Návod na použitie softvéru Stryker Platform Server

• Produkt: Serverový softvér Vision Platform
• Verzia: 3.5
• Číslo modelu: 521205090001
• Kompatibilita prehliadača: Google ChromeTM verzia 114 alebo vyššia, Microsoft EdgeTM verzia 111 alebo vyššia
• Optimalizované rozlíšenie obrazovky: 1920 x 1080 – 3140 x 2160

1. Prístup k serveru platformy Vision na: (FQDN = plne kvalifikovaný názov domény) servera hosťujúceho Vision.
2. Vyberte typ prihlásenia: SSO Login alebo Show Local login na základe konfigurácie.
3. Kliknite na tlačidlo „Prihlásiť sa“.

Úvod do služby

• Táto príručka vám pomôže so servisom vášho produktu Stryker. Pred servisom tohto produktu si prečítajte tento návod. Táto príručka sa nezaoberá prevádzkou tohto produktu. Pokyny na obsluhu a používanie nájdete v Návode na obsluhu/údržbu. Komu view tvoj
• Návod na obsluhu/údržbu online, viď https://techweb.stryker.com/.

Očakávaná životnosť

• Očakáva sa, že k veľkým vydaniam dôjde minimálne každé tri roky na základe softvérových závislostí tretích strán a súvisiacich životných cyklov softvérovej podpory. Spätná kompatibilita, ktorá sa má zachovať až do dátumu skončenia životnosti.

Kontaktné údaje

• Kontaktujte zákaznícky servis alebo technickú podporu spoločnosti Stryker na čísle: 1-800-327-0770.
• Stryker Medical 3800 E. Center Avenue Portage, MI 49002

USA

• Email: medicaliBedWirelessSupport@stryker.com

Systémové požiadavky a odporúčania

Poznámka

• Produkt pripojený k Stryker musí mať povolené Wi-Fi.
• Ak nie sú splnené minimálne systémové požiadavky, bude to mať vplyv na výkon systému.
• Nainštalujte príslušné aktualizácie softvéru a opravy, ak sú k dispozícii.

Systémové požiadavky servera platformy Vision:

• Virtuálny stroj alebo dedikovaný server
• Operačný systém Windows Server 2019 alebo 2022
• Minimálne požiadavky závisia od počtu produktov pripojených k systému.

1 – 500 pripojených produktov:

• Procesor 2.x GHz alebo vyšší s celkovo 4 jadrami
• Pamäť: 32 GB RAM
• Pevný disk: 300 GB

501 – 1000 pripojených produktov:

• Procesor 2.x GHz alebo vyšší s celkovo 8 jadrami
• Pamäť: 64 GB RAM
• Pevný disk: 300 GB

Panel Vision (klient):

• Mini osobný počítač pripojený k 55-palcovému displeju s vysokým rozlíšením (HD) na sesterskej stanici.
  • Verzia prehliadača Google Chrome™ 114 alebo vyššia
  • Prehliadač Microsoft Edge™ verzie 111 alebo vyššej
  • Optimalizované rozlíšenie obrazovky od 1920 x 1080 do 3140 x 2160
• Zabezpečte svoju sieť. Stryker odporúča nasledovné:
• Nainštalujte softvér na ochranu proti vírusu/malvéru
• Zatvorte nepoužívané sieťové porty
• Zakázať nepoužívané služby
• Spravujte prístup k systémovej/sieťovej infraštruktúre
• Monitorujte nezrovnalosti v aktivite siete

Vykonajú sa tieto akcie:

• Inštalačné/protokolovacie adresáre Strykeru budú na zozname povolených pre softvér na ochranu proti vírusom/malvéru
• Vision komunikuje na porte 443 (predvolené TLS)
• Konfigurácia brány firewall musí umožňovať prichádzajúcu prevádzku na porte 443
• Zakážte slabé alebo expirované protokoly TLS/SSL na serveri platformy Vision
• Používatelia Vision musia pri interakcii so serverom platformy Vision dodržiavať pravidlá kybernetickej bezpečnosti

