Simplex 4100U Flex Amplifiers Instruction Manual

Simplex 4100U Flex Ampzáchranári

Úvod

Táto publikácia popisuje postup inštalácie pre 4100U a 4100ES Flex Amplifikátory. Tento produkt je kompatibilný s ústredňami požiarneho poplachu 4100U a 4100ES (FACP).
DÔLEŽITÉ: Pri inštalácii alebo výmene systémových komponentov si overte kompatibilitu FACP System Programmer, Executive a Slave Software. Pozrite si informácie o technickej podpore a súbory na stiahnutie webstránky, kde nájdete informácie o kompatibilite.

V tejto publikácii
Táto publikácia sa zaoberá nasledujúcimi témami:

Téma	Pozrite si stránku
Upozornenia, varovania a regulačné informácie	2
Úvod do Flex Ampzáchranári	3
Ampživotaschopnejšie špecifikácie	5
Nastavenie prenosovej rýchlosti a adresy	6
Inštalácia Ampna PDI	8
AmpZapojenie do poľa	11
LED indikácie	15
Riešenie problémov	16

Upozornenia, varovania a regulačné informácie

Upozornenia a upozornenia
PREČÍTAJTE SI A USCHOVAJTE TIETO POKYNY – Riaďte sa pokynmi v tomto návode na inštaláciu. Tieto pokyny je potrebné dodržiavať, aby ste predišli poškodeniu tohto produktu a súvisiaceho vybavenia. Prevádzka a spoľahlivosť produktu závisí od správnej inštalácie.

NEINŠTALUJTE ŽIADNY PRODUKT SIMPLEX®, KTORÝ SA ZDÁ POŠKODENÝ- Po rozbalení produktu Simplex skontrolujte obsah škatule, či nedošlo k poškodeniu pri preprave. Ak je poškodenie viditeľné, okamžite file reklamáciu u prepravcu a upovedomte o tom autorizovaného dodávateľa produktov Simplex.
ELEKTRICKÉ RIZIKO - Pri vykonávaní akýchkoľvek vnútorných úprav alebo opráv odpojte napájanie elektrického poľa. Všetky opravy by mal vykonávať zástupca alebo autorizovaný zástupca miestneho dodávateľa produktov Simplex.
RIZIKO BEZPEČNOSTI OČÍ – Za určitých podmienok použitia optických vlákien môže optický výstup tohto zariadenia prekročiť limity bezpečnosti zraku. Nepoužívajte zväčšenie (ako je mikroskop alebo iné zaostrovacie zariadenie). viewvýstup tohto zariadenia.
ŠTATICKÉ RIZIKO - Statická elektrina môže poškodiť komponenty. Zaobchádzajte takto:
- Pred otvorením alebo inštaláciou komponentov sa uzemnite.
- Pred inštaláciou majte komponenty vždy zabalené v antistatickom materiáli.
PRAVIDLÁ A PREDPISY FCC – ČASŤ 15 – Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy A podľa časti 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri prevádzke zariadenia v komerčnom prostredí. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s návodom na použitie, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Prevádzka tohto zariadenia v obytnej oblasti pravdepodobne spôsobí škodlivé rušenie a v takom prípade bude používateľ požiadaný, aby rušenie odstránil na vlastné náklady.
TEST PRIJÍMANIA SYSTÉMU PO ZMENE SOFTWARE – Aby sa zabezpečila správna prevádzka systému, tento produkt musí byť testovaný v súlade s NFPA 72® po akejkoľvek programovacej operácii alebo zmene softvéru špecifického pre danú lokalitu. Opätovné akceptačné testovanie sa vyžaduje po akejkoľvek zmene, pridaní alebo odstránení komponentov systému alebo po akejkoľvek úprave, oprave alebo úprave hardvéru alebo kabeláže systému. Všetky komponenty, obvody, systémové operácie alebo softvérové funkcie, o ktorých je známe, že sú ovplyvnené zmenou, musia byť 100% testované. Okrem toho, aby sa zabezpečilo, že neúmyselne neovplyvnia iné operácie, musí sa tiež otestovať a overiť správna prevádzka systému najmenej 10 % iniciačných zariadení, ktoré nie sú priamo ovplyvnené zmenou, maximálne však 50 zariadení.

