tento režim je predvolený.
• Televízor nepoužívajte hneď po vybalení. Pred použitím počkajte, kým sa TV nezohreje na izbovú teplotu.
• Nikdy nepripájajte žiadne externé zariadenia k živému spotrebiču. Vypnite nielen televízor, ale aj pripojené zariadenia! Po pripojení akýchkoľvek externých zariadení a antény zapojte zástrčku televízora do elektrickej zásuvky!
• Vždy sa uistite, že máte voľný prístup k sieťovej zástrčke televízora.
• Spotrebič nie je určený na použitie na pracovisku s monitormi.
• Systematické používanie slúchadiel pri vysokej hlasitosti môže viesť k nezvratnému poškodeniu sluchu.
• Zaistite ekologickú likvidáciu tohto spotrebiča a všetkých komponentov vrátane batérií. V prípade pochybností sa obráťte na svoj miestny úrad a požiadajte o podrobnosti o recyklácii.
• Pri inštalácii spotrebiča nezabudnite, že povrchy nábytku sú ošetrené rôznymi lakmi, plastmi atď., Alebo môžu byť leštené. Chemikálie obsiahnuté v týchto výrobkoch môžu reagovať s televíznym stojanom. Mohlo by to mať za následok prilepenie kúskov materiálu k povrchu nábytku, ktoré je ťažké odstrániť, ak nie nemožné.
• Obrazovka vášho televízora bola vyrobená za najkvalitnejších podmienok a bola niekoľkokrát podrobne skontrolovaná, či neobsahuje chybné pixely. Z dôvodu technologických vlastností výrobného procesu nie je možné vylúčiť existenciu malého počtu chybných bodov na obrazovke (aj pri maximálnej opatrnosti počas výroby). Tieto chybné pixely sa z hľadiska záručných podmienok nepovažujú za chyby, ak ich rozsah nie je väčší ako hranice definované normou DIN.
• Výrobca nemôže niesť zodpovednosť ani niesť zodpovednosť za problémy spojené so zákazníckym servisom týkajúce sa obsahu alebo služieb tretích strán. Akékoľvek otázky, komentáre alebo dotazy týkajúce sa služieb týkajúce sa obsahu alebo služby tretích strán by sa mali adresovať priamo príslušnému poskytovateľovi obsahu alebo služieb.
• Existuje množstvo dôvodov, prečo nemôžete mať prístup k obsahu alebo službám zo zariadenia, ktoré nesúvisí so samotným zariadením, vrátane, ale nielen, výpadku napájania, internetového pripojenia alebo nesprávnej konfigurácie vášho zariadenia. Spoločnosť UMC Poland, jej riaditelia, dôstojníci, zamestnanci, zástupcovia, dodávatelia a pobočky nenesú voči vám ani žiadnej tretej strane zodpovednosť za tieto poruchy alebo údržbu.tages, bez ohľadu na príčinu alebo či sa tomu dalo alebo nedalo vyhnúť.
• Všetok obsah alebo služby tretích strán prístupné prostredníctvom tohto zariadenia sú vám poskytované „tak, ako sú“ a „ako sú k dispozícii“, a spoločnosť UMC Poland a jej pridružené spoločnosti vám neposkytujú nijakú záruku ani zastúpenie, a to ani výslovného ani implicitného, ​​vrátane , bez obmedzenia, akékoľvek záruky predajnosti, neporušenia, vhodnosti na konkrétny účel alebo akékoľvek záruky vhodnosti, dostupnosti, presnosti, úplnosti, bezpečnosti, titulu, užitočnosti, chýbajúcej nedbanlivosti alebo bezchybného či neprerušovaného fungovania alebo používania obsah alebo služby poskytované vám alebo že obsah alebo služby zodpovedajú vašim požiadavkám alebo očakávaniam.
• UMC Poland „nie je agentom a nepreberá zodpovednosť za činy alebo opomenutia poskytovateľov obsahu alebo služieb tretích strán, ani za akýkoľvek aspekt obsahu alebo služby súvisiaci s týmito poskytovateľmi.
• Spoločnosť „UMC Poland“ a / alebo jej pridružené spoločnosti v žiadnom prípade nebudú zodpovedať vám ani žiadnej tretej strane za žiadne priame, nepriame, špeciálne, náhodné, represívne, následné alebo iné škody, bez ohľadu na to, či je teória zodpovednosti založená na zmluve, delikte, nedbanlivosti, porušenia záruky, objektívnej zodpovednosti alebo inak a bez ohľadu na to, či spoločnosť UMC Poland a / alebo jej pridružené spoločnosti boli alebo neboli poučení o možnosti takýchto škôd.
• Tento produkt obsahuje technológiu, na ktorú sa vzťahujú určité práva duševného vlastníctva spoločnosti Microsoft. Používanie alebo distribúcia tejto technológie mimo tohto produktu je bez príslušnej licencie (licencií) od spoločnosti Microsoft zakázané.
• Vlastníci obsahu používajú technológiu prístupu k obsahu Microsoft PlayReadyTM na ochranu svojho duševného vlastníctva vrátane obsahu chráneného autorskými právami. Toto zariadenie používa technológiu PlayReady na prístup k obsahu chránenému PlayReady a/alebo k obsahu chránenému WMDRM. Ak zariadenie nedokáže správne presadiť obmedzenia používania obsahu, vlastníci obsahu môžu požiadať spoločnosť Microsoft, aby zrušila schopnosť zariadenia používať obsah chránený technológiou PlayReady. Zrušenie by nemalo ovplyvniť nechránený obsah alebo obsah chránený inými technológiami prístupu k obsahu. Vlastníci obsahu môžu na prístup k ich obsahu vyžadovať inováciu PlayReady. Ak inováciu odmietnete, nebudete mať prístup k obsahu, ktorý si inováciu vyžaduje.
• Dôležité informácie týkajúce sa používania videohier, počítačov, titulkov a iných pevných obrázkov.
• Dlhodobé používanie programového materiálu s pevným obrazovým programom môže spôsobiť trvalý „tieňový obraz“ na obrazovke LCD (niekedy sa to nesprávne označuje ako „vyhorenie na obrazovke“). Tento tieňový obraz je potom trvale viditeľný na obrazovke v pozadí. Je to nezvratné poškodenie. Tomuto poškodeniu môžete zabrániť podľa nasledujúcich pokynov:
• Znížte nastavenie jasu/kontrastu na minimum viewúroveň.
• Nezobrazujte nehybný obraz na dlhú dobu. Vyhnite sa zobrazovaniu: » času a tabuliek teletextu, » ponuky TV/DVD, napr. obsah DVD, » v režime „Pauza“ (podržať): Tento režim nepoužívajte dlhší čas, napr. počas sledovania DVD alebo videa. . » Ak spotrebič nepoužívate, vypnite ho.