Konfigurácia servera platformy Vision

• Po úvodnom nastavení máte prístup k týmto administratívnym nástrojom:
• Riadenie jednotky
• Prístrojová doska TV jednotiek
• Správa polohy
• Správa televíznych klientov
• Manažérky zdravotných sestier
• Správa podnikových používateľov
• Viewalebo upravovať nastavenia servera platformy Vision
• Zmena hesla správcu
• O
• Prihláste sa na server platformy Vision
• Administrátorský účet je vopred nakonfigurovaný systémový účet pre konfiguráciu produktu.
• Ak sa chcete prihlásiť na server platformy Vision:

1. Prístup k serveru platformy Vision na: https://FQDN/login.FQDN=Plne kvalifikovaný názov domény) servera hosťujúceho Vision.
2. Vyberte typ prihlásenia. Na základe konfigurácie vyberte buď SSO Login alebo Show Local login (Obrázok 2).
3. Zadajte svoje používateľské meno a heslo (obrázok 3).
4. Vyberte položku Prihlásiť.

• Zmena hesla správcu
• Administrátorský účet je vopred nakonfigurovaný systémový účet pre konfiguráciu produktu. Môžete zmeniť heslo pre správcovský účet.
• Ak chcete zmeniť heslo správcu:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte možnosť Zmeniť heslo.
3. Zadajte požadované informácie označené * na zmenu hesla (obrázok 4).
4. Vyberte možnosť Uložiť heslo

Riadenie jednotky

Vytvorenie novej jednotky

• Jednotky môžu predstavovať krídlo alebo poschodie objektu. Jednotky sú potrebné na priradenie umiestnení (umiestnenia produktov/miestností) a televíznych klientov.

Ak chcete vytvoriť jednotku:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa jednotiek.
3. Vyberte položku Nová jednotka (A) (obrázok 5).
4. Na obrazovke Nová jednotka zadajte Zobrazovaný názov jednotky, Popis jednotky a Typ jednotky.
5. Vyberte Vytvoriť.

• Poznámka – Nová jednotka sa zobrazí na obrazovke Správa jednotiek.

Úprava jednotky

• Ak chcete upraviť jednotku:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa jednotiek.
3. Vyberte ikonu ceruzky vedľa jednotky, ktorú chcete upraviť.
4. Ak chcete rozbaliť informácie o jednotke, vyberte ikonu šípky nadol z titulnej lišty Upraviť jednotku (obrázok 6).
5. Zadajte úpravy na obrazovke Upraviť jednotku.
6. Vyberte možnosť Uložiť.

• Odstránenie jednej jednotky alebo viacerých jednotiek

Ak chcete odstrániť jednotku:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa jednotiek.
   • Poznámka – Pred odstránením jednotky musíte zrušiť priradenie priradených TV.
3. Vyberte ikonu odpadkového koša vedľa priradeného televízora, ktorý chcete odstrániť.
4. Vyberte ikonu odpadkového koša jednotky, ktorú chcete vymazať (obrázok 7).
   • Poznámka – Môžete vybrať jednu alebo viac ikon odpadkového koša.
5. V dialógovom okne Odstrániť jednotku potvrďte výberom možnosti Áno

Správa polohy

• Importovanie miest
• Miesta sú produkty/miestnosti, ktoré sú priradené jednotkám na dohľad. Server platformy Vision importuje miesta.
• Poznámka – Pozrite si Návod na inštaláciu/konfiguráciu servera iBed, aby ste aktualizovali zoznam umiestnení produktov/miestností, keď vykonáte zmeny zariadenia.

Ak chcete importovať miesta:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa polohy.
3. Vyberte možnosť Importovať miesta.
4. Vyberte možnosť Vybrať File.
5. V dialógovom okne Prieskumník Windows vyberte súbor XML filea vyberte položku Otvoriť.
6. Vyberte možnosť Importovať.
   • Poznámka – Môžete importovať až 1,500 XNUMX miest.

• Nové miesta sa zobrazia na obrazovke Správa polohy.

Priradenie miesta k jednotke

• Priraďte jedno alebo viacero umiestnení jednotke na dohľad na televíznom klientovi.

Ak chcete priradiť umiestnenie k jednotke:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa polohy.
   • Poznámka – Pred priradením umiestnenia k jednotke musíte miesto importovať. Pozrite si časť Importovanie miest
3. Vyberte Cieľovú jednotku (A) a vyberte príslušnú jednotku z rozbaľovacej ponuky (Obrázok 8).
4. Z uvedených umiestnení začiarknite políčka pri miestach, ktoré chcete pridať do jednotky.
5. Vyberte Priradiť k jednotke (B) na priradenie vybratých miest.
   • Poznámka – Ak chcete filtrovať miesta, zadajte hľadaný text do riadku Filter Locations (C).