Úvod do Flex Ampzáchranári

Koniecview
Flex ampzosilňovače poskytujú zvukové signály do obvodov reproduktorov systému. Flex Ampzvlhčovač je ponúkaný v dvoch verziách, Flex-35 a Flex-50. Funkčne oboje amplifikátory sa správajú identicky, ale Flex-50 je schopný dodať dodatočných 15W energie oproti 35W verzii. Maximálny dostupný výstup z Flex-50 a Flex-35 je 50 W a 35 W. Záťaž môže byť konfigurovaná ľubovoľným spôsobom, pokiaľ nie je prekročený maximálny výstupný výkon. Obaja ampfiltre poskytujú dvojkanálové funkcie s funkciou interného zálohovania. (Všetky Flex Amplifikátory opísané v tejto publikácii sú uvedené v nasledujúcich dvoch častiach.)

Flex Amplifiers nie sú kompatibilné s možnosťou CSNAC
Poznámka: Nasledujúce ID produktu alebo PID (naprample: 4100-1212/1261) nie sú kompatibilné s voliteľným obvodom oznamovacieho zariadenia s konštantným dohľadom (CSNAC).

4100-1212/1261 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
4100-1213/1262 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)
4100-1226/1263 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
4100-1227/1264 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)

Popis LED nájdete v časti „Indikácie LED“ na konci tohto dokumentu.

Flex Amplifikátory Kompatibilné s možnosťou CSNAC
Poznámka: Nasledujúce PID (naprample: 4100-1312/1361) sú kompatibilné so všetkými možnosťami (vrátane možnosti CSNAC) a 4100U Master Firmware Revision 11.08 alebo novšou verziou.

4100-1312/1361 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
4100-1313/1362 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)
4100-1326/1363 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
4100-1327/1364 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)

Popis LED nájdete v časti „Indikácie LED“ na konci tohto dokumentu.

Ampživotaschopnejšie špecifikácie

Špecifikácie
Nižšie uvedené špecifikácie platia pre analógové aj digitálne ampzáchranári

Napájací objemtage: 19.7-31.1 V DC
Výstupný objemtage: 25 VRMS alebo 70.7 VRMS
Maximálny výstupný výkon:
- Flex-35 = 35 W
- Flex-50 = 50 W

Flex-50

Stav alarmu: 5.55 A (signál) 74 mA (karta)
Stav dohľadu: 351 mA (signál) 74 mA (karta)
Stav nízkej spotreby (NAC v dohľade, bez napájania stage): 0 A (signál) 85 mA (karta)

Flex-35

Stav alarmu: 4.00 A (signál) 74 mA (karta)
Stav dohľadu: 351 mA (signál) 74 mA (karta)
Stav nízkej spotreby (NAC v dohľade, bez napájania stage): 0 A (signál) 85 mA (karta)

Zariadenie normálne funguje pri okolitých teplotách mimo skrinky od 32° do 120° F (0° až 49° C), vrátane.
Zariadenie normálne funguje v podmienkach nekondenzujúcej vlhkosti až do 93 % relatívnej vlhkosti pri 90 ° F (32 ° C).

Nastavenie prenosovej rýchlosti a adresy

Koniecview
Táto časť popisuje, ako nakonfigurovať ampprenosová rýchlosť a adresa zariadenia pomocou prepínača DIP SW1. Konfigurácia je rovnaká pre analógové aj digitálne ampzáchranári.

Pomocou prepínača DIP SW1
Prenosová rýchlosť a adresa zariadenia sa nastavuje pomocou DIP prepínača SW1, čo je skupina ôsmich prepínačov. Zľava doprava (pozri obrázok 3 nižšie) sú tieto prepínače označené ako SW1-1 až SW1-8. Funkcia týchto prepínačov je nasledovná:

SW1-1. Tento prepínač nastavuje prenosovú rýchlosť pre internú komunikačnú linku medzi kartou a CPU. Nastavte tento prepínač do polohy ON.
SW1-2 až SW1-8. Tieto prepínače nastavujú adresu karty v rámci FACP. Úplný zoznam nastavení prepínačov pre všetky možné adresy kariet nájdete v tabuľke 1.

Poznámky:

Tieto prepínače musíte nastaviť na hodnotu, ktorú karte pridelil programátor.
Nastavenie SW1 platí pre podriadené ovládače zvuku vrátane vstupných zvukových kariet.