Batérie

• Pri vkladaní batérií dbajte na správnu polaritu.
• Batérie nevystavujte vysokým teplotám a neumiestňujte ich na miesta, kde by sa teplota mohla rýchlo zvýšiť, napr. blízko ohňa alebo na priame slnečné svetlo.
• Batérie nevystavujte nadmernému sálavému teplu, nehádžte ich do ohňa, nerozoberajte ich a nepokúšajte sa dobíjať nenabíjateľné batérie. Mohli by unikať alebo explodovať.
  » Nikdy nepoužívajte spolu rôzne batérie ani nekombinujte nové a staré.
  » Batérie zlikvidujte ekologickým spôsobom.
  » Väčšina krajín EÚ reguluje likvidáciu batérií zákonom.

Likvidácia

• Nelikvidujte tento televízor ako netriedený komunálny odpad. Vráťte ho na určené miesto na recykláciu OEEZ. Prispejete tak k šetreniu zdrojov a ochrane životného prostredia. Ďalšie informácie vám poskytne predajca alebo miestne úrady.

Vyhlásenie CE:

• Týmto spoločnosť UMC Poland Sp. z oo vyhlasuje, že tento LED televízor je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice RED 2014/53/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na odkaze www.sharpconsumer.eu/documents-of-conformity/ Toto zariadenie môže byť prevádzkované vo všetkých krajinách EÚ. Funkciu 5 GHz WLAN (Wi-Fi) tohto zariadenia je možné používať iba v interiéri. Max.

Čo je súčasťou balenia

Dodávka tohto televízora zahŕňa nasledujúce diely:

• 1x televízor
• 1x Diaľkové ovládanie
• 2x AAA batérie
• 1x inštalačný balíček TV stojana
• 1x Stručný úvodný text
• 1x sada na montáž na stenu (4x skrutka M6x35 a 4x plastová rozpera) *

* - K dispozícii iba pre 50 ″ modely

Pripevnenie stojana

Riaďte sa prosím pokynmi v technickom liste, ktorý sa nachádza vo vrecku s príslušenstvom.

Upevnenie televízora na stenu

1. Odskrutkujte štyri skrutky, ktoré sú dodávané v otvoroch na montáž na stenu.
2. Držiak na stenu je možné teraz ľahko pripevniť k montážnym otvorom na zadnej strane televízora.
3. Nainštalujte nástennú konzolu na televízor podľa pokynov výrobcu konzoly. Pri pripevňovaní nástenných držiakov na 50″ model odporúčame namiesto skrutiek dodaných v otvoroch na montáž TV použiť dlhšie skrutky a rozpery, ktoré sú súčasťou balenia príslušenstva. Vložte dištančné podložky do otvorov na montáž na stenu televízora, ktoré sa nachádzajú na zadnej strane televízora, a potom na ne nasaďte nástenné držiaky. Pripevnite konzoly a rozpery k TV pomocou dlhších skrutiek, ako je znázornené nižšie:

1. TV
2. SPACER
3. SKRUTKA

POZNÁMKA: Televízor a typ nástenného držiaka uvedený na obrázku slúžia len na ilustráciu.

