Kľúčový programátor
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA

VITAJTE
Ďakujeme, že ste si zakúpili náš TOP KEY. Ak sa počas používania vyskytnú nejaké problémy, kontaktujte podpora@topdon.com.
O
Produkt TOP KEY je navrhnutý tak, aby pomohol majiteľom auta vykonať výmenu kľúča od auta v priebehu niekoľkých minút, čím výrazne zjednoduší proces výmeny poškodených alebo stratených kľúčov. Disponuje funkciami OBD II a prispôsobí sa väčšine modelov áut.
KOMPATIBILITA
Naša séria TOP KEY obsahuje viacero modelov kompatibilných s rôznymi vozidlami. Naskenujte QP kód a získajte presné modely vozidiel, ktorým sa váš kľúč prispôsobí.

http://qr24.cn/Dhmzko

KONIEC PRODUKTUVIEW

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA

• Pred párovaním overte kompatibilitu čepele kľúča a jej vzhľadu so značkou, modelom a rokom vášho vozidla.
• Pred použitím programátora kľúčov je potrebný jeden existujúci kľúč, ktorý je už spárovaný s vaším vozidlom.
• Počas procesu párovania musia byť prítomné všetky existujúce kľúče.
• Nový kľúč MUSÍ byť pred spárovaním odrezaný.
• Uistite sa, že je akumulátor vozidla plne nabitý a v dobrom stave.
• Počas procesu vypnite všetku elektroniku vozidla vrátane svetlometov, rádia atď.
• Na novom kľúči budú fungovať iba pôvodné funkcie kľúča, bez ohľadu na tlačidlá na novom kľúči. Tento kľúč nepridáva funkcie diaľkového ovládania, ktoré vaše vozidlo predtým nemalo.

ČO JE ZAHRNUTÉ

TOP KĽÚČ VCI
Kľúč od auta
Používateľská príručka

AKO POUŽÍVAŤ

I. Odrežte kľúč
Zájdite k profesionálovi, aby vám vyrezal náhradný kľúč TOP KEY. Ak si nie ste istí, kam ísť, kľúče môžu prerezať zámočníci, železiarstva a dokonca aj niektoré supermarkety.
2. Stiahnite si aplikáciu a prihláste sa
Vyhľadajte „TOP KEY“ v App Store alebo Google Play a nájdite aplikáciu TOP KEY. Stiahnite si a nainštalujte aplikáciu. Zaregistrujte si účet so svojou e-mailovou adresou a prihláste sa.
3. Pripojte VCI k aplikácii
Po prihlásení do aplikácie TOP KEY sa zobrazí výzva na pripojenie zariadenia. Môžete sa rozhodnúť preskočiť túto akciu alebo priamo viazať VCI. Ak to preskočíte, môžete klepnúť na VCI MANAGEMENT na domovskej stránke a pripojiť VCI neskôr. Ak sa rozhodnete pre priamu väzbu, najskôr zapojte VCI do OBDII portu vozidla a potom postupujte podľa krokov.

a) Klepnite na Pridať VCI.
b) Po vyhľadaní VCI klepnite na Pripojiť.
c) Potvrďte sériové číslo a klepnite na Zviazať teraz.
d) Úspešná väzba. Môžete pokračovať v párovaní kľúča alebo ho vrátiť na domovskú stránku a spárovať kľúč neskôr. Keď ste pripravení spárovať kľúč, klepnite na PRIDAŤ KĽÚČ na domovskej stránke.
Poznámky:

• Sériové číslo TOP KEY nájdete na VCI alebo na štítku balenia.
• Nezabudnite na svojom smartfóne zapnúť Bluetooth a povoliť aplikácii TOP KEY prístup k polohe vášho zariadenia.
• Udržujte svoje mobilné zariadenie v blízkosti VCI, aby ste zaistili úspešné pripojenie.
• Ak pripojenie zlyhá, odpojte VCI a znova ho pripojte a skúste to znova.

4. Spárujte kľúč s vozidlom
Nasledujúce kroky sú len pre vašu referenciu, pričom ako ex berieme model Chryslerample. Proces sa môže líšiť v závislosti od každého modelu. Starostlivo postupujte podľa pokynov, ktoré sa zobrazia v aplikácii.
1) Po vstupe na stránku KEY MATCHING klepnite na STIAHNUŤ, aby ste sprístupnili softvér zodpovedajúceho modelu. Uistite sa, že vaša sieť je dostupná. 2) Klepnite na (e)ŠTART MATCHING > (f)START KEY MATCHING > (g)ADD KEY a potvrďte.