Tabuľka 1. Adresy kariet

Adresa

JZ 1-2

JZ 1-3

JZ 1-4

JZ 1-5

JZ 1-6

JZ 1-7

JZ 1-8

Adresa

JZ 1-2

JZ 1-3

JZ 1-4

JZ 1-5

JZ 1-6

JZ 1-7

JZ 1-8

VYPNUTÉ

100

VYPNUTÉ

101

VYPNUTÉ

102

VYPNUTÉ

103

VYPNUTÉ

104

VYPNUTÉ

105

VYPNUTÉ

106

VYPNUTÉ

107

VYPNUTÉ

108

VYPNUTÉ

109

VYPNUTÉ

110

VYPNUTÉ

111

VYPNUTÉ

112

VYPNUTÉ

113

VYPNUTÉ

114

VYPNUTÉ

115

VYPNUTÉ

116

VYPNUTÉ

117

VYPNUTÉ

118

VYPNUTÉ

119

VYPNUTÉ

Inštalácia Ampna PDI

Koniecview
Flex ampZostava filtra sa montuje na PDI v rozširujúcej pozícii. Až dva Flex Amplifikátory môžu prijímať energiu z XPS. Ak dva Flex Ampzvlhčovače dostávajú energiu z jedného XPS, potom je XPS určený výhradne na poskytovanie energie pre Flex Ampa nemožno ich použiť na napájanie akýchkoľvek iných modulov alebo I/O kabeláže mimo XPS I/O svoriek. Ak XPS poskytuje energiu pre jeden Flex Amplifier, pozri obrázok 4 pre umiestnenie montáže. Ak XPS poskytuje energiu pre dva Flex Amplifikátory, pozri obrázok 5 pre umiestnenie montáže.

Montáž
Znížte ampdo zásuvky umiestnením dvoch úchytiek na zadnú stranu ampzostavu filtra do dvoch slotov na spodnej strane pozície. Potom použite konektor na zadnej strane modulu Flex na pripojenie k PDI, ako je znázornené na obrázku 6 nižšie.

AmpZapojenie do poľa

Koniecview
Táto časť obsahuje pokyny na zapojenie v teréne a ilustrácie amplifikátory. Tieto diagramy platia pre Flex-35 aj Flex-50. Zapojenie voliteľných modulov NAC Expansion, Class A a Constant Supervision NAC (CSNAC) je tiež zahrnuté v tejto časti, ako aj vzdialenosti vodičov reproduktorových obvodov. Vzhľadom k tomu, Flex ampzvlhčovače umožňujú samopodpornú prevádzku, na konfiguráciu nie je potrebná žiadna kabeláž ampzásobník na záložnú prevádzku.

Tabuľka 2. Vzdialenosti zapojenia obvodu reproduktorov triedy A (štýl Z) pre Flex Ampzáchranári

VRMS	Výkon (Watty)		Vzdialenosť k poslednému reproduktoru (jednosmerná) (stopy/metre)
VRMS	Aplikované	Skutočné	12 AWG (3.309 mm²)	14 AWG (2.081 mm²)	16 AWG (1.309 mm²)	18 AWG (0.8231 mm²)
25	50	25	812 ft. (247 m)	510 ft. (155 m)	340 ft. (104 m)	200 ft. (61 m)
25	40	20	1,015 ft. (309 m)	640 ft. (195 m)	402 ft. (123 m)	252 ft. (77 m)
25	30	15	1,350 ft. (411 m)	850 ft. (259 m)	535 ft. (163 m)	337 ft. (103 m)
25	20	10	2,035 ft. (620 m)	1,250 ft. (381 m)	804 ft. (245 m)	505 ft. (154 m)
25	10	5	4,070 ft. (1,241 m)	2,600 ft. (792 m)	1,600 ft. (488 m)	1,012 ft. (308 m)
70	50	25	6,500 ft. (1,981 m)	4,096 ft. (1,248 m)	2,578 ft. (786 m)	1,620 ft. (494 m)
70	40	20	8,121 ft. (2,475 m)	5,108 ft. (1,557 m)	3,212 ft. (979 m)	2,020 ft. (616 m)
70	30	15	10,860 ft. (3,310 m)	6,800 ft. (2,073 m)	4,270 ft. (1,301 m)	2,689 ft. (820 m)
70	20	10	16,212 ft. (4,941 m)	10,190 ft. (3,106 m)	6,400 ft. (1,951 m)	4,030 ft. (1,228 m)
70	10	5	32,400 ft. (9,876 m)	20,000 ft. (6,096 m)	12,500 ft. (3,810 m)	8,000 ft. (2,438 m)