Úprava miesta v rámci jednotky
Ak chcete upraviť polohu v rámci jednotky:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa jednotiek.
3. Vyberte ikonu ceruzky vedľa umiestnenia jednotky, ktorú chcete upraviť.
4. Zadajte úpravy pre Identifikátor polohy a Alias ​​polohy.
5. Vyberte možnosť Uložiť.
   • Zrušenie priradenia miesta pre jednotku

Ak chcete zmeniť umiestnenie, musíte zrušiť priradenie jednotky:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa jednotiek.
3. Vyberte ikonu ceruzky (A) jednotky, ktorej priradenie chcete zrušiť (obrázok 9).
4. Vyberte ikonu odpojenia (B) vedľa miesta, ktorého priradenie k jednotke chcete zrušiť.
5. V dialógovom okne Zrušiť priradenie polohy výber potvrďte výberom možnosti Áno.
   • Poznámka – Nepriradená poloha sa zobrazí na obrazovke Správa polohy
6. Odstránenie polohy

Miesto môžete odstrániť zo správy jednotiek alebo správy miest.

1. Ak chcete odstrániť miesto zo správy jednotiek:
   • a. Prihláste sa na server platformy Vision.
   • b. Vyberte položku Správa jednotiek.
   • c. Vyberte ikonu ceruzky (A) pre jednotku, z ktorej chcete vymazať miesta (obrázok 9).
   • d. Vyberte ikonu odpadkového koša (C) vedľa miesta, ktoré chcete odstrániť.
   • e. V dialógovom okne Odstrániť umiestnenie potvrďte výberom možnosti Áno.
2. Odstránenie miesta zo správy polohy:
   • a. Prihláste sa na server platformy Vision.
   • b. Vyberte položku Správa polohy.
   • c. Vyberte ikonu koša vedľa miesta, ktoré chcete odstrániť.
   • d. V dialógovom okne Odstrániť umiestnenie potvrďte výberom možnosti Áno.

Manažérky zdravotných sestier
Vytvorenie používateľa sestra manažér
Ak chcete vytvoriť používateľa manažéra sestry:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte Manažérky zdravotných sestier.
3. Zvoľte New Nurse Manager (A) (Obrázok 10).
4. V okne New Nurse Manager zadajte nasledovné:
   • a. Začiarknite políčko vedľa položky Is Enterprise User. Rozbaľovacia ponuka používateľa s rolou podnikového používateľa s názvom Nurse Správca sa zobrazí pod menom používateľa (obrázok 11).
   • b. Používateľské meno: Zadajte používateľské meno manažéra sestry na prihlásenie na server platformy Vision (obrázok 12).
   • c. Heslo: Automaticky generované alebo vytvorené ručne.
   • d. Cieľová jednotka: Vyberte jednotku z rozbaľovacej ponuky.
   • e. Popis: Zadajte popis vytvorený používateľom
5. Vyberte Vytvoriť.

Poznámka – Ak je systém nastavený pomocou Enterprise User Management, nový používateľ sa objaví na obrazovke Nurse Managers so značkou pod Enterprise User.
Úprava používateľa manažéra sestry
Ak chcete upraviť používateľa manažéra sestry:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte Manažérky zdravotných sestier.
3. Vyberte ikonu ceruzky (B) (Obrázok 10) vedľa používateľa manažéra sestry, ktorého chcete upraviť (Obrázok 13).

 Upravte používateľa na obrazovke Upraviť manažéra sestry. Môžete upraviť nasledovné:

1. 1. a. ID manažéra sestry: Používateľské meno manažéra sestry na prihlásenie na server platformy Vision.
   2. b. Cieľová jednotka: Vyberte jednotku z rozbaľovacej ponuky.
   3. c. Popis: Zadajte popis vytvorený používateľom.
   4. d. Zamknuté: Kliknutím na začiarkavacie políčko uzamknete alebo odomknete používateľa manažéra sestry.
2. Vyberte možnosť Uložiť.