3) Dokončite operáciu podľa pokynov v aplikácii.

ŠPECIFIKÁCIE

Pracovný zvtage	DC 9V-18V
Vzdialenosť Bluetooth	393 palca
Pracovná teplota	-10 °C až 55 °C (14 °F-131 °F)
Skladovacia teplota	-20 °C až 75 °C (-4 °F-167 °F)
Rozmery	5.59414.841.5 palca
Hmotnosť	4.94 oz

DOMÁCA STRÁNKA

Po dokončení párovania kľúčov prejdite na domovskú stránku, kde získate prístup k ďalším funkciám.

PRIDAŤ KĽÚČ
Klepnutím naň pridáte kľúč alebo diaľkový ovládač po pripojení VCI k aplikácii. OBD 11 /EOBD Táto funkcia podporuje všetky funkcie OBD II, vrátane čítania kódov, vymazania kódov, pripravenosti I/M, dátového toku, zmrazenia rámca, testu snímača 02, testu palubného monitora, testu systému EVAP a informácií o vozidle.
MANAŽMENT VOZIDLA
Klepnutím naň skontrolujete informácie o vozidle.
MANAŽMENT VCI
Túto funkciu použite na pripojenie VCI k aplikácii.

ZÁRUKA

Obmedzená jednoročná záruka spoločnosti Topcon
TOPDON zaručuje svojmu pôvodnému kupujúcemu, že produkty spoločnosti budú bez chýb materiálu a spracovania po dobu 12 mesiacov od dátumu nákupu. V prípade chýb nahlásených počas záručnej doby spoločnosť TOPDON buď opraví alebo vymení chybný diel alebo produkt, podľa analýzy a potvrdenia technickej podpory. TOPDON nezodpovedá za žiadne náhodné alebo následné škody vyplývajúce z používania, nesprávneho používania alebo montáže zariadenia. Niektoré štáty nepovoľujú obmedzenia dĺžky implicitnej záruky, takže vyššie uvedené obmedzenia sa na vás nemusia vzťahovať. Táto obmedzená záruka je neplatná za nasledujúcich podmienok: nesprávne použitie, rozobraté, pozmenené alebo opravené neautorizovanými predajcami alebo technikmi, neopatrné zaobchádzanie a porušenie prevádzky.
Upozornenie: Všetky informácie v tejto príručke sú založené na najnovších informáciách dostupných v čase vydania a nemožno poskytnúť žiadnu záruku za ich presnosť alebo úplnosť. TOPDON si vyhradzuje právo vykonať zmeny kedykoľvek bez upozornenia.
VAROVANIE FCC
Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Jeho prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam:
(1) toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť. Akékoľvek zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.
FCC ID: 2AVYW-TOPKEY

	TEL	86-755-21612590 1-833-629-4832 (SEVERNÁ AMERIKA)
	EMAIL	PODPORA © TOPDON.COM
	WEBSITE	WWW.TODON.COM
	FACEBOOK	© TOPDONOFFICIAL
	TWITTER	© TOPDONOFFICIAL

POZNÁMKA: Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu.
Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil napraviť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:
— Preorientujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
— Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
— Pripojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, než ku ktorému je pripojený prijímač.
— Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádio/TV technika.
Aby ste zachovali súlad so smernicami FCC o vystavení vysokofrekvenčnému žiareniu, toto zariadenie by malo byť inštalované a prevádzkované v minimálnej vzdialenosti 20 cm od žiariča vášho tela: Používajte iba dodanú anténu.

Dokumenty / zdroje

	Programátor kľúčov TOPDON TOPKEY [pdfPoužívateľská príručka TOPKEY, 2AVYW-TOPKEY, 2AVYWTOPKEY, TOPKEY programátor kľúčov, programátor kľúčov, programátor
	Programátor kľúčov TOPDON [pdfPoužívateľská príručka Topkey Key Programmer, Topkey, Key Programmer, Programátor

Referencie

• Používateľská príručka