Tabuľka 3. Vzdialenosti zapojenia obvodu reproduktorov triedy B (štýl Y) pre Flex Ampzáchranári

VRMS	Výkon (Watty)		Vzdialenosť k poslednému reproduktoru (jednosmerná) (stopy/metre)
VRMS	Aplikované	Skutočné	12 AWG (3.309 mm²)	14 AWG (2.081 mm²)	16 AWG (1.309 mm²)	18 AWG (0.8231 mm²)
25	50	25	1,624 ft. (495 m)	1,021 ft. (311 m)	680 ft. (207 m)	400 ft. (122 m)
25	40	20	2,033 ft. (620 m)	1,279 ft. (390 m)	804 ft. (245 m)	505 ft. (154 m)
25	30	15	2,707 ft. (825 m)	1,704 ft. (519 m)	1,070 ft. (326 m)	673 ft. (205 m)
25	20	10	4,067 ft. (1,240 m)	2,558 ft. (780 m)	1,608 ft. (490 m)	1,011 ft. (308 m)
25	10	5	8,140 ft. (2,481 m)	5,120 ft. (1,561 m)	3,219 ft. (981 m)	2,024 ft. (617 m)
70	50	25	13,000 ft. (3,962 m)	8,197 ft. (2,498 m)	5,154 ft. (1,571 m)	3,241 ft. (988 m)
70	40	20	16,243 ft. (4,951 m)	10,216 ft. (3,114 m)	6,424 ft. (1,958 m)	4,040 ft. (1,231 m)
70	30	15	21,721 ft. (6,621 m)	13,602 ft. (4,146 m)	8,553 ft. (2,607 m)	5,379 ft. (1,640 m)
70	20	10	32,424 ft. (9,883 m)	20,394 ft. (6,216 m)	12,823 ft. (3,908 m)	8,065 ft. (2,458 m)
70	10	5	64,800 ft. (19,751 m)	40,000 ft. (12,192 m)	25,000 ft. (7,620 m)	16,000 ft. (4,877 m)

Zapojenie triedy B

Ponechajte 10 K, ½ W odpory (378-030; hnedá/čierna/oranžová) na svorkách „B+“ až „B-“ nepoužívaných obvodov.
Všetky vodiče sú medzi 18 AWG (0.8231 mm2) a 12 AWG (3.309 mm2).
Vedenie v teréne je pod dohľadom a s obmedzeným výkonom.
Celkový dostupný výkon Flex-50 je 50 W (2A pri 25 VRMS, 0.707A pri 70.7 VRMS).
Celkový dostupný výkon Flex-35 je 35 W (1.4A pri 25VRMS, 0.5A pri 70.7 VRMS).
NACs and power stages možno nakonfigurovať pre akúkoľvek kombináciu obvodov, pokiaľ celkový výstupný výkon nepresiahne maximálnu špecifikovanú hodnotu.
- Flex-35 Examples:
  25 W na PS1 + 10 W na PS2
  0 W na PS1 + 35 W na PS2*
- Flex-50 Examples:
  25 W na PS1 + 2 5W na PS2
  40 W na PS1 + 10 W na PS2
  *Toto je bývalýample samopodpornej konfigurácie. PS1 sa nenačíta, ale uloží sa na zálohovanie v prípade zlyhania PS2.
Označenia svoriek „+“ a „-“ sú pre stav alarmu.
Ak je to potrebné, štíty sú normálne pripojené na 0 V, ako je znázornené. Alternatívne ukončenie štítu pomocou uzemnenia je k dispozícii na amppodvozok lifier.

Elektroinštalácia triedy A

Ponechajte 10 K, ½ W odpory (378-030; hnedá/čierna/oranžová) na svorkách „B+“ až „B-“ nepoužívaných obvodov. Nepoužité svorky „A+“ a A-“ nechajte nezapojené.
Všetky vodiče sú medzi 18 AWG (0.8231 mm2) a 12 AWG (3.309 mm2).
Vedenie v teréne je pod dohľadom a s obmedzeným výkonom.
Celkový dostupný výkon Flex-50 je 50 W (2A pri 25 VRMS, 0.707A pri 70.7 VRMS).
Celkový dostupný výkon Flex-35 je 35 W (1.4A pri 25 VRMS, 0.5A pri 70.7 VRMS).
NACs and power stages možno nakonfigurovať pre akúkoľvek kombináciu obvodov, pokiaľ celkový výstupný výkon nepresiahne maximálnu špecifikovanú hodnotu.
- Flex-35 Examples:
  25 W na PS1 + 10 W na PS2
  0 W na PS1 + 35 W na PS2*
- Flex-50 Examples:
  25 W na PS1 + 25 W na PS2
  40 W na PS1 + 10 W na PS2
  *Toto je bývalýample samopodpornej konfigurácie. PS1 sa nenačíta, ale uloží sa na zálohovanie v prípade zlyhania PS2.
Označenia svoriek „+“ a „-“ sú pre stav alarmu.
Ak je to potrebné, štíty sú normálne pripojené na 0 V, ako je znázornené. Alternatívne ukončenie štítu pomocou uzemnenia je k dispozícii na amppodvozok lifier.

Zapojenie NAC (CSNAC) s konštantným dohľadom

Na svorkách „B+“ a „B-“ nepoužívaných obvodov ponechajte rezistory 10 K.
Odstráňte 10 K rezistory zo svoriek „B+“ a „B-“ na karte, ktorá je hostiteľom CSNAC (ampliifier a XSIG karty).
Všetky vodiče sú medzi 18 AWG (0.8231 mm2) (minimum) až 12 AWG (3.309 mm2) (maximum).
Zapojenie v teréne je výkonovo obmedzené.
Maximálny prúd reproduktorového obvodu je 2 A na obvod.
Celkový dostupný výkon alarmu je 50 W (2 A pri 25 VRMS, 0.707 A pri 70.7 VRMS) alebo 35 W (1.4 A pri 25 VRMS, 0.5 A pri 70.7 VRMS) v závislosti od pripojeného ampdoživotné.
Ak je to potrebné, štíty sú normálne pripojené podľa obrázka. Alternatívne ukončenie štítu pomocou uzemnenia je k dispozícii amppodvozok lifier.
Signálne vedenie musí byť testované bez uzemnenia.

LED indikácie

Flex Amplifiers nie sú kompatibilné s možnosťou CSNAC
LED diódy pre ampidentifikátory, ktoré nie sú kompatibilné s možnosťou CSNAC, sú zhrnuté v tabuľke 4.
Tabuľka 4. Indikácie LED pre Flex Amplifiers Nie sú kompatibilné s CSNAC

LED #	Názov LED	Význam
LED1	Strata komunikácie	Stále svieti, keď je amplifier nekomunikuje so systémovým CPU
LED2	IN_TBL	Jedno bliknutie: zlyhanie vstupného kanála 1 Dvojité bliknutie: zlyhanie vstupného kanálu 2 Stále svieti: porucha na vstupných kanáloch 1 a 2 Platí pre analógovú alebo digitálnu audio stúpačku.
LED3	OUT_TBL2	Trvalo svieti počas Power Stage 2 Porucha nadprúdu/Problém s kontrolou výstupu
LED4	OUT_TBL1	Trvalo svieti počas Power Stage 1 Porucha nadprúdu/Problém s kontrolou výstupu
LED5	Stav NAC 3	Stále svieti, keď je NAC 3 zapnutý alebo v poruchovom stave
LED6	Stav NAC 2	Stále svieti, keď je NAC 2 zapnutý alebo v poruchovom stave
LED7	Stav NAC 1	Stále svieti, keď je NAC 1 zapnutý alebo v poruchovom stave
LED8	NAC3_PS2	NAC 3 smerovaný na Power Stage 2
LED9	NAC2_PS2	NAC 2 smerovaný na Power Stage 2
LED10	NAC1_PS2	NAC 1 smerovaný na Power Stage 2

Flex Amplifikátory Kompatibilné s možnosťou CSNAC
LED diódy pre amplifikátory kompatibilné s možnosťou CSNAC sú zhrnuté v tabuľke 5.
Tabuľka 5. Indikácie LED pre Flex Amplifikátory Kompatibilné s CSNAC