Spojenia

Pripojenie externých zariadení nájdete na poslednej stránke tohto chatu.

Začíname – úvodné nastavenie

1. Pomocou kábla RF pripojte televízor k zásuvke nástennej antény televízora.
2. Na pripojenie k internetu pomocou káblového pripojenia pripojte kábel Cat 5 / Ethernet (nie je súčasťou dodávky) od televízora k širokopásmovému modemu / smerovaču.
3. Vložte dodané batérie do diaľkového ovládača.
4. Pripojte napájací kábel do elektrickej zásuvky.
5. Potom stlačte tlačidlo pohotovostného režimu a zapnite televízor.
6. Po zapnutí televízora vás privíta ponuka Prvá inštalácia.
7. Vyberte jazyk ponuky TV.
8. Na zvyšných obrazovkách ponuky Prvá inštalácia vykonajte požadované nastavenia.

TV tlačidlá*

Hlasitosť+ Zvýšenie hlasitosti a ponuka vpravo
Vol- Zníženie hlasitosti a ponuka vľavo
CH+ Program/Kanál hore a ponuka hore
CH- Program/Kanál nadol a ponuka nadol
MENU Zobrazí ponuku/OSD
SOURCE Zobrazí ponuku vstupného zdroja
STANDBY Zapnutie/vypnutie pohotovostného režimu
* - pre TV s tlačidlami

Ovládacia páčka TV*

Ovládacia páčka televízora sa nachádza v ľavom dolnom rohu zadnej strany televízora. Môžete ho použiť namiesto diaľkového ovládača na ovládanie väčšiny funkcií vášho televízora.

Keď je televízor v pohotovostnom režime:

• krátke stlačenie ovládacej páčky – zapnutie

Počas sledovania televízie:

• RIGHT/LEFT - zvýšenie/zníženie hlasitosti
• UP/DOWN - prepína kanál hore/dole
• krátke stlačenie - zobrazí sa ponuka
• dlhé stlačenie – vypnutie v pohotovostnom režime

V ponuke:

• Navigácia kurzora VPRAVO/VĽAVO/HORE/DOLE v ponukách na obrazovke
• krátke stlačenie - OK/Potvrdenie zvolenej položky
• dlhé stlačenie - Návrat do predchádzajúcej ponuky

* – pre TV s ovládačom

Výber režimu vstupu/zdroja

Na prepínanie medzi rôznymi vstupmi/pripojeniami.

a) Pomocou tlačidiel na diaľkovom ovládači:

1. Stlačte [ZDROJ/] - zobrazí sa ponuka zdroja.
2. Stlačením ▲ alebo ▼ vyberte požadovaný vstup.
3. Stlačte [OK].

b1) Pomocou tlačidiel* na televízore:

1. Stlačte [ZDROJ].
2. Pomocou tlačidiel CH + / CH- rolujte nahor / nadol na požadovaný vstup / zdroj.
3. Stlačením [VOL +] zmeňte vstup / zdroj na vybraný.

b2) Pomocou ovládača TV*:

1. Krátkym stlačením ovládacej páčky vstúpite do ponuky.
2. Stlačte ovládaciu páku nadol a prejdite kurzorom do ponuky ZDROJE.
3. Krátkym stlačením ovládacej páčky vstúpite do ponuky ZDROJE.
4. Pomocou ovládacej páčky vyberte požadovaný vstup / zdroj.
5. Krátkym stlačením ovládacieho gombíka zmeníte vstup / zdroj na ten, ktorý ste vybrali.

* – voliteľné

Navigácia v ponuke TV

Pomocou tlačidiel (▲ / ▼ / ◄ / ►) zaostrite na požadovanú položku.
Stlačením tlačidla OK vyberte položku, ktorá je momentálne zaostrená.
Stlačením tlačidla SPÄŤ sa vrátite o krok späť v ponuke.
Stlačením tlačidla EXIT opustíte ponuku. Stlačením tlačidla HOME vstúpite do ponuky TV Home. Ak chcete vstúpiť do ponuky Live TV, stlačte tlačidlo TV a potom stlačte tlačidlo MENU.

Elektronický návod na použitie

Nájdite ďalšie užitočné informácie priamo z televízora. Online manuál spustíte stlačením tlačidla HOME, výberom položky Apps z ponuky Home a výberom položky „E-instruction Manual“ zo zoznamu aplikácií. POZNÁMKA: Na použitie tejto elektronickej príručky je potrebné internetové pripojenie.

Diaľkové ovládanie

Pozrite si Príručku na obrazovke v TV

Pripojenie externých zariadení