Obnovenie hesla manažéra sestry
Ak chcete obnoviť heslo manažéra sestry:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte Manažérky zdravotných sestier.
3. Vyberte ikonu kľúča (C) vedľa manažéra sestry, ktorý chcete resetovať (obrázok 10).
   1. Poznámka – Ikona kľúča je zamknutá pre podnikového používateľa Nurse Manager.
4. Zadajte nové heslo na obrazovke Obnoviť heslo.
5. Vyberte možnosť Obnoviť.

Poznámka

• Ak zmeníte alebo resetujete heslo pre manažérku sestry, ktorá je aktívne prihlásená, používateľ manažér sestry to neurobí
  odhláste sa z aktuálnych informačných panelov.
• Správanie uzamknutia: Ak je prihlásená tabuľa Vision a správca manuálne začiarkne začiarkavacie políčko uzamknutia, používateľ manažér sestry bude nútený sa odhlásiť. Zámok núti používateľa, ktorý je prihlásený do systému, aby sa odhlásil. Používateľ sa bude musieť prihlásiť pomocou nového hesla.

Odstránenie používateľa manažéra sestry
Ak chcete odstrániť používateľa manažéra sestry:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte Manažérky zdravotných sestier.
3. Vyberte ikonu odpadkového koša (D) vedľa používateľa manažéra sestry, ktorého chcete odstrániť (obrázok 10).
4. V Delete Nurse Manager vyberte Yes na potvrdenie.

Správa televíznych klientov
Vytvorenie TV klienta
Poznámka – Spoločnosť Stryker odporúča pre TV klienta použiť pripojenie LAN.

Ak chcete vytvoriť televízneho klienta:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte možnosť Správa televíznych klientov.
3. Poznámka – Pred priradením TV klienta musíte vytvoriť jednotku.
4. Zvoľte New TV (A) (Obrázok 14).
5. Na obrazovke New TV zadajte nasledovné:
   • TV ID: TV používateľské meno používané na prihlásenie na server platformy Vision
   • Heslo: Automaticky vygenerované alebo vytvorené manuálne
   • Cieľová jednotka: Vyberte jednotku z rozbaľovacej ponuky
   • Popis: Používateľom vytvorený popis
6. Vyberte Vytvoriť.
   Poznámka – Nový TV klient sa zobrazí na obrazovke správy TV klienta.

Obnovenie hesla TV klienta
Ak chcete obnoviť heslo TV klienta:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte možnosť Správa televíznych klientov.
3. Vyberte ikonu kľúča (C) vedľa TV klienta, ktorý chcete resetovať (obrázok 14).
4. Na obrazovke Obnoviť heslo pre: zadajte nové heslo.
5. Vyberte možnosť Obnoviť.

Poznámka

• Ak zmeníte alebo resetujete heslo pre TV klienta, ktorý je aktívne prihlásený, TV klient sa neodhlási z aktuálnych informačných panelov.
• Správanie pri uzamykaní: Ak je prihlásený ovládací panel Vision a správca manuálne začiarkne začiarkavacie políčko zamknuté, daný TV klient bude nútený sa odhlásiť (obrázok 15). Správanie zamykania núti každého, kto je prihlásený do systému, aby sa odhlásil. Používateľ sa bude musieť prihlásiť pomocou nového hesla

Úprava televízneho klienta
Ak chcete upraviť televízneho klienta:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte možnosť Správa televíznych klientov.
3. Vyberte ikonu ceruzky (B) vedľa TV klienta, ktorý chcete upraviť (obrázok 14).
4. Upravte klienta na obrazovke Upraviť TV. Môžete upraviť nasledovné:
   • TV ID: TV používateľské meno na prihlásenie na server platformy Vision
   • Cieľová jednotka: Vyberte jednotku z rozbaľovacej ponuky
   • Popis: Používateľom vytvorený popis
   • Zamknuté: Začiarknutím tejto možnosti uzamknete/odomknete účet klienta TV
5. Vyberte možnosť Uložiť.