LED #	Názov LED	Význam
LED1	IN_TBL	Jedno bliknutie: zlyhanie vstupného kanála 1 Dvojité bliknutie: zlyhanie vstupného kanálu 2 Stále svieti: porucha na vstupných kanáloch 1 a 2 Platí pre analógovú alebo digitálnu audio stúpačku.
LED2	Strata komunikácie	Stále svieti, keď je amplifier nekomunikuje so systémovým CPU
LED3	OUT_TBL1	Trvalo svieti počas Power Stage 1 Porucha nadprúdu/Problém s kontrolou výstupu
LED4	OUT_TBL2	Trvalo svieti počas Power Stage 2 Porucha nadprúdu/Problém s kontrolou výstupu
LED5	Stav NAC 3	Stále svieti, keď je NAC 3 zapnutý alebo v poruchovom stave
LED6	Stav NAC 2	Stále svieti, keď je NAC 2 zapnutý alebo v poruchovom stave
LED7	Stav NAC 1	Stále svieti, keď je NAC 1 zapnutý alebo v poruchovom stave
LED8	NAC3_PS2	NAC 3 smerovaný na Power Stage 2
LED9	NAC2_PS2	NAC 2 smerovaný na Power Stage 2
LED10	NAC1_PS2	NAC 1 smerovaný na Power Stage 2

Riešenie problémov

Koniecview Táto časť popisuje správy, ktoré sa môžu zobraziť na displeji pri používaní zvuku amplifikátory a ich opčné karty.
Karta chýba/zlyhala The ampkarta nie je nainštalovaná alebo nie je na systémovej adrese špecifikovanej programátorom.
Nesprávna karta Nesprávna karta používa adresu určenú programátorom ako amplifier kartu.
Power Stage Problém A moc stage nefunguje správne. To znamená, že prichádza signál, ale nevychádza žiadny signál. Všimnite si, že kontrolný tón používaný na kontrolu napájania stages nebude z reproduktorov počuť. V systémoch nakonfigurovaných s režimom úspory energie je výkon stage nebude pod dohľadom a nevznikne problém, keď napájanie stage je vypnutý.
Problém s konfiguráciou modulu NAC Rozširujúca karta NAC alebo karta triedy A pripojená k amplifier sa nezhoduje s konfiguráciou programátora pre túto kartu.
Ďalšie problémy Dodatočné problémy môžu byť ohlásené pri skratoch alebo otvoroch na ktoromkoľvek z nasledujúcich zariadení, z ktorých každý je pod dohľadom:
- NAC (reproduktorové obvody)
- Ampživšie vstupy
- DAR riser (zlyhanie komunikácie)
Používanie Power Stage Prepínače zlyhania Moc stagPrepínače zlyhania (SW2, SW3) možno použiť na testovanie, či funguje prepínanie záložného zvuku. Ak chcete otestovať poruchové spínače, stlačte a podržte SW2 (napájanie stage 1) alebo SW3 (výkon stage 2), kým sa nerozsvieti príslušná LED dióda poruchy (20 sekúnd).

© 2003, 2009, 2011 SimplexGrinnell LP. Všetky práva vyhradené
Špecifikácie a ďalšie zobrazené informácie boli aktuálne v čase zverejnenia a môžu sa zmeniť bez upozornenia. Simplex a logo Simplex sú ochranné známky spoločnosti Tyco International Ltd. a jej pridružených spoločností a používajú sa na základe licencie.

firealarmresources.com

Dokumenty / zdroje

4100U Flex Ampzáchranári

Instruction Manual · 4100U Flex Ampzvlňovače, 4100ES Flex Ampzvlňovače, 4100U, Flex Ampdoživotie, Ampzáchranári

Referencie

Zdroje požiarneho poplachu | Stiahnite si dokumenty o požiarnom poplachufirealarmresources.com
Používateľská príručkamanual.tools

Publikované: 13. marca 2023

Simplex 4100U Flex AmpNávod na použitie lifikátora

Simplex 4100U Flex Ampzáchranári

Úvod

Upozornenia, varovania a regulačné informácie

Úvod do Flex Ampzáchranári

Ampživotaschopnejšie špecifikácie

Nastavenie prenosovej rýchlosti a adresy

Inštalácia Ampna PDI

AmpZapojenie do poľa

LED indikácie

Riešenie problémov

Dokumenty / zdroje

Referencie

Položiť otázku

Súvisiace témy

Simplex 4100U Flex Ampzáchranári

Úvod

Upozornenia, varovania a regulačné informácie

Úvod do Flex Ampzáchranári

Ampživotaschopnejšie špecifikácie

Nastavenie prenosovej rýchlosti a adresy

Inštalácia Ampna PDI

AmpZapojenie do poľa

LED indikácie

Riešenie problémov

Dokumenty / zdroje

Referencie

Položiť otázku

Položiť otázku Cancel question

Súvisiace témy

Najnovšie Simplexné Príručky