Odstránenie televízneho klienta
Ak chcete odstrániť televízneho klienta:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte možnosť Správa televíznych klientov.
3. Vyberte ikonu odpadkového koša (D) vedľa TV klienta, ktorý chcete odstrániť (obrázok 14).
4. V dialógovom okne Odstrániť TV potvrďte výberom možnosti Áno

Prístrojová doska TV jednotiek

Prístrojová doska TV Units vám to umožňuje view na ľubovoľnom dashboarde Vision z administratívnej obrazovky.
Komu view panel TV jednotiek:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte ovládací panel TV jednotiek.
3. V rozbaľovacej ponuke vyberte položku Jednotky.
4. Vyberte jednotku, ktorú chcete view

Viewalebo upravovať nastavenia servera platformy Vision
Komu view alebo upravte nastavenia servera platformy Vision:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Nastavenia.
   • a. Z rozbaľovacej ponuky Select Authentication vyberte Basic (Obrázok 16).
   • b. Vyberte možnosť Základné nastavenia e-mailu view a otestujte (A) konfiguráciu e-mailového servera platformy Vision
   • Vyberte možnosť Nastavenia štýlu informačného panela view konfigurácia štýlu servera platformy Vision (obrázok 17).
   • Poznámka – Štýly dashboardu môžete nakonfigurovať globálne alebo pre jednotlivé monitory
3. Vyberte rozsah z rozbaľovacej ponuky Select TV Client.
   • a. Ak chcete upraviť textové polia, dvakrát kliknite ľavým tlačidlom myši.
   • b. Ak chcete zmeniť farbu, vyberte farebný kruh.
4. Po vykonaní zmien sa farba Uložiť nastavenia štýlu zmení na oranžovú.
5. Výberom položky Uložiť nastavenia štýlu uložíte nové nastavenia štýlu dashboardu.

Správa podnikových používateľov

Vytvorenie nového podnikového používateľa
Ak chcete vytvoriť nového podnikového používateľa:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa podnikových používateľov.
3. Vyberte položku Nový používateľ (A) (obrázok 18).
4. Na obrazovke Nový používateľ zadajte meno používateľa, e-mailovú adresu používateľa a rolu používateľa.
5. Vyberte Vytvoriť.

• Poznámka – Objaví sa nová sestra.

Úprava podnikového používateľa
Ak chcete upraviť podnikového používateľa:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa podnikových používateľov.
3. Vyberte ikonu ceruzky vedľa podnikového používateľa, ktorého chcete upraviť.
4. Zadajte podrobnosti o úprave na obrazovke Upraviť používateľa (obrázok 19).
5. Vyberte možnosť Uložiť.

Odstránenie podnikového používateľa
Ak chcete odstrániť podnikového používateľa:

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Správa podnikových používateľov.
3. Vyberte ikonu koša používateľa, ktorého chcete odstrániť.
4. Na obrazovke odstránenia používateľa výberom možnosti Áno potvrďte.

Viewalebo úpravou nastavení jednotného prihlásenia
Komu view alebo upravte nastavenia jednotného prihlásenia (SSO):

1. Prihláste sa na server platformy Vision.
2. Vyberte položku Nastavenia.
3. Vyberte Nastavenia SSO view alebo upravte nastavenia.
4. Vyberte SAML alebo OAuth z rozbaľovacej ponuky Vybrať typ overenia view alebo upravte nastavenia.
5. Kliknutím na položku Uložiť typ jednotného prihlásenia uložte typ overenia.
6. Pre typ overenia SAML vykonajte nasledovné (obrázok 20):
   • a. Zadajte presmerovanie Url, Metadáta federácie Urla Identifikátor pre overenie SAML.
   • b. Kliknite na položku Uložiť konfiguráciu SAML
7. Pre typ overenia OAuth vykonajte nasledovné (obrázok 21):
   • a. Zadajte ID klienta a oprávnenie na overenie OAuth.
   • b. Kliknite na položku Uložiť konfiguráciu OAuth.

O

Právny popis tohto produktu sa nachádza na obrazovke Informácie (Obrázok 22).

Bezpečnosť

VIAC INFO

• Stryker Corporation alebo jej divízie alebo iné pridružené spoločnosti vlastnia, používajú alebo požiadali o nasledujúce ochranné známky alebo servisné známky: iBed, Stryker, Vision, Vocera Engage. Všetky ostatné ochranné známky sú ochrannými známkami ich príslušných vlastníkov alebo držiteľov.
• Stryker Medical 3800 E. Center Avenue Portage, MI 49002